32021R0235

EUR-Lex

Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

EUROPA
EUR-Lex home
Provedbena uredba - 2021/235 - EN - EUR-Lex

Help

Search tips

Need more search options? Use the Advanced search

Document 32021R0235

Provedbena uredba Komisije (EU) 2021/235 оd 8. veljače 2021. o izmjeni Provedbene uredbe (EU) 2015/2447 u pogledu formata i oznaka za zajedničke zahtjeve u pogledu podataka, određenih pravila o nadzoru i carinskog ureda nadležnog za stavljanje robe u carinski postupak

SL L 63, 23.2.2021, p. 386–531 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/235/oj

Date of document:: 08/02/2021; Datum donošenja
Date of effect:: 20/07/2020; Primjena Djelomična primjena Vidi čl. 2
Date of effect:: 15/03/2021; Stupanje na snagu Datum objavljivanja +20 Vidi čl. 2
Date of end of validity:: No end date

Author:: Europska komisija, Glavna uprava za oporezivanje i carinsku uniju
Responsible body:: TAXUD
Form:: Provedbena uredba

Treaty:

Ugovor o funkcioniranju Europske unije

Legal basis:

32013R0952 - A08 32013R0952 - A161 32013R0952 - A58

Link

Select all documents mentioning this document

Modifies:

Relation	Act	Comment	Subdivision concerned	From
Modifies	32015R2447	stavljanje izvan snage	članak 2 stavak 3	15/03/2021
Modifies	32015R2447	Dodatak	prilog 21-03	15/03/2021
Modifies	32015R2447	Dodatak	prilog C	15/03/2021
Modifies	32015R2447	Dodatak	članak 2 stavak 4a	15/03/2021
Modifies	32015R2447	Dodatak	Tekst	15/03/2021
Modifies	32015R2447	Zamjena	prilog B	15/03/2021
Modifies	32015R2447	Zamjena	članak 2 stavak 1	15/03/2021
Modifies	32015R2447	Zamjena	članak 2 stavak 2	15/03/2021
Modifies	32015R2447	Zamjena	članak 2 stavak 4	15/03/2021
Modifies	32015R2447	Zamjena	članak 221 stavak 4	20/07/2020
Modifies	32015R2447	Zamjena	članak 55 stavak 1 nenumerirani podstavak 2	15/03/2021
Modifies	32015R2447	Zamjena	članak 55 stavak 6	15/03/2021
Modifies	32015R2447	Zamjena	Tekst	15/03/2021

Modified by:

Relation	Act	Comment	Subdivision concerned	From	To
Corrected by	32021R0235R(01)	(DE)
Corrected by	32021R0235R(02)	(SL)

Instruments cited:

Link

EUROVOC descriptor:

Subject matter:

Directory code:

02.10.10.00 Carinska unija i slobodno kretanje robe / Opća carinska pravila / Zajedničko carinsko područje
02.20.00.00 Carinska unija i slobodno kretanje robe / Osnovni carinski instrumenti

HTML

PDF

Official Journal

23.2.2021

Službeni list Europske unije

L 63/386

PROVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2021/235

оd 8. veljače 2021.

o izmjeni Provedbene uredbe (EU) 2015/2447 u pogledu formata i oznaka za zajedničke zahtjeve u pogledu podataka, određenih pravila o nadzoru i carinskog ureda nadležnog za stavljanje robe u carinski postupak

EUROPSKA KOMISIJA,

uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,

uzimajući u obzir Uredbu (EU) br. 952/2013 Europskog parlamenta i Vijeća od 9. listopada 2013. o Carinskom zakoniku Unije (1), a posebno njezine članke 8., 58. i 161.,

budući da:

(1)

Praktičnom provedbom Uredbe (EU) br. 952/2013 (Zakonik) u kombinaciji s Provedbenom uredbom Komisije (EU) 2015/2447 (2) u pogledu formata i oznaka zajedničkih zahtjeva u pogledu podataka, određenih pravila o nadzoru i carinskog ureda nadležnog za stavljanje robe u carinski postupak, pokazalo se da je potrebno izmijeniti tu provedbenu uredbu kako bi se bolje uskladili formati i oznake zajedničkih zahtjeva u pogledu podataka za pohranu informacija i njihovu razmjenu među carinskim tijelima te između carinskih tijela i gospodarskih subjekata. Potrebno je uskladiti zajedničke zahtjeve u pogledu podataka kako bi se osigurala interoperabilnost elektroničkih carinskih sustava koji se upotrebljavaju za različite vrste deklaracija, obavijesti i dokaza o carinskom statusu robe Unije, nakon što se usklade zajednički zahtjevi u pogledu podataka.

