This document is an excerpt from the EUR-Lex website
European statistics on natural gas and electricity prices
Europska statistika cijena prirodnog plina i električne energije
Europska statistika cijena prirodnog plina i električne energije
Uredba (EU) 2016/1952 – Europska statistika cijena prirodnog plina i električne energije
Njome se utvrđuje zajednički sustav za razvoj, proizvodnju i širenje usporedive europske statistike cijena prirodnog plina i električne energije za krajnje kupce koji nisu kućanstva i kupce iz kategorije kućanstva u EU-u.
Ona stavlja izvan snage i zamjenjuje Direktivu 2008/92/EZ.
Izvori podataka, obuhvat i dostavljanje
Zemlje EU-a moraju kompilirati podatke o:
Podatci se mogu prikupljati iz jednog ili više sljedećih izvora:
Zemlje EU-a u postupku prikupljanja podataka u obzir moraju uzeti načela smanjenja opterećenja na davatelje podataka i pojednostavnjenja administracije.
Kompilacija se mora učiniti u skladu s metodologijom utvrđenom u Prilogu I. Uredbi (cijene prirodnog plina) i Prilogu II. (cijene električne energije). Ti se podatci moraju slati Europskoj komisiji (Eurostatu) na godišnjoj ili polugodišnjoj osnovi.
Zemlje EU-a nisu obvezne prenositi podatke o cijenama prirodnog plina za kupce iz kategorije kućanstva ako potrošnja prirodnog plina u sektoru kućanstva iznosi manje od 1,5 % nacionalne krajnje potrošnje energije u sektoru kućanstva.
Ocjena kvalitete i izvješća
Svake tri godine zemlje EU-a Eurostatu moraju podnijeti standardno izvješće o kvaliteti podataka u skladu s kriterijima utvrđenima u Uredbi (EZ) br. 223/2009 – Europska statistika – i u Provedbenoj uredbi (EU) 2019/803. Eurostat zatim ocjenjuje kvalitetu pruženih podataka i upotrebljava tu ocjenu i analizu izvješća o kvaliteti kako bi pripremio i objavio izvješće o kvaliteti europske statistike obuhvaćene ovom Uredbom.
Odbor
Komisiji (Eurostatu) pomaže i savjetuje je Odbor za Europski statistički sustav, sastavljen od predstavnika zemalja EU-a kojim predsjeda Komisija.
Primjenjuje se od 7. prosinca 2016.
Visokokvalitetni, usporedivi, ažurirani, pouzdani i usklađeni podatci o cijenama prirodnog plina i električne energije koje se zaračunavaju krajnjim kupcima potrebni su za izradu politike energetske unije i praćenje energetskih tržišta zemalja EU-a.
Dok ova Uredba nije stupila na snagu, podatci o cijenama prirodnog plina i električne energije koji su se zaračunavali krajnjim kupcima iz sektora kućanstva prikupljali su se na dobrovoljnoj osnovi.
Za više informacija vidjeti:
Uredba (EU) 2016/1952 Europskog parlamenta i Vijeća od 26. listopada 2016. o europskoj statistici cijena prirodnog plina i električne energije i stavljanju izvan snage Direktive 2008/92/EZ (SL L 311, 17.11.2016., str. 1.–12.)
Provedbena uredba Komisije (EU) 2019/803 od 17. svibnja 2019. o tehničkim zahtjevima u pogledu sadržaja izvješćâ o kvaliteti europske statistike o cijenama prirodnog plina i električne energije u skladu s Uredbom (EU) 2016/1952 Europskog parlamenta i Vijeća (SL L 132, 20.5.2019., str. 23.–27.)
Uredba (EZ) br. 223/2009 Europskog parlamenta i Vijeća od 11. ožujka 2009. o europskoj statistici i stavljanju izvan snage Uredbe (EZ, Euratom) br. 1101/2008 Europskog parlamenta i Vijeća o dostavi povjerljivih statističkih podataka Statističkom uredu Europskih zajednica, Uredbe Vijeća (EZ) br. 322/97 o statistici Zajednice i Odluke Vijeća 89/382/EEZ, Euratom o osnivanju Odbora za statistički program Europskih zajednica (SL L 87, 31.3.2009, str. 164.–173.)
Sukcesivne izmjene i dopune Uredbe (EZ) br. 223/2009 uključene su u osnovni tekst. Ovaj pročišćeni tekst namijenjen je isključivo dokumentiranju.
Uredba (EZ) br. 1099/2008 Europskog parlamenta i Vijeća od 22. listopada 2008. o energetskoj statistici (SL L 304, 14.11.2008., str. 1.–62.)
Vidjeti pročišćeni tekst.
Posljednje ažuriranje 05.09.2018