This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62020TA0115
Case T-115/20: Judgment of the General Court of 5 July 2023 — Puigdemont i Casamajó and Comín i Oliveres v Parliament (Action for annulment — Institutional law — Member of the Parliament — Refusal of the President of the Parliament to accede to a request for privileges and immunities to be defended — Act not open to challenge — Inadmissibility)
Predmet T-115/20: Presuda Općeg suda od 5. srpnja 2023. – Puigdemont i Casamajó i Comín i Oliveres/Parlament („Tužba za poništenje – Institucionalno pravo – Član Parlamenta – Odbijanje predsjednika Parlamenta da postupa po zahtjevu za zaštitu povlastica i imuniteta – Akt koji se ne može pobijati – Nedopuštenost”)
Predmet T-115/20: Presuda Općeg suda od 5. srpnja 2023. – Puigdemont i Casamajó i Comín i Oliveres/Parlament („Tužba za poništenje – Institucionalno pravo – Član Parlamenta – Odbijanje predsjednika Parlamenta da postupa po zahtjevu za zaštitu povlastica i imuniteta – Akt koji se ne može pobijati – Nedopuštenost”)
SL C 296, 21.8.2023, p. 26–26
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
21.8.2023 |
HR |
Službeni list Europske unije |
C 296/26 |
Presuda Općeg suda od 5. srpnja 2023. – Puigdemont i Casamajó i Comín i Oliveres/Parlament
(Predmet T-115/20) (1)
(„Tužba za poništenje - Institucionalno pravo - Član Parlamenta - Odbijanje predsjednika Parlamenta da postupa po zahtjevu za zaštitu povlastica i imuniteta - Akt koji se ne može pobijati - Nedopuštenost”)
(2023/C 296/27)
Jezik postupka: engleski
Stranke
Tužitelji: Carles Puigdemont i Casamajó (Waterloo, Belgija), Antoni Comín i Oliveres (Waterloo) (zastupnici: P. Bekaert, G. Boye, S. Bekaert, odvjetnici, i B. Emmerson, KC)
Tuženik: Europski parlament (zastupnici: N. Görlitz i J.-C. Puffer, agenti)
Intervenijent u potporu tuženiku: Kraljevina Španjolska (zastupnici: A. Gavela Llopis i M. J. Ruiz Sánchez, agenti)
Predmet
Svojom tužbom koja se temelji na članku 263. UFEU-a tužitelji zahtijevaju poništenje odluke predsjednika Europskog parlamenta navodno sadržane u njegovu dopisu od 10. prosinca 2019. upućenom kao odgovor na zahtjev da Parlament na temelju članka 9. svojeg poslovnika zaštiti njihov parlamentarni imunitet.
Izreka
1. |
Tužba se odbija. |
2. |
Carlesu Puigdemontu i Casamajóu i Antoniju Comínu i Oliveresu nalaže se snošenje vlastitih troškova, kao i troškova Europskog parlamenta. |
3. |
Kraljevina Španjolska snosit će vlastite troškove. |