(2)

Provedbenu uredbu (EU) 2015/2447 potrebno je izmijeniti tako da se formati i oznake iz Delegirane uredbe Komisije (EU) 2016/341 (3) primjenjuju ako države članice upotrebljavaju prijelazne zahtjeve u pogledu podataka za deklaracije, obavijesti i dokaze o statusu Unije utvrđene u toj delegiranoj uredbi.

(3)

Provedbenu uredbu (EU) 2015/2447 potrebno je izmijeniti i kako bi se državama članicama koje su već ažurirale svoje nacionalne sustave uvoza u skladu s formatima i oznakama u njoj pružilo određeno razdoblje za prilagodbu tih sustava novim zahtjevima u pogledu formata i oznaka utvrđenima u ovoj Uredbi. Konkretnije, to bi razdoblje trebalo dopustiti do uvođenja prve faze projekta centraliziranog carinjenja za uvoz navedenog u Prilogu Provedbenoj odluci Komisije (EU) 2019/2151 (4).

(4)	Provedbenu uredbu (EU) 2015/2447 potrebno je izmijeniti i kako bi se države članice obvezalo da podatke šalju u elektronički nadzorni sustav u formatu koji odgovara onom koji se upotrebljava za odgovarajuće carinske deklaracije i koji se može obraditi u postojećem Komisijinom nadzornom sustavu.

(5)

Pravilo iz članka 221. stavka 4. Provedbene uredbe (EU) 2015/2447, kojim se određuje koji je carinski ured nadležan za deklariranje za puštanje u slobodni promet pošiljaka male vrijednosti u okviru odredbe za PDV koja nije posebna odredba za prodaju robe na daljinu iz glave XII. poglavlja 6. odjeljka 4. Direktive Vijeća 2006/112/EZ (5), trebalo bi izmijeniti kako bi se pojasnilo da se ono treba primjenjivati od datuma primjene te odredbe o PDV-u. Taj je datum utvrđen u članku 4. stavku 1. četvrtom podstavku Direktive Vijeća (EU) 2017/2455 (6).

(6)

U Prilogu B Provedbenoj uredbi (EU) 2015/2447 utvrđuju se formati i oznake za zajedničke zahtjeve u pogledu podataka za razmjenu i pohranu informacija potrebnih za deklaracije, obavijesti i dokaze o carinskom statusu robe Unije. Taj bi Prilog radi usklađivanja trebalo izmijeniti. Uzimajući u obzir opseg potrebnih izmjena, tekst Priloga B Provedbenoj uredbi (EU) 2015/2447 trebalo bi u cijelosti zamijeniti.

(7)	Mjere predviđene u ovoj Uredbi u skladu su s mišljenjem Odbora za carinski zakonik,

DONIJELA JE OVU UREDBU:

Članak 1.

Provedbena uredba (EU) 2015/2447 mijenja se kako slijedi:

(1)

članak 2. mijenja se kako slijedi:

(a)

stavci 1. i 2. zamjenjuju se sljedećim:

„1. Formati i oznake za zajedničke zahtjeve u pogledu podataka iz članka 2. stavka 1. Delegirane uredbe (EU) 2015/2446 za razmjenu i pohranu podataka potrebnih za zahtjeve i odluke utvrđeni su u Prilogu A ovoj Uredbi.

2. Formati i oznake za zajedničke zahtjeve u pogledu podataka iz članka 2. stavka 2. Delegirane uredbe (EU) 2015/2446 za razmjenu i pohranu podataka potrebnih za deklaracije, obavijesti i dokaze o carinskom statusu utvrđeni su u Prilogu B ovoj Uredbi.”;

(b)	stavak 3. briše se;

(c)

stavak 4. zamjenjuje se sljedećim tekstom:

„4. Formati i oznake za zajedničke zahtjeve u pogledu podataka iz članka 2. stavka 4. Delegirane uredbe (EU) 2015/2446 za razmjenu i pohranu podataka potrebnih za deklaracije, obavijesti i dokaze o carinskom statusu utvrđeni su u Prilogu 9. Delegiranoj uredbi Komisije (EU) 2016/341 (*1).

