EUROPSKA KOMISIJA
Bruxelles, 17.6.2022.
COM(2022) 404 final
PRILOG
KOMUNIKACIJI KOMISIJE EUROPSKOM PARLAMENTU, EUROPSKOM VIJEĆU, VIJEĆU, EUROPSKOM GOSPODARSKOM I SOCIJALNOM ODBORU I ODBORU REGIJA
KONFERENCIJA O BUDUĆNOSTI EUROPE
Provođenje vizije u djelo
PRILOG
U ovom se Prilogu iznosi djelomičan popis zakonodavnih akata i drugih inicijativa putem kojih Komisija ostvaruje ili će ostvariti prijedloge i mjere koji su proizašli iz Konferencije o budućnosti Europe, a u nadležnosti su Komisije. Komisija će svoja planirana djelovanja i zakonodavne prijedloge koje je nadahnula Konferencija razraditi uz puno poštovanje standardâ o boljoj izradi zakonodavstva i načelâ supsidijarnosti i proporcionalnosti te će posvetiti dužnu pozornost financijskim ograničenjima u okviru aktualnog višegodišnjeg proračuna. Pokušat će osigurati i da predložene inicijative budu popraćene konkretnim komunikacijskim aktivnostima i kampanjama kako bi se potaknuo dijalog s građanima o mjerama u okviru politika EU-a i o tome kako one utječu na njihov svakodnevni život i pridonose njegovoj kvaliteti.
Za svaku od devet tema Konferencije u Prilogu su navedeni prijedlozi s Konferencije i utvrđena:
‣relevantna djelovanja koja je već predložila ili pokrenula Komisija Ursule von der Leyen
‣relevantni zakonodavni akti na čije se donošenje poziva Europski parlament i/ili Vijeće
‣relevantna planirana djelovanja i zakonodavni akti
‣relevantna nova područja djelovanja koja je nadahnula Konferencija.
U svakom poglavlju redoslijed inicijativa Komisije slijedi redoslijed prijedloga i mjera s Konferencije. Ako inicijativa ili akt EU-a obuhvaća više tema Konferencije, navodi se samo jedanput, u okviru najrelevantnijeg prijedloga s Konferencije. Na primjer, plan REPowerEU dotiče se zamisli spomenutih u temama Snažnije gospodarstvo, socijalna pravda i radna mjesta i Klimatske promjene i okoliš, no uglavnom se odnosi na energetsku autonomiju, zbog čega je naveden u poglavlju EU u svijetu.
Osim pravnih akata, u Prilogu su navedeni i komunikacijski alati i programi.
Mnogi prijedlozi s Konferencije u skladu su s mjerama i zakonodavnim aktima iz Komisijinih planova te će se ti prijedlozi uzeti u obzir u pripremama tih planiranih djelovanja i prijedloga. Ishodi Konferencije potaknut će Komisiju na promišljanje novih područja, a usto će obogatiti njezina razmišljanja o mjerama te zakonodavnim i nezakonodavnim prijedlozima koji su trenutačno u fazi planiranja.
Brojni fondovi i drugi mehanizmi potpore omogućuju da se politike EU-a provedu u djelo. Mnogi od njih međusektorske su prirode i obuhvaćaju mjere u okviru više tema Konferencije. Među najvažnijima su:
‣Mehanizam za oporavak i otpornost
‣Europski fond za regionalni razvoj
‣Europski socijalni fond plus
‣Kohezijski fond (podupire ulaganja u području okoliša i prometa, uključujući infrastrukturu)
‣mehanizam za pravednu tranziciju, uključujući Fond za pravednu tranziciju (podupire područja najpogođenija tranzicijom na klimatsku neutralnost)
‣Fond solidarnosti Europske unije
‣privremeni okviri za državne potpore
‣Inovacijski fond i Fond za modernizaciju
‣Instrument za povezivanje Europe (promiče rast, otvaranje radnih mjesta i konkurentnost ciljanim infrastrukturnim ulaganjima u promet, energetiku i digitalne usluge)
‣program Digitalna Europa
‣Erasmus+
‣Europske snage solidarnosti
‣program Kreativna Europa s potprogramima I-Portunus, Kultura pokreće Europu i Glazba pokreće Europu (podupire mobilnost umjetnika, stvaratelja i kulturnih djelatnika)
‣Europski poljoprivredni fond za ruralni razvoj
‣Europski fond za pomorstvo, ribarstvo i akvakulturu
‣program Obzor Europa za istraživanja i inovacije
‣program „EU za zdravlje”
‣Fond za azil, migracije i integraciju
‣program Pravosuđe
‣program Građani, jednakost, prava i vrijednosti
‣Fond za unutarnju sigurnost
‣Instrument za susjedstvo, razvoj i međunarodnu suradnju – Globalna Europa
‣Instrument za tehničku potporu (pruža potporu i stručno znanje državama članicama kao pomoć u osmišljavanju i provedbi reformi, među ostalim u području klimatske politike, digitalne tranzicije i zdravlja).
1.
KLIMATSKE PROMJENE I OKOLIŠ
Iz Konferencije je proizašlo šest prijedloga koji će pridonijeti vodećoj ulozi EU-a u području klimatske politike i okoliša
:
1.Poljoprivreda, proizvodnja hrane, bioraznolikost i ekosustavi, onečišćenje – sigurna, održiva, pravedna, klimatski odgovorna i cjenovno pristupačna proizvodnja hrane, uz poštovanje načela održivosti i okoliša, očuvanje bioraznolikosti i ekosustava te osiguravanje sigurnosti opskrbe hranom;
2.Poljoprivreda, proizvodnja hrane, bioraznolikost i ekosustavi, onečišćenje – zaštita i obnova bioraznolikosti, krajolika i oceana te uklanjanje onečišćenja;
3.Klimatske promjene, energetika, promet – povećanje europske energetske sigurnosti i postizanje energetske neovisnosti EU-a uz istodobno osiguravanje pravedne tranzicije i opskrbe Europljana dostatnim količinama cjenovno pristupačne i održive energije. Borba protiv klimatskih promjena uz poštovanje globalnih klimatskih ciljeva, s EU-om u ulozi globalnog predvodnika u politici održive energije;
4.Klimatske promjene, energetika, promet – osiguravanje visokokvalitetne, moderne, zelene i sigurne infrastrukture, osiguravanje povezanosti, među ostalim ruralnih i otočnih regija, posebno putem cjenovno pristupačnog javnog prijevoza;
5.Održiva potrošnja, pakiranje i proizvodnja – bolja upotreba materijala i gospodarenje njima unutar EU-a radi prelaska na gospodarstvo koje je u većoj mjeri kružno i postizanja veće autonomije i smanjenja ovisnosti. Izgradnja kružnog gospodarstva promicanjem održivih proizvoda i održive proizvodnje u EU-u. Osiguravanje usklađenosti svih proizvoda koji se stavljaju na tržište EU-a sa zajedničkim okolišnim standardima EU-a;
6.Informiranje, osviještenost, dijalog i način života – poticanje znanja, osviještenosti, obrazovanja i dijaloga o okolišu, klimatskim promjenama, upotrebi energije i održivosti.
|
Rad Komisije na ostvarenju prijedloga s Konferencije
Komisija je već predložila sljedeće:
‣europski zeleni plan
‣strategija „od polja do stola”, kojom se prehrambene sustave želi učiniti pravednima, zdravima i prihvatljivima za okoliš
‣reformirana zajednička poljoprivredna politika
‣akcijski plan za postizanje nulte stope onečišćenja
‣akcijski plan za kružno gospodarstvo
‣strategija EU-a za bioraznolikost do 2030.
‣strategija EU-a za šume do 2030.
‣preuzimanje obveze sadnje 3 milijarde stabala do 2030. i aplikacija za brojenje stabala MapMyTree
‣komunikacija o održivom plavom gospodarstvu
‣misija za oceane u okviru programa Obzor Europa
‣akcijski plan za ekološki uzgoj
‣Europski zakon o klimi
‣EU-ova strategija održivosti u području kemikalija
‣strategija EU-a za održivu i pametnu mobilnost
‣strategija za solarnu energiju
‣strategija za energiju iz obnovljivih izvora na moru
‣Uredba o taksonomiji održivosti u energetskom sektoru
‣plan za nepredvidive situacije u prometnom sektoru
‣europska partnerstva, primjerice za očuvanje bioraznolikosti, za prelazak na čistu energiju, za čisto zrakoplovstvo, za europske željeznice, za povezanu, kooperativnu i automatiziranu mobilnost, za čisti vodik, za baterije, za prelazak na cestovni promet bez emisija, za klimatski neutralne energetski učinkovite industrije „Processes4Planet”
‣misije EU-a kojima se potiče angažman institucija i građana kako bi do 2030. stotinu gradova postalo klimatski neutralno te kako bi se obnovili naši oceani i vode, kako bismo se prilagodili klimatskim promjenama postizanjem klimatske otpornosti 150 regija i zajednica te stvaranjem stotinu živih laboratorija i svjetionika koji će predvoditi prelazak na zdrava tla
‣integracija načela nenanošenja bitne štete i ambicioznih ciljeva za izdatke povezane s klimom u okviru višegodišnjeg financijskog okvira i instrumenta NextGenerationEU
‣potprogram Prelazak na čistu energiju i potprogram za klimatsku politiku programa LIFE
‣Odluka o Europskoj godini željeznice
‣akcijski plan o željezničkom prometu na velike udaljenosti i prekograničnom željezničkom prometu
‣inicijativa „Val obnove”
‣revizija Direktive o industrijskim emisijama i europski registar ispuštanja i prijenosa onečišćujućih tvari
‣revizija planova održive gradske mobilnosti u sklopu Okvira za gradsku mobilnost iz 2021.
