19/04/1994: Stajalište Komisije o izmjenama EP-a nakon jedinog čitanja Show procedure title
Decision:
Djelomičan dogovor
Taking over:
René STEICHEN
20/06/1994: Donošenje zakonodavnog akta Show procedure title
Council session:
1772
Documents:
BULLETIN/1994/6/1.2.143 JO L/1994/159/1
CELEX number of the main document:
31994R1468
12/11/1993: Upućivanje Vijeću Show procedure title
19/06/1995: Donošenje zakonodavnog akta Show procedure title
Council session:
1858
Procedure:
Postupak savjetovanja (CNS)
Type of file:
Uredba
Documents:
JO L/1995/186/1
CELEX number of the main document:
31995R1935
15/11/1993: Upućivanje Parlamentu Show procedure title
08/07/1994: Upućivanje izmijenjenog prijedloga Vijeću Show procedure title
11/07/1994: Upućivanje izmijenjenog prijedloga EP-u Show procedure title
12/11/1993: Donosi Komisija Show procedure title
Leading service:
Glavna uprava za poljoprivredu i ruralni razvoj
Associated service:
GU III. – Industrija ; Glavna uprava za okoliš ; Glavna uprava za zdravlje i potrošače
Addressee for formal act:
Vijeće Europske unije
Addressee for mandatory consultation:
Europski parlament
Addressee for optional consultation:
Europski gospodarski i socijalni odbor
Legal basis:
11992E043
Procedure:
Postupak savjetovanja (CNS)
Documents:
COM/1993/558/FINAL BULLETIN/1993/11/1.2.141 JO C/1993/326/8
CELEX number of the main document:
51993PC0558
24/03/1994: Mišljenje Europskoga gospodarskog i socijalnog odbora Show procedure title
Rapporteur:
Kenneth J. GARDNER
Documents:
BULLETIN/1994/3/1.2.121 JO C/1994/148/24
CELEX number of the main document:
51994AC0385
19/04/1994: Mišljenje EP-a nakon jedinog čitanja Show procedure title
Decision:
Odobravanje s izmjenama
Rapporteur:
Friedrich-Wilhelm GRAEFE ZU BARINGDORF
Documents:
BULLETIN/1994/4/1.2.112 JO C/1994/128/112
CELEX number of the main document:
51994AP0163
15/03/1994: Mišljenje Odbora EP-a nakon jedinog čitanja Show procedure title
Rapporteur:
Caroline JACKSON
Author of opinion:
Odbor za okoliš, javno zdravlje i sigurnost hrane
23/03/1994: Izvješće Odbora EP-a nakon jedinog čitanja Show procedure title
Rapporteur:
Friedrich-Wilhelm GRAEFE ZU BARINGDORF
Author of report:
Odbor za poljoprivredu i ruralni razvoj
Documents:
A3/1994/163 PE/207631/AGRI/FIN
07/07/1994: Komisija donosi izmijenjeni prijedlog Show procedure title
Leading service:
Glavna uprava za poljoprivredu i ruralni razvoj
Associated service:
GU III. – Industrija ; Glavna uprava za oporezivanje i carinsku uniju ; Glavna uprava za zdravlje i potrošače
Addressee for formal act:
Vijeće Europske unije
Procedure:
Postupak savjetovanja (CNS)
Documents:
COM/1994/292/FINAL CS/1994/8795/94/AGRILEG155 BULLETIN/1994/7//8/1.2.133 JO C/1994/222/16
CELEX number of the main document:
51994PC0292