This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022CN0330
Case C-330/22: Reference for a preliminary ruling from High Court (Ireland) made on 16 May 2022 — Friends of the Irish Environment CLG v Minister for Agriculture, Food and the Marine, Ireland and the Attorney General
Predmet C-330/22: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 16. svibnja 2022. uputio High Court (Irska) – Friends of the Irish Environment CLG/Minister for Agriculture, Food and the Marine, Ireland and the Attorney General
Predmet C-330/22: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 16. svibnja 2022. uputio High Court (Irska) – Friends of the Irish Environment CLG/Minister for Agriculture, Food and the Marine, Ireland and the Attorney General
SL C 284, 25.7.2022, p. 19–19
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
25.7.2022 |
HR |
Službeni list Europske unije |
C 284/19 |
Zahtjev za prethodnu odluku koji je 16. svibnja 2022. uputio High Court (Irska) – Friends of the Irish Environment CLG/Minister for Agriculture, Food and the Marine, Ireland and the Attorney General
(Predmet C-330/22)
(2022/C 284/22)
Jezik postupka: engleski
Sud koji je uputio zahtjev
High Court (Irska)
Stranke glavnog postupka
Tužitelj: Friends of the Irish Environment CLG
Tuženik: The Minister for Agriculture, Food and the Marine, Ireland and the Attorney General
Prethodna pitanja
|
1. |
S obzirom na to da je Uredba (1) iz 2020. zamijenjena i/odnosno da su nacionalne provedbene mjere prestale važiti, je li potrebno uputiti zahtjev za prethodnu odluku? |
|
2. |
Je li Prilog I.a Uredbi Vijeća 2020/123/EU nevaljan s obzirom na ciljeve Uredbe (EU) 1380/2013 (2) (u daljnjem tekstu: Uredba o ZRP-u) i, konkretno, ciljeve utvrđene u članku 2. stavku 1. i 2. Uredbe o ZRP-u, uključujući cilj iz članka 2. stavka 2. druge rečenice i načelo dobre uprave iz članka 3. točaka (c) i (d) Uredbe o ZRP-u (uključujući mjeru u kojoj se primjenjuje na stokove u odnosu na koje je potreban predostrožni pristup), u vezi s člancima 9., 10., 15. i 16. Uredbe o ZRP-u i njezinim uvodnim izjavama te člancima 1., 2., 3., 4., 5., 8. i 10. Uredbe 2019/472 (3) Europskog parlamenta i Vijeća o utvrđivanju višegodišnjeg plana za stokove ulovljene u zapadnim vodama (u daljnjem tekstu: Uredba o zapadnim vodama), utoliko što ukupni dopušteni ulovi (u daljnjem tekstu: TAC-ovi) određeni Uredbom iz 2020. nisu u skladu sa savjetom Međunarodnog vijeća za istraživanje mora (u daljnjem tekstu: ICES) o neizlovljavanju određenih vrsta kako bi se ostvario najviši održivi prinos (u daljnjem tekstu: MSY)? |
(1) Uredba Vijeća (EU) 2020/123 od 27. siječnja 2020. o utvrđivanju ribolovnih mogućnosti za 2020. za određene riblje stokove i skupine ribljih stokova koje se primjenjuju u vodama Unije te, za ribarska plovila Unije, u određenim vodama izvan Unije (SL 2020, L 25, s. 1)
(2) Uredba (EU) br. 1380/2013 Europskog parlamenta i Vijeća od 11. prosinca 2013. o zajedničkoj ribarstvenoj politici, izmjeni uredaba Vijeća (EZ) br. 1954/2003 i (EZ) br. 1224/2009 i stavljanju izvan snage uredaba (EZ) br. 2371/2002 i (EZ) br. 639/2004 i Odluke Vijeća 2004/585/EZ (SL 2013, L 354, s. 22)