This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62012CA0058
Case C-58/12 P: Judgment of the Court (Grand Chamber) of 26 November 2013 — Groupe Gascogne SA v European Commission (Appeal — Competition — Cartels — Industrial plastic bags sector — Whether the infringement by a subsidiary may be attributed to the parent company — Taking into account the total turnover of the group in order to calculate the upper limit of the fine — Excessive length of the proceedings before the General Court — Principle of effective legal protection)
Predmet C-58/12 P: Presuda Suda (veliko vijeće) od 26. studenoga 2013. — Groupe Gascogne SA protiv Europske komisije (Žalba — Tržišno natjecanje — Zabranjeni sporazumi — Tržište industrijskih plastičnih vreća — Pripisivanje društvu majci protupravnog ponašanja društva kćeri — Uzimanje u obzir ukupnog prihoda grupe radi izračunavanja gornje granice novčane kazne — Prekomjerna duljina postupka pred Općim sudom — Načelo učinkovite sudske zaštite)
Predmet C-58/12 P: Presuda Suda (veliko vijeće) od 26. studenoga 2013. — Groupe Gascogne SA protiv Europske komisije (Žalba — Tržišno natjecanje — Zabranjeni sporazumi — Tržište industrijskih plastičnih vreća — Pripisivanje društvu majci protupravnog ponašanja društva kćeri — Uzimanje u obzir ukupnog prihoda grupe radi izračunavanja gornje granice novčane kazne — Prekomjerna duljina postupka pred Općim sudom — Načelo učinkovite sudske zaštite)
SL C 39, 8.2.2014, p. 3–3
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
8.2.2014 |
HR |
Službeni list Europske unije |
C 39/3 |
Presuda Suda (veliko vijeće) od 26. studenoga 2013. — Groupe Gascogne SA protiv Europske komisije
(Predmet C-58/12 P) (1)
(Žalba - Tržišno natjecanje - Zabranjeni sporazumi - Tržište industrijskih plastičnih vreća - Pripisivanje društvu majci protupravnog ponašanja društva kćeri - Uzimanje u obzir ukupnog prihoda grupe radi izračunavanja gornje granice novčane kazne - Prekomjerna duljina postupka pred Općim sudom - Načelo učinkovite sudske zaštite)
2014/C 39/04
Jezik postupka: francuski
Stranke
Žalitelj: Groupe Gascogne SA (zastupnici: P. Hubert i E. Durand, avocats)
Druga stranka u postupku: Europska komisija (zastupnici: F. Castillo de la Torre i N. von Lingen, agenti)
Predmet
Žalba izjavljena protiv presude Općeg suda (četvrto vijeće) od 16. studenoga 2011., Groupe Gascogne/Komisija (T-72/06), kojom je Opći sud odbio zahtjev za djelomično poništenje i zahtjev za preinaku Odluke Komisije C(2005) 4634 final, od 30. studenoga 2005., o postupku primjene članka [81. UEZ-a] (predmet COMP/F/38.354 — Industrijske vreće), koja se odnosi na zabranjeni sporazum na tržištu industrijskih plastičnih vreća i zahtjev za preinaku navedene odluke.
Izreka
1. |
Žalba se odbija. |
2. |
Groupe Gascogne SA nalaže se snošenje troškova predmetne žalbe. |