‣Preporuka Komisije o energetskom siromaštvu
‣europski istraživački prostor: pilot-mjera za zeleni vodik
‣Komunikacija o održivim ciklusima ugljika, koja obuhvaća više mjera, uključujući integriranu procjenu korištenja zemljišta u biogospodarstvu kojom se podupire strategija EU-a za biogospodarstvo
‣savez za čisti vodik, čiji je cilj promicanje ulaganja i poticanje uvođenja proizvodnje i upotrebe čistog vodika
‣putovi tranzicije kojima se raznim ekosustavima pomaže da postanu otporniji, zeleniji i digitalniji
‣komunikacija „Naš otpad, naša odgovornost”
‣europski klimatski pakt
‣novi europski Bauhaus
‣Strategija EU-a za održive tekstilne proizvode koji se mogu reciklirati
‣Strategija EU-a za prilagodbu klimatskim promjenama
‣platforma za pravednu tranziciju
‣Kodeks ponašanja za subjekte u poslovanju s hranom, čiji je cilj pridonijeti izgradnji društveno odgovornog prehrambenog vrijednosnog lanca kojim se smanjuje utjecaj EU-a na okoliš i klimu
‣Preporuka o osiguravanju pravedne tranzicije prema klimatskoj neutralnosti
‣Smjernice o državnim potporama za klimu, zaštitu okoliša i energiju te za sustav trgovanja emisijama.
Komisija poziva Europski parlament i/ili Vijeće da bez odgode donesu sljedeće:
‣Paket „Spremni za 55 %” kako bi se do 2030. klimatska, energetska, prometna i porezna politika EU-a te politika korištenja zemljišta prilagodile smanjenju neto emisija stakleničkih plinova za najmanje 55 %
omehanizam za ugljičnu prilagodbu na granicama
orevizija Direktive o oporezivanju energije kako bi se ažurirale minimalne porezne stope za goriva i energente
oDirektivu o energetskoj učinkovitosti s višim ciljem od 13 % (dosad 9 %)
oUredba o korištenju zemljišta, prenamjeni zemljišta i šumarstvu
orevizija Uredbe o utvrđivanju standardnih vrijednosti emisija CO2 za osobne automobile i laka gospodarska vozila
oprijedlog revizije Uredbe o pošiljkama otpada
opreinaka Direktive o promicanju uporabe energije iz obnovljivih izvora s višim ciljem od 45 % (dosad 40 %)
orevidirana Direktivu o energetskim svojstvima zgrada
oSocijalni fond za klimatsku politiku
orevizija Uredbe o infrastrukturi za alternativna goriva
oinicijativa FuelEU Maritime
oinicijativa ReFuelEU Aviation
opaket o dekarboniziranom plinu i vodiku
osustav trgovanja emisijama, uključujući njegovo proširenje na zgrade i cestovni promet
orevidirana Uredba o fluoriranim stakleničkim plinovima
oUredba o tvarima koje oštećuju ozonski sloj
‣inicijativa za održive proizvode
‣provjera primjerenosti načela „onečišćivač plaća”
‣revizija Uredbe o TEN-T-u, kojom bi se poboljšala kvaliteta željezničke mreže EU-a kako bi se do 2030. postigli visoki standardi u osnovnoj mreži TEN-T, a do 2040. novi standardi u proširenoj mreži
‣Direktiva o industrijskim emisijama
‣Uredba o sprečavanju krčenja i degradacije šuma
‣Uredba o uspostavi okvira za utvrđivanje zahtjeva za ekološki dizajn održivih proizvoda, uključujući digitalne putovnice za proizvode
‣inicijativa za jačanje položaja potrošača u zelenoj tranziciji
‣revizija Uredbe o građevnim proizvodima kako bi se osigurala prikladnost postojećeg regulatornog okvira za postizanje cilja da izgrađeni okoliš ispunjava zahtjeve u pogledu održivosti i klimatskih ciljeva
‣prijedlog nove Uredbe o pošiljkama otpada.
Prijedlozi koje Komisija namjerava iznijeti:
‣uvođenje ciljeva za smanjenje rasipanja hrane
‣tvrdnje o prihvatljivosti za okoliš na etiketama proizvoda, utemeljene na metodama ugljičnog otiska
‣zakonodavstvo o održivim prehrambenim sustavima (uključujući označivanje održive hrane)
‣smjernice za odstupanje u pogledu protumonopolskih pravila za sporazume o održivosti u poljoprivredi
‣akcijski plan za očuvanje ribolovnih resursa i zaštitu morskih ekosustava
‣zajednička komunikacija o programu EU-a za međunarodno upravljanje oceanima
‣ažuriranje Direktive o održivoj uporabi pesticida
‣revizija najvećih dopuštenih količina ostataka za određene pesticide u uvezenoj hrani, uzimajući u obzir okolišne aspekte od globalne važnosti
‣revizija zahtjeva u pogledu podataka, kriterija za odobravanje i načela procjene za mikroorganizme kako bi se olakšalo njihovo stavljanje na tržište u niskorizičnim sredstvima za zaštitu bilja
‣zakonodavstvo o obvezujućim ciljevima EU-a za obnovu prirode
‣certifikacija u kontekstu uklanjanja ugljika
‣okvir politike za biološku i biorazgradivu plastiku te plastiku koja se može kompostirati
‣zakonodavni prijedlog o dobrobiti životinja, uključujući postupno ukidanje i konačnu zabranu upotrebe kaveznih sustava za veći broj životinjskih vrsta nakon uspješne europske građanske inicijative „Okončajmo upotrebu kaveza”
‣revizija Okvirne direktive o pomorskoj strategiji, čiji je cilj zaštita morskog ekosustava i biološke raznolikosti
‣revizija mandata Europske agencije za pomorsku sigurnost
‣revizija Direktive o onečišćenju s brodova
‣revizija Direktive o pročišćavanju komunalnih otpadnih voda
‣revidirani popis onečišćujućih tvari u površinskim i podzemnim vodama
‣smjernice za potporu provedbi Uredbe o ponovnoj uporabi vode
‣revizija zakonodavstva o kvaliteti zraka kako bi se olakšala primjena načela „onečišćivač plaća”
‣revizija inicijative EU-a za oprašivače radi bolje zaštite kukaca
‣mjere za smanjenje nenamjernog ispuštanja mikroplastike u okoliš
‣komunikacija o ažuriranju Strateškog plana za energetsku tehnologiju
‣multimodalne digitalne usluge u području mobilnosti kako bi se bolje integrirali javni prijevoz i željezničke usluge te olakšalo digitalno planiranje putovanja
‣inicijativa CountEmissionsEU u području prometa
‣revizija Uredbe o zračnom prijevozu i Uredbe o slotovima
‣Savez za zrakoplovstvo bez emisija kako bi se ubrzao prijelaz na ugljično neutralne letove
‣paket o ekologizaciji prijevoza tereta, uključujući prijedlog o teškim vozilima
‣zakonodavni okvir o promatranju šuma, izvješćivanju o šumama i prikupljanju podataka o šumama
‣revizija Okvirne direktive o otpadu, među ostalim kako bi se spriječilo stvaranje otpada, uskladili sustavi prikupljanja otpada i uspostavila usklađena pravila EU-a o proširenoj odgovornosti proizvođača za tekstilne proizvode s ekomodulacijom naknada
‣reforma carinskog sustava radi unapređenja carinske unije uspostavom jačeg okvira koji će omogućiti bolju zaštitu građana EU-a i jedinstvenog tržišta
‣zakon o zdravlju tla
‣inicijativa o potkrepljivanju tvrdnji o prihvatljivosti proizvoda za okoliš
‣revizija Direktive o ambalaži i ambalažnom otpadu, uključujući moguće mjere u pogledu programa povrata
‣inicijativa o održivoj potrošnji robe radi rješavanja pitanja planiranog zastarijevanja i prava na popravak
‣proširenje sustava odgovornosti proizvođača, pružanje poticaja i poticanje razmjene informacija i dobre prakse u području recikliranja otpada
‣plastika za jednokratnu uporabu – Provedbena odluka o utvrđivanju pravila za izračun, provjeru i izvješćivanje o recikliranom sadržaju u plastičnim bocama za napitke za jednokratnu uporabu
‣emisijske norme Euro7 za automobile, kombije, kamione i autobuse
‣izvješće o strateškim predviđanjima o povezivanju zelene i digitalne tranzicije u novom geopolitičkom kontekstu.
Komisija će razmotriti nova područja djelovanja, kao što su:
‣zakonodavstvo o biljkama proizvedenima određenim novim genomskim tehnikama
‣standardi dobrobiti životinja za uvezenu robu
‣mogućnosti označivanja u vezi s dobrobiti životinja
‣smjernice o sektorskoj primjeni načela „energetska učinkovitost na prvom mjestu”
‣procjena nacrta ažuriranih nacionalnih energetskih i klimatskih planova u EU-u
‣jačanje privatnog financiranja za energetsku učinkovitost
‣rješavanje pitanja utjecaja gospodarenja otpadom na okoliš
‣mjere za ograničavanje svjetlosnog onečišćenja
‣daljnje promicanje biciklističke infrastrukture i zona bez automobila (propisi o pristupu vozila gradskim sredinama)
‣akcijski plan za promicanje energetske tranzicije sektora ribarstva i akvakulture
‣zakonodavni prijedlog o povećanju udjela vozila s nultom stopom emisija u javnim i korporativnim voznim parkovima iznad određene veličine
‣
‣procjena potrebe za izuzećem međunarodnih željezničkih karata od PDV-a na razini EU-a kako bi se znatno smanjili troškovi za putnike u željezničkom prometu.
