This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016TB0207(01)
Case T-207/16: Order of the General Court of 28 September 2017 — Aristoteleio Panepistimio Thessalonikis v Commission (Action for annulment — Measures never having been adopted — Request for a declaration that there is no need to adjudicate — Request that the application be interpreted as referring to a measure other than the contested measures — Dismissal — Manifest inadmissibility)
Predmet T-207/16: Rješenje Općeg suda od 28. rujna 2017. – Aristoteleio Panepistimio Thessalonikis protiv Komisije („Tužba za poništenje — Akti koji nikada nisu doneseni — Zahtjev za obustavu postupka — Zahtjev da se tužba protumači na način da se odnosi na drugi akt, a ne na pobijane akte — Odbačaj — Očita nedopuštenost”)
Predmet T-207/16: Rješenje Općeg suda od 28. rujna 2017. – Aristoteleio Panepistimio Thessalonikis protiv Komisije („Tužba za poništenje — Akti koji nikada nisu doneseni — Zahtjev za obustavu postupka — Zahtjev da se tužba protumači na način da se odnosi na drugi akt, a ne na pobijane akte — Odbačaj — Očita nedopuštenost”)
SL C 402, 27.11.2017, p. 34–35
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
27.11.2017 |
HR |
Službeni list Europske unije |
C 402/34 |
Rješenje Općeg suda od 28. rujna 2017. – Aristoteleio Panepistimio Thessalonikis protiv Komisije
(Predmet T-207/16) (1)
((„Tužba za poništenje - Akti koji nikada nisu doneseni - Zahtjev za obustavu postupka - Zahtjev da se tužba protumači na način da se odnosi na drugi akt, a ne na pobijane akte - Odbačaj - Očita nedopuštenost”))
(2017/C 402/45)
Jezik postupka: grčki
Stranke
Tužitelj: Aristoteleio Panepistimio Thessalonikis (Thessalonique, Grčka) (zastupnik: V. Christianos, odvjetnik)
Tuženik: Europska komisija (zastupnici: S. Delaude i, A. Katsimerou, agenti)
Predmet
Zahtjev za poništenje navodne odluke o tužiteljevu isključenju i navodne odluke o prijavi i aktivaciji upozorenja o tužiteljevu isključenju u sustavu ranog upozoravanja (EWS) ili u sustavu ranog otkrivanja i isključenja (EDES).
Izreka
1. |
Tužba se odbacuje kao očito nedopuštena. |
2. |
Komisija će, uz vlastite troškove u glavnom postupku i postupku privremene pravne zaštite, snositi dvije trećine troškova Aristoteleija Panepistimija Thessalonikisa nastalih u tim postupcima. |
3. |
Aristoteleio Panepistimio Thessalonikis snosit će trećinu vlastitih troškova nastalih u tim postupcima. |