Judgment of the General Court (Ninth Chamber) of 29 November 2018.#Aziende riunite filovie ed autolinee Srl (ARFEA) v European Commission.#State aid — Retroactive public service compensation granted by the Italian authorities — Regional bus transport service provided between 1997 and 1998 on the basis of concessions — Decision declaring the aid incompatible with the internal market and ordering its recovery — Altmark judgment — Temporal application of rules of substantive law.#Case T-720/16.

Presuda Općeg suda (deveto vijeće) od 29. studenoga 2018.
Aziende riunite filovie ed autolinee Srl (ARFEA) protiv Europske komisije.
Državne potpore – Retroaktivna naknada za obavljanje javnih usluga koju su dodijelila talijanska tijela – Usluga regionalnog putničkog prijevoza autobusom pružana između 1997. i 1998. na temelju koncesija – Odluka kojom se potpora proglašava nespojivom s unutarnjim tržištem i nalaže njezin povrat – Presuda Altmark – Primjena ratione temporis pravilâ materijalnog prava.
Predmet T-720/16.

Presuda Općeg suda (deveto vijeće) od 29. studenoga 2018.
Aziende riunite filovie ed autolinee Srl (ARFEA) protiv Europske komisije.
Državne potpore – Retroaktivna naknada za obavljanje javnih usluga koju su dodijelila talijanska tijela – Usluga regionalnog putničkog prijevoza autobusom pružana između 1997. i 1998. na temelju koncesija – Odluka kojom se potpora proglašava nespojivom s unutarnjim tržištem i nalaže njezin povrat – Presuda Altmark – Primjena ratione temporis pravilâ materijalnog prava.
Predmet T-720/16.

Oznaka ECLI: ECLI:EU:T:2018:853