This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62013TA0549
Case T-549/13: Judgment of the General Court of 14 January 2016 — France v Commission (Agriculture — Export refund — Poultry meat — Fixing the refund at EUR 0 — Obligation to state reasons — Possibility for the Commission to confine itself to a standard set of reasoning — Commission’s standard practice in fixing refunds — Article 164(3) of Regulation (EC) No 1234/2007 — Non-exhaustive nature of the criteria laid down)
Predmet T-549/13: Presuda Općeg suda od 14. siječnja 2016. – Francuska protiv Komisije („Poljoprivreda — Izvozna subvencija — Meso peradi — Određivanje iznosa subvencije na 0 eura — Obveza obrazlaganja — Mogućnost Komisije da se ograniči na pružanje standardnog obrazloženja — Uobičajena praksa Komisije u području određivanja subvencija — Članak 164. stavak 3. Uredbe (EZ) br. 1234/2007 — Netaksativna narav predviđenih kriterija”)
Predmet T-549/13: Presuda Općeg suda od 14. siječnja 2016. – Francuska protiv Komisije („Poljoprivreda — Izvozna subvencija — Meso peradi — Određivanje iznosa subvencije na 0 eura — Obveza obrazlaganja — Mogućnost Komisije da se ograniči na pružanje standardnog obrazloženja — Uobičajena praksa Komisije u području određivanja subvencija — Članak 164. stavak 3. Uredbe (EZ) br. 1234/2007 — Netaksativna narav predviđenih kriterija”)
SL C 78, 29.2.2016, p. 16–17
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
29.2.2016 |
HR |
Službeni list Europske unije |
C 78/16 |
Presuda Općeg suda od 14. siječnja 2016. – Francuska protiv Komisije
(Predmet T-549/13) (1)
((„Poljoprivreda - Izvozna subvencija - Meso peradi - Određivanje iznosa subvencije na 0 eura - Obveza obrazlaganja - Mogućnost Komisije da se ograniči na pružanje standardnog obrazloženja - Uobičajena praksa Komisije u području određivanja subvencija - Članak 164. stavak 3. Uredbe (EZ) br. 1234/2007 - Netaksativna narav predviđenih kriterija”))
(2016/C 078/25)
Jezik postupka: francuski
Stranke
Tužitelj: Francuska Republika (zastupnici: G. de Bergues, D. Colas i C. Candat, agenti)
Tuženik: Europska komisija (zastupnici: D. Bianchi i K. Skelly, agenti)
Predmet
Zahtjev za poništenje Provedbene uredbe Komisije (EU) br. 689/2013 od 18. srpnja 2013. o određivanju izvoznih subvencija za meso peradi (SL L 196, str. 13.).
Izreka
1. |
Tužba se odbija. |
2. |
Svaka stranka snosit će vlastite troškove. |