(*1) Delegirana uredba Komisije (EU) 2016/341 od 17. prosinca 2015. o dopuni Uredbe (EU) br. 952/2013 Europskog parlamenta i Vijeća u pogledu prijelaznih pravila za određene odredbe Carinskog zakonika Unije dok odgovarajući elektronički sustavi još nisu operativni te o izmjeni Delegirane uredbe Komisije (EU) 2015/2446 (SL L 69, 15.3.2016., str. 1.).”;"

(d)	umeće se sljedeći stavak 4.a: „4.a Formati i oznake za zajedničke zahtjeve u pogledu podataka iz članka 2. stavka 4.a Delegirane uredbe (EU) 2015/2446 za razmjenu i pohranu podataka potrebnih za deklaracije, obavijesti i dokaze o carinskom statusu utvrđeni su u Prilogu C ovoj Uredbi.”

(2)

članak 55. mijenja se kako slijedi:

(a)	u stavku 1. drugi podstavak zamjenjuje se sljedećim: „Od datuma navedenog u članku 4. stavku 1. četvrtom podstavku Direktive (EU) 2017/2455 popis podataka koje Komisija može zahtijevati utvrđen je u Prilogu 21-03 ovoj Uredbi.”;

(b)

stavak 6. zamjenjuje se sljedećim:

„6. Odstupajući od stavka 1., Komisija može zahtijevati sljedeće popise podataka u svrhu nadzora pri puštanju u slobodni promet:

(a)	popis podataka utvrđen u Prilogu 21-02 ovoj Uredbi, do datuma uvođenja nadogradnje nacionalnih sustava uvoza iz Priloga Provedbenoj odluci Komisije (EU) 2019/2151 (*2);

(b)	popis podataka utvrđen u Prilogu 21-01 ovoj Uredbi, do posljednjeg dana razdoblja uvođenja prve faze centraliziranog carinjenja za uvoz u okviru CZU-a iz Priloga Provedbenoj odluci (EU) 2019/2151.

Odstupajući od stavka 1., Komisija može u svrhu nadzora pri izvozu zahtijevati popise podataka iz priloga 21-01 ili 21-02 ovoj Uredbi do posljednjeg dana razdoblja uvođenja prve faze automatiziranog sustava izvoza iz Priloga Provedbenoj odluci (EU) 2019/2151.

(*2) Provedbena odluka Komisije (EU) 2019/2151 оd 13. prosinca 2019. o uspostavi programa rada u pogledu razvoja i uvođenja elektroničkih sustava iz Carinskog zakonika Unije (SL L 325, 16.12.2019., str. 168.).” "

(3)

u članku 221. stavak 4. zamjenjuje se sljedećim:

„4. Od datuma navedenog u članku 4. stavku 1. četvrtom podstavku Direktive (EU) 2017/2455, carinski ured nadležan za puštanje u slobodni promet robe u pošiljci na koju se primjenjuje oslobođenje od uvozne carine u skladu s člankom 23. stavkom 1. ili člankom 25. stavkom 1. Uredbe (EZ) br. 1186/2009, u okviru posebne odredbe za PDV koja nije posebna odredba za prodaju na daljinu robe uvezene iz trećih područja ili trećih zemalja iz glave XII. poglavlja 6. odjeljka 4. Direktive Vijeća 2006/112/EZ, carinski je ured koji se nalazi u državi članici u kojoj završava otprema ili prijevoz robe.”

(4)

u Sadržaju, iza članka 350., glava I. (Opće odredbe) mijenja se kako slijedi:

(a)	naslov Priloga B zamjenjuje se sljedećim: „Formati i oznake za zajedničke zahtjeve u pogledu podataka za deklaracije, obavijesti i dokaze o carinskom statusu robe Unije (članak 2. stavak 2.)”;

(b)	iza retka koji odgovara „Prilogu B” dodaje se sljedeći redak: „Prilog C – Formati i oznake za zajedničke zahtjeve u pogledu podataka za deklaracije, obavijesti i dokaze o carinskom statusu robe Unije (članak 2. stavak 4.a)”.

(5)	Prilog B zamjenjuje se tekstom iz Priloga I. ovoj Uredbi.

(6)	iza Priloga B umeće se novi Prilog C kako je utvrđen u Prilogu II. ovoj Uredbi.

(7)	iza Priloga 21-02 umeće se novi Prilog 21-03 kako je utvrđen u Prilogu III. ovoj Uredbi.

