This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015CA0066
Case C-66/15: Judgment of the Court (Tenth Chamber) of 14 January 2016 — European Commission v Hellenic Republic (Failure of a Member State to fulfil obligations — Freedom to provide services — Motor vehicles — Hiring or leasing of a motor vehicle by a resident of a Member State from a supplier established in another Member State — Taxation of that vehicle at the time it is registered in the first Member State — Levy of the full amount of vehicle registration tax)
Predmet C-66/15: Presuda Suda (deseto vijeće) od 14. siječnja 2016. – Europska komisija protiv Helenske Republike (Povreda obveze države članice — Slobodno pružanje usluga — Motorna vozila — Najam ili financijski leasing automobila od strane rezidenta države članice od dobavljača sa sjedištem u drugoj državi članici — Oporezivanje tog vozila prilikom registracije u prvoj državi članici — Naplata iznosa poreza na registraciju vozila u cijelosti)
Predmet C-66/15: Presuda Suda (deseto vijeće) od 14. siječnja 2016. – Europska komisija protiv Helenske Republike (Povreda obveze države članice — Slobodno pružanje usluga — Motorna vozila — Najam ili financijski leasing automobila od strane rezidenta države članice od dobavljača sa sjedištem u drugoj državi članici — Oporezivanje tog vozila prilikom registracije u prvoj državi članici — Naplata iznosa poreza na registraciju vozila u cijelosti)
SL C 98, 14.3.2016, p. 15–16
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
14.3.2016 |
HR |
Službeni list Europske unije |
C 98/15 |
Presuda Suda (deseto vijeće) od 14. siječnja 2016. – Europska komisija protiv Helenske Republike
(Predmet C-66/15) (1)
((Povreda obveze države članice - Slobodno pružanje usluga - Motorna vozila - Najam ili financijski leasing automobila od strane rezidenta države članice od dobavljača sa sjedištem u drugoj državi članici - Oporezivanje tog vozila prilikom registracije u prvoj državi članici - Naplata iznosa poreza na registraciju vozila u cijelosti))
(2016/C 098/19)
Jezik postupka: grčki
Stranke
Tužitelj: Europska komisija (zastupnici: M. Wasmeier i D. Triantafyllou, agenti)
Tuženik: Helenska Republika (zastupnici: K. Boskovits i V. Karrá, agenti)
Izreka
1. |
Helenska Republika, time što je naplaćivala porez na registraciju vozila u cijelosti, čije je plaćanje predviđeno njenim zakonodavstvom prilikom registracije vozila koje je uzeto u najam ili na financijski leasing od strane klijenta koji boravi na njenom području od dobavljača sa sjedištem u drugoj državi članici, a da se pritom nije vodilo računa o trajanju ugovora o najmu ili financijskom leasingu i o trajanju uporabe navedenog vozila na području Grčke, nije ispunila obveze koje ima na temelju članaka 56. do 62. UFEU-a. |
2. |
Nalaže se Helenskoj Republici snošenje troškova. |