EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62020TA0746
Case T-746/20: Judgment of the General Court of 21 December 2022 — Grünig v Commission (Dumping — Imports of certain polyvinyl alcohols originating in China — Definitive anti-dumping duties — Exemption of imports for a particular end-use — Action for annulment — Severability — Regulatory act entailing implementing measures — Direct concern — Actionable measure — Admissibility — First subparagraph of Article 9(5) of Regulation (EU) 2016/1036 — Duty imposed on a non-discriminatory basis — Equal treatment)
Predmet T-746/20: Presuda Općeg suda od 21. prosinca 2022. – Grünig/Komisija („Damping – Uvoz određenih polivinil alkohola podrijetlom iz Kine – Konačne antidampinške pristojbe – Izuzeće uvoza koji je predmet uporabe u posebne svrhe – Tužba za poništenje – Odvojivost – Regulatorni akt koji podrazumijeva provedbene mjere – Izravni utjecaj – Akt koji se može pobijati – Dopuštenost – Članak 9. stavak 5. prvi podstavak Provedbene uredbe (EU) 2016/1036 – Pristojba određena na nediskriminacijskoj osnovi – Jednako postupanje”)
Predmet T-746/20: Presuda Općeg suda od 21. prosinca 2022. – Grünig/Komisija („Damping – Uvoz određenih polivinil alkohola podrijetlom iz Kine – Konačne antidampinške pristojbe – Izuzeće uvoza koji je predmet uporabe u posebne svrhe – Tužba za poništenje – Odvojivost – Regulatorni akt koji podrazumijeva provedbene mjere – Izravni utjecaj – Akt koji se može pobijati – Dopuštenost – Članak 9. stavak 5. prvi podstavak Provedbene uredbe (EU) 2016/1036 – Pristojba određena na nediskriminacijskoj osnovi – Jednako postupanje”)
SL C 83, 6.3.2023, p. 17–17
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
6.3.2023 |
HR |
Službeni list Europske unije |
C 83/17 |
Presuda Općeg suda od 21. prosinca 2022. – Grünig/Komisija
(Predmet T-746/20) (1)
(„Damping - Uvoz određenih polivinil alkohola podrijetlom iz Kine - Konačne antidampinške pristojbe - Izuzeće uvoza koji je predmet uporabe u posebne svrhe - Tužba za poništenje - Odvojivost - Regulatorni akt koji podrazumijeva provedbene mjere - Izravni utjecaj - Akt koji se može pobijati - Dopuštenost - Članak 9. stavak 5. prvi podstavak Provedbene uredbe (EU) 2016/1036 - Pristojba određena na nediskriminacijskoj osnovi - Jednako postupanje”)
(2023/C 83/19)
Jezik postupka: francuski
Stranke
Tužitelj: Grünig KG (Bad Kissingen, Njemačka) (zastupnici: Y. Melin i I. Fressynet, odvjetnici)
Tuženik: Europska komisija (zastupnici: K. Blanck, G. Luengo i M. Gustafsson, agenti)
Predmet
Svojom tužbom zasnovanom na članku 263. UFEU-a tužitelj zahtijeva poništenje članka 1. stavka 4. Provedbene uredbe Komisije (EU) 2020/1336 оd 25. rujna 2020. o uvođenju konačnih antidampinških pristojbi na uvoz određenih poli(vinil alkohola) podrijetlom iz Narodne Republike Kine (SL 2020., L 315, str. 1.).
Izreka
1. |
Tužba se odbija. |
2. |
Društvu Grünig KG nalaže se snošenje troškova. |