Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52020DC0346

    IZVJEŠĆE KOMISIJE EUROPSKOM PARLAMENTU, VIJEĆU I REVIZORSKOM SUDU o upravljanju Jamstvenim fondom Europskog fonda za održivi razvoj

    COM/2020/346 final

    Bruxelles, 31.7.2020.

    COM(2020) 346 final

    IZVJEŠĆE KOMISIJE EUROPSKOM PARLAMENTU, VIJEĆU I REVIZORSKOM SUDU

    o upravljanju Jamstvenim fondom
    Europskog fonda za održivi razvoj


    Sadržaj

    1. Uvod    

    2. Operativni kontekst    

    3. Upravljanje Jamstvenim fondom EFOR-a u 2019.    

    3.1. Financijsko upravljanje    

    3.2. Sastav i ključne značajke portfelja    

    3.3. Uspješnost    

    4. Financijski izvještaji    

    4.1. Financijski izvještaj Jamstvenog fonda EFOR-a na dan 31. prosinca 2019.    

    4.2. Izdvajanje rezervacija    

    5. Procjena primjerenosti ciljanog iznosa i razine Jamstvenog fonda EFOR-a    



    1. Uvod

    Pravna je osnova za ovo izvješće Uredba (EU) 2017/1601 („Uredba o EFOR-u”) 1 . Njezinim člankom 16. stavkom 3. propisuje se da Komisija Europskom parlamentu, Vijeću i Revizorskom sudu podnosi izvješće o upravljanju Jamstvenim fondom Europskog fonda za održivi razvoj („EFOR”) u prethodnoj kalendarskoj godini, uključujući procjenu primjerenosti izdvajanja rezervacija i razine Jamstvenog fonda EFOR-a te potrebe za njegovim obnavljanjem.

    2. Operativni kontekst

    EFOR obuhvaća financiranje operacija u Africi i susjedstvu EU-a, uključujući operacije mješovitog financiranja i jamstvo EFOR-a. Jamstvo EFOR-a ključni je inovativni element kojim se smanjuje rizik za ulaganja u održivi razvoj u partnerskim zemljama, čime se pomaže u mobilizaciji ulaganja, potiče održiv i uključiv gospodarski i društveni razvoj, kao i financiranje iz privatnog sektora, te u najvećoj mogućoj mjeri povećava dodatnost. Jamstvo bi trebalo služiti kao mehanizam za ublažavanje rizika pri privlačenju financijskih sredstava iz privatnog sektora uz istodobno izbjegavanje narušavanja tržišta.

    Jamstvo EFOR-a utvrđeno je u ukupnom iznosu od 1,5 milijardi EUR, što će se osigurati iz općeg proračuna. Dodatni doprinosi za potporu Jamstvenom fondu EFOR-a do kraja 2019. uključuju 50 milijuna USD iz zaklade Billa i Melinde Gates, 9,6 milijuna od Danske, 300 000 EUR od Češke i 100 000 EUR od Estonije.

    Člankom 14. Uredbe o EFOR-u uspostavlja se Jamstveni fond EFOR-a, koji predstavlja likvidnu rezervu iz koje se u slučaju aktivacije jamstva EFOR-a isplaćuju sredstva partnerima koji ispunjavaju uvjete. Unija je na raspolaganje stavila 750 milijuna EUR za pokriće svojih financijskih obveza, što odgovara iznosu od 50 % njezinih jamstvenih obveza.

    Jamstveni fond EFOR-a efektivno je uspostavljen 2018. Do 31. prosinca 2019. u fond je uplaćeno 600,1 milijun EUR.

    Informacija o provedbi EFOR-a uključena je u nedavno izvješće Komisije Europskom parlamentu i Vijeću 2 . Izvješće se temelji na rezultatima neovisne vanjske procjene i u njemu se zaključuje da je EFOR iznimno relevantan u ispunjavanju potrebe za novim modelom financiranja globalnog razvoja, kao i za ulagačke potrebe supsaharske Afrike i regija u susjedstvu EU-a.