2.ZDRAVLJE
Iz Konferencije su proizašla četiri prijedloga o zdravlju
:
7.Zdrava hrana i zdrav način života – osigurati da svi Europljani imaju pristup obrazovanju o zdravoj hrani te pristup zdravoj i cjenovno pristupačnoj hrani kao sastavnom dijelu zdravog načina života;
8.Jačanje zdravstvenog sustava – jačanje otpornosti i kvalitete naših zdravstvenih sustava;
9.Šire poimanje zdravlja – usvajanje holističkog pristupa zdravlju, bavljenje zdravstvenom pismenošću i prevencijom (izvan okvira bolesti i izlječenja) te promicanje zajedničkog pogleda na izazove s kojima se suočavaju bolesnici ili osobe s invaliditetom, u skladu s pristupom „jedno zdravlje”, koji bi trebalo naglasiti kao horizontalno i temeljno načelo koje obuhvaća sve politike EU-a;
10.Jednaka dostupnost zdravstva za sve – uspostaviti „pravo na zdravlje” tako što će se svim Europljanima zajamčiti jednaka i univerzalna dostupnost cjenovno pristupačne, preventivne, kurativne i kvalitetne zdravstvene skrbi.
|
Rad Komisije na ostvarenju prijedloga s Konferencije
Komisija je već predložila sljedeće:
‣strategija održivosti u području kemikalija, kojoj je cilj potaknuti inovacije za sigurnije i održive kemikalije te poboljšati zaštitu ljudskog zdravlja i okoliša od opasnih kemikalija
‣akcijski plan za ekološki uzgoj i popratni zakonodavni paket
‣europski plan za borbu protiv raka, uključujući 10 vodećih inicijativa
‣misija za borbu protiv raka u okviru programa Obzor Europa: do 2030., imajući u vidu europski plan za borbu protiv raka, poboljšati život više od 3 milijuna ljudi
‣farmaceutska strategija za Europu
‣preporuke po državama članicama u području zdravlja u okviru europskog semestra, godišnjeg ciklusa koordinacije ekonomskih politika
‣Tijelo EU-a za pripravnost i odgovor na zdravstvene krize (HERA)
‣Uredba o pojačanoj ulozi Europske agencije za lijekove u pripravnosti za krizne situacije i upravljanju njima u području lijekova i medicinskih proizvoda
‣europska partnerstva, na primjer za „jedno zdravlje”/antimikrobnu otpornost, za poticanje europskog istraživačkog prostora za zdravstvena istraživanja, za preobrazbu zdravstvenih sustava i sustava skrbi te za pripravnost na pandemije
‣ažurirana pravila o PDV-u, uključujući prošireni popis javnozdravstvenih proizvoda i usluga oslobođenih od PDV-a
‣inicijativa „Zdravije zajedno” za pomoć državama članicama u utvrđivanju i provedbi učinkovitih politika i mjera za smanjenje opterećenja koje je rezultat najvažnijih nezaraznih bolesti, uključujući u području mentalnog zdravlja
‣Kodeks ponašanja za odgovorno poslovanje s hranom i postupanje na tržištu
‣strukturirani dijalog o sigurnosti opskrbe lijekovima kako bi se ojačala otpornost farmaceutskih lanaca opskrbe i zajamčila sigurnost opskrbe, bez ugrožavanja cjenovne pristupačnosti
‣europski oblak za otvorenu znanost, kojim se osiguravaju namjenske platforme (kao što je Europska platforma za podatke o bolesti COVID-19) za razmjenu podataka o medicinskim istraživanjima te kliničkih i genomskih podataka
‣manifest za istraživanje bolesti COVID-19 u EU-u kako bi se maksimalno povećala dostupnost rezultata istraživanja u borbi protiv pandemije bolesti COVID-19
‣Uredba o proširenju ovlasti Europskog centra za sprečavanje i kontrolu bolesti
‣Uredba o okviru mjera za osiguranje opskrbe medicinskim protumjerama povezanima s krizom u slučaju javnozdravstvene krize na razini Unije
‣obvezni minimalni kriteriji za nabavu održive hrane u školama i javnim ustanovama
‣revizija pravnog okvira o krvi, tkivima i stanicama
‣porezni poticaji, u suradnji s državama članicama, radi promicanja zdrave prehrane.
Komisija poziva Europski parlament i/ili Vijeće da bez odgode donesu sljedeće:
‣Uredbu o ozbiljnim prekograničnim prijetnjama zdravlju
‣Uredbu o europskom prostoru za zdravstvene podatke, čiji je cilj poboljšati pružanje zdravstvene skrbi u cijeloj Uniji, građanima omogućiti kontrolu nad vlastitim zdravstvenim podacima, zdravstvenim stručnjacima omogućiti siguran pristup pojedinačnim elektroničkim „sažecima medicinskih podataka o pacijentu” (europska individualna elektronička zdravstvena putovnica) dosljedan, siguran, pouzdan i učinkovit okvir za upotrebu zdravstvenih podataka.
Prijedlozi koje Komisija namjerava iznijeti:
‣revizija Uredbe o informiranju potrošača o hrani, uključujući usklađeno obvezno naznačivanje hranjivih vrijednosti na prednjoj strani ambalaže kako bi se potrošačima omogućilo donošenje utemeljenih, zdravih i održivih odluke o odabiru hrane
‣preporuka za materijale i kemikalije za koje je predviđeno da budu sigurni i održivi kako bi se industriji i regulatornim tijelima osigurale smjernice za stvaranje novih materijala i kemikalija
‣revidirano zakonodavstvo o farmaceutskim proizvodima kojim se osigurava brži pristup kvalitetnim, sigurnim, cjenovno pristupačnim i zelenijim lijekovima u svim državama članicama
‣revidirano zakonodavstvo o lijekovima za rijetke bolesti i pedijatrijskim lijekovima
‣akcijski plan za bolje upravljanje hranjivim tvarima
‣preporuka o vrstama raka koje se mogu spriječiti cijepljenjem
‣ažuriranje Preporuke o probiru raka
‣inovativni pristupi istraživanju i javnoj nabavi antimikrobnih sredstava i njihovih alternativa
‣novo djelovanje za olakšavanje razmjene i presađivanja bubrega za određene primatelje i darivatelje u okviru programa rada „EU za zdravlje” za 2023.
‣nova globalna strategija za zdravlje.
Komisija će razmotriti nova područja djelovanja, kao što su:
‣digitalno označivanje i označivanje na prednjoj strani pakiranja s informacijama o ekološkom otisku proizvoda
‣načini za povećanje sudjelovanja u Europskom tjednu javnog zdravlja
‣paket o patentima, uključujući inicijativu o svjedodžbama o dodatnoj zaštiti i obveznom licenciranju patenata
‣mjere za rješavanje pitanja stavljanja na tržište i oglašavanja proizvoda povezanih s rizicima od raka
‣učinci zakonodavstva o zabrani pušenja
‣novi sveobuhvatni pristup mentalnom zdravlju.
