Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 181
Volume 37
15 July 1994

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

Commission Regulation (EC) No 1718/94 of 14 July 1994 fixing the minimum levies on the importation of olive oil and levies on the importation of other olive oil sector products

1

*

Commission Regulation (EC) No 1719/94 of 14 July 1994 amending Regulation (EEC) No 3886/92 as regards the detailed rules for the application of the premium schemes provided for in the beef and veal sector

4

*

Commission Regulation (EC) No 1720/94 of 14 July 1994 amending Regulation (EEC) No 3567/92 laying down detailed rules for the application of the individual limits, national reserves and transfer of rights in the sheepmeat and goatmeat sector

6

*

Commission Regulation (EC) No 1721/94 of 14 July 1994 amending Regulation (EEC) No 1558/91 laying down detailed rules for the application of the system of production aid for products processed from fruit and vegetables

8

*

Commission Regulation (EC) No 1722/94 of 14 July 1994 concerning Regulation (EC) No 1606/94 relating to the exemption from the import levy for certain products in the cereals sector laid down in the Agreements between the European Community, on the one part and the Republic of Bulgaria and Romania on the other part

9

Commission Regulation (EC) No 1723/94 of 14 July 1994 suspending advance fixing of the export refunds for certain products processed from cereals

10

Commission Regulation (EC) No 1724/94 of 14 July 1994 fixing the import levies on milk and milk products

12

Commission Regulation (EC) No 1725/94 of 14 July 1994 fixing the maximum export refunds on olive oil for the 15th partial invitation to tender under the standing invitation to tender issued by Regulation (EC) No 3142/93

15

Commission Regulation (EC) No 1726/94 of 14 July 1994 fixing the import levies on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

17

Commission Regulation (EC) No 1727/94 of 14 July 1994 fixing the premiums to be added to the import levies on cereals, flour and malt

19

Commission Regulation (EC) No 1728/94 of 14 July 1994 altering the import levies on products processed from cereals and rice

21

Commission Regulation (EC) No 1729/94 of 14 July 1994 fixing the import levies on rice and broken rice

23

Commission Regulation (EC) No 1730/94 of 14 July 1994 fixing the premiums to be added to the import levies on rice and broken rice

25

Commission Regulation (EC) No 1731/94 of 14 July 1994 fixing the import levies on white sugar and raw sugar

27

Commission Regulation (EC) No 1732/94 of 14 July 1994 altering the export refunds on syrups and certain other sugar sector products exported in the natural state

29

*

Seventeenth Commission Directive 94/32/EC of 29 June 1994 adapting to technical progress Annexes II, III, V, VI and VII of Council Directive 76/768/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to cosmetic products

31

II Acts whose publication is not obligatory

Commission

94/438/EC:

*

Commission Decision of 7 June 1994 laying down the criteria for classifying third countries and parts thereof with regard to avian influenza and Newcastle disease in relation to imports of fresh poultrymeat and amending Decision 93/342/EEC

35

94/439/EC:

*

Commission Decision of 15 June 1994 on amendment of Annex II of Council Directive 92/44/EEC

40

Corrigenda

*

Corrigendum to Commission Regulation (EEC) No 2551/93 of 10 August 1993 amending Annex I to Council Regulation (EEC) No 2658/87 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff (OJ No L 241 of 27. 9.1993)

42

*

Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 1446/94 of 23 June 1994 amending Regulation (EEC) No 1748/93 fixing the adjustment coefficients for aid for fibre flax (OJ No L 157 of 24.6.1994)

42

*

Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 1717/94 of 13 July 1994 concerning Regulation (EC) No 121/94 relating to the exemption from the import levy for certain products in the cereals sector laid down in the Agreements between the European Community and the Republic of Poland, the Republic of Hungary, the Czech Republic and the Slovak Republic (OJ No L 180 of 14.7.1994)

42

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.