ISSN 1977-1088

Službeni list

Europske unije

C 175

Hrvatsko izdanje

Informacije i objave

Svezak 59.
17. svibnja 2016.

Obavijest br.

Sadržaj

Stranica

IV.   Obavijesti

OBAVIJESTI INSTITUCIJA, TIJELA, UREDA I AGENCIJA EUROPSKE UNIJE

Sud Europske unije

2016/C 175/1

Posljednje objave Suda Europske unije u Službenom listu Europske unije

1

Opći sud

2016/C 175/2

Raspored sudaca u vijećima

2

V.   Objave

SUDSKI POSTUPCI

Sud

2016/C 175/3

Predmet C-40/16: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 25. siječnja 2016. uputio Landesgericht Hamburg (Njemačka) – Irene Uhden protiv KLM Royal Dutch Airlines NV

5

2016/C 175/4

Predmet C-56/16 P: Žalba koju je 29. siječnja 2016. podnio Ured za usklađivanje na unutarnjem tržištu (žigovi i dizajni) (OHIM) protiv presude Općeg suda (četvrto vijeće) od 18. studenoga 2015. u predmetu T-659/14, Instituto dos Vinhos do Douro e do Porto, IP protiv OHIM-a

5

2016/C 175/5

Predmet C-65/16: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 8. veljače 2016. uputio Szegedi Közigazgatási és Munkaügyi Bíróság (Mađarska) – Istanbul Lojistik Ltd protiv Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatóság

6

2016/C 175/6

Predmet C-89/16: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 15. veljače 2016. uputio Najvyšší súd Slovenskej republiky (Slovačka) – Radosław Szoja protiv Sociálna poisťovňa

7

2016/C 175/7

Predmet C-91/16: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 15. veljače 2016. uputio Juzgado de Primera Instancia no 60 de Madrid (Španjolska) – Caixabank S.A. protiv Héctora Benlliurea Santiaga

8

2016/C 175/8

Predmet C-100/16 P: Žalba koju je 18. veljače 2016. podnio Ellinikos Chrysos AE Metalleion kai Viomichanias Chrysou protiv presude Općeg suda (četvrto vijeće) od 9. prosinca 2015. u spojenim predmetima T-233/11 i T-262/11, Grčka i Ellinikos Chrysos protiv Komisije

8

2016/C 175/9

Predmet C-101/16: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 19. veljače 2016. uputio Curtea de Apel Cluj (Rumunjska) – SC Paper Consult SRL protiv Direcția Regională a Finanțelor Publice Cluj Napoca, Administrația Județeană a Finanțelor Publice Bistrița Năsăud

9

2016/C 175/10

Predmet C-110/16: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 23. veljače 2016. uputio Consiglio di Stato (Italija) – Lg Costruzioni Srl protiv Area – Azienda Regionale per l’Edilizia Abitativa – Distretto di Carbonia, Area – Azienda Regionale per l’Edilizia Abitativa

10

2016/C 175/11

Predmet C-112/16: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 24. veljače 2016. uputio Consiglio di Stato (Italija) – Persidera SpA protiv Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni, Ministero dello Sviluppo Economico delle Infrastrutture e dei Trasporti

10

2016/C 175/12

Predmet C-120/16: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 29. veljače 2016. uputio Juzgado de Primera Instancia no 60 de Madrid (Španjolska) – Abanca Corporación Bancaria S.A. protiv Juana Joséa Gonzáleza Reya i dr.

11

2016/C 175/13

Predmet C-132/16: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 1. ožujka 2016. uputio Varhoven administrativen sad (Bugarska) – Direktor na Direktsia „Obzhalvane i danachno-osiguritelna praktika” – Sofia/Iberdrola Inmobilaria Real Estate Investments EOOD

12

2016/C 175/14

Predmet C-148/16: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 14. ožujka 2016. uputio Högsta domstolen (Švedska) – Riksåklagaren protiv Zenona Roberta Akarsara

12

2016/C 175/15

Predmet C-161/16: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 21. ožujka 2016. uputio Attunda tingsrätt (Švedska) – Airhelp Limited protiv Thomas Cook Airlines Scandinavia A/S

13

2016/C 175/16

Predmet C-180/16 P: Žalba koju je 29. ožujka 2016. podnijela Toshiba Corporation protiv presude Općeg suda (prvo vijeće) od 19. siječnja 2016. u predmetu T-404/12, Toshiba Corporation protiv Europske komisije

14

2016/C 175/17

Predmet C-185/16 SA: Zahtjev za dozvolu pljenidbe podnesen 29. ožujka 2016. – Yukos Universal Ltd protiv Europske investicijske banke

15

Opći sud

2016/C 175/18

Predmet T-713/15: Rješenje Općeg suda od 16. ožujka 2016. – Pharm-a-care Laboratories protiv OHIM-a – Pharmavite (VITAMELTS) („Žig Zajednice — Postupak za proglašenje žiga ništavim — Povlačenje zahtjeva za proglašenje ništavosti — Obustava postupka”)

16

2016/C 175/19

Predmet T-732/15 R: Rješenje predsjednika Općeg suda od 29. veljače 2016. – ICA Laboratories i dr. protiv Komisije („Privremena pravna zaštita — Okoliš — Zaštita potrošača — Uredba kojom se utvrđuju maksimalne razine ostataka gvazatina — Zahtjev za suspenziju primjene — Nepostojanje hitnosti”)

16

2016/C 175/20

Predmet T-105/16: Tužba podnesena 17. ožujka 2016. – Philip Morris Brands protiv EUIPO-a – Explosal (Superior Quality Cigarettes FILTER CIGARETTES Raquel)

17

2016/C 175/21

Predmet T-106/16: Tužba podnesena 17. ožujka 2016. – zero protiv EUIPO-a – Hemming (ZIRO)

18

2016/C 175/22

Predmet T-107/16: Tužba podnesena 18. ožujka 2016. – Airhole Facemasks protiv EUIPO-a – sindustrysurf (AIRHOLE FACE MASKS YOU IDIOT)

18

2016/C 175/23

Predmet T-108/16: Tužba podnesena 17. ožujka 2016. – Navierra Armas protiv Komisije

19

2016/C 175/24

Predmet T-110/16: Tužba podnesena 18. ožujka 2016. – Savant Systems protiv EUIPO-a – Savant Group (SAVANT)

20

2016/C 175/25

Predmet T-111/16: Tužba podnesena 18. ožujka 2016. – Prada protiv EUIPO-a – The Rich Prada International (THE RICH PRADA)

21

2016/C 175/26

Predmet T-113/16: Tužba podnesena 21. ožujka 2016. – Arctic Cat protiv EUIPO-a – Slazengers (prikaz pantere)

22

2016/C 175/27

Predmet T-116/16: Tužba podnesena 18. ožujka 2016. – Port autonome du Centre et de l’Ouest i dr. protiv Komisije

23

2016/C 175/28

Predmet T-120/16: Tužba podnesena 22. ožujka 2016. – Tulliallan Burlington protiv EUIPO-a – Burlington Fashion (Burlington)

24

2016/C 175/29

Predmet T-121/16: Tužba podnesena 22. ožujka 2016. – Tulliallan Burlington protiv EUIPO-a – Burlington Fashion (BURLINGTON THE ORIGINAL)

25

2016/C 175/30

Predmet T-122/16: Tužba podnesena 22. ožujka 2016. – Tulliallan Burlington protiv EUIPO-a – Burlington Fashion (Burlington)

26

2016/C 175/31

Predmet T-123/16: Tužba podnesena 22. ožujka 2016. – Tulliallan Burlington protiv EUIPO-a – Burlington Fashion (BURLINGTON)

27

2016/C 175/32

Predmet T-125/16: Tužba podnesena 23. ožujka 2016. – León Van Parys protiv Komisije

28

2016/C 175/33

Predmet T-128/16: Tužba podnesena 24. ožujka 2016. – SureID protiv EUIPO-a (SUREID)

29

2016/C 175/34

Predmet T-129/16: Tužba podnesena 24. ožujka 2016. – Claranet Europe protiv EUIPO-a – Claro (claranet)

30

2016/C 175/35

Predmet T-133/16: Tužba podnesena 29. ožujka 2016. – Caisse régionale de crédit agricole mutuel Alpes Provence protiv ESB-a

30

2016/C 175/36

Predmet T-134/16: Tužba podnesena 29. ožujka 2016. – Caisse régionale de crédit agricole mutuel Nord Midi-Pyrénées protiv ESB-a

31

2016/C 175/37

Predmet T-135/16: Tužba podnesena 29. ožujka 2016. – Caisse régionale de crédit agricole mutuel Charente-Maritime Deux-Sèvres protiv ESB-a

32

2016/C 175/38

Predmet T-136/16: Tužba podnesena 29. ožujka 2016. – Caisse régionale de crédit agricole mutuel Brie Picardie protiv ESB-a

32

2016/C 175/39

Predmet T-139/16: Tužba podnesena 31. ožujka 2016. – SDSR protiv EUIPO-a – Berghaus (BERG OUTDOOR)

33

Službenički sud

2016/C 175/40

Predmet F-44/15: Rješenje Službeničkog suda (treće vijeće) od 7. travnja 2016. – Spadafora protiv Komisije („Službenički sud — Službenici — Zapošljavanje načelnika odjela — Oglas za slobodno radno mjesto — Postupak odabira — Komisija za predodabir — Razgovor s komisijom za predodabir — Neulazak u uži izbor kandidata predloženih za završni razgovor s tijelom za imenovanja — Regularnost postupka odabira — Prednost pri zapošljavanju kandidata s državljanstvom određene države članice — Postupanje predsjednika komisije za predodabir — Jezična diskriminacija — Zahtjev za naknadu štete — Članak 81. Poslovnika”)

34

HR