Case C-610/18

DECISION

Title: Presuda Suda (veliko vijeće) od 16. srpnja 2020. AFMB e.a. Ltd protiv Raad van bestuur van de Sociale verzekeringsbank. Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Centrale Raad van Beroep. Zahtjev za prethodnu odluku – Radnici migranti – Socijalna sigurnost – Primjenjivo zakonodavstvo – Uredba (EEZ) br. 1408/71 – Članak 14. točka 2. podtočka (a) – Pojam ,osoba koja je član putujućeg osoblja u poduzeću’ – Uredba (EZ) br. 883/2004 – Članak 13. stavak 1. točka (b) – Pojam ,poslodavac’ – Vozači teretnih vozila koji inače obavljaju djelatnost kao zaposlene osobe u dvjema državama članicama ili državama Europskog udruženja za slobodnu trgovinu (EFTA) ili u više njih – Vozači teretnih vozila koji su s jednim poduzećem sklopili ugovor o radu, ali su pod stvarnim nadzorom drugog poduzeća s poslovnim nastanom u državi članici boravišta tih vozača – Određivanje poduzeća koje ima svojstvo ,poslodavca’. Predmet C-610/18.
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2020:565
Judge-Rapporteur: Regan
Type of procedure: Prethodno pitanje
Complementary documents:: Communication published in the Official Journal

Abstract

16/07/2020

Title: Mišljenje nezavisnog odvjetnika P. Pikamäea od 26. studenoga 2019. AFMB e.a. Ltd protiv Raad van bestuur van de Sociale verzekeringsbank. Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Centrale Raad van Beroep. Zahtjev za prethodnu odluku – Radnici migranti – Socijalna sigurnost – Primjenjivo zakonodavstvo – Uredba (EEZ) br. 1408/71 – Članak 14. točka 2. podtočka (a) – Pojam ,osoba koja je član putujućeg osoblja u poduzeću’ – Uredba (EZ) br. 883/2004 – Članak 13. stavak 1. točka (b) – Pojam ,poslodavac’ – Vozači teretnih vozila koji inače obavljaju djelatnost kao zaposlene osobe u dvjema državama članicama ili državama Europskog udruženja za slobodnu trgovinu (EFTA) ili u više njih – Vozači teretnih vozila koji su s jednim poduzećem sklopili ugovor o radu, ali su pod stvarnim nadzorom drugog poduzeća s poslovnim nastanom u državi članici boravišta tih vozača – Određivanje poduzeća koje ima svojstvo ,poslodavca’. Predmet C-610/18.
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2019:1010
Advocate General: Pikamäe

26/11/2019

Title: Predmet C-610/18: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 25. rujna 2018. uputio Centrale Raad van Beroep (Nizozemska) – AFMB Ltd i dr. protiv Raad van bestuur van de Sociale verzekeringsbank

17/12/2018