    3. Upravljanje Jamstvenim fondom EFOR-a u 2019.

    3.1. Financijsko upravljanje

    Ulagački portfelj Jamstvenog fonda EFOR-a ulaže se u skladu s načelima upravljanja utvrđenima u Odluci Komisije C (2017) 7693 od 22. studenoga 2017., kojom se odobravaju smjernice za upravljanje imovinom tog fonda.

    U tim smjernicama predviđa se da će se imovinom iz ulagačkog portfelja osigurati dovoljna likvidnost za moguća aktiviranja jamstva i istodobno nastojati postići optimalna razina povrata i rizika koja je u skladu s održavanjem visokog stupnja sigurnosti i stabilnosti.

    Donesene su strategije ulaganja i upravljanja rizikom utemeljene na ciljevima ulaganja i tržišnim izgledima. Ulagačkim pristupom nastojala se postići veća diversifikacija među različitim razredima fiksne imovine.

    3.2. Sastav i ključne značajke portfelja

    Strategijom ulaganja usmjerava se upravljanje imovinom investicijskoga portfelja Jamstvenoga fonda EFOR-a kako bi se postigli ciljevi ulaganja. Ta je strategija izražena u obliku referentne vrijednosti kojom se utvrđuju okvirni ciljani udjeli različitih kategorija prihvatljive financijske imovine u portfelju.

    Investicijski se portfelj 31. prosinca 2019. sastojao uglavnom od vrijednosnih papira koje su izdala javna državna tijela, državna tijela niže razine vlasti, nadnacionalna tijela i agencije (SSA) i strane vlade (45 % tržišne vrijednosti u odnosu na 52 % za referentnu vrijednost), neosiguranih obveznica koje su izdala trgovačka društva i financijske institucije (22 % tržišne vrijednosti u odnosu na 18 % za referentnu vrijednost) i pokrivenih obveznica (14 % tržišne vrijednosti u odnosu na 0 % za referentnu vrijednost). Ostatak su većinom činili novčani fondovi.

    Krajem 2019. izloženost portfelja obveznicama koje ispunjavaju uvjete ekoloških, socijalnih i upravljačkih kriterija bila je više nego dva puta veća u odnosu na referentnu vrijednost.

    Trajanje portfelja na kraju 2019. iznosilo je 2,51 godinu, a udjeli kreditnih rejtinga vrijednosnih papira EFOR-a bili su sljedeći: 

    Većina portfelja ulaže se u likvidne vrijednosne papire, a primjereni dio (14 % ukupne vrijednosti portfelja) dospijeva za manje od 12 mjeseci.

    Profil portfelja, u pogledu trajanja, kreditnog rizika i likvidnosti, kalibriran je u skladu s predviđenim novčanim tokovima koji proizlaze iz operacija EFOR-a u okviru jamstva EU-a (npr. predviđene aktivacije, prihodi).

    3.3. Uspješnost

    Godišnja uspješnost izračunana je na vremenski ponderiranoj osnovi kako na nju ne bi utjecala veličina portfelja, koji se tijekom godine znatno povećao.

    U vrlo zahtjevnim tržišnim okolnostima obilježenim općenito negativnim ili povijesno niskim prinosima u kombinaciji s velikom nestabilnošću tržišta i nesigurnostima, Fond je 2019. ostvario godišnju ukupnu uspješnost od 0,242 % (uspješnost na vremenski ponderiranoj osnovi, prije troškova i naknada). Taj je povrat u skladu s godišnjom uspješnošću referentne vrijednosti EFOR-a (0,149 %) i ostvaren je u kontekstu negativnih stopa u europodručju (posebno u pogledu onoga što se na tržištima percipira kao izloženost „bez kreditnog rizika” i izloženost u pogledu likvidnosti u Europi).

    4. Financijski izvještaji

    Financijske informacije o Jamstvenom fondu EFOR-a navedene su u nastavku. U 2019. nije bilo aktiviranja jamstva EFOR-a.

