ISSN 1977-1088

Službeni list

Europske unije

C 310

Hrvatsko izdanje

Informacije i objave

Svezak 59.
25. kolovoza 2016.

Obavijest br.

Sadržaj

Stranica

EUROPSKI PARLAMENT
ZASJEDANJE 2014.–2015.
Dnevne sjednice od 9. do 12. veljače 2015.
Zapisnik sjednice objavljen je u SL C 102, 17.3.2016.
USVOJENI TEKSTOVI

1

I.   Rezolucije, preporuke i mišljenja

REZOLUCIJE

Europski parlament

Srijeda, 11. veljače 2015.

2016/C 310/01

Rezolucija Europskog parlamenta od 11. veljače 2015. o izvješću Senata SAD-a o mučenju koje provodi CIA (2014/2997(RSP))

2

2016/C 310/02

Rezolucija Europskog parlamenta od 11. veljače 2015. o mjerama protiv terorizma (2015/2530(RSP))

6

2016/C 310/03

Rezolucija Europskog parlamenta od 11. veljače 2015. o obnovi mandata Foruma za upravljanje internetom (2015/2526(RSP))

12

2016/C 310/04

Rezolucija Europskog parlamenta od 11. veljače 2015. o označivanju zemlje podrijetla mesa u prerađenoj hrani (2014/2875(RSP))

15

2016/C 310/05

Rezolucija Europskog parlamenta od 11. veljače 2015. o radu Zajedničke parlamentarne skupštine AKP-a i EU-a (2014/2154(INI))

19

Četvrtak, 12. veljače 2015.

2016/C 310/06

Rezolucija Europskog parlamenta od 12. veljače 2015. o Burundiju: slučaj Boba Rugurike (2015/2561(RSP))

25

2016/C 310/07

Rezolucija Europskog parlamenta od 12. veljače 2015. o slučaju g. Raifa Badawija u Saudijskoj Arabiji (2015/2550(RSP))

29

2016/C 310/08

Rezolucija Europskog parlamenta od 12. veljače 2015. o masovnim grobnicama nestalih osoba iz sela Ashia u području sela Ornithi u okupiranom dijelu Cipra (2015/2551(RSP))

32

2016/C 310/09

Rezolucija Europskog parlamenta od 12. veljače 2015. o humanitarnoj krizi u Iraku i Siriji, osobito u kontekstu IS-a (2015/2559(RSP))

35

MIŠLJENJA

Europski parlament

Četvrtak, 12. veljače 2015.

2016/C 310/10

Odluka Europskog parlamenta od 12. veljače 2015. o osnivanju, ovlastima, brojčanom sastavu i trajanju mandata posebnog odbora za odluke o porezima i ostale mjere slične prirode ili učinka (2015/2566(RSO))

42

II.   Informacije

INFORMACIJE INSTITUCIJA, TIJELA, UREDA I AGENCIJA EUROPSKE UNIJE

Europski parlament

Srijeda, 11. veljače 2015.

2016/C 310/11

Odluka Europskog parlamenta od 11. veljače 2015. o provjeri valjanosti mandata (2014/2165(REG))

44

III   Pripremni akti

EUROPSKI PARLAMENT

Srijeda, 11. veljače 2015.

2016/C 310/12

P8_TA(2015)0015
Zaštitne mjere predviđene u Sporazumu s Islandom ***I
Zakonodavna rezolucija Europskog parlamenta od 11. veljače 2015. o prijedlogu uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o zaštitnim mjerama predviđenim u Sporazumu između Europske ekonomske zajednice i Republike Islanda (kodificirani tekst) (COM(2014)0308 – C8-0011/2014 – 2014/0160(COD))
P8_TC1-COD(2014)0160
Stajalište Europskog parlamenta usvojeno u prvom čitanju 11. veljače 2015. s ciljem donošenja Uredbe (EU) 2015/… Europskog parlamenta i Vijeća o zaštitnim mjerama predviđenim u Sporazumu između Europske ekonomske zajednice i Republike Islanda (kodifikacija)