Članak 2.

Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.

Članak 1. točka 3. primjenjuje se od 20. srpnja 2020.

Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.

Sastavljeno u Bruxellesu 8. veljače 2021.

Za Komisiju

Predsjednica

Ursula VON DER LEYEN

(1) SL L 269, 10.10.2013., str. 1.

(2) Provedbena uredba Komisije (EU) 2015/2447 оd 24. studenoga 2015. o utvrđivanju detaljnih pravila za provedbu određenih odredbi Uredbe (EU) br. 952/2013 Europskog parlamenta i Vijeća o Carinskom zakoniku Unije (SL L 343, 29.12.2015., str. 558.).

(3) Delegirana uredba Komisije (EU) 2016/341 оd 17. prosinca 2015. o dopuni Uredbe (EU) br. 952/2013 Europskog parlamenta i Vijeća u pogledu prijelaznih pravila za određene odredbe Carinskog zakonika Unije dok odgovarajući elektronički sustavi još nisu operativni te o izmjeni Delegirane uredbe Komisije (EU) 2015/2446 (SL L 69, 15.3.2016., str. 1.).

(4) Provedbena odluka Komisije (EU) 2019/2151 оd 13. prosinca 2019. o uspostavi programa rada u pogledu razvoja i uvođenja elektroničkih sustava iz Carinskog zakonika Unije (SL L 325, 16.12.2019., str. 168.).

(5) Direktiva Vijeća 2006/112/EZ od 28. studenoga 2006. o zajedničkom sustavu poreza na dodanu vrijednost (SL L 347, 11.12.2006., str. 1.).

(6) Direktiva Vijeća (EU) 2017/2455 od 5. prosinca 2017. o izmjeni Direktive 2006/112/EZ i Direktive 2009/132/EZ u pogledu određenih obveza u vezi s porezom na dodanu vrijednost za isporuku usluga i prodaju robe na daljinu (SL L 348, 29.12.2017., str. 7.).

PRILOG I.

„PRILOG B

FORMATI I OZNAKE ZA ZAJEDNIČKE ZAHTJEVE U POGLEDU PODATAKA ZA DEKLARACIJE, OBAVIJESTI I DOKAZE O CARINSKOM STATUSU ROBE UNIJE (ČLANAK 2. STAVAK 2.)

UVODNE NAPOMENE

(1)

Formati, oznake i, ako je primjenjivo, struktura podatkovnih elemenata obuhvaćeni ovim Prilogom primjenjuju se u odnosu na zahtjeve u pogledu podataka za deklaracije, obavijesti i dokaze o carinskom statusu robe Unije kako je predviđeno u Prilogu B Delegiranoj uredbi (EU) 2015/2446.

(2)

(3)

Kardinalitet na razini zaglavlja deklaracije (D) u tablici iz glave I. ovog Priloga pokazuje koliko se puta podatkovni element može primijeniti na razini zaglavlja deklaracije unutar deklaracije, obavijesti ili dokaza o carinskom statusu robe Unije.

(4)

Kardinalitet na razini glavne pošiljke (MC) u tablici iz glave I. ovog Priloga pokazuje koliko se puta podatkovni element može upotrijebiti na razini glavne pošiljke.

(5)

Kardinalitet na razini stavke robe glavne pošiljke (MI) u tablici iz glave I. ovog Priloga pokazuje koliko se puta podatkovni element može upotrijebiti na razini stavke robe glavne pošiljke.

(6)

Kardinalitet na razini interne pošiljke (HC) u tablici iz glave I. ovog Priloga pokazuje koliko se puta podatkovni element može upotrijebiti razini interne pošiljke.

(7)

Kardinalitet na razini stavke robe interne pošiljke (HI) u tablici iz glave I. ovog Priloga pokazuje koliko se puta podatkovni element može upotrijebiti na razini stavke robe interne pošiljke.

(8)

Kardinalitet na razini robne pošiljke (GS) u tablici iz glave I. ovog Priloga pokazuje koliko se puta podatkovni element može upotrijebiti na razini robne pošiljke.

(9)

Kardinalitet na razini stavke robe državne agencije (SI) u tablici iz glave I. ovog Priloga pokazuje koliko se puta podatkovni element može upotrijebiti na razini stavke robe državne agencije.

