EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32017D0817

Odluka Vijeća (EU) 2017/817 od 11. svibnja 2017. o utvrđivanju stajališta koje treba zauzeti u ime Europske unije u okviru Svjetske trgovinske organizacije o izmjeni stavka C točke ii. Priloga 3. Sporazumu o WTO-u u pogledu učestalosti kontrola trgovinskih politika članica WTO-a i izmjeni poslovnika Tijela za kontrolu trgovinske politike

SL L 122, 13.5.2017, p. 71–72 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2017/817/oj

13.5.2017   

HR

Službeni list Europske unije

L 122/71


ODLUKA VIJEĆA (EU) 2017/817

od 11. svibnja 2017.

o utvrđivanju stajališta koje treba zauzeti u ime Europske unije u okviru Svjetske trgovinske organizacije o izmjeni stavka C točke ii. Priloga 3. Sporazumu o WTO-u u pogledu učestalosti kontrola trgovinskih politika članica WTO-a i izmjeni poslovnika Tijela za kontrolu trgovinske politike

VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,

uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, a posebno njegov članak 207. stavak 4. prvi podstavak u vezi s člankom 218. stavkom 9.,

uzimajući u obzir prijedlog Europske komisije,

budući da:

(1)

Stavkom C točkom ii. Priloga 3. Sporazumu iz Marakeša o osnivanju Svjetske trgovinske organizacije („Sporazum o WTO-u”) utvrđuje se učestalost kontrola trgovinskih politika i praksi članica WTO-a. Učestalost kontrola trgovinske politike svake članice ovisi o njezinu udjelu u svjetskoj trgovini. Četiri članice s najvećim udjelom u svjetskoj trgovini trenutačno su predmet kontrole svake dvije godine. Sljedećih šesnaest članica u smislu njihova udjela u svjetskoj trgovini predmet su kontrole svake četiri godine, a sve ostale članice trenutačno su predmet kontrole svakih šest godina.

(2)

Povećanjem broja članica WTO-a od 1995. povećao se i broj kontrola potrebnih za ispunjavanje zahtjeva iz Priloga 3. Sporazumu o WTO-u, što je dovelo i do većeg opterećenja za članice i za Tajništvo WTO-a. Radi očuvanja učinkovitosti sustava kontrola Tijelo za kontrolu trgovinske politike („TPRB”) WTO-a predlaže da se ciklusi koji su trenutačno na snazi produlje za godinu dana. Tako bi članice WTO-a bile predmet kontrole svake tri godine, svakih pet odnosno svakih sedam godina, ovisno o njihovu udjelu u svjetskoj trgovini.

(3)

U skladu s člankom X. stavkom 8. Sporazuma o WTO-u odluke o odobrenju izmjena Priloga 3. Sporazumu o WTO-u donosi konsenzusom Ministarska konferencija ili, na temelju članka IV. stavka 2. Sporazuma o WTO-u, Glavno vijeće u razdobljima između sastanaka Ministarske konferencije, te one nakon prihvaćanja stupaju na snagu za sve članice WTO-a.

(4)

Radi očuvanja učinkovitosti sustava kontrola TPRB je preporučio i manje izmjene svojeg poslovnika kojima bi se olakšala provedba kontrola, primjerice izmjenu kojom se članici koja je predmet kontrole umjesto sadašnja tri daju četiri tjedna za dostavu odgovora na pitanja postavljena prije kontrole kada članica primjenjuje alternativni raspored. Ostale izmjene poslovnika uključuju primjerice mogućnost da članica WTO-a predstavi znatne izmjene svoje trgovinske politike na sastanku TPRB-a između dvije kontrole trgovinske politike ili mogućnost da se, na zahtjev članice, drugi dan kontrole učini interaktivnijim tako što se organiziraju panel-rasprave ili Tajništvo WTO-a prvoga dana kontrole objavi popis govornika za javljanja za riječ članica WTO-a. Na temelju članka IV. stavka 4. Sporazuma o WTO-u TPRB može donijeti odluku o izmjeni vlastitog poslovnika.

(5)

U interesu je Unije osigurati dobro funkcioniranje mehanizma kontrole trgovinske politike kako bi sve članice WTO-a i dalje bile predmet redovitih kontrola i kako bi sastanci u TPRB-u bili što učinkovitiji i što bolje pripremljeni.

(6)

Stoga je primjereno utvrditi da stajalište koje treba zauzeti u ime Unije u okviru WTO-a jest da se produlje ciklusi kontrola trgovinskih politika članica WTO-a za godinu dana i izmijeni poslovnik TPRB-a radi lakše provedbe kontrola,

DONIJELO JE OVU ODLUKU:

Članak 1.

Stajalište koje treba zauzeti u ime Unije u okviru Glavnog vijeća Svjetske trgovinske organizacije jest da se Unija priključuje konsenzusu o izmjeni stavka C točke ii. Priloga 3. Sporazumu o WTO-u kojim se ciklus kontrola trgovinskih politika članica WTO-a produljuje za godinu dana. Ciklusi kontrola iz stavka C točke ii. Priloga 3. Sporazumu o WTO-u ovise o udjelu u svjetskoj trgovini i njihovo je trajanje trenutačno dvije godine, četiri godine odnosno šest godina. Te će se cikluse zamijeniti ciklusima od tri godine, pet godina odnosno sedam godina.

Komisija to stajalište iznosi na sljedećem sastanku Glavnog vijeća.

Članak 2.

Stajalište koje treba zauzeti u ime Unije u okviru Tijela za kontrolu trgovinske politike jest da se Unija priključuje konsenzusu o izmjeni poslovnika TPRB-a, kako je predviđeno u dokumentu WT/RD/TPR/745.

Komisija to stajalište iznosi na jednom od sljedećih sastanaka TPRB-a.

Članak 3.

Izmjena stavka C točke ii. Priloga 3. Sporazumu o WTO-u, kako ju je priopćio WTO, nakon donošenja objavljuje se u Službenom listu Europske unije.

Članak 4.

Ova Odluka stupa na snagu na dan donošenja.

Sastavljeno u Bruxellesu 11. svibnja 2017.

Za Vijeće

Predsjednik

C. CARDONA


Top