Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 33
Volume 36
9 February 1993

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

Commission Regulation (EEC) No 275/93 of 8 February 1993 fixing the import levies on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

1

Commission Regulation (EEC) No 276/93 of 8 February 1993 fixing the premiums to be added to the import levies on cereals, flour and malt

3

*

Commission Regulation (EEC) No 277/93 of 8 February 1993 derogating from Regulations (EEC) No 2974/92 and (EEC) No 3212/92 concerning the basic and buying-in prices of mandarins and oranges for the 1992/93 marketing year

5

*

Commission Regulation (EEC) No 278/93 of 8 February 1993 derogating from Regulation (EEC) No 3115/92 fixing, for the 1992/93 marketing year, the minimum purchase price for oranges delivered for processing and the financial compensation for oranges payable after processing and from Regulation (EEC) No 1562/85 with regard to information to be supplied to the Commission

8

*

Commission Regulation (EEC) No 279/93 of 8 February 1993 altering the prices fixed in ecus in the sheepmeat and goatmeat sectors for the 1993 marketing year as a result of the monetary realignments of September and November 1992

10

*

Commission Regulation (EEC) No 280/93 of 8 February 1993 amending Regulation (EEC) No 1481/86 on the determination of prices of fresh or chilled sheep carcases on representative Community markets and the survey of prices of certain other qualities of sheep carcases in the Community

12

Commission Regulation (EEC) No 281/93 of 8 February 1993 amending Regulation (EEC) No 155/93 introducing a countervailing charge on fresh lemons originating in Cyprus

13

II Acts whose publication is not obligatory

Council

93/80/Euratom, EEC:

*

Council Decision of 1 February 1993 appointing a member of the Economic and Social Committee

14

93/81/Euratom, ECSC, EEC:

*

Decision amending the Act concerning the election of the representatives of the European Parliament by direct universal suffrage, annexed to Council Decision 76/787/ECSC, EEC, Euratom of 20 September 1976

15

*

Information on the entry into force of the Agreement between the European Economic Community and the Swiss Confederation on direct insurance other than life assurance

16

*

Information on the entry into force of the Agreement between the European Economic Community and the Swiss Confederation on the carriage of goods by road and rail, signed in Oporto on 2 May 1992

17

Corrigenda

*

Corrigendum to Commission Regulation (EEC) No 3819/92 of 28 December 1992 on detailed rules for determining and applying the agricultural conversion rates (OJ No L 387 of 31.12.1992)

18

*

Corrigendum to Council Directive 92/57/EEC of 24 June 1992 on the implementation of minimum safety and health requirements at temporary or mobile construction sites (eighth individual Directive within the meaning of Article 16 (1) of Directive 89/391/EEC) (OJ No L 245 of 26.8.1992)

18

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.