(10)

Kada se podaci u deklaraciji, obavijesti ili dokazu o carinskom statusu robe Unije obuhvaćeni Prilogom B Delegiranoj uredbi (EU) 2015/2446 navode u obliku oznaka, primjenjuje se popis oznaka predviđen u glavi II ili nacionalne oznake, ako su predviđene.

(11)

Države članice mogu upotrebljavati nacionalne oznake za podatkovne elemente 11 10 000 000 Dodatni postupak, 12 01 000 000 Prethodni dokument (podelement 12 01 005 000 mjerna jedinica i kvalifikator), 12 02 000 000 Dodatne informacije (podelement 12 02 008 000 Oznaka), 12 03 000 000 Popratna dokumentacija (podelementi 12 03 002 000 Vrsta i 12 03 005 000), 12 04 000 000 Dodatni referentni podatci (podelement 12 04 002 000 Vrsta), 14 03 000 000 Carine i porezi (podelement 14 03 039 000 Vrsta poreza i podelement 14 03 040 005 Mjerna jedinica i kvalifikator), 18 09 000 000 Oznaka robe (podelement 18 09 060 000 Nacionalna dodatna oznaka), 16 04 000 000 Regija odredišta i 16 10 000 000 Regija otpreme. Države članice obavješćuju Komisiju o popisu nacionalnih oznaka koje se upotrebljavaju za te podatkovne elemente. Komisija objavljuje popis tih oznaka.

(12)

Pojmom ‚vrsta/duljina’ u objašnjenju atributa označuju se zahtjevi u pogledu vrste i duljine podataka. Oznake za vrste podataka su sljedeće:

abecedne

numeričke

an	alfanumeričke

Brojem iza oznake označuje se dopuštena duljina podataka.

Primjenjuje se sljedeće:

Dvjema fakultativnim točkama prije oznake duljine označuje se da podatak nema utvrđenu duljinu, ali može imati najviše onoliko znamenki koliko je određeno oznakom duljine. Zarez u duljini podataka znači da atribut može imati decimalne brojeve, pri čemu se znamenkom prije zareza označuje ukupna duljina atributa, a znamenkom nakon zareza označuje se maksimalan broj znamenaka nakon decimalne točke.

Primjeri duljine polja i formata:

a1	1 abecedni znak, utvrđena duljina
n2	2 numerička znaka, utvrđena duljina
an3	3 alfanumerička znaka, utvrđena duljina
a..4	do 4 abecedna znaka
n..5	do 5 numeričkih znakova
an..6	do 6 alfanumeričkih znakova
n..7,2	do 7 numeričkih znakova uključujući najviše 2 decimalna mjesta, razdjelnik se može pomicati.

(13)

Upotrebljavaju se sljedeća upućivanja na popise oznaka definirane u međunarodnim standardima ili u pravnim aktima EU-a:

	Skraćeni naziv	Izvor	Definicija
1.	Oznaka vrste pakiranja	Preporuka UN/ECE-a br. 21	Oznaka vrste pakiranja kako je definirano u najnovijoj verziji Priloga IV. Preporuci UN/ECE-a br. 21
2.	Oznaka valute	ISO 4217	Troslovni abecedni kod definiran međunarodnom normom ISO 4217
3.	Oznaka GEONOM	Uredba Komisije (EU) br.	Abecedne oznake Unije za zemlje i teritorije temelje se na postojećim oznakama ISO alpha-2 (a2) u mjeri u kojoj odgovaraju zahtjevima Provedbene uredbe Komisije (EU) 2020/1470 оd 12. listopada 2020. o nomenklaturi zemalja i područja za europske statistike o međunarodnoj trgovini robom te o geografskoj raščlambi za druge poslovne statistike (SL L 334, 13.10.2020., str. 2.–21.). U kontekstu aktivnosti provoza upotrebljava se oznaka zemlje ISO 3166-alpha-2, a za Sjevernu Irsku oznaka ‚XI’.
4.	Sustav UN/LOCODE	Preporuka UNECE-a br. 16	UN/LOCODE kako je definirano u Preporuci UNECE-a br. 16
5.	UN broj	Sporazum ADR	UN broj kako je naveden u tablici A (Popis opasnih tvari) u dijelu 3. Priloga A Europskom sporazumu o međunarodnom cestovnom prijevozu opasnih tvari
6.	Oznake vrsta prijevoznih sredstava	Preporuka UNECE-a br. 28	Oznaka za vrste prijevoznih sredstava kako je definirano u Preporuci UNECE-a br. 28
7.	Kod za prirodu transakcije	Uredba Komisije (EU) br. 113/2010	Oznaka prirode transakcije kako je definirana u Prilogu II. Uredbi Komisije (EU) br. 113/2010
8.	Oznake prirode stavke UPU-a	UPU-ov popis oznaka 136	Oznake prirode stavke UPU-a (Svjetske poštanske unije) kako su navedene na UPU-ovom popisu oznaka 136
9.	Oznake CUS	ECICS (Europski carinski popis kemijskih tvari)	Broj carinske unije i statistike (CUS) dodijeljen u okviru Europskog carinskog popisa kemijskih tvari (ECICS), uglavnom za kemijske tvari i pripravke.

