Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 52013AP0480

Zakonodavna rezolucija Europskog parlamenta od 20. studenoga 2013. o nacrtu Odluke Vijeća o izmjeni Odluke 2009/935/PUP u vezi s popisom trećih zemalja i organizacija s kojima Europol sklapa sporazume (16229/2012 – C7-0011/2013 – 2013/0801(CNS))

SL C 436, 24.11.2016, p. 210–210 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Date of document:
20/11/2013; Datum glasanja
Date of vote:
20/11/2013
Author:
Europski parlament, Odbor za građanske slobode, pravosuđe i unutarnje poslove, Odbor za vanjske poslove
Form:
Zakonodavna rezolucija
Addressee:
Europska komisija, Vijeće Europske unije
Parliamentary term:
Sedmi parlamentarni saziv
Internal reference:
2013/0801(CNS)
Session:
2013-2014
Legal basis:
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Instruments cited:
Link

24.11.2016   

HR

Službeni list Europske unije

C 436/210

P7_TA(2013)0480

Treće zemlje i organizacije s kojima Europol sklapa sporazume *

Zakonodavna rezolucija Europskog parlamenta od 20. studenoga 2013. o nacrtu Odluke Vijeća o izmjeni Odluke 2009/935/PUP u vezi s popisom trećih zemalja i organizacija s kojima Europol sklapa sporazume (16229/2012 – C7-0011/2013 – 2013/0801(CNS))

(Posebni zakonodavni postupak – savjetovanje)

(2016/C 436/35)

Europski parlament,

—

uzimajući u obzir nacrt Vijeća (16229/2012),

—

uzimajući u obzir Odluku Vijeća 2009/371/PUP od 6. travnja 2009. o osnivanju Europskog policijskog ureda (Europol), a osobito njezin članak 26. stavak 1. točku (a) (1), u skladu s kojim se Vijeće savjetovalo s Parlamentom (C7-0011/2013),

—

uzimajući u obzir Odluku Vijeća 2009/934/PUP od 30. studenog 2009. o donošenju provedbenih pravila kojima se uređuju odnosi Europola s partnerima, uključujući razmjenu osobnih podataka i povjerljivih informacija (2),

—

uzimajući u obzir Odluku Vijeća 2009/935/PUP od 30. studenog 2009. o utvrđivanju popisa trećih zemalja i organizacija s kojima Europol sklapa sporazume (3)

—

uzimajući u obzir članak 55. Poslovnika,

—

uzimajući u obzir izvješće Odbora za građanske slobode, pravosuđe i unutarnje poslove (A7-0351/2013),

1.

odbija nacrt Vijeća;

2.

poziva Vijeće da ne donese odluku jer je Komisija nedavno predložila novu uredbu za Europol (prijedlog Komisije od 27. ožujka 2013. o Uredbi o Agenciji Europske unije za suradnju i osposobljavanje tijela za provedbu zakona (Europol) i stavljanju izvan snage Odluka 2009/371/PUP i 2005/681/PUP (COM(2013)0173)), u okviru koje se mijenjaju odredbe i postupak sklapanja sporazuma s trećim zemljama i organizacijama; stoga se ne bi trebale uvoditi nikakve izmjene u mjere kojima se provodi Odluka 2009/371/PUP;

3.

poziva direktora i upravni odbor Europola da se u slučaju usvajanja nacrta odluke Vijeća suzdrže od otvaranja pregovora o operativnim sporazumima s bilo kojom od zemalja navedenih u njemu budući da je razina zaštite podataka neprimjerena u nekima od zemalja navedenih u nacrtu odluke Vijeća te se temeljno pravo zaštite osobnih podataka ne može osigurati; ističe da se moraju zajamčiti snažne zaštitne mjere za zaštitu privatnosti i temeljnih prava kad se bilo koji osobni podaci razmjenjuju s trećim zemljama i međunarodnim organizacijama;

4.

nalaže svojem predsjedniku da svoje stajalište proslijedi Vijeću, Komisiji i Europolu.

(1)  SL L 121, 15.5.2009., str. 37.

(2)  SL L 325, 11.12.2009., str. 6.

(3)  SL L 325, 11.12.2009., str. 12.

Top