Pasirinkite eksperimentines funkcijas, kurias norite išbandyti

Šis dokumentas gautas iš interneto svetainės „EUR-Lex“

Dokumentas C2013/342/09

    Prethodna prijava koncentracije (Predmet COMP/M.7099 – ARX/Darby/Gramex/GFI) – Predmet primjeren za primjenu pojednostavnjenog postupka Tekst značajan za EGP

    SL C 342, 22.11.2013, p. 11—11 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    22.11.2013   

    HR

    Službeni list Europske unije

    C 342/11


    Prethodna prijava koncentracije

    (Predmet COMP/M.7099 – ARX/Darby/Gramex/GFI)

    Predmet primjeren za primjenu pojednostavnjenog postupka

    (Tekst značajan za EGP)

    2013/C 342/09

    1.

    Dana 18. studenoga 2013. Komisija zaprimila je prijavu predložene koncentracije u skladu s člankom 4. Uredbe Vijeća (EZ) br. 139/2004 (1) u kojoj se navodi da poduzetnici ARX CEE III LP („ARX”, Jersey) i Darby Converging Europe Fund III (SCS) SICAR („Darby”, Luksemburg), od kojih je potonji u sastavu grupe Franklin Resources Inc. („Franklin Templeton Group”, Sjedinjene Američke Države), kupnjom udjela stječu, u smislu članka 3. stavka 1. točke (b) Uredbe o koncentracijama, zajedničku kontrolu nad poduzetnicima Gramex 2000 Kereskedelmi Korlátolt Felelősségű Társaság („Gramex”, Mađarska) i GF Investment Korlátolt Felelősségű Társaság („GFI”, Mađarska).

    2.

    Poslovne djelatnosti dotičnih poduzetnika su sljedeće:

    ARX: fond privatnog kapitala koji djeluje u srednjoj i istočnoj Europi,

    Darby: fond privatnog kapitala usredotočen na mezzanine ulaganja u srednjoj i istočnoj Europi i Turskoj,

    Gramex: proizvodnja i distribucija bezalkoholnih pića, uključujući gazirane i negazirane napitke,

    GFI: usluge punjenja boca za proizvođače i distributere privatnih marki, uključujući bezalkoholna pića.

    3.

    Slijedom preliminarnog ispitivanja Komisija ocjenjuje da bi prijavljena transakcija mogla biti obuhvaćena područjem primjene Uredbe o koncentracijama. Međutim, odgađa se donošenje konačne odluke. U skladu s Obavijesti Komisije o pojednostavnjenom postupku za postupanje s određenim koncentracijama u okviru Uredbe o koncentracijama (2) treba napomenuti da je ovaj predmet primjeren za primjenu postupka iz Obavijesti.

    4.

    Komisija poziva zainteresirane treće osobe da joj podnesu moguća očitovanja o predloženoj koncentraciji.

    Očitovanja se moraju dostaviti Komisiji najkasnije 10 dana od datuma ove objave. Očitovanja se mogu poslati Komisiji telefaksom (+32 22964301), porukom e-pošte na COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu ili poštom, pri čemu je potrebno naznačiti referentni broj COMP/M.7099 – ARX/Darby/Gramex/GFI, na sljedeću adresu:

    European Commission

    Directorate-General for Competition

    Merger Registry

    1049 Bruxelles/Brussel

    BELGIQUE/BELGIË


    (1)  SL L 24, 29.1.2004., str. 1. („Uredba o koncentracijama”).

    (2)  SL C 56, 5.3.2005., str. 32. („Obavijest o pojednostavnjenom postupku”).


    Į viršų