GLAVA I.

Formati i kardinalitet zajedničkih zahtjeva u pogledu podataka za deklaracije i obavijesti

POGLAVLJE 1.

Formati

Podatkovni element/ razred Podatkovni podelement/ podrazred Broj podatkovnog podelementa	Naziv podatkovnog elementa / razreda	Naziv podatkovnog podelementa / razreda	Naziv podatkovnog podelementa	Format	Popis oznaka u glavi II. (D/N)	Napomene
11 01 000 000	Vrsta deklaracije			an..5	D
11 02 000 000	Vrsta dodatne deklaracije			a1	D
11 03 000 000	Broj stavke robe			n..5	N
11 04 00 0000	Oznaka posebnih okolnosti			an3	D
11 05 000 000	Oznaka ponovnog ulaska			n1	D
11 06 000 000	Podijeljena pošiljka				N
11 06 001 000		Oznaka podijeljene pošiljke		n1	D
11 06 002 000		Prethodni MRN		an18	N
11 07 000 000	Sigurnost			n1	D
11 08 000 000	Oznaka smanjenog skupa podataka			n1	D
11 09 000 000	Postupak				N
11 09 001 000		Zatraženi postupak		an2	D
11 09 002 000		Prethodni postupak		an2	D
11 10 000 000	Dodatni postupak			an3	D	Oznake Unije detaljnije su navedene u glavi II. Države članice mogu definirati nacionalne kodove. Nacionalne oznake moraju biti u formatu n1an2.
12 01 000 000	Prethodni dokument				N
12 01 001 000		Referentni broj		an..70	N
12 01 002 000		Vrsta		an4	N	Oznake se mogu pronaći u bazi podataka TARIC.
12 01 003 000		Vrsta pakiranja		an..2	N	Oznaka vrste pakiranja kako je navedeno u uvodnoj napomeni 13., br. 1.
12 01 004 000		Broj paketâ		n..8	N
12 01 005 000		Mjerna jedinica i kvalifikator		an..4	N	Upotrebljavaju se mjerne jedinice i kvalifikatori definirani u TARIC-u. U tom slučaju mjerne jedinice i kvalifikatori imaju format an..4, ali nikada nisu u formatima n..4 koji su rezervirani za nacionalne mjerne jedinice i kvalifikatore. Ako te mjerne jedinice i kvalifikatori nisu dostupni u TARIC-u, smiju se upotrebljavati nacionalne mjerne jedinice i kvalifikatori. Oni imaju format n..4.
12 01 006 000		Količina		n..16,6	N
12 01 079 000		Dodatni podaci		an..35	N
12 01 007 000		Identifikacijska oznaka stavke robe		n..5	N
12 02 000 000	Dodatne informacije				N
12 02 008 000		Oznaka		an5	D	Oznake Unije detaljnije su navedene u glavi II. Države članice mogu definirati nacionalne kodove. Nacionalne oznake moraju biti u formatu a1an4.
12 02 009 000		Tekst		an..512	N
12 03 000 000	Popratna dokumentacija				N
12 03 001 000		Referentni broj		an..70	N
12 03 002 000		Vrsta		an4	N	Oznake za dokumente, potvrde i odobrenja Unije ili međunarodne dokumente, potvrde i odobrenja mogu se pronaći u bazi podataka TARIC. Njihov je format a1an3. Za nacionalne dokumente, potvrde i odobrenja države članice mogu definirati nacionalne oznake. Nacionalne oznake moraju biti u formatu n1an3.
12 03 010 000		Naziv tijela izdavatelja		an..70	N
12 03 005 000		Mjerna jedinica i kvalifikator	—	an..4	N	Upotrebljavaju se mjerne jedinice i kvalifikatori definirani u TARIC-u. U tom slučaju mjerne jedinice i kvalifikatori imaju format an..4, ali nikada nisu u formatima n..4 koji su rezervirani za nacionalne mjerne jedinice i kvalifikatore. Ako te mjerne jedinice i kvalifikatori nisu dostupni u TARIC-u, smiju se upotrebljavati nacionalne mjerne jedinice i kvalifikatori. Oni imaju format n..4.
