This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62014TA0758
Case T-758/14: Judgment of the General Court of 15 December 2016 — Infineon Technologies v Commission (Competition — Agreements, decisions and concerted practices — Smart card chips — Decision finding an infringement of Article 101 TFEU — Exchanges of commercially sensitive information — Rights of defence — Infringement by object — Proof — Limitation period — Single and continuous infringement — 2006 Guidelines on the method of setting fines — Value of sales)
Predmet T-758/14: Presuda Općeg suda od 15. prosinca 2016. – Infineon Technologies protiv Komisije („Tržišno natjecanje — Zabranjeni sporazumi — Čipovi za pametne kartice — Odluka kojom se utvrđuje povreda članka 101. UFEU-a — Razmjena osjetljivih poslovnih informacija — Prava obrane — Povreda u pogledu cilja — Dokaz — Zastara — Jedinstvena i trajna povreda — Smjernice o metodi za utvrđivanje kazni iz 2006. — Vrijednost prodaje”)
Predmet T-758/14: Presuda Općeg suda od 15. prosinca 2016. – Infineon Technologies protiv Komisije („Tržišno natjecanje — Zabranjeni sporazumi — Čipovi za pametne kartice — Odluka kojom se utvrđuje povreda članka 101. UFEU-a — Razmjena osjetljivih poslovnih informacija — Prava obrane — Povreda u pogledu cilja — Dokaz — Zastara — Jedinstvena i trajna povreda — Smjernice o metodi za utvrđivanje kazni iz 2006. — Vrijednost prodaje”)
SL C 38, 6.2.2017, p. 26–26
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
6.2.2017 |
HR |
Službeni list Europske unije |
C 38/26 |
Presuda Općeg suda od 15. prosinca 2016. – Infineon Technologies protiv Komisije
(Predmet T-758/14) (1)
((„Tržišno natjecanje - Zabranjeni sporazumi - Čipovi za pametne kartice - Odluka kojom se utvrđuje povreda članka 101. UFEU-a - Razmjena osjetljivih poslovnih informacija - Prava obrane - Povreda u pogledu cilja - Dokaz - Zastara - Jedinstvena i trajna povreda - Smjernice o metodi za utvrđivanje kazni iz 2006. - Vrijednost prodaje”))
(2017/C 038/34)
Jezik postupka: engleski
Stranke
Tužitelj: Infineon Technologies AG (Neubiberg, Njemačka) (zastupnici: I. Brinker, U. Soltész i P. Linsmeier, odvjetnici)
Tuženik: Europska komisija (zastupnici: A. Biolan, A. Dawes, J. Norris-Usher i P. Van Nuffel, agenti)
Predmet
Zahtjev na temelju članka 263. UFEU-a za, kao prvo, poništenje Odluke Komisije C(2014) 6250 final od 3. rujna 2014. o postupku primjene članka 101. UFEU-a i članka 53. Sporazuma o EGP-u (predmet AT.39574 – Čipovi za pametne kartice) i, podredno, smanjenje iznosa novčane kazne određene tužitelju.
Izreka
1. |
Tužba se odbija. |
2. |
Društvo Infineon Technologies AG snosit će vlastite troškove kao i troškove Europske komisije. |