    4.1. Financijski izvještaj Jamstvenog fonda EFOR-a na dan 31. prosinca 2019.

    Zbog pozitivnih kretanja na tržištu, uz pad krivulje prinosa u EUR u kombinaciji s dobrim rezultatima većine sektora s fiksnim prinosom, kako je opisano u prethodnoj točki 3.3., ukupna imovina Jamstvenog fonda EFOR-a na dan 31. prosinca 2019. iznosila je 599,59 milijuna EUR i bila je blizu vrijednosti ukupnih doprinosa u fond (600,1 milijun EUR). Imovina se sastojala od ulagačkog portfelja koji je razvrstan kao raspoloživ za prodaju (594,71 milijun EUR) i novca (4,88 milijuna EUR).

    U pogledu izjave o financijskim rezultatima za 2019., Jamstveni fond EFOR-a završio je godinu s blago negativnim rezultatom od –0,26 milijuna EUR 3 . Glavni su razlog za to negativni troškovi kamata na gotovinska sredstva i vrijednosne papire (–0,45 milijuna EUR), uzrokovani uvelike okruženjem koje obilježava negativna kamatna stopa, koji su se mogli samo djelomično nadoknaditi ostvarenim dobicima od prodaje vrijednosnih papira i prihodom od pozajmljivanja vrijednosnih papira (0,19 milijuna EUR).

    Bilanca stanja na dan 31. prosinca 2019.

    (iznosi izraženi u EUR)

    IMOVINA

     

    31. prosinca 2019.

    31. prosinca 2018.

    EUR

    EUR

    DUGOTRAJNA IMOVINA

    348 061 980

    3 577 001

    Financijska imovina raspoloživa za prodaju

    348 061 980

    3 577 001

    KRATKOTRAJNA IMOVINA

    251 527 281

    271 469 460

    Financijska imovina raspoloživa za prodaju

    246 643 539

    5 795 882

    Potraživanja (tj. naknade za pozajmljivanje vrijednosnih papira)

    1 595

    -

    Novac i novčani ekvivalenti

    4 882 147

    265 673 578

    Tekući računi

    4 885 215

    265 721 781

    Obračunate kamate na novac i novčane ekvivalente

    (3 068)

    (48 203)

    UKUPNA IMOVINA

    599 589 261

    275 046 461

    NETO IMOVINA I OBVEZE

     

    31. prosinca 2019.

    31. prosinca 2018.

    EUR

    EUR

    NETO IMOVINA

    599 567 587

    275 030 778

    Doprinos iz proračuna EU-a

    600 100 000

    275 100 000

    Revalorizacijska pričuva

    (188 713)

    (655)

    Zadržana dobit

    (68 567)

    -

    Poslovni rezultat godine

    (275 133)

    (68 567)

    KRATKOROČNE OBVEZE

    21 674

    15 683

    Ostale obveze

    21 674

    15 683

    UKUPNA NETO IMOVINA I OBVEZE

    599 589 261

    275 046 461

    Izvještaj o financijskom rezultatu za godinu koja je završila 31. prosinca 2019.

    (iznosi izraženi u EUR)

      

    2019.

    2018.

    EUR

    EUR

    Prihodi od poslovanja

    -

    -

    Troškovi poslovanja

    -

    -

    Ostali troškovi poslovanja

    (15 000)

    (15 000)

    Revizorske naknade

    (15 000)

    (15 000)

    REZULTAT POSLOVANJA

    (15 000)

    (15 000)

    Financijski prihodi

    188 403

    (1 088)

    Prihod od kamata na:

    (54 689)

    (1 088)

    novac i novčane ekvivalente

    -

    -

    imovinu raspoloživu za prodaju

    (54 689)

    (1 088)

    ostali prihod od kamata

    -

    -

    Ostvareni dobici od imovine raspoložive za prodaju

    240 839

    -

    Prihod od pozajmljivanja vrijednosnih papira

    2 253

    -

    Financijski rashodi

    (448 536)

    (52 479)

    Kamatni rashodi za novac i novčane ekvivalente

    (404 272)

    (50 958)

    Ostvareni gubici od imovine raspoložive za prodaju

    (15)

    -

    Naknade za skrbništvo i ostali financijski troškovi

    (44 249)

    (1 521)

    FINANCIJSKI REZULTAT

    (260 133)

    (53 567)

    POSLOVNI REZULTAT ZA GODINU

    (275 133)

    (68 567)


