This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022TN0327
Case T-327/22: Action brought on 31 May 2022 — PS v EEAS
Predmet T-327/22: Tužba podnesena 31. svibnja 2022. – PS/ESVD
Predmet T-327/22: Tužba podnesena 31. svibnja 2022. – PS/ESVD
SL C 284, 25.7.2022, p. 53–53
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
SL C 284, 25.7.2022, p. 52–52
(GA)
25.7.2022 |
HR |
Službeni list Europske unije |
C 284/53 |
Tužba podnesena 31. svibnja 2022. – PS/ESVD
(Predmet T-327/22)
(2022/C 284/73)
Jezik postupka: engleski
Stranke
Tužitelj: PS (zastupnici: S. Rodrigues i A. Champetier, odvjetnici)
Tuženik: Europska služba za vanjsko djelovanje
Tužbeni zahtjev
Tužitelj od Općeg suda zahtijeva da:
— |
poništi tuženikovu odluku od 23. srpnja 2021. o dodatku tužiteljevom ugovoru kojom je njegovo mjesto rada premješteno iz Washingtona u Bruxelles počevši od 1. rujna 2021. i, u mjeri u kojoj je to potrebno, poništi tuženikovu odluku od 22. veljače 2022. kojom je odbijena tužiteljeva žalba podnesena 20. listopada 2021. na temelju članka 90. stavka 2. Pravilnika o osoblju; |
— |
naloži snošenje svih odvjetničkih troškova ovog žalbenog postupka. |
Tužbeni razlozi i glavni argumenti
U prilog osnovanosti tužbe tužitelj ističe dva tužbena razloga:
— |
prvi tužbeni razlog, koji se temelji na povredi načela interesa službe; |
— |
drugi tužbeni razlog, koji se temelji na povredi načela poštovanja istovrijednosti radnih mjesta. |