12 03 006 000		Količina	—	n..16,6	N
12 03 011 000		Datum valjanosti		an..19	N
12 03 012 000		Valuta		a3	N	Oznaka vrste pakiranja kako je navedeno u uvodnoj napomeni 13., br. 2.
12 03 013 000		Dokument Redak Stavak Broj		n..5	N
12 03 014 000		Iznos		n..16,2	N
12 03 079 000		Dodatni podaci		an..35	N
12 04 000 000	Dodatni referentni podatci				N
12 04 001 000		Referentni broj		an..70	N
12 04 002 000		Vrsta		an4	N	Oznake Unije mogu se pronaći u bazi podataka TARIC. Njihov je format a1an3. Države članice mogu definirati nacionalne kodove. Nacionalne oznake moraju biti u formatu n1an3.
12 05 000 000	Prijevozna isprava				N
12 05 001 000		Referentni broj		an..70	N
12 05 002 000		Vrsta		an4	N	Oznake se mogu pronaći u bazi podataka TARIC.
12 06 000 000	Broj karneta TIR			an..12	N
12 07 000 000	Referentni broj zahtjeva za upućivanje			an..17	N
12 08 000 000	Referentni broj / UCR			an..35	N
12 09 000 000	LRN			an..22	N
12 10 000 000	Odgoda plaćanja			an..35	N
12 11 000 000	Skladište				N
12 11 002 000		Vrsta		a1	D
12 11 015 000		Identifikacijska oznaka		an..35	N
12 12 000 000	Odobrenje				N
12 12 002 000		Vrsta		an..4	N	Oznake se mogu pronaći u bazi podataka TARIC.
12 12 001 000		Referentni broj		an..35	N
12 12 080 000		Korisnik odobrenja		an..17	N	Struktura EORI broja definirana je u glavi II. Priloga 12-01.
13 01 000 000	Izvoznik				N
13 01 016 000		Ime		an..70	N
13 01 017 000		Identifikacijski broj		an..17	N	Struktura EORI broja definirana je u glavi II. Priloga 12-01. Struktura jedinstvenog identifikacijskog broja treće zemlje koji priznaje Unija definirana je u glavi II.
13 01 018 000		Adresa			N
13 01 018 019			Ulica i kućni broj	an..70	N
13 01 018 020			Zemlja	a2	N	Oznaka GEONOM kako je navedeno u uvodnoj napomeni 13., br. 3.
13 01 018 021			Poštanski broj	an..17	N
13 01 018 022			Mjesto	an..35	N
13 02 000 000	Pošiljatelj				N
13 02 016 000		Ime		an..70	N
13 02 017 000		Identifikacijski broj		an..17	N	Struktura EORI broja definirana je u glavi II. Priloga 12-01. Struktura jedinstvenog identifikacijskog broja treće zemlje koji priznaje Unija definirana je u glavi II. za podatkovni element 1 301 017 000 Identifikacijski broj
13 02 028 000		Vrsta osobe		n1	D
13 02 018 000		Adresa			N
13 02 018 019			Ulica i kućni broj	an..70	N
13 02 018 023			Ulica	an..70	N
13 02 018 024			Dodatni redak za ulicu	an..70	N
13 02 018 025			Broj	an..35	N
13 02 018 026			p.p.	an..70	N
13 02 018 027			Potpodjela	an..35	N
13 02 018 020			Zemlja	a2	N	Oznaka GEONOM kako je navedeno u uvodnoj napomeni 13., br. 3.
13 02 018 021			Poštanski broj	an..17	N
13 02 018 022			Mjesto	an..35	N
13 02 029 000		Komunikacija			N
13 02 029 015			Identifikacijska oznaka	an..512	N
13 02 029 002			Vrsta	an..3	D
13 02 074 000		Osoba za kontakt
13 02 074 016			Ime	an..70	N
13 02 074 075			Telefonski broj	an..35	N
13 02 074 076			E-adresa	an..256	N
13 03 000 000	Primatelj				N
13 03 016 000		Ime		an..70	N
