Ez a dokumentum az EUR-Lex webhelyről származik.
Dokumentum C2023/084/03
Information to be provided pursuant to Article 5(2) Establishment of a European Grouping of Territorial Cooperation (EGTC) (Regulation (EC) No 1082/2006 of the European Parliament and of the Council of 5 July 2006 (OJ L 210 of 31.7.2006, p. 19)) 2023/C 84/03
Podaci koji se dostavljaju u skladu s člankom 5. stavkom 2. Osnivanje Europske grupacije za teritorijalnu suradnju (EGTS) (Uredba (EZ) br. 1082/2006 Europskog parlamenta i Vijeća od 5. srpnja 2006. (SL L 210, 31.7.2006., str. 19.)) 2023/C 84/03
Podaci koji se dostavljaju u skladu s člankom 5. stavkom 2. Osnivanje Europske grupacije za teritorijalnu suradnju (EGTS) (Uredba (EZ) br. 1082/2006 Europskog parlamenta i Vijeća od 5. srpnja 2006. (SL L 210, 31.7.2006., str. 19.)) 2023/C 84/03
SL C 84, 7.3.2023., 5—7. o.
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
7.3.2023 |
HR |
Službeni list Europske unije |
C 84/5 |
Podaci koji se dostavljaju u skladu s člankom 5. stavkom 2.
Osnivanje Europske grupacije za teritorijalnu suradnju (EGTS)
(Uredba (EZ) br. 1082/2006 Europskog parlamenta i Vijeća od 5. srpnja 2006. (SL L 210, 31.7.2006., str. 19.))
(2023/C 84/03)
I.1.
Naziv, adresa i osoba za kontaktRegistrirani naziv: Agrupamento Europeu de Cooperação Territorial Eurocidade Porta da Europa
Sjedište:Edifício da Alfândega, 6355-217 Vilar Formoso, Portugal
Osoba za kontakt: Miguel Pinto, camara@cm-almeida.pt
I.2.
Trajanje grupacijeTrajanje grupacije: neograničeno
Datum registracije:17.2.2023.
II. CILJEVI
Ciljevi suradnje EGTS-a Eurocidade Porta da Europa su:
a) |
osmisliti zajedničke prijedloge u kojima bi se utvrdili glavni problemi i ograničenja gospodarskog razvoja i odgovorilo na njih novim mjerama za promicanje gospodarske aktivnosti, otvaranje radnih mjesta i borbu protiv depopulacije na teritorijalnom području EGTS-a osiguravanjem gospodarske i socijalne kohezije. O tim bi se prijedlozima obavještavale vlade obiju zemalja kako bi zajedno radile na definiranju i provedbi javnih politika i dobivanju potpore EU-a; |
b) |
poticati institucionalnu, gospodarsku, socijalnu, kulturnu i ekološku konvergenciju na području obuhvaćenom EGTS-om korištenjem granice kao prilike za teritorijalni i društveno-gospodarski razvoj, poštujući pritom ciljeve održivog razvoja iz Programa održivog razvoja do 2030.; |
c) |
uspostaviti mehanizme za upravljanje predmetnim područjem i njegovu valorizaciju kako bi se stanovništvo zadržalo i privuklo, stvoriti i konsolidirati dinamiku zapošljavanja i osigurati održivost ulaganja u proizvodni sektor gospodarstva; |
d) |
poticati lokalno poduzetništvo i teritorijalne inovacije kao temelj za integrirani teritorijalni razvoj, čime će se poticati gospodarska konkurentnost, okolišna održivost, blagostanje povezano sa socijalnom kohezijom, a time i osnivanje poduzeća, stvaranje radnih mjesta i privlačenje ulaganja; |
e) |
provoditi mjere za uklanjanje ili smanjenje kontekstualnih troškova kojima se penaliziraju poduzeća i građani na tom području; |
f) |
razvijati mehanizme kojima se promiče kružno gospodarstvo, stalna integracija novih znanja u gospodarski sustav, konkurentna integracija u globalno gospodarstvo i upotreba digitalnih sredstava; |
g) |
poticati odnose među svojim članovima na temelju komplementarnosti, endogenih resursa i stoljetne povijesti suživota promicanjem modela europskog građanstva usmjerenog na kolektivnu korist i socijalnu pravdu; |
h) |
udružiti napore i resurse zajedničkim planiranjem i upravljanjem postojećom ili budućom opremom, uslugama i infrastrukturom na području koje EGTS pokriva, promičući pritom njihovu upotrebu kao sredstvo kojim se potiče suživot u zajednici; |
i) |
provoditi programe i projekte teritorijalne suradnje koje sufinancira Europska unija i upravljati njima; provoditi druge ugovore i sporazume za razvoj svih aktivnosti koje mogu imati koristi od financijskih instrumenata koje su donijele i predvidjele obje zemlje i upravljati njima; |
j) |
poticati, promicati i stimulirati potencijal industrijskih zona i privlačnost za poduzeća; |
k) |
revitalizirati tradicionalna trgovinska područja EGTS-a pomoću lokalnih službi za potporu trgovini i razvoja trgovačkih centara na otvorenom; |