3.SNAŽNIJE GOSPODARSTVO, SOCIJALNA PRAVDA I RADNA MJESTA
Iz Konferencije je proizašlo šest opsežnih prijedloga za izgradnju snažnijeg gospodarstva EU-a, socijalne pravde i radnih mjesta
:
11.Održivi rast i inovacije – predlažemo da EU podupre prelazak na održiv i otporan model rasta, tako što će se u okviru europskog semestra uzimati u obzir zelena i digitalna tranzicija sa snažnom socijalnom dimenzijom, te ojačati položaj građana, sindikata i poduzeća. Konvencionalni makroekonomski pokazatelji i BDP mogli bi se dopuniti novim pokazateljima kako bi se odgovorilo na nove europske prioritete kao što su europski zeleni plan ili europski stup socijalnih prava te kako bi se više uzela u obzir ekološka i digitalna tranzicija i dobrobit građana;
12.Jačanje konkurentnosti EU-a i daljnje produbljivanje jedinstvenog tržišta – predlažemo jačanje konkurentnosti i otpornosti gospodarstva, jedinstvenog tržišta i industrije Europske unije te rješavanje pitanja strateški važnih ovisnosti. U Uniji moramo promicati poduzetničku kulturu u kojoj se potiču inovativna poduzeća svih veličina, a posebno mikropoduzeća, mala i srednja poduzeća (MMSP-ovi), kao i novoosnovana poduzeća, koja mogu napredovati kako bi pridonijela otpornijim i povezanijim društvima. Postoji potreba za snažnim funkcionalnim tržišnim gospodarstvom kako bi se olakšalo ostvarenje vizije Europe s istaknutijom socijalnom komponentom;
13.Uključiva tržišta rada – predlažemo poboljšanje funkcioniranja tržišta rada kako bi se osigurali pravedniji radni uvjeti i promicala rodna ravnopravnost i zapošljavanje, uključujući zapošljavanje mladih ljudi i ranjivih skupina. EU, države članice i socijalni partneri moraju raditi na okončanju siromaštva unatoč zaposlenju, rješavanju pitanja prava radnika koji rade putem platformi, zabrani neplaćenog stažiranja i osiguravanju pravedne mobilnosti radne snage u Uniji. Moramo promicati socijalni dijalog i kolektivno pregovaranje. Moramo osigurati potpunu provedbu europskog stupa socijalnih prava, uključujući njegove relevantne glavne ciljeve za 2030., na razini EU-a te na nacionalnoj, regionalnoj i lokalnoj razini u područjima jednakih mogućnosti i pristupa tržištu rada te pravednih radnih uvjeta, uz poštovanje nadležnosti i načela supsidijarnosti i proporcionalnosti, te uključiti Protokol o socijalnom napretku u Ugovore. Pritom bi trebalo poštovati nacionalne tradicije i autonomiju socijalnih partnera te suradnju s civilnim društvom;
14.Snažnije socijalne politike – predlažemo smanjenje nejednakosti, borbu protiv socijalne isključenosti i suzbijanje siromaštva. Moramo uspostaviti sveobuhvatnu strategiju za borbu protiv siromaštva koja bi, među ostalim, mogla uključivati pojačano jamstvo za djecu i Garanciju za mlade, uvođenje minimalnih plaća, zajednički okvir EU-a za programe minimalnog dohotka i pristojno socijalno stanovanje. Moramo osigurati potpunu provedbu europskog stupa socijalnih prava, uključujući njegove relevantne glavne ciljeve za 2030., na razini EU-a te na nacionalnoj, regionalnoj i lokalnoj razini u području socijalne zaštite i uključenosti, uzimajući u obzir odgovarajuće nadležnosti i načela supsidijarnosti i proporcionalnosti, te uključiti Protokol o socijalnom napretku u Ugovore;
15.Demografska tranzicija – predlažemo rješavanje izazova koji proizlaze iz demografske tranzicije, kao ključnog elementa opće otpornosti Europe, posebno niske stope nataliteta i stalnog starenja stanovništva, osiguravanjem potpore građanima u svim fazama života. To bi trebalo uključivati sveobuhvatno djelovanje usmjereno na sve generacije, od djece i mladih, do obitelji, radno sposobnog stanovništva, starijih osoba koje su i dalje spremne raditi, kao i onih u mirovini ili kojima je potrebna skrb;
16.Fiskalne i porezne politike – predlažemo da EU promiče ulaganja usmjerena na budućnost i na zelenu i digitalnu tranziciju sa snažnom socijalnom i rodnom dimenzijom, uzimajući u obzir i primjere instrumenta Next Generation EU i instrumenta SURE. EU mora uzeti u obzir društvene i gospodarske posljedice rata protiv Ukrajine i vezu između gospodarskog upravljanja EU-a i novog geopolitičkog konteksta te ojačati svoj proračun novim vlastitim sredstvima. Građani žele da se porezni pritisak preusmjeri s fizičkih osoba i MSP-ova na utajivače poreza, velike onečišćivače i digitalne divove, a istovremeno žele da EU državama članicama i lokalnim vlastima olakša da se same financiraju i da koriste sredstva EU-a.
|
Rad Komisije na ostvarenju prijedloga s Konferencije
Komisija je već predložila sljedeće:
‣akcijski plan za socijalnu ekonomiju, koji organizacijama socijalne ekonomije omogućuje da rastu i napreduju
‣revizija Direktive o usklađivanju zakonodavstava država članica o stavljanju na raspolaganje radijske opreme na tržištu
‣Komunikacija o politici tržišnog natjecanja spremnoj za nove izazove
‣ažurirana industrijska strategija i osnivanje saveza u području sirovina, čistog vodika, baterija, plastike koju je moguće reciklirati, industrijskih podataka, rubnih mreža i oblaka, poluvodičkih tehnologija, obnovljivih i niskougljičnih goriva, zrakoplovstva bez emisija, solarne energije i EU-ova standarda Start-up Nations radi poticanja poduzetništva putem savezâ
‣revizija uredbi i smjernica o vertikalnom skupnom izuzeću
‣provjera prikladnosti modernizacije sustava državnih potpora
‣Komunikacija o kratkoročnom osiguranju izvoznih kredita
‣revizija Smjernica za regionalne potpore
‣revizija Komunikacije o važnim projektima od zajedničkog europskog interesa
‣Europski instrument za privremenu potporu radi smanjenja rizika od nezaposlenosti u izvanrednoj situaciji (SURE)
‣revizija okvira državnih potpora za istraživanje, razvoj i inovacije
‣uključivanje ciljeva održivog razvoja u okvir europskog semestra
‣indeks uspješnosti tranzicije kojim se zemlje rangiraju prema ostvarenom napretku prema održivosti
‣europska partnerstva, na primjer „Made in Europe”, za ključne digitalne tehnologije te pametne mreže i usluge
‣strateški okvir za zdravlje i sigurnost na radu
‣Europsko vijeće za inovacije, vodeći program za utvrđivanje, razvoj i proširenje revolucionarnih tehnologija i inovacija
‣platforma Fit for Future, stručna skupina na visokoj razini koja radi na pojednostavnjenju zakonodavstva EU-a i smanjenju povezanih nepotrebnih troškova
‣Akcijski plan za provedbu europskog stupa socijalnih prava
‣pojačana Garancija za mlade
‣Program vještina za Europu kojim se građanima i poduzećima olakšava razvoj dodatnih i boljih vještina te njihova primjena u praksi, uključujući Pakt za vještine
‣inicijativa ALMA (Aim, Learn, Master, Achieve) kojom se najugroženijim mladim osobama s manje mogućnosti pomaže da pronađu put na tržištu rada i u društvu u svojoj matičnoj zemlji
‣uspostava plana za rodnu ravnopravnost kao kriterija prihvatljivosti za sudjelovanje javnih tijela, istraživačkih organizacija i visokih učilišta u programu Obzor Europa
‣nova inicijativa Women TechEU za financiranje i potporu novoosnovanim poduzećima kojima upravljaju žene
‣manifest STE(A)M-a o rodno osjetljivom obrazovanju u području STEAM-a, kako je navedeno u strategiji EU-a za sveučilišta
‣pakt za ruralna područja – poboljšano upravljanje za ruralna područja EU-a
‣Europska platforma za borbu protiv beskućništva
‣europsko jamstvo za djecu kojim se osigurava da svako dijete u Europi izloženo riziku od siromaštva ili socijalne isključenosti ima pristup temeljnim uslugama kao što su zdravstvena skrb, skrb o djeci, obrazovanje, prehrana i stanovanje
‣Direktiva o primjerenim minimalnim plaćama
‣skupina na visokoj razini za budućnost socijalne zaštite i socijalne države u EU-u
‣testovi utjecaja zakonodavstva na MSP-ove u procjenama učinka
‣novi europski okvir za karijere istraživača: udruživanje snaga na nacionalnoj i europskoj razini kako bi se poboljšale vještine i međusektorska mobilnost istraživača te potaknulo uravnoteženo kruženje talenata
‣korektivne mjere kako bi se smanjio inovacijski jaz i izgradili kapaciteti za istraživanje i inovacije u zemljama koje su manje uspješne u tim područjima
‣Zelena knjiga o starenju
‣Preporuka Komisije o učinkovitoj aktivnoj potpori zapošljavanju
‣Direktiva o povećanju ravnoteže spolova među savjetodavnim članovima uprava trgovačkih društava uvrštenih na burzama te o drugim povezanim mjerama
‣Komunikacija o akcijskom planu za pravedno i jednostavno oporezivanje kojim se podupire strategija oporavka
‣Direktiva o izmjeni stopa poreza na dodanu vrijednost, uključujući smanjeni PDV na dječju opremu.
Komisija poziva Europski parlament i/ili Vijeće da bez odgode donesu sljedeće:
‣Direktivu o dužnoj pažnji za održivo poslovanje radi poticanja održivog i odgovornog korporativnog ponašanja u svim globalnim lancima vrijednosti
‣Direktivu o korporativnom izvješćivanju o održivosti
‣Direktivu o poboljšanju radnih uvjeta u radu putem platformi
‣Direktivu o jačanju primjene načela jednakih plaća muškaraca i žena za jednak rad ili rad jednake vrijednosti putem transparentnosti plaća i provedbenih mehanizama
‣prijedlog o novim vlastitim sredstvima
‣reviziju uredbi o koordinaciji sustava socijalne sigurnosti
‣Direktivu o uspostavi globalne najniže razine oporezivanja multinacionalnih grupacija u Europskoj uniji
‣Uredbu o sprečavanju korištenja financijskog sustava u svrhu pranja novca i financiranja terorizma.