13 03 017 000		Identifikacijski broj		an..17	N	Struktura EORI broja definirana je u glavi II. Priloga 12-01. Struktura jedinstvenog identifikacijskog broja treće zemlje koji priznaje Unija definirana je u glavi II. za podatkovni element 1 301 017 000 Identifikacijski broj
13 03 028 000		Vrsta osobe		n1	D	Oznaka vrste osobe kako je definirana u glavi II. za podatkovni element Upotrebljava se 13 02 028 000 (Pošiljatelj – Vrsta osobe).
13 03 018 000		Adresa			N
13 03 018 019			Ulica i kućni broj	an..70	N
13 03 018 023			Ulica	an..70	N
13 03 018 024			Dodatni redak za ulicu	an..70	N
13 03 018 025			Broj	an..35	N
13 03 018 026			p.p.	an..70	N
13 03 018 027			Potpodjela	an..35	N
13 03 018 020			Zemlja	a2	N	Oznaka GEONOM kako je navedeno u uvodnoj napomeni 13., br. 3.
13 03 018 021			Poštanski broj	an..17	N
13 03 018 022			Mjesto	an..35	N
13 03 029 000		Komunikacija			N
13 03 029 015			Identifikacijska oznaka	an..512	N
13 03 029 002			Vrsta	an..3	D	Oznaka vrste komunikacije kako je definirana u glavi II. za podatkovni element Upotrebljava se 13 02 029 002 (Pošiljatelj – Komunikacija – Vrsta).
13 04 000 000	Uvoznik				N
13 04 016 000		Ime		an..70	N
13 04 017 000		Identifikacijski broj		an..17	N	Struktura EORI broja definirana je u glavi II. Priloga 12-01.
13 04 018 000		Adresa			N
13 04 018 019			Ulica i kućni broj	an..70	N
13 04 018 029			Zemlja	a2	N	Oznaka GEONOM kako je navedeno u uvodnoj napomeni 13., br. 3.
13 04 018 021			Poštanski broj	an..17	N
13 04 018 022			Mjesto	an..35	N
13 05 000 000	Deklarant				N
13 05 016 000		Ime		an..70	N
13 05 017 000		Identifikacijski broj		an..17	N	Struktura EORI broja definirana je u glavi II. Priloga 12-01.
13 05 018 000		Adresa			N
13 05 018 019			Ulica i kućni broj	an..70	N
13 05 018 023			Ulica	an..70	N
13 05 018 024			Dodatni redak za ulicu	an..70	N
13 05 018 025			Broj	an..35	N
13 05 018 026			p.p.	an..70	N
13 05 018 027			Potpodjela	an..35	N
13 05 018 020			Zemlja	a2	N	Oznaka GEONOM kako je navedeno u uvodnoj napomeni 13., br. 3.
13 05 018 021			Poštanski broj	an..17	N
13 05 018 022			Mjesto	an..35	N
13 05 029 000		Komunikacija			N
13 05 029 015			Identifikacijska oznaka	an..512	N
13 05 029 002			Vrsta	an..3	D	Oznaka vrste komunikacije kako je definirana u glavi II. za podatkovni element Upotrebljava se 13 02 029 002 (Pošiljatelj – Komunikacija – Vrsta).
13 05 074 000		Osoba za kontakt			N
13 05 074 016			Ime	an..70	N
13 05 074 075			Telefonski broj	an..35	N
13 05 074 076			E-adresa	an..256	N
13 06 000 000	Predstavnik				N
13 06 016 000		Ime		an..70	N
13 06 017 000		Identifikacijski broj		an..17	N	Struktura EORI broja definirana je u glavi II. Priloga 12-01. Struktura jedinstvenog identifikacijskog broja treće zemlje koji priznaje Unija definirana je u glavi II. za podatkovni element 1 301 017 000 Identifikacijski broj
13 06 030 000		Stanje		n1	D
13 06 018 000		Adresa			N

13 06 018 023			Ulica	an..70	N
13 06 018 024			Dodatni redak za ulicu	an..70	N
13 06 018 025			Broj	an..35	N
13 06 018 026			p.p.	an..70	N
13 06 018 027			Potpodjela	an..35	N
13 06 018 020			Zemlja	a2	N	Oznaka GEONOM kako je navedeno u uvodnoj napomeni 13., br. 3.
