Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 231
Volume 36
14 September 1993

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

Commission Regulation (EEC) No 2505/93 of 10 September 1993 on the supply of vegetable oil as food aid

1

Commission Regulation (EEC) No 2506/93 of 10 September 1993 on the supply of white sugar as food aid

7

*

COMMISSION REGULATION (EEC) No 2507/93 of 13 September 1993 amending Regulation (EEC) No 1995/92 laying down detailed rules for the application, in respect of potato starch, of the import arrangements provided for in the Interim Agreement concluded between the European Economic Community and the European Coal and Steel Community, of the one part, and the Republic of Poland, of the other part

14

Commission Regulation (EEC) No 2508/93 of 13 September 1993 opening invitations to tender for the fixing of aid for the private storage of carcases and half-carcases of lamb

16

Commission Regulation (EEC) No 2509/93 of 13 September 1993 amending Regulation (EEC) No 1517/93 opening a standing invitation to tender for the export of bread-making wheat held by the Belgian intervention agency

17

Commission Regulation (EEC) No 2510/93 of 13 September 1993 amending Regulation (EEC) No 2464/93 introducing a countervailing charge on apples originating in New Zealand

18

Commission Regulation (EEC) No 2511/93 of 13 September 1993 fixing additional amounts for poultrymeat products

19

Commission Regulation (EEC) No 2512/93 of 13 September 1993 amending Regulation (EEC) No 1627/89 on the buying-in of beef by invitation to tender

21

Commission Regulation (EEC) No 2513/93 of 13 September 1993 fixing additional amounts for in the eggs sector products

23

Commission Regulation (EEC) No 2514/93 of 13 September 1993 fixing the import levies on white sugar and raw sugar

25

Commission Regulation (EEC) No 2515/93 of 13 September 1993 amending for the fourth time Regulation (EEC) No 1930/93 adopting exceptional support measures for the market in pigmeat in Germany

27

Commission Regulation (EEC) No 2516/93 of 13 September 1993 fixing the aid for cotton

29

Commission Regulation (EEC) No 2517/93 of 13 September 1993 fixing the import levies on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

30

Commission Regulation (EEC) No 2518/93 of 13 September 1993 fixing the premiums to be added to the import levies on cereals, flour and malt

32

II Acts whose publication is not obligatory

Commission

*

Fifth Commission Directive 93/73/EEC of 9 September 1993 on the methods of analysis necessary for checking composition of cosmetic products

34

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.