l) |
nastojati poboljšati usluge lokalnog javnog prijevoza među glavnim centrima EGTS-a, čime bi se mobilnost promicala kao mjera održivog korištenja postojećih resursa; |
m) |
razmotriti mogućnost uspostave i priznavanja statusa „prekograničnog radnika”; |
n) |
provoditi zajedničke mehanizme i programe za modernizaciju uprave i infrastrukture u prekograničnim područjima; |
o) |
promicati stvaranje dvojezičnog sadržaja na području EGTS-a Eurocidade, posebno kad je riječ o pružanju usluga; |
p) |
provoditi – putem sporazuma i protokola sa subjektima u znanstvenom i tehnološkom sustavu, tijelima za osposobljavanje i drugim relevantnim tijelima – zajedničke programe osposobljavanja za postojeće poduzetnike i poduzeća s ciljem podupiranja provedbe inovativnih projekata, stjecanja novih vještina i kvalifikacija ljudskih resursa, usmjerenih i na nezaposlene i na radno aktivne ili samozaposlene osobe; |
q) |
poticati partnerstva između različitih centara za osposobljavanje i obrazovanje koji se nalaze na području EGTS-a, u bliskoj suradnji s drugim lokalnim vlastima, s ciljem razvoja zajedničkih projekata; |
r) |
ojačati koordinaciju pograničnih resursa povezanih s civilnom zaštitom i sigurnošću promicanjem i olakšavanjem kontakata između nadležnih tijela na španjolskoj i portugalskoj strani, a radi zajedničkog planiranja i upravljanja ljudskim i materijalnim resursima za sprečavanje rizika te provedbe zajedničkih djelovanja u hitnim slučajevima ili katastrofama; |
s) |
surađivati s upravama u objema zemljama kako bi se poboljšala zdravstvena skrb; |
t) |
uspostaviti zajedničke programe za poticanje gospodarske aktivnosti, ojačane odnosima između Portugala i Španjolske te sudjelovanjem profesionalnih organizacija u EGTS-u; |
u) |
organizirati ponudu javnih usluga na temelju uvođenja „iskaznice eurograđanina” kao glavnog instrumenta za širenje prednosti koje donosi suživot u predmetnoj zajednici; |
v) |
promicati razvoj plana za poticanje turizma s kriterijima za suradničko upravljanje, osmišljenog kako bi EGTS Eurocidade Porta da Europa postao turističko odredište izvrsnosti, iskorištavajući njegove zajedničke posebnosti i zajedničku povijest; |
w) |
razviti integrirani plan tematskih i specijaliziranih sajmova kako bi se zajednički promicali postojeći autohtoni proizvodni resursi s ciljem ostvarivanja povećanja koristi na temelju razmjera; |
x) |
organizirati godišnje i zajedničke izvannastavne aktivnosti te sportska i kulturna događanja kako bi se potaknulo formiranje mladih u ostvarivanju eurograđanstva; |
y) |
promicati razvoj iberijskih događanja na zemljopisnom području EGTS-a s potencijalom privlačenja turista, posjetitelja i ulaganja te poticanja dijaloga i trgovine, kulturne razmjene i razmjene među poduzećima; |
z) |
svi ciljevi relevantni za prekograničnu i međuregionalnu suradnju, uz poštovanje nadležnosti svakog člana EGTS-a Eurocidade Porta da Europa, u skladu s člankom 7. stavkom 2. Uredbe o EGTS-u (1). |
III. DODATNI PODACI O NAZIVU GRUPACIJE
IV. ČLANOVI
IV.1. |
Ukupan broj članova grupacije: 4 |
IV.2. |
Matične zemlje članova grupacije: Španjolska i Portugal |
IV.3. |
Podaci o članovima (2)
Službeni naziv: Município de Almeida Poštanska adresa:Praça da Liberdade, no 8, Almeida, 6355-130 Portugal Internetske stranice: https://www.cm-almeida.pt/ Kategorija člana: tijelo lokalne vlasti Službeni naziv: Ayuntamiento de Fuentes de Oñoro Poštanska adresa:Plaza España, 1, Fuentes de Oñoro, 37480 España Internetske stranice: https://ayuntamientofuentesdeonoro.com/ Kategorija člana: tijelo lokalne vlasti Službeni naziv: Ayuntamiento de Ciudad Rodrigo Poštanska adresa:Plaza Mayor, 27, Ciudad Rodrigo, 37500 España Internetske stranice: https://www.ciudadrodrigo.es/ Kategorija člana: tijelo lokalne vlasti Službeni naziv: Freguesia de Vilar Formoso Poštanska adresa:Rua do Externato, no 11, Vilar Formoso, 6355-265 Portugal Internetske stranice: http://www.jf-vilarformoso.pt/ Kategorija člana: tijelo lokalne vlasti |
(1) Uredba (EZ) br. 1082/2006 Evropskog parlamenta i Vijeća od 5. jula 2006. o Evropskoj grupi za teritorijalnu saradnju (EGTC) (SL L 210, 31.7.2006., str. 19).
(2) Molimo unijeti podatke za svakog člana.