Prijedlozi koje Komisija namjerava iznijeti:
‣Revizija gospodarskog upravljanja
‣Preporuka o minimalnom dohotku
‣Preporuka o vrednovanju znanja
‣izmjena Direktive o izloženosti azbestu na radu
‣europski program inovacija za otklanjanje najvažnijih uskih grla radi postizanja najvećeg mogućeg učinka političkih inicijativa i instrumenata EU-a za potporu inovacijama
‣revizija uredbi i smjernica o horizontalnom skupnom izuzeću kojima se poduzećima pojašnjava kada mogu surađivati s konkurentima
‣revizija Obavijesti o utvrđivanju tržišta
‣kontrola koncentracija u EU-u – daljnje pojednostavnjenje postupaka
‣revizija Uredbe o de minimis potporama
‣Smjernice o kolektivnim ugovorima u pogledu radnih uvjeta za samozaposlene pojedince
‣digitalni euro
‣opseg i učinci euronovčanica i eurokovanica kao zakonskog sredstva plaćanja
‣izvješće o osnovnim uslugama
‣izvješće o provedbi Direktive o radnom vremenu
‣smjernice za procjenu distribucijskih učinaka
‣paket mjera za poboljšanje ishoda na tržištu rada za osobe s invaliditetom
‣okvir za otvorene financije
‣preispitivanje pravila EU-a o platnim uslugama
‣strategija ulaganja za male ulagatelje i popratni zakonodavni paket
‣poslovanje u Europi: okvir za oporezivanje dobiti (BEFIT)
‣inicijativa za rješavanje pitanja čimbenika uključenih u omogućivanje utaje poreza i agresivnog poreznog planiranja
‣Direktiva o provedbi globalnog sporazuma OECD-a o preraspodjeli prava oporezivanja
‣pilot-projekt o europskoj propusnici socijalne sigurnosti (ESSPASS)
‣inicijativa za socijalni dijalog
‣primjena, provedba i podizanje svijesti o pravima na razini EU-a u pogledu ravnoteže između poslovnog i privatnog života, uključujući roditeljski dopust
‣Komunikacija o odljevu mozgova i popratna inicijativa za povećanje priljeva mozgova
‣Preporuka o razvoju okvirnih uvjeta za socijalnu ekonomiju
‣europska strategija za skrb, popraćena prijedlogom revizije ciljeva iz Barcelone o ranom i predškolskom odgoju i obrazovanju i prijedlogom preporuke Vijeća o dugotrajnoj skrbi
‣drugi paket novih vlastitih sredstava
‣revizija Preporuke Vijeća o kvalitativnom okviru za pripravništvo.
Komisija će razmotriti nova područja djelovanja, kao što su:
‣mjere za potporu regijama koje su u razvojnoj zamci i suočavaju se s trajno niskim gospodarskim rastom
‣daljnji rad na povećanju održivosti i otpornosti industrije i njezinoj digitalizaciji te na rješavanju problema ovisnosti
‣rješavanje pitanja demografske tranzicije, posebno u pogledu starenja i depopulacije
‣integrirani pristup mjerenju i praćenju dobrobiti koji se ne oslanja isključivo na BDP
‣daljnje proširenje i poboljšanje upotrebe digitalnih alata i postupaka u području prava trgovačkih društava.
4.
EU U SVIJETU
Iz Konferencije je proizašlo osam opsežnih prijedloga o EU-u u svijetu
:
17.Smanjenje ovisnosti EU-a o stranim akterima u gospodarski strateškim sektorima – predlažemo da EU poduzme mjere za jačanje svoje autonomije u ključnim strateškim sektorima kao što su poljoprivredni proizvodi, strateška gospodarska dobra, poluvodiči, medicinski proizvodi, inovativne digitalne i ekološke tehnologije i energetika;
18.Smanjenje ovisnosti EU-a o stranim akterima u području energetike – predlažemo da EU postigne veću autonomiju u području proizvodnje energije i opskrbe njome u kontekstu aktualne zelene tranzicije;
19.Definiranje standarda unutar i izvan EU-a u trgovinskim i ulagačkim odnosima – predlažemo da EU ojača etičku dimenziju svojih trgovinskih i investicijskih odnosa;
20.Definiranje standarda unutar i izvan EU-a u politikama zaštite okoliša – predlažemo da EU ojača okolišnu dimenziju svojih trgovinskih odnosa;
21.Donošenje odluka i kohezija unutar Unije – predlažemo da EU poboljša svoju sposobnost brzog donošenja djelotvornih odluka, posebno u okviru zajedničke vanjske i sigurnosne politike (ZVSP) nastupajući jednoglasno i kao istinski globalni akter, projicirajući pozitivnu ulogu u svijetu i pružajući odgovor na svaku krizu;
22.Transparentnost EU-a i njegovih odnosa s građanima – predlažemo da EU, posebno u svojem djelovanju na međunarodnoj razini, uključujući trgovinske pregovore, poboljša svoju dostupnost za građane boljim informiranjem, obrazovanjem, sudjelovanjem građana i transparentnošću svojeg djelovanja;
23.EU kao snažan akter na svjetskoj sceni u području mira i sigurnosti – predlažemo da EU nastavi promicati dijalog i jamčiti mir i međunarodni poredak utemeljen na pravilima, jačajući multilateralizam i nastavljajući s radom na dugotrajnim mirovnim inicijativama EU-a koje su pridonijele dodjeli Nobelove nagrade EU-u 2012. godine, istovremeno jačajući vlastitu zajedničku sigurnost;
24.EU kao snažan akter na svjetskoj sceni u izgradnji odnosa – predlažemo da EU u svojim odnosima s trećim zemljama bude snažan akter na svjetskoj sceni u izgradnji odnosa.
|
Rad Komisije na ostvarenju prijedloga s Konferencije
Komisija je već predložila sljedeće:
‣Okvir za gradsku mobilnost
‣novi privremeni okvir za državne potpore u kriznim situacijama
‣Inicijativa za rudarske regije u tranziciji na zapadnom Balkanu i u Ukrajini
‣mjere potpore za obnovu ukrajinskog ekosustava istraživanja i inovacija
‣Program za zapadni Balkan za istraživanje, inovacije, obrazovanje, kulturu, mlade i sport koji su pokrenule države članice EU-a i gospodarstva zapadnog Balkana
‣Strategija EU-a za međunarodnu suradnju u području istraživanja i inovacija, globalni pristup istraživanju i inovacijama, uključujući pridruživanje programu Obzor Europa partnera istomišljenika iz cijelog svijeta
‣Strategija za vanjsko djelovanje EU-a u području energetike u svijetu koji se mijenja
‣Strategija za Arktik
‣Strategija za Afriku
‣Global Gateway
‣Akcijski plan EU-a za rodnu ravnopravnost III.
‣Akcijski plan EU-a za ljudska prava i demokraciju
‣Komunikacija o dostojanstvenom radu u cijelom svijetu, s posebnim naglaskom na iskorjenjivanju dječjeg i prisilnog rada
‣Strategija EU-a za normizaciju
‣Strateški kompas za sigurnost i obranu
‣Komunikacija o zajedničkoj nabavi u području obrane
‣Gospodarski i investicijski plan za zapadni Balkan
‣Zeleni program za zapadni Balkan
‣„Partnerstvo za pravednu energetsku tranziciju” s Južnom Afrikom
‣Zeleno partnerstvo između Maroka i EU-a
‣Gospodarski i investicijski plan za južno susjedstvo
‣Zeleni savez s Japanom
‣Zajednička komunikacija o „strateškom partnerstvu sa Zaljevom”
‣planovi za suradnju s civilnim društvom u partnerskim zemljama
‣strateški plan obnove „RebuildUkraine”
‣politika Istočnog partnerstva nakon 2020.: Jačanje otpornosti – Istočno partnerstvo koje donosi koristi za sve
‣analiza nedostataka u području ulaganja u obranu
‣Akcijski plan za trake solidarnosti između EU-a i Ukrajine radi olakšavanja izvoza ukrajinskih poljoprivrednih proizvoda i bilateralne trgovine s EU-om
‣Preporuka o zajedničkom Unijinom paketu mjera za prevladavanje nestašica poluvodiča i mehanizmu EU-a za praćenje ekosustava poluvodiča
‣Vijeće za trgovinu i tehnologiju EU-a i SAD-a
‣Vijeće za trgovinu i tehnologiju EU-a i Indije
‣proširenje mreže TEN-T na Ukrajinu
‣sporazumi o cestovnom prometu između Ukrajine i Moldove
‣Nova Agenda EU-a za borbu protiv terorizma, kojom se utvrđuju daljnji koraci u borbi protiv terorizma na razini EU-a kako bi se unaprijedilo predviđanje, sprečavanje, zaštita i odgovor na terorističke prijetnje
‣skup alata za ublažavanje vanjskog uplitanja u istraživanje i inovacije
‣Komunikacija o globalnom pristupu u području istraživanja i inovacija
‣revizija trgovinske politike – otvorena, održiva i odlučna trgovinska politika
‣ponovno pokretanje pregovora o trgovinskom sporazumu s Indijom
‣digitalno partnerstvo EU-a i Japana.
Komisija poziva Europski parlament i/ili Vijeće da bez odgode donesu sljedeće:
‣REPowerEU
‣Komunikacija o kratkoročnim intervencijama na tržištu plina i električne energije
‣Europski akt o čipovima, uključujući izmjenu Jedinstvenog temeljnog akta o uspostavi europskih partnerstava
‣Uredba o stranim subvencijama koje narušavaju unutarnje tržište
‣prijedlog novog općeg sustava povlastica
‣prijedlog instrumenta za borbu protiv prisile
‣Direktiva o povratu i oduzimanju imovine
‣dodavanje kršenja i izbjegavanja EU-ovih mjera ograničavanja u područja kriminaliteta utvrđena u članku 83. stavku 1. UFEU-a.
Prijedlozi koje Komisija namjerava iznijeti:
‣Instrument za jačanje kapaciteta europske obrambene industrije putem zajedničke nabave
‣Uredba o uspostavi zajedničkog Europskog programa ulaganja u obranu
‣europsko zakonodavstvo o kritičnim sirovinama
‣instrument jedinstvenog tržišta za hitne slučajeve kako bi se tijekom budućih kriza brzo reagiralo i kako bi u svakom trenutku bio zajamčen protok robe i ljudi te pristup ključnim potrepštinama i uslugama
‣carinska potpora u provedbi pravila o dječjem radu
‣digitalna partnerstva najavljena u strategiji EU-a za indo-pacifičku regiju
‣doprinos trgovinskih sporazuma održivom razvoju – rezultat preispitivanja trgovine i održivog razvoja
‣ratifikacija nedavno sklopljenih trgovinskih sporazuma kako bi se učvrstili ključni odnosi
‣Akcijski plan za mlade u okviru vanjskog djelovanja EU-a
‣Strategija za dronove i bespilotne letjelice.