    4.2. Izdvajanje rezervacija

    Rezervacije za Jamstveni fond EFOR-a izdvajaju se iz proračuna Unije i Europskog razvojnog fonda (ERF). Detaljni izvori financiranja Jamstvenog fonda EFOR-a za trenutačni VFO (2014.–2020.) uključuju: 400 000 000 EUR iz opće pričuve ERF-a i 350 000 000 EUR iz općeg proračuna Unije, uključujući sredstva iz Europskog instrumenta za susjedstvo (ENI). Jamstveni fond EFOR-a može se financirati i dobrovoljnim doprinosima država članica ili drugih doprinositelja, povratima na uložena sredstva, prihodima i iznosima čiji je povrat osiguran od dužnika koji nisu ispunili svoje obveze. Estonija, Češka, Danska i Zaklada Billa i Melinde Gates potpisale su sporazume do kraja 2019. za dodatne doprinose u ukupnom iznosu od približno 49 milijuna EUR. 4  

    Jamstveni fond osnovan je 2018., a prva uplata u iznosu od 75 milijuna EUR izvršena je u studenome 2018. Do 31. prosinca 2019. ukupna sredstva uplaćena u Jamstveni fond iz proračuna EU-a iznose 600,1 milijuna EUR. Do kraja 2019. nije bilo aktiviranja jamstva EFOR-a.

    5. Procjena primjerenosti ciljanog iznosa i razine Jamstvenog fonda EFOR-a

    Do 31. prosinca 2019. sklopljena su ukupno tri sporazuma o jamstvu EFOR-a u iznosu od 165 milijuna EUR, uključujući jedan potpisan u 2018. i dva u 2019. 5

    Ciljani iznos Jamstvenog fonda EFOR-a utvrđen je iznosom od 50 % ukupnih obveza jamstva EU-a. Ukupna sredstva uplaćena u Jamstveni fond iz proračuna EU-a na dan 31. prosinca 2019. iznose 600,1 milijun EUR, što znači da se rezervacijama u cijelosti pokriva rizik potpisanih jamstava.

    U skladu s člankom 4. stavkom 2. Uredbe o EFOR-u, u operativnom upravljanju EFOR-om potporu Komisiji pruža Skupina za tehničku procjenu jamstva (G-TAG) koju čine stručnjaci za kreditni rizik iz nekoliko europskih financijskih institucija. Uloga je G-TAG-a pružiti Komisiji neovisno i nepristrano tehničko stručno znanje o pitanjima povezanima s bankarstvom, poduprijeti njezine odluke u pogledu dodjele jamstva EFOR-a, kao i praćenja rizika tijekom provedbe projekata kojima se ostvaruje korist od jamstva.

    (1)

    Uredba (EU) 2017/1601 Europskog parlamenta i Vijeća od 26. rujna 2017. o uspostavi Europskog fonda za održivi razvoj, jamstva EFOR-a i Jamstvenog fonda EFOR-a.

    (2)

    COM (2020) 224, Izvješće Komisije Europskom parlamentu i Vijeću o provedbi Europskog fonda za održivi razvoj.

    (3)

    To je u skladu s novčano ponderiranim povratom od –0,103 % iz kojeg se ogleda znatno povećanje Jamstvenog fonda EFOR-a u 2019. zbog proračunskih doprinosa u fazi izgradnje fonda. Novčano ponderirani povrat bio je 2019. niži od vremenski ponderirane uspješnosti iz točke 3.3. Vremenski ponderirani povrat službeni je čimbenik uspješnosti za sve aktivnosti upravljanja imovinom EZ-a jer omogućuje uklanjanje učinaka koji nastaju zbog priljeva i odljeva, a koji mogu dati krivu sliku.

    (4)

    Estonija: 100 000 EUR; Češka: 300 000 EUR; Danska: približno 9,4 milijuna EUR; Zaklada Billa i Melinde Gates: približno 39,2 milijuna EUR (50 milijuna USD) – s uplaćenih 19,2 milijuna EUR.

    (5)

    Dodatna četiri sporazuma u ukupnom iznosu od 196 milijuna EUR potpisana su do travnja 2020.

    Top