85

2016/C 310/13

P8_TA(2015)0016
Mjere u pogledu antidampinških i antisubvencijskih pitanja ***I
Zakonodavna rezolucija Europskog parlamenta od 11. veljače 2015. o prijedlogu uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o mjerama koje Unija može poduzeti slijedom izvješća koje je donijelo Tijelo za rješavanje sporova WTO-a u pogledu antidampinških i antisubvencijskih pitanja (kodificirani tekst) (COM(2014)0317 – C8-0017/2014 – 2014/0163(COD))
P8_TC1-COD(2014)0163
Stajalište Europskog parlamenta usvojeno u prvom čitanju 11. veljače 2015. radi donošenja Uredbe (EU) br. 2015/… Europskog parlamenta i Vijeća o o mjerama koje Unija može poduzeti slijedom izvješća koje je donijelo Tijelo za rješavanje sporova WTO-a u pogledu antidampinških pitanja i pitanja o zaštiti od subvencioniranog uvoza

87

2016/C 310/14

P8_TA(2015)0017
Kombinirani učinak antidampinških ili antisubvencijskih mjera sa zaštitnim mjerama ***I
Zakonodavna rezolucija Europskog parlamenta od 11. veljače 2015. o prijedlogu uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o mjerama koje Unija može poduzeti u vezi s kombiniranim učinkom antidampinških ili antisubvencijskih mjera sa zaštitnim mjerama (kodificirani tekst) (COM(2014)0318 – C8-0016/2014 – 2014/0164(COD))
P8_TC1-COD(2014)0164
Stajalište Europskog parlamenta usvojeno u prvom čitanju 11. veljače 2015. radi donošenja Uredbe (EU) br. 2015/… Europskog parlamenta i Vijeća o mjerama koje Unija može poduzeti u vezi s kombiniranim učinkom antidampinških ili antisubvencijskih mjera sa zaštitnim mjerama (kodifikacija)

88

2016/C 310/15

P8_TA(2015)0018
Zajednička pravila za uvoz ***I
Zakonodavna rezolucija Europskog parlamenta od 11. veljače 2015. o prijedlogu uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o zajedničkim pravilima za uvoz (kodificirani tekst) (COM(2014)0321 – C8-0012/2014 – 2014/0166(COD))
P8_TC1-COD(2014)0166
Stajalište Europskog parlamenta usvojeno u prvom čitanju 11. veljače 2015. radi donošenja Uredbe (EU) br. 2015/… Europskog parlamenta i Vijeća o zajedničkim pravilima za uvoz (kodifikacija)

89

2016/C 310/16

P8_TA(2015)0019
Zajednička pravila za izvoz ***I
Zakonodavna rezolucija Europskog parlamenta od 11. veljače 2015. o prijedlogu uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o zajedničkim pravilima za izvoz (kodificirani tekst) (COM(2014)0322 – C8-0013/2014 – 2014/0167(COD))
P8_TC1-COD(2014)0167
Stajalište Europskog parlamenta usvojeno u prvom čitanju 11. veljače 2015. radi donošenja Uredbe (EU) 2015/… Europskog parlamenta i Vijeća o zajedničkim pravilima za izvoz (kodifikacija)

90

2016/C 310/17

Zakonodavna rezolucija Europskog parlamenta od 11. veljače 2015. o prijedlogu odluke Vijeća o izjavi kojom države članice u interesu Europske unije prihvaćaju pristupanje Gabona Haškoj konvenciji o građanskopravnim aspektima međunarodne otmice djece iz 1980. (COM(2011)0904 – C8-0263/2014 – 2011/0441(NLE))

91

2016/C 310/18

Zakonodavna rezolucija Europskog parlamenta od 11. veljače 2015. o prijedlogu odluke Vijeća o izjavi kojom države članice u interesu Europske unije prihvaćaju pristupanje Andore Haškoj konvenciji o građanskopravnim aspektima međunarodne otmice djece iz 1980. (COM(2011)0908 – C8-0264/2014 – 2011/0443(NLE))