Komisija će razmotriti nova područja djelovanja, kao što su:
‣nove mjere za poboljšanje opće sigurnosti opskrbe hranom u EU-u
‣otpornost lanaca opskrbe i transparentnost za ključne lijekove, medicinske proizvode i sastojke.
5.VRIJEDNOSTI I PRAVA, VLADAVINA PRAVA I SIGURNOST
Iz Konferencije je proizašlo šest opsežnih prijedloga o vrijednostima i pravima, vladavini prava i sigurnost
:
25.Vladavina prava, demokratske vrijednosti i europski identitet – sustavno poštovanje vladavine prava u svim državama članicama;
26.Zaštita podataka – osiguravanje politike obrade podataka koja će pružati veću zaštitu i biti usmjerena na građane;
27.Mediji, lažne vijesti, dezinformacije, provjeravanje činjenica, kibersigurnost – suzbijanje dezinformacija daljnjim promicanjem neovisnosti medija i medijskog pluralizma kao i medijske pismenosti;
28.Mediji, lažne vijesti, dezinformacije, provjeravanje činjenica, kibersigurnost – snažnija uloga EU-a u suzbijanju kibersigurnosnih prijetnji;
29.Borba protiv diskriminacije, jednakost i kvaliteta života – poduzeti mjere za ujednačivanje uvjeta života diljem EU-a i poboljšanje socioekonomske kvalitete života građana EU-a;
30.Prava životinja, poljoprivreda – poduzimanje odlučnih mjera za promicanje i jamčenje poljoprivrede s izraženijom komponentom zaštite klime i okoliša.
|
Rad Komisije na ostvarenju prijedloga s Konferencije
Komisija je već predložila sljedeće:
‣Godišnje izvješće o vladavini prava
‣Uredba o općem režimu uvjetovanosti za zaštitu proračuna Unije
‣informativni materijal:
odruštveni mediji i vizualna komunikacija
ointernetske stranice na domeni europa.eu prilagođene za pristup s mobilnih uređaja (uključujući kutak za učenje)
ointernetske stranice EUvsDisinfo
opublikacije i podaci koje objavljuje Ured za publikacije
oKomisijin portal za audiovizualne usluge
overzije ključnih političkih inicijativa prilagođene djeci
‣daljnje smjernice Europskog odbora za zaštitu podataka
‣Strategija EU-a za sigurnosnu uniju
‣poboljšani Kodeks o suzbijanju dezinformacija
‣nova inicijativa Bolji internet za djecu
‣Europski opservatorij za digitalne medije s mogućom platformom
‣procjena kvalitete života u izvješćima u okviru europskog semestra
‣strategije za uniju ravnopravnosti o pitanjima rodne ravnopravnosti, prava LGTBIQ osoba, invaliditeta, suzbijanja rasizma i uključivanja Roma
‣Strategija EU-a za suzbijanje antisemitizma i njegovanje židovske kulture u Europi.
Komisija poziva Europski parlament i/ili Vijeće da bez odgode donesu sljedeće:
‣skup prijedloga protiv očito neosnovanih ili zlonamjernih sudskih postupaka protiv javnog sudjelovanja (tzv. strateške tužbe protiv javnog sudjelovanja)
‣Uredba o izmjeni pravila o odšteti i pomoći putnicima u zračnom prometu te o odgovornosti zračnih prijevoznika.
Prijedlozi koje Komisija namjerava iznijeti:
‣Zakon o slobodi medija
‣europska iskaznica za osobe s invaliditetom
‣jačanje uloge i neovisnosti tijelâ za ravnopravnost
‣zakonodavni prijedlog o priznavanju roditeljstva među državama članicama.
Komisija će razmotriti nova područja djelovanja, kao što su:
‣inicijativa u pogledu udruga i neprofitnih organizacija
‣godišnja konferencija o vladavini prava kako bi se uz dionike uključili i građani.
6.
DIGITALNA TRANSFORMACIJA
Iz Konferencije je proizašlo pet opsežnih prijedloga o načinima kako EU može prihvatiti digitalnu transformaciju
:
31.Dostupnost digitalne infrastrukture – jednakost u pogledu pristupa internetu temeljno je pravo svakog europskog građanina. Predlažemo da bi svatko u Europi u praksi trebao imati pristup internetu i digitalnim uslugama te da se poveća suverenitet digitalne infrastrukture EU-a;
32.Digitalna pismenost i vještine koje građane osnažuju – predlažemo da EU osigura da svi europski građani mogu imati koristi od digitalizacije tako što će im se pružiti prilike i omogućiti stjecanje potrebnih digitalnih vještina;
33.Sigurno i pouzdano digitalno društvo – kibersigurnost i dezinformacije – smatramo da bi EU, kako bi imao sigurno, otporno i pouzdano digitalno društvo, trebao osigurati učinkovitu i brzu provedbu postojećeg zakonodavstva i imati više ovlasti za poboljšanje kibersigurnosti, rješavanje problema nezakonitog sadržaja i kiberkriminaliteta, suzbijanje i oporavak od kiberprijetnji koje potječu od nedržavnih aktera i autoritarnih država te borbu protiv dezinformacija;
34.Sigurno i pouzdano digitalno društvo – zaštita podataka – promičemo podatkovni suverenitet pojedinca, veću osviještenost te učinkovitiju provedbu i izvršavanje postojećih pravila o zaštiti podataka radi jačanja osobne kontrole nad vlastitim podacima i ograničavanja zloupotrebe podataka;
35.Digitalne inovacije za jačanje socijalnog i održivog gospodarstva – predlažemo da EU promiče mjere digitalizacije kojima se na pravedan i održiv način jačaju gospodarstvo i jedinstveno tržište, povećava europska konkurentnost u području tehnologije i inovacija, jača jedinstveno digitalno tržište za poduzeća svih veličina te zahvaljujući kojima Europa postaje svjetski predvodnik u digitalnoj transformaciji i antropocentričnoj digitalizaciji.
|
Rad Komisije na ostvarenju prijedloga s Konferencije
Komisija je već predložila sljedeće:
‣Komunikacija o digitalnom desetljeću
‣europska podatkovna strategija
‣Strategija EU-a za kibersigurnost
‣ciljevi kad je riječ o uvođenju širokopojasne mreže u ruralnim područjima u okviru strategije „od polja do stola”
‣strukturirani dijalog o digitalnom obrazovanju i vještinama
‣platforma i koalicija za digitalne vještine i radna mjesta
‣Europski tjedan programiranja
‣potpora za rasprave među socijalnim partnerima, uključujući njihove tekuće aktivnosti u vezi s radom na daljinu i pravom na isključivanje
‣Europski centar za stručnost u području kibersigurnosti
‣Preporuka o kibersigurnosti 5G mreža
‣preporuke o individualnim računima za učenje i mikrokvalifikacijama
‣paket mjera za povezivost
‣Direktiva o priključcima za punjenje elektroničkih uređaja
‣europska infrastruktura za usluge lanca blokova
‣Akt o upravljanju podacima
‣Akt o digitalnim uslugama
‣Akt o digitalnim tržištima
‣inicijativa Wifi4EU
‣Program rada za istraživanje i inovacije u području tehnologije 6G
‣Direktiva o mjerama za visoku zajedničku razinu kibersigurnosti širom Unije (revidirana Direktiva o sigurnosti mrežnih i informacijskih sustava ili NIS 2)
‣inicijative koje uključuju Europsku platformu za dešifriranje, Inovacijski centar za unutarnju sigurnost, Europski atlas kibersigurnosti
‣prostor za jezične podatke kojim se stvara međusobno povezano i konkurentno europsko podatkovno gospodarstvo za javnu i privatnu ponovnu uporabu resursa
‣revizija Direktive o pristupačnosti interneta
‣preispitivanje Koordiniranog plana o umjetnoj inteligenciji
‣Komunikacija o poticanju europskog pristupa umjetnoj inteligenciji.
Komisija poziva Europski parlament i/ili Vijeće da bez odgode donesu sljedeće:
‣Deklaracija o digitalnim pravima i načelima
‣program politike: put u digitalno desetljeće
‣Uredba o poštovanju privatnog života i zaštiti osobnih podataka u elektroničkim komunikacijama (Uredba o e-privatnosti)
‣prijedlog direktive čija je svrha povećanje otpornosti kritičnih subjekata, okvir za sve opasnosti kako bi se pružila potpora kritičnim subjektima u državama članicama koji sprečavaju incidente koji uzrokuju prekide u radu, odolijevaju im, apsorbiraju ih i oporavljaju se od njih
‣Uredba o digitalnoj operativnoj otpornosti financijskog sektora (Akt DORA)
‣Akt o umjetnoj inteligenciji
‣Uredba o europskom digitalnom identitetu
‣Akt o podacima o osiguravanju pravednosti u dodjeli vrijednosti podataka te pristupu podacima i njihovoj upotrebi u EU-u u svim gospodarskim sektorima
‣prijedlog uredbe o uspostavi programa Unije za sigurnu povezivost, plana za siguran svemirski komunikacijski sustav EU-a
‣preporuka o osnivanju zajedničke jedinice za kibersigurnost kako bi s pomoću naprednih i koordiniranih odgovora rješavala sve veći broj ozbiljnih kiberincidenata koji utječu na javne službe, poduzeća i život građana diljem EU-a
‣Uredba i Direktiva o digitalizaciji prekogranične pravosudne suradnje i pristupa pravosuđu u građanskim, trgovačkim i kaznenim stvarima
‣Uredba o uspostavi platforme za suradnju zajedničkih istražnih timova
‣Uredba o digitalnoj razmjeni informacija u predmetima povezanima s terorizmom
‣Uredba o kriptoimovini
‣Direktiva o inteligentnim prometnim sustavima
‣Uredba o jedinstvenom europskom nebu.
