This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52015AE2052
Opinion of the European Economic and Social Committee on the Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council fixing the adjustment rate provided for in Regulation (EU) No 1306/2013 for direct payments in respect of calendar year 2015 [COM(2015) 141 final — 2015/0070 COD]
Mišljenje Europskog gospodarskog i socijalnog odbora o Prijedlogu uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o utvrđivanju stope prilagodbe za izravna plaćanja predviđene Uredbom (EU) br. 1306/2013 za kalendarsku godinu 2015. (COM(2015) 141 završna verzija – 2015/0070 COD)
Mišljenje Europskog gospodarskog i socijalnog odbora o Prijedlogu uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o utvrđivanju stope prilagodbe za izravna plaćanja predviđene Uredbom (EU) br. 1306/2013 za kalendarsku godinu 2015. (COM(2015) 141 završna verzija – 2015/0070 COD)
SL C 291, 4.9.2015, p. 60–60
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
4.9.2015 |
HR |
Službeni list Europske unije |
C 291/60 |
Mišljenje Europskog gospodarskog i socijalnog odbora o Prijedlogu uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o utvrđivanju stope prilagodbe za izravna plaćanja predviđene Uredbom (EU) br. 1306/2013 za kalendarsku godinu 2015.
(COM(2015) 141 završna verzija – 2015/0070 COD)
(2015/C 291/09)
Dana 7. travnja 2015., sukladno članku 43. stavku 2. UFEU-a, Vijeće je odlučilo savjetovati se s Europskim gospodarskim i socijalnim odborom o
„Prijedlogu uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o utvrđivanju stope prilagodbe za izravna plaćanja predviđene Uredbom (EU) br. 1306/2013 za kalendarsku godinu 2015.”
(COM(2015) 141 završna verzija – 2015/0070 COD).
Budući da je svoj stav o sadržaju dotičnog prijedloga već iznio u svojim mišljenjima SL C 271, 19.9.2013., str. 143., usvojenom 22. svibnja 2013. (1) i SL C 424, 26.11.2014., str. 73., usvojenom 5. lipnja 2014. (2), Odbor je na 507. plenarnom zasjedanju održanom 22. i 23. travnja 2015. (sjednica od 22. travnja 2015.), sa 152 glasa za, 2 protiv i 7 suzdržanih, odlučio da neće izraditi novo mišljenje o toj temi, nego će se pozvati na stajalište izraženo u gore spomenutim dokumentima.
Bruxelles, 22. travnja 2015.
Predsjednik Europskog gospodarskog i socijalnog odbora
Henri MALOSSE
(1) Mišljenje Europskoga gospodarskog i socijalnog odbora o „Prijedlogu uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o utvrđivanju stope prilagodbe za izravna plaćanja predviđene Uredbom Vijeća (EZ) br. 73/2009 za kalendarsku godinu 2013.”, SL C 271, 19.9.2013., str. 143.
(2) Mišljenje Europskoga gospodarskog i socijalnog odbora o „Prijedlogu uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o utvrđivanju stope prilagodbe za izravna plaćanja predviđene Uredbom Vijeća (EZ) br. 73/2009 za kalendarsku godinu 2014.”, SL C 424, 26.11.2014., str. 73.