Promatračka misija EU-a u Gruziji – EUMM Georgia

 

SAŽETAK DOKUMENTA:

Odluka 2010/452/ZVSP o Promatračkoj misiji Europske unije u Gruziji, EUMM Georgia

ČEMU SLUŽI OVA ODLUKA?

Njome se određuju svrha i organizacija Promatračke misije Europske Unije (EU) u Gruziji.

KLJUČNE TOČKE

• Promatračka misija EU-a u Gruziji (EUMM) nenaoružana je civilna promatračka misija.
• Dana 12. kolovoza 2008. EU je posredovao Sporazum u šest točaka koji su potpisali Gruzija i Rusija, a kojim je okončan sukob između dviju zemalja.
• Dana 8. rujna 2008. uveden je skup provedbenih mjera Sporazuma u šest točaka kako bi se potvrdile obveze sporazuma.
• EU je uspostavio EUMM 15. rujna 2008.

Ciljevi

EUMM ima dva posebna cilja:

• doprinijeti dugoročnoj stabilnosti u čitavoj Gruziji i okolnim regijama;
• kratkoročna stabilizacija stanja sa smanjenim rizikom od obnavljanja neprijateljstava, u potpunoj sukladnosti sa Sporazumom u šest točaka i naknadnim provedbenim mjerama.

Zadaće

EUMM ima četiri glavne zadaće:

• stabilizacija – praćenje, analiza i izvješćivanje o stanju u vezi s postupkom stabilizacije, s naglaskom na punu sukladnost sa Sporazumom u šest točaka;
• normalizacija – praćenje, analiza i izvješćivanje o stanju u vezi s postupkom normalizacije civilnog upravljanja;
• izgradnja povjerenja – doprinos smanjenju napetosti povezivanjem, olakšavanjem kontakata među strankama i drugim mjerama za izgradnju povjerenja;
• doprinos oblikovanju politike EU-a i budućoj uključenosti EU-a.

Struktura

Struktura EUMM-a u Gruziji sastoji se od:

• glavnog stožera u Tbilisiju, uključujući Ured voditelja misije i osoblja, koji osigurava sve potrebne zapovjedne i nadzorne funkcije te funkciju potpore misiji;
• područnog ureda za izvršavanje zadaća praćenja te osiguravanje potrebnih funkcija potpore misiji;
• jedinice za potporu koja se nalazi u okviru Glavnog tajništva Vijeća u Bruxellesu.

Vodstvo

• Zapovjednik civilne operacije, u okviru političkog nadzora i strateškog vođenja Političkog i sigurnosnog odbora i sveukupne ovlasti visokog predstavnika Unije za vanjske poslove i sigurnosnu politiku, na strateškoj razini ima zapovjedništvo i nadzor nad EUMM-om Georgia.
• Voditelj misije, koji izravno odgovara zapovjedniku civilne operacije, zastupa misiju i ima zapovjedništvo i nadzor nad osobljem, timovima i jedinicama iz država članica EU-a koje daju doprinos, kao i upravnu i logističku odgovornost, uključujući za imovinu, izvore i podatke koji su pruženi misiji.

Preispitivanje misije podnosi se Političkom i sigurnosnom odboru svakih šest mjeseci, na temelju izvješća voditelja misije i Europske službe za vanjsko djelovanje.

OTKAD SE OVA ODLUKA PRIMJENJUJE?

Primjenjuje se od 12. kolovoza 2010. i istječe 14. prosinca 2024.

POZADINA

Za više informacija vidjeti:

• Promatračka misija EU-a Gruzija.

GLAVNI DOKUMENT

Odluka Vijeća 2010/452/ZVSP od 12. kolovoza 2010. o Promatračkoj misiji Europske unije u Gruziji, EUMM Georgia (SL L 213, 13.8.2010., str. 43.–47.).

Sukcesivne izmjene i dopune Odluke Vijeća 2010/452/ZVSP uključene su u izvorni tekst. Ovaj pročišćeni tekst namijenjen je isključivo dokumentiranju.

Posljednje ažuriranje 15.03.2023