Prijedlozi koje Komisija namjerava iznijeti:
‣Europski akt o kiberotpornosti
‣revidirana Direktiva o smanjenju troškova uvođenja širokopojasnih mreža
‣revidirane smjernice o državnim potporama za širokopojasne mreže
‣preporuka o poboljšanju prenošenja digitalnih vještina u obrazovanju i osposobljavanju
‣preporuka o čimbenicima koji omogućuju digitalno obrazovanje
‣stajalište Unije u pogledu izmjena u međunarodnim radijskim propisima koje treba zauzeti na Svjetskoj radiokomunikacijskoj konferenciji 2023. u cilju neometane komunikacije diljem EU-a
‣europska certifikacija digitalnih vještina
‣odgovornost za umjetnu inteligenciju
‣provjera primjerenosti prava EU-a o zaštiti potrošača u pogledu pravednosti u digitalnoj domeni
‣revizija Direktive o odgovornosti za proizvode
‣prijedlog strategije za interoperabilnost vlada EU-a
‣Akcijski plan za digitalizaciju energetskih sustava i rješavanje problema potrošnje energije pri korištenju digitalne infrastrukture
‣„GreenData4All” – ažurirana pravila o geoprostornim podacima o okolišu i pristupu informacijama o okolišu
‣inicijativa „PDV u digitalnom dobu”.
Komisija će razmotriti nova područja djelovanja, kao što su:
‣jačanje provedbe Opće uredbe o zaštiti podataka, uključujući razmatranje administrativnog postupka za primjenu Opće uredbe o zaštiti podataka u prekograničnim slučajevima, pojačanu komunikaciju o pravilima o zaštiti podataka i privoli te poboljšanje informacija o tome kako se podaci koriste
‣daljnji razvoj europskog digitalnog identiteta, uključujući olakšavanje prekograničnih transakcija
‣europski podatkovni prostori za mobilnost i turizam
‣europski okvir za mjerenje, procjenu i informiranje građana o utjecaju digitalizacije na okoliš
‣bolje izvršavanje propisâ o zaštiti potrošača
‣alternativni načini rješavanja potrošačkih sporova
‣inicijative za jačanje digitalne kohezije uz oslanjanje na europske centre za digitalne inovacije
‣daljnji razvoj višejezične dimenzije u kontekstu digitalne transformacije u EU-u
‣standardni program o pravilima ponašanja na internetu i internetskim pravima korisnika
‣aktivnosti normizacije u području umjetne inteligencije
‣pripremno djelovanje za koordinirani nadzor darkneta na razini EU-a.
7.EUROPSKA DEMOKRACIJA
Na konferenciji o budućnosti Europe formulirano je pet općih prijedloga u području Europska demokracija
. EU je pozvan da ostvari sljedeće ciljeve:
36.Informiranje građana, sudjelovanje i mladi – povećanje sudjelovanja građana i uključenosti mladih u demokraciju na razini Europske unije kako bi se razvilo „potpuno građansko iskustvo” za Europljane, osiguralo da se njihov glas čuje i između izbora te da njihovo sudjelovanje bude učinkovito; zato bi za svaku temu posebno trebalo razmotriti najprikladniji oblik sudjelovanja;
37.Informiranje građana, sudjelovanje i mladi – postizanje pristupačnije Europske unije koja je razumljivija građanima i jačanje zajedničkog europskog identiteta;
38.Demokracija i izbori – jačanje europske demokracije podupiranjem njezinih temelja, poticanjem sudjelovanja na izborima za Europski parlament, poticanjem transnacionalne rasprave o europskim pitanjima i osiguravanjem snažne veze između građana i njihovih izabranih predstavnika;
39.Postupak donošenja odluka u EU-u – poboljšanje postupka donošenja odluka u EU-u kako bi se zajamčila njegova sposobnost za djelovanje, uzimajući pritom u obzir interese svih država članica te osiguravajući transparentan i razumljiv postupak za građane;
40.Supsidijarnost.
|
Rad Komisije na ostvarenju prijedloga s Konferencije
Komisija je već predložila sljedeće:
‣Akcijski plan za europsku demokraciju
‣Izvješće o građanstvu EU-a za 2020.
‣Strategija o pravima osoba s invaliditetom
‣poboljšani načini uključivanja građana putem portala „Iznesite svoje mišljenje”, europske građanske inicijative i drugih oblika uključivanja građana
‣Komunikacija o boljoj regulativi, nakon čega slijede revidirane smjernice i poboljšani paket instrumenata
‣Preporuka o zaštiti, sigurnosti i jačanju položaja novinara
‣služba za medije (tradicionalni i novi mediji) koja medijima u Bruxellesu i svim državama članicama pruža činjenične informacije o inicijativama i mjerama EU-a
‣predstavništva Europske komisije
‣mreža ureda Europe Direct
‣centralizirane komunikacijske kampanje s posebnim naglaskom na usmjerenost na mlade Europljane
‣Kodeks dobrog administrativnog postupanja
‣kontaktni centar Europe Direct dostupan građanima za pitanja povezana s EU-om na 24 službena jezika EU-a i drugim jezicima, npr. ukrajinskom
‣pilot-projekt Izgradnja Europe s lokalnim vijećnicima, kojim se vijećnicima u lokalnim tijelima omogućuje da komuniciraju o EU-u
‣projekti istraživanja smislene i etične komunikacije
‣uključivanje građana u istraživanja kao načelo i operativni cilj programa Obzor Europa
‣Komisijin Centar stručnosti za participativnu i deliberativnu demokraciju pod vodstvom Zajedničkog istraživačkog centra
‣usluga strojnog prevođenja eTranslation kako bi se olakšala komunikacija na svim službenim jezicima EU-a
‣akcijski plan za pristupačnost interneta kako bi se osiguralo da sve informacije koje Komisija objavljuje na internetu budu dostupne osobama s invaliditetom
‣program Globalna Europa za ljudska prava i demokraciju
‣platforma za sudjelovanje djece kako bi se povezali postojeći mehanizmi sudjelovanja djece na lokalnoj i nacionalnoj razini te na razini EU-a i kako bi se djeca uključila u donošenje odluka u EU-u
‣program Obzor Europa, klaster 2. – dio za inovativna istraživanja o demokraciji i upravljanju te istraživački projekti usmjereni na učinkovite metode za višerazinsko, višejezično i multimodalno promišljanje građana na razini EU-a
‣mreža za inovativna rješenja za budućnost demokracije
‣pilot-modeli za ciljane rasprave i postupke zajedničkog stvaranja za određene politike EU-a.
Komisija poziva Europski parlament i/ili Vijeće da bez odgode donesu sljedeće:
‣prijedlog o transparentnosti i ciljanju u političkom oglašavanju
‣revizija
Uredbe o financiranju europskih političkih stranaka
‣revizija Direktive Vijeća o biračkim pravima mobilnih građana EU-a na izborima za Europski parlament
‣revizija Direktive Vijeća o biračkim pravima mobilnih građana EU-a na lokalnim izborima.
Prijedlozi koje Komisija namjerava iznijeti:
‣Izvješće o građanstvu EU-a za 2023.
‣izdvajanje vremena i resursa za organizaciju panela građana s ciljem udubljivanja u određeni broj ključnih tema i dobivanja pomoći u pripremi posebno važnih skupova ključnih inicijativa te povratnih informacija prije pokretanja zakonodavnog postupka
‣organiziranje manjih ciljanih postupaka rasprave ili zajedničkog stvaranja/oblikovanja, koji se provode u manjem opsegu, kako bi se određena pitanja politike rješavala na troškovno učinkovitiji i pravodobniji način
‣koherentan i smislen pristup kako bi se osiguralo sudjelovanje mladih u oblikovanju politika, i to putem njihova sustavnog sudjelovanja u panelima građana i u manjim deliberativnim procesima zajedničkog stvaranja kao i obraćanjem posebne pozornosti na učinke predviđenih politika na mladu generaciju
‣daljnji razvoj portala „Iznesite svoje mišljenje” kako bi ga se učinilo još lakše dostupnom središnjom točkom za informacije o mehanizmima uključivanja građana koje Komisija koristi; platforma će se ojačati integriranjem deliberativnih značajki platforme Konferencije i drugim relevantnim „civic tech” funkcijama (tehnologije koje podupiru funkcioniranje civilnog društva), uključujući internetska participativna događanja
‣daljnje jačanje interakcija na internetu i izvan njega te promicanje angažmana građana na lokalnoj razini
‣integriranje informacija i komunikacije usmjerenih na građane u sve faze procesa donošenja politika kako bi se poticalo aktivno građanstvo i demokratsko sudjelovanje – među ostalim prije europskih izbora – u duhu zajedničke odgovornosti institucija EU-a, država članica na svim razinama upravljanja i civilnog društva
‣u svim javnim komunikacijama, korištenje pristupačnog jezika prilagođenog kanalu i formatu komunikacije koji se upotrebljava za vrstu publike kojoj se obraća
‣razvoj novog sustava za podnošenje i obradu zahtjeva za pristup dokumentima, uključujući javni portal za građane
‣daljnji razvoj centara Europe Direct u lokalne EU-ove kontaktne centre.
