Njima se uvode sankcije protiv Demokratske Narodne Republike Koreje (DNRK) kojima se provodi nekoliko rezolucija Vijeća sigurnosti Ujedinjenih naroda (RVSUN), kao i dodatne mjere kojima se dopunjuju i pojačavaju sankcije UN-a.

KLJUČNE TOČKE

Sankcije

DNRK podliježe nizu RVSUN-ova s pomoću kojih se primjenjuju sankcije protiv DNRK-a, ciljajući na njegove programe povezane s nuklearnim oružjem, drugim oružjem za masovno uništavanje ili balističkim projektilima;
najnoviji RVSUN 2270 (2016). Uz primjenu sankcija UN-a, EU je uspostavio i dodatne autonomne mjere.

Trgovina robom, uslugama i tehnologijom

Odlukom i Uredbom uvode se zabrane na trgovinu, robu i tehnologiju koje bi mogle pomoći u programima DNRK-a povezanima s oružjem. One uključuju:

zabrane izvoza i uvoza koje obuhvaćaju robu kao što je:
- oružje;
- plemeniti metali;
- novi helikopteri i plovila;
- zrakoplovno i raketno gorivo;
- luksuzna roba;
ograničenja financijske potpore za trgovinu;
ograničenja na ulaganja, uključujući zabranu:
- ulaganja DNRK-a u zemlje EU-a;
- sudjelovanja ili financiranja društava uključenih u nezakonite aktivnosti DNRK-a ili u rudarenje, rafiniranje i kemijske sektore;
zabranu financijske pomoći za DNRK, osim za humanitarne i razvojne svrhe koje su namijenjene potrebama civilnog stanovništva ili promicanju nuklearnog razoružanja;
obavezan pregled svog tereta koji odlazi u DNRK ili dolazi iz njega kopnenim, morskim ili zračnim putem;
ukidanje znanstvene i tehničke suradnje između zemalja EU-a i osoba ili skupina koje službeno sponzorira ili predstavlja DNRK, uz izuzeće za medicinske razmjene i druge aktivnosti koje ne pripadaju programima naoružanja DNRK-a;
ograničenja ulaska i boravišta, no, uz humanitarna i određena druga izuzeća;
zamrzavanje sredstava i gospodarskih izvora.

Zabrane putovanja i zamrzavanje imovine

Odlukom i Uredbom uvode se zabrane putovanja i zamrzavanje imovine osobama i društvima povezanima s ovim nezakonitim programima;

popisi tih osoba i društava nalaze se u prilozima Odluci i Uredbi.
ti prilozi ažuriraju se kada UN doda ili ukloni osobe ili društva sa svojih popisa.

OTKAD SE OVA ODLUKA I UREDBA PRIMJENJUJU?

Odluka se primjenjuje od 29. svibnja 2016. Njome se stavlja izvan snage Odluka br. 2013/183/ZVSP.

Uredba se primjenjuje od 1. rujna 2017. Njome se izvan snage stavlja Uredba (EZ) br. 329/2007.

POZADINA

Za više informacija vidjeti:

DNRK i EU (Europska služba za vanjsko djelovanje).

GLAVNI DOKUMENTI

Odluka Vijeća (ZVSP) 2016/849 od 27. svibnja 2016. o mjerama ograničavanja protiv Demokratske Narodne Republike Koreje i o stavljanju izvan snage Odluke 2013/183/ZVSP (SL L 141, 28.5.2016., str. 79.–124.)

Naknadne izmjene i dopune Odluke (ZVSP) 2016/849 uključene su u izvorni tekst. Ovaj pročišćeni tekst namijenjen je isključivo dokumentiranju.

Uredba Vijeća (EU) 2017/1509 od 30. kolovoza 2017. o mjerama ograničavanja protiv Demokratske Narodne Republike Koreje i o stavljanju izvan snage Uredbe (EZ) br. 329/2007 (SL L 224, 31.8.2017., str. 1.–109.)

Pogledati pročišćeni tekst.

Posljednje ažuriranje 12.12.2022

Top

All