Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Summaries of EU Legislation

Aromatizirani proizvodi od vina

Date of last review:
16/06/2022
Author:
Ured za publikacije Europske unije
Responsible entity(ies):
Glavna uprava za poljoprivredu i ruralni razvoj
Summarised document(s):

Aromatizirani proizvodi od vina

 

SAŽETAK DOKUMENTA:

Uredba (EU) br. 251/2014 o definiciji, opisivanju, prezentiranju, označivanju i zaštiti oznaka zemljopisnog podrijetla aromatiziranih proizvoda od vina

ČEMU SLUŽI OVA UREDBA?

  • Njome se utvrđuju specifikacije aromatiziranih proizvoda od vina.
  • Njome se nastoje osigurati visoke razine zaštite potrošača, autentičnost proizvoda, transparentnost tržišta i pošteno tržišno natjecanje.
  • Primjenjuje se na sve aromatizirane proizvode od vina stavljene na tržište Europske unije (EU), bilo da su proizvedeni u državama članicama ili zemljama koje nisu članice EU-a ili da se u EU-u proizvode za izvoz.

KLJUČNE TOČKE

  • Uredbom se utvrđuju posebna pravila o prezentiranju i označivanju za aromatizirane proizvode od vina koja se primjenjuju zajedno s ostalim pravilima iz Uredbe (EU) br. 1169/2011 o informiranju potrošača o hrani (vidjeti sažetak).
  • Aromatizirani proizvodi od vina obuhvaćaju tri skupine u koje se nalaze kategorije kao što su vermut, sangria i glühwein:
    • aromatizirano vino*
    • aromatizirana pića na bazi vina* i
    • aromatizirani kokteli na bazi vina*.
  • Aromatizirani proizvodi od vina moraju se proizvoditi u skladu sa zahtjevima, ograničenjima i opisivanjima iz priloga I. i II. ovoj Uredbi.
  • Delegirani akt koji je donijela Europska komisija, Delegirana uredba (EU) 2017/670 dopunjava uredbu i njome se određuju odobreni proizvodni postupci za dobivanje aromatiziranih proizvoda od vina.
  • Uredba je izvorno obuhvaćala pravni okvir za zaštitu oznaka zemljopisnog podrijetla aromatiziranih proizvoda od vina. Međutim, Uredbom o izmjeni (EU) 2021/2117, koja čini dio paketa reformi u okviru zajedničke poljoprivredne politike za razdoblje 2023. – 2027., pojednostavnjen je sustav označavanja zemljopisnog podrijetla za vina, uklonjen je sustav označavanja zemljopisnog podrijetla za aromatizirane proizvode od vina iz opsega Uredbe (EU) br. 251/2014 te je spojen sa sustavom za poljoprivredne i prehrambene proizvode iz Uredbe (EU) br. 1151/2012 koji već obuhvaća alkoholna pića (vidjeti sažetak).
  • Uredbom se izvan snage stavila prethodna Uredba (EEZ) br. 1601/91.

OTKAD SE OVA UREDBA PRIMJENJUJE?

Primjenjuje se od 28. ožujka 2015. Međutim, članak 36. stavci 1. i 3. primjenjuju se od 27. ožujka 2014. radi olakšavanja prijelaza s prethodne Uredbe (EEZ) br. 1601/91.

POZADINA

Za više informacija vidjeti:

KLJUČNI POJMOVI

Aromatizirana vina. Pića u kojima udio proizvoda od vinove loze iznosi najmanje 75 % ukupnog volumena. Imaju alkoholnu jakost između 14,5 % i 22 % volumena. Primjer je vermut.
Aromatizirana pića na bazi vina. Pića u kojima udio proizvoda od vinove loze iznosi najmanje 50 % ukupnog volumena. Imaju alkoholnu jakost između 4,5 % i 14,5 % volumena. Primjeri su sangria i glühwein.
Aromatizirani kokteli na bazi vina. Pića u kojima udio proizvoda od vinove loze iznosi najmanje 50 % ukupnog volumena. Imaju alkoholnu jakost između 1,2 % i 10 % volumena.

GLAVNI DOKUMENT

Uredba (EU) br. 251/2014 Europskog parlamenta i Vijeća od 26. veljače 2014. o definiciji, opisivanju, prezentiranju, označivanju i zaštiti oznaka zemljopisnog podrijetla aromatiziranih proizvoda od vina i stavljanju izvan snage Uredbe Vijeća (EEZ) br. 1601/91 (SL L 84, 20.3.2014., str. 14.–34.)

Sukcesivne izmjene i dopune Uredbe (EU) br. 251/2014 uključene su u izvorni tekst. Ovaj pročišćeni tekst namijenjen je isključivo dokumentiranju.

VEZANI DOKUMENTI

Delegirana uredba Komisije (EU) 2017/670 оd 31. siječnja 2017. o dopuni Uredbe (EU) br. 251/2014 Europskog parlamenta i Vijeća u pogledu odobrenih proizvodnih postupaka za dobivanje aromatiziranih proizvoda od vina (SL L97, 8.4.2017., str. 5.–8.)

Uredba (EU) br. 1151/2012 Europskog parlamenta i Vijeća od 21. studenoga 2012. o sustavima kvalitete za poljoprivredne i prehrambene proizvode (SL L 343, 14.12.2012., str. 1.–29.)

Vidjeti pročišćeni tekst.

Uredba (EU) br. 1169/2011 Europskog parlamenta i Vijeća od 25. listopada 2011. o informiranju potrošača o hrani, izmjeni uredbi (EZ) br. 1924/2006 i (EZ) br. 1925/2006 Europskog parlamenta i Vijeća te o stavljanju izvan snage Direktive Komisije 87/250/EEZ, Direktive Vijeća 90/496/EEZ, Direktive Komisije 1999/10/EZ, Direktive 2000/13/EZ Europskog parlamenta i Vijeća, direktiva Komisije 2002/67/EZ i 2008/5/EZ i Uredbe Komisije (EZ) br. 608/2004 (SL L 304, 22.11.2011., str. 18.–63.)

Vidjeti pročišćeni tekst.

Posljednje ažuriranje 16.06.2022

Top