Komisija će razmotriti nova područja djelovanja, kao što su:
‣pomoć u izgradnji kapaciteta među nacionalnim, regionalnim i lokalnim akterima kako bi se pokrenula nova generacija decentraliziranih dijaloga s građanima na temelju deliberativnih pristupa
‣razvoj Europske povelje o sudjelovanju građana, namijenjene svima koji sudjeluju u aktivnostima uključivanja građana ili ih organiziraju, koja promiče opća načela bitna za uspješno uključivanje građana
‣učiniti europsko građanstvo opipljivijim za građane, među ostalim jačanjem prava povezanih s njime i pružanjem pouzdanih i lako dostupnih informacija o njemu
‣promicanje nastavnih materijala iz europskih projekata suradnje u Komisijinu „Kutku za učenje” i razvoj novih nastavnih materijala u kojima se dodatno razrađuje važnost aktivnog građanstva i medijske pismenosti
‣poboljšanje transparentnosti donošenja odluka u EU-u tako što će se građanima promatračima omogućiti praćenje cijelog postupka donošenja odluka; tri institucije mogle bi zajedno pozvati takve predstavnike da promatraju odabrane postupke međuinstitucijskog odlučivanja o temama od šireg interesa i građanima Europe prenose vijesti o razvoju događaja.
8.
MIGRACIJE
Iz Konferencije je proizašlo pet opsežnih prijedloga o migracijama
:
41.Zakonite migracije – jačanje uloge EU-a u području zakonitih migracija;
42.Nezakonite migracije – jačanje uloge EU-a u borbi protiv svih oblika nezakonitih migracija i jačanje zaštite vanjskih granica Europske unije, uz poštovanje ljudskih prava;
43.Nezakonite migracije – ujednačena primjena u svim državama članicama zajedničkih pravila o prvom prihvatu migranata;
44.Azil, integracija – jačanje uloge EU-a i reforma europskog sustava azila na temelju načela solidarnosti i pravedne podjele odgovornosti;
45.Azil, integracija – poboljšanje integracijskih politika u svim državama članicama.
|
Rad Komisije na ostvarenju prijedloga s Konferencije
Komisija je već predložila sljedeće:
‣uredbe o kohezijskom djelovanju za izbjeglice u Europi
‣aktivacija Direktive o privremenoj zaštiti kako bi se pomoglo osobama koje bježe od ruskog rata protiv Ukrajine
‣Direktiva o plavoj karti EU-a o uvjetima za ulazak i boravak državljana trećih zemalja radi visokokvalificiranog zapošljavanja
‣Uredba o europskoj graničnoj i obalnoj straži
‣sveobuhvatna i uzajamno korisna partnerstva s ključnim zemljama podrijetla i tranzita u okviru Europskog pakta o migracijama i azilu
‣obnovljeni akcijski plan EU-a protiv krijumčarenja migranata
‣Nova agenda za Sredozemlje
‣Uredba o Agenciji EU-a za azil
‣Akcijski plan za integraciju i uključivanje za razdoblje 2021.–2027.
‣Strategija o budućnosti Schengena
‣Strategija EU-a za dobrovoljni povratak i reintegraciju
‣Komunikacija o privlačenju vještina i talenata u EU.
Komisija poziva Europski parlament i/ili Vijeće da bez odgode donesu sljedeće:
‣Novi pakt o migracijama i azilu
‣paket o vještinama i talentima – Direktiva o osobama s dugotrajnim boravištem i Direktiva o jedinstvenoj dozvoli
‣Zakonik o schengenskim granicama
‣Uredba o situacijama instrumentalizacije u području migracija i azila
‣izmijenjena Uredba o postupcima azila
‣preinaka Direktive o uvjetima prihvata
‣Uredba o upravljanju azilom i migracijama
‣Uredba o mjerama u vezi s nezakonitim ulaskom na područje Europske unije usmjerenima protiv prijevoznika koji sudjeluju u trgovini ljudima ili krijumčarenju migranata ili ih olakšavaju.
Prijedlozi koje Komisija namjerava iznijeti:
‣kampanja na razini EU-a u cilju podizanja razine osviještenosti o migracijama
‣višegodišnja komunikacijska kampanja usmjerena na povećanje vidljivosti alata EU-a za profiliranje vještina državljana trećih zemalja.
Komisija će razmotriti nova područja djelovanja, kao što su:
‣rješavanje problema zapošljavanja i nedostatka radne snage kao odraza geopolitičkog konteksta
‣evaluacija zakonodavstva o suzbijanju trgovine ljudima i, prema potrebi, predlaganje revizije
‣intenziviranje rada na prvom prihvatu.
9.
OBRAZOVANJE, KULTURA, MLADI I SPORT
Iz Konferencije su proizašla četiri široka prijedloga o obrazovanju, kulturi, mladima i sportu
:
46.Obrazovanje – EU i njegove države članice trebali bi do 2025. nastojati uspostaviti uključiv europski prostor obrazovanja unutar kojeg svi građani, uključujući one u ruralnim i udaljenim područjima, imaju jednak pristup kvalitetnom obrazovanju i cjeloživotnom učenju;
47.Pitanja koja se odnose na europsku mladež – EU i njegove države članice moraju se usredotočiti na specifične potrebe mladih u svim relevantnim politikama, uključujući regionalnu politiku Europske unije, kako bi im ponudili najbolje moguće uvjete za studiranje i rad te započinjanje samostalnog života, a istovremeno ih uključivati u demokratski život i procese donošenja odluka, među ostalim na europskoj razini. Organizacije mladih u tome imaju ključnu ulogu;
48.Kultura i razmjena – Kako bi se promicala kultura razmjene i poticali europski identitet i europska raznolikost u različitim područjima, države članice trebale bi, uz potporu Europske unije, promicati europske razmjene u različitim područjima, promicati višejezičnost, stvarati mogućnosti za razmjenu među europskim kulturama, štititi europsku kulturnu baštinu i kulturu te poduzimati korake kako bi osigurale dostatnu zaštitu kulturnih djelatnika na razini EU-a;
49.Sport – sport je bitan za naša društva – kako bismo obranili svoje vrijednosti, osigurali zdrav način života i zdravo starenje, promicali kulturu razmjene, a također i slavili raznolikost europske baštine.
|
Rad Komisije na ostvarenju prijedloga s Konferencije
Komisija je već predložila sljedeće:
‣Komunikacija o uspostavi europskog prostora obrazovanja do 2025.
‣Europska strategija za sveučilišta
‣preporuka o izgradnji mostova za učinkovitu europsku suradnju u području visokog obrazovanja, kojom se utvrđuju mjere za olakšavanje daljnjih prekograničnih studija i suradnje do sredine 2024., kao što su združeni studiji koji se temelje na zajedničkim europskim kriterijima
‣Akcijski plan za digitalno obrazovanje (2021.–2027.)
‣Preporuka o strukovnom obrazovanju i osposobljavanju
‣portal europskog prostora obrazovanja za izgradnju otpornijih i uključivijih sustava obrazovanja i osposobljavanja.
‣Preporuka o mikrokvalifikacijama
‣mjere za jačanje sinergija između EURES-a i Europassa, proširenje baze članova/partnera u EURES-u, potpunu razmjenu životopisa i slobodnih radnih mjesta te automatsko usklađivanje ponude i potražnje
‣razmjene među nastavnicima (eTwinning, School Education Gateway, Europska platforma za školsko obrazovanje)
‣koalicija „Obrazovanje za klimu”
‣Preporuka o kombiniranom učenju za visokokvalitetno i uključivo osnovno i srednjoškolsko obrazovanje
‣Europska godina mladih 2022.
‣Preporuka o volontiranju mladih, kojom će se olakšati transnacionalno volontiranje mladih u okviru Europskih snaga solidarnosti
‣Strategija EU-a o pravima djeteta
‣evaluacija Preporuke o visokokvalitetnom ranom i predškolskom obrazovanju i skrbi
‣godišnji Europski tjedan sporta, kampanje BeActive (Budimo aktivni) i BeInclusive (Budimo uključivi)
‣kampanja HealthyLifestyle4All, čiji je cilj povezati sport, aktivan način života, zdravlje i prehranu s drugim politikama te mobilizirati javna tijela i dionike iz svijeta sporta kako bi se vlastitim obećanjima pridružili inicijativi
‣Preporuka o zajedničkom europskom podatkovnom prostoru za kulturnu baštinu
‣program uzajamnog učenja o kulturnoj baštini za gradove i regije
‣„Glasovi kulture”, strukturirani dijalog sa sektorom kulture
‣Preporuka o učenju za zelenu tranziciju i održivi razvoj
‣osnivanje stručne skupine za teme povezane s dobrobiti u školi.
Prijedlozi koje Komisija namjerava iznijeti:
‣Preporuka o putevima do školskog uspjeha, u čijem su fokusu potpora učenicima koji imaju problema sa stjecanjem osnovnih vještina, svjedodžba o završenom srednjoškolskom obrazovanju i smanjivanje udjela mladih koji prerano napuštaju školovanje
‣preispitivanje programa EU-a za distribuciju voća, povrća i mlijeka u školama
‣informativna kampanja radi popularizacije znanstvenih predmeta
‣višegodišnja komunikacijska kampanja u cilju povećanja vidljivosti EURES-a
‣ažuriranje okvira za mobilnost u svrhu učenja.
Komisija će razmotriti nova područja djelovanja, kao što su:
‣dodatno poboljšana informacijska platforma za razmjenu i objedinjavanje informacija povezanih s obrazovanjem.