92

2016/C 310/19

Zakonodavna rezolucija Europskog parlamenta od 11. veljače 2015. o prijedlogu odluke Vijeća o izjavi kojom države članice u interesu Europske unije prihvaćaju pristupanje Sejšela Haškoj konvenciji o građanskopravnim aspektima međunarodne otmice djece iz 1980. (COM(2011)0909 – C8-0265/2014 – 2011/0444(NLE))

93

2016/C 310/20

Zakonodavna rezolucija Europskog parlamenta od 11. veljače 2015. o prijedlogu odluke Vijeća o izjavi kojom države članice u interesu Europske unije prihvaćaju pristupanje Ruske Federacije Haškoj konvenciji o građanskopravnim aspektima međunarodne otmice djece iz 1980. (COM(2011)0911 – C8-0266/2014 – 2011/0447(NLE))

94

2016/C 310/21

Zakonodavna rezolucija Europskog parlamenta od 11. veljače 2015. o prijedlogu odluke Vijeća o izjavi kojom države članice u interesu Europske unije prihvaćaju pristupanje Albanije Haškoj konvenciji o građanskopravnim aspektima međunarodne otmice djece iz 1980. (COM(2011)0912 – C8-0262/2014 – 2011/0448(NLE))

95

2016/C 310/22

Zakonodavna rezolucija Europskog parlamenta od 11. veljače 2015. o prijedlogu odluke Vijeća o izjavi kojom države članice u interesu Europske unije prihvaćaju pristupanje Singapura Haškoj konvenciji o građanskopravnim aspektima međunarodne otmice djece iz 1980. (COM(2011)0915 – C8-0267/2014 – 2011/0450(NLE))

96

2016/C 310/23

Zakonodavna rezolucija Europskog parlamenta od 11. veljače 2015. o prijedlogu odluke Vijeća o izjavi kojom države članice u interesu Europske unije prihvaćaju pristupanje Maroka Haškoj konvenciji o građanskopravnim aspektima međunarodne otmice djece iz 1980. (COM(2011)0916 – C8-0268/2014 – 2011/0451(NLE))

97

2016/C 310/24

Zakonodavna rezolucija Europskog parlamenta od 11. veljače 2015. o prijedlogu odluke Vijeća o izjavi kojom države članice u interesu Europske unije prihvaćaju pristupanje Armenije Haškoj konvenciji o građanskopravnim aspektima međunarodne otmice djece iz 1980. (COM(2011)0917 – C8-0269/2014 – 2011/0452(NLE))

98

2016/C 310/25

P8_TA(2015)0029
Prekogranična razmjena informacija o prometnim prekršajima vezanim uz sigurnost prometa na cestama ***I
Zakonodavna rezolucija Europskog parlamenta od 11. veljače 2015. o prijedlogu direktive Europskog parlamenta i Vijeća o olakšavanju prekogranične razmjene informacija o prometnim prekršajima protiv sigurnost prometa na cestama (COM(2014)0476 – C8-0113/2014 – 2014/0218(COD))
P8_TC1-COD(2014)0218
Stajalište Europskog parlamenta usvojeno u prvom čitanju 11. veljače 2015. radi donošenja Direktive (EU) 2015/… Europskog parlamenta i Vijeća o olakšavanju prekogranične razmjene informacija o prometnim prekršajima vezanim uz sigurnost prometa na cestama

99

2016/C 310/26

Zakonodavna rezolucija Europskog parlamenta od 11. veljače 2015. o nacrtu odluke Vijeća o sklapanju Sporazuma o partnerstvu u održivom ribarstvu između Europske unije i Republike Senegala i njegova Protokola o provedbi (12812/2014 – C8-0276/2014 – 2014/0238(NLE))

100

HR