This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Checks on the imports of live animals
Pregledi pri uvozu živih životinja
Pregledi pri uvozu živih životinja
This summary has been archived and will not be updated. See 'Izvršavanje pravila EU-a za poljoprivredno-prehrambeni lanac' for an updated information about the subject.
Pregledi pri uvozu živih životinja
SAŽETAK DOKUMENTA:
ČEMU SLUŽI OVA DIREKTIVA?
Direktivom se utvrđuju sustavi za preglede na vanjskim granicama i unutarnja kretanja živih životinja iz zemalja izvan EU-a. Dopunjena je Uredbom (EZ) br. 882/2004 o službenim kontrolama hrane i hrane za životinje.
KLJUČNE TOČKE
Veterinarski pregledi
Sve pošiljke živih životinja iz zemalja izvan EU-a podliježu veterinarskim pregledima kako se zahtijeva ovom Direktivom prije njihove otpreme u EU. Te preglede na graničnim inspekcijskim postajama provodi nadležno tijelo pod odgovornim službenim veterinarom. Ti pregledi uključuju:
Direktivom se utvrđuju pravila za preglede koja se trebaju poštovati i postupke koji se trebaju pratiti za smještaj živih životinja u karantenu. Nadalje, u Odluci 97/974/EZ pružaju se posebna pravila za dokumentacijske preglede, identifikacijske preglede i fizičke preglede.
Kada se poštuju veterinarski uvjeti za uvoz i kada nema opasnosti za javno zdravlje ili zdravlje životinja, službeni veterinar odgovoran za graničnu inspekcijsku postaju izdaje certifikat. Taj certifikat nastaje u skladu s obrascem iz Priloga Uredbi (EZ) br. 282/2004 o uvođenju dokumenta za deklariranje i veterinarske preglede životinja iz zemalja izvan EU-a koje se unose u EU.
Direktivom se utvrđuje postupak koji treba provoditi onda kada pregledi otkriju da životinja ne ispunjava uvjete utvrđene europskom uredbom ili u slučaju nepravilnosti s pošiljkom.
Granične inspekcijske postaje
Direktivom se utvrđuju uvjeti koje granične inspekcijske postaje moraju ispunjavati kako bi ih odobrila Europska komisija. Ona u Službenom listu objavljuje popis odobrenih graničnih inspekcijskih postaja.
Informacijski sustavi
Komisija uvodi razmjenu informacija kojom se povezuju usluge granične inspekcije i veterinarska tijela zemalja EU-a sa sustavom TRACES Komisije. Taj sustav razmjene informacija, koji uključuje sve elemente povezane s uvozom i provozom životinja iz trećih zemalja, od 2003. zamjenjuje sustav SHIFT.
Provoz životinja iz trećih zemalja
Direktivom se utvrđuju uvjeti za prijevoz životinja iz jedne zemlje izvan EU-a u drugu. Životinje koje se prevoze na području EU-a moraju ispunjavati uvjete utvrđene zakonodavstvom EU-a. Ako je potrebno, nadležno tijelo može odlučiti staviti ih u karantenu ili dogovoriti njihov ponovni uvoz ili klanje.
Zaštitne mjere
U slučaju pojave bolesti na području zemlje izvan EU-a koja predstavlja ozbiljnu prijetnju životinjama ili ljudskom zdravlju, Komisija može zabraniti uvoz životinja iz dotične zemlje ili uspostaviti posebne uvjete za njihov uvoz ili provoz.
Inspekcije
Veterinarski stručnjaci iz Komisije, zajedno s nadležnim tijelima zemalja EU-a, moraju provjeriti da granične inspekcijske postaje i postaje za karantenu ispunjavaju zahtjeve za odobrenje. Komisija obavještava zemlje EU-a o rezultatima provedenih inspekcija.
Postupak Odbora
Komisiji u njezinim zadaćama pomaže Stalni odbor za bilje, životinje, hranu i hranu za životinje.
OTKADA SE OVA DIREKTIVA PRIMJENJUJE?
Direktiva se primjenjuje od 19. kolovoza 1991. Morala je stupiti na snagu u zemljama EU-a do 1992.
Pozadina
Za više informacija vidjeti:
GLAVNI DOKUMENT
Direktiva Vijeća 91/496/EEZ od 15. srpnja 1991. o utvrđivanju načela o organizaciji veterinarskih pregleda životinja koje se unose u Zajednicu iz trećih zemalja i o izmjeni direktiva 89/662/EEZ, 90/425/EEZ i 90/675/EEZ (SL L 268, 24.9.1991., str. 56.–68.)
Sukcesivne izmjene Direktive Vijeća 91/496/EEZ uključene su u izvorni dokument. Ovaj pročišćeni tekst ima samo dokumentarnu vrijednost.
VEZANI DOKUMENTI
Uredba (EU) 2017/625 Europskog Parlamenta i Vijeća od 15. ožujka 2017. o službenim kontrolama i drugim službenim aktivnostima kojima se osigurava primjena propisa o hrani i hrani za životinje, pravila o zdravlju i dobrobiti životinja, zdravlju bilja i sredstvima za zaštitu bilja, o izmjeni uredaba (EZ) br. 999/2001, (EZ) br. 396/2005, (EZ) br. 1069/2009, (EZ) br. 1107/2009, (EU) br. 1151/2012, (EU) br. 652/2014, (EU) 2016/429 i (EU) 2016/2031 Europskog parlamenta i Vijeća, uredaba Vijeća (EZ) br. 1/2005 i (EZ) br. 1099/2009 i direktiva Vijeća 98/58/EZ, 1999/74/EZ, 2007/43/EZ, 2008/119/EZ i 2008/120/EZ te o stavljanju izvan snage uredaba (EZ) br. 854/2004 i (EZ) br. 882/2004 Europskog parlamenta i Vijeća, direktiva Vijeća 89/608/EEZ, 89/662/EEZ, 90/425/EEZ, 91/496/EEZ, 96/23/EZ, 96/93/EZ i 97/78/EZ te Odluke Vijeća 92/438/EEZ (Uredba o službenim kontrolama) (SL L 95, 7.4.2017., str. 1.–142.)
Vidjeti pročišćeni tekst.
Odluka Komisije 2009/821/EZ od 28. rujna 2009. o sastavljanju popisa odobrenih graničnih inspekcijskih postaja, o utvrđivanju određenih pravila o inspekcijskim pregledima koje provode veterinarski stručnjaci Komisije te o utvrđivanju veterinarskih jedinica u okviru Traces-a (SL L 296, 12.11.2009., str. 1.–58.)
Vidjeti pročišćeni tekst.
Odluka Komisije 2007/275/EZ od 17. travnja 2007. o popisu životinja i proizvoda koji podliježu kontroli na graničnim inspekcijskim postajama na temelju direktiva Vijeća 91/496/EEZ i 97/78/EZ (SL L 116, 4.5.2007., str. 9.–33.)
Vidjeti pročišćeni tekst.
Posljednje ažuriranje 12.10.2018