—

uzimajući u obzir svoje prethodne rezolucije o Kubi, naročito rezoluciju od 16. rujna 2021. o vladinim represivnim mjerama usmjerenima protiv prosvjednika i građana na Kubi (1),

—

uzimajući u obzir Sporazum o političkom dijalogu i suradnji između Europske unije i Kube koji je potpisan u prosincu 2016. i privremeno se primjenjuje od 1. studenoga 2017. (2),

—

uzimajući u obzir izjavu glasnogovornice Europske službe za vanjsko djelovanje (ESVD) od 14. studenoga 2021. o odluci da se oduzmu akreditacije novinarima agencije EFE,

—

uzimajući u obzir Međunarodni pakt o građanskim i političkim pravima i druge međunarodne ugovore i instrumente o ljudskim pravima,

—

uzimajući u obzir izjavu Međuameričke komisije za ljudska prava i Ureda posebnog izvjestitelja za slobodu izražavanja od 29. studenoga 2021. o represivnim djelovanjima države kojima je spriječena građanska povorka na Kubi najavljena za 15. studenoga 2021.,

—

uzimajući u obzir izjavu koju je 8. prosinca 2021. dalo nekoliko umjetnika zajedno s međunarodnim udruženjem književnika PEN, inicijativom „Artists at Risk Connection” američkog udruženja PEN i organizacijom Human Rights Watch o okončanju represije nad umjetnicima na Kubi,

—

uzimajući u obzir Konvenciju Ujedinjenih naroda protiv mučenja i drugih okrutnih, neljudskih ili ponižavajućih postupaka ili kažnjavanja, čija je država stranka i Kuba,

—

uzimajući u obzir pismo zamjenika glavnog direktora ESVD-a za Sjevernu i Južnu Ameriku od 10. svibnja 2021. upućeno predstavnicima civilnog društva o njihovu sudjelovanju u provedbi Sporazuma o političkom dijalogu i suradnji (ARES(2021)247104),

—

uzimajući u obzir definiciju „organizacije civilnog društva” objavljenu na internetskim stranicama Službenog lista Europske unije (EUR-Lex),

—

uzimajući u obzir Ustav Republike Kube i njezin Kazneni zakonik,

—

uzimajući u obzir članak 144. stavak 5. i članak 132. stavak 4. Poslovnika,

A.

budući da su 11. srpnja 2021. u više od 50 gradova na otoku održane povijesne demonstracije na kojima se mirno prosvjedovalo protiv teške socioekonomske krize, kronične nestašice lijekova i drugih osnovnih potrepština te sustavnih ograničenja ljudskih prava; budući da su ti prosvjedi, usporedno s bolešću COVID-19, doveli do povećanja zahtjeva za građanskim i političkim pravima te za demokracijom; budući da kubanska vlada kao odgovor na demonstracije sustavno napada prosvjednike, političke disidente, vjerske vođe, aktiviste za ljudska prava i neovisne umjetnike, između ostalog i neke dobitnike Nagrade Saharov, zbog njihova mirnog prodemokratskog djelovanja i aktivizma za ljudska prava; budući da je njih nekoliko desetaka navodno proizvoljno uhićeno, pritvoreno ili stavljeno u kućni pritvor pod stalnim nadzorom te se suočava s izmišljenim i izopačenim kaznenim optužbama;

B.

budući da su José Daniel Ferrer, Aymara Nieto (Lady in White), Maykel Castillo, Luis Robles, Félix Navarro, Luis Manuel Otero, pastor Lorenzo Rosales Fajardo, Andy Dunier García i Yunior García Aguilera samo nekoliko primjera stotina Kubanaca suočenih s nepravdom i represijom koju je nametnuo kubanski režim;

C.

budući da su osobe koje su proizvoljno zatvorene izložene kontinuiranoj izolaciji, uključujući boravke u zatvorskim ćelijama, okrutnom mučenju te neljudskom i ponižavajućem postupanju bez pristupa svojim odvjetnicima i odgovarajućem liječenju; budući da su neki od njih pritvoreni u zatvorima daleko od svojih domova, čime se njihovim obiteljima onemogućuje da ih posjećuju; budući da nekoliko pritvorenih osoba pati od zdravstvenih problema, zbog čega je njihovo puštanje na slobodu posebno hitno;

D.

budući da se mnogim drugima koji su pobjegli iz zemlje ili su bili prisiljeni napustiti zemlju ne dopušta povratak te će ostati u egzilu i u doglednoj budućnosti; budući da su četiri izvjestitelja UN-a već osudila zločin prisilnog iseljavanja disidenata na Kubi;

E.

budući da su 21. rujna 2021. platforma Archipiélago i druge skupine civilnog društva javno i transparentno zatražile odobrenje nadležnih tijela za provođenje mirnih prosvjeda 15. studenoga 2021. radi potpore poštovanju ljudskih prava i puštanju na slobodu političkih zatvorenika u zemlji; budući da su kubanske vlasti zabranile planirane prosvjede smatrajući ih nezakonitima i ne priznajući legitimnost razloga navedenih za prosvjede;

F.

budući da su kubanske vlasti uoči mirnih prosvjeda zakazanih za 15. studenoga 2021. oduzele akreditacije novinarima španjolske novinske agencije EFE u zemlji, s jasnom namjerom da se zaustavi otvoreno i točno izvještavanje s tog otoka;

G.

budući da je Kuba obvezna priznati, štititi i jamčiti prava na mirno okupljanje i slobodu izražavanja, bez diskriminacije na temelju političkih stajališta; budući da je ključno da državni policijski službenici djeluju strogo u skladu s međunarodnim standardima u području ljudskih prava uz poštovanje načela zakonitosti, iznimnosti, proporcionalnosti i nužnosti;

H.

budući da je Parlament 5. srpnja 2017. dao suglasnost za Sporazum o političkom dijalogu i suradnji, uz jasne uvjete povezane s poboljšanjem ljudskih prava i demokracije na Kubi, koji uključuju klauzulu o obustavi u slučaju kršenja odredbi o ljudskim pravima; budući da su EU i Kuba 26. veljače 2021. održali treći službeni dijalog o ljudskim pravima u okviru Sporazuma o političkom dijalogu i suradnji između EU-a i Kube; budući da su raspravljali o pitanjima slobode mirnog okupljanja i udruživanja; budući da je EU naglasio da je u skladu s međunarodnim pravom o ljudskim pravima važno svim građanima omogućiti aktivno društveno djelovanje putem organizacija i udruga civilnog društva; budući da je EU podsjetio da je potrebno poštovati obveze koje proizlaze iz međunarodnog prava o ljudskim pravima;

I.

budući da svaki politički dijalog mora obuhvaćati izravno i intenzivno sudjelovanje neovisnog civilnog društva i svih oporbenih političkih aktera bez ikakvih ograničenja, kako je istaknuto u članku 36. Sporazuma;

J.

budući da je Europski parlament više puta osudio kršenja ljudskih prava na Kubi, ističući kršenja odredbi članka 1. stavka 5., članka 2. točke (c), članka 5. i članka 22. te članka 43. stavka 2. Sporazuma između Europske unije i Kube, potpisanog 2016., u kojem se kubanska vlada obvezuje poštovati ljudska prava;

K.

budući da je Europski parlament u tri navrata dodijelio Nagradu Saharov za slobodu mišljenja kubanskim aktivistima: Oswaldu Payáu 2002., Damama u bijelom 2005. i Guillermu Fariñasu 2010. godine; budući da su dobitnici Nagrade Saharov i njihova rodbina i dalje redovito žrtve uznemiravanja i zastrašivanja te ih se sprječava da napuste zemlju i sudjeluju u međunarodnim događanjima; budući da su dobitnici Nagrade Saharov Berta Soler, predvodnica Dama u bijelom i Guillermo Fariñas 8. prosinca 2021. poslali pismo Visokom predstavniku Unije za vanjske poslove i sigurnosnu politiku u kojem se predlaže povlačenje njihove nagrade ako ESVD nastavi i dalje zanemarivati civilno društvo, dok se na Kubi istovremeno provode zločini protiv čovječnosti; budući da je 9. prosinca 2021. Guillermo Fariñas otet i odveden u bolnicu protiv svoje volje;

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.