Case T-46/10: Judgment of the General Court of 20 March 2014  — Faci v Commission (Competition  — Agreements, decisions and concerted practices  — European markets in ESBO/esters heat stabilisers  — Decision finding an infringement of Article 81 EC and Article 53 of the EEA Agreement  — Fixing prices, allocating markets and customers and exchanging commercially sensitive information  — Proof of one aspect of the infringement  — Fines  — Equal treatment  — Good administration  — Reasonable time  — Proportionality)

Predmet T-46/10: Presuda Općeg suda od 20. ožujka 2014. – Faci protiv Komisije ( „Tržišno natjecanje  — Zabranjeni sporazumi  — Europsko tržište toplinskih stabilizatora ESBO/esteri  — Odluka kojom se utvrđuje povreda članka 81. UEZ-a i članka 53. Sporazuma o EGP-u  — Određivanje cijena, podjela tržištâ i klijenata te razmjena osjetljivih poslovnih informacija  — Dokaz jednog dijela povrede  — Novčane kazne  — Jednakost postupanja  — Dobro upravljanje  — Razumni rok  — Proporcionalnost” )

Predmet T-46/10: Presuda Općeg suda od 20. ožujka 2014. – Faci protiv Komisije ( „Tržišno natjecanje  — Zabranjeni sporazumi  — Europsko tržište toplinskih stabilizatora ESBO/esteri  — Odluka kojom se utvrđuje povreda članka 81. UEZ-a i članka 53. Sporazuma o EGP-u  — Određivanje cijena, podjela tržištâ i klijenata te razmjena osjetljivih poslovnih informacija  — Dokaz jednog dijela povrede  — Novčane kazne  — Jednakost postupanja  — Dobro upravljanje  — Razumni rok  — Proporcionalnost” )

SL C 142, 12.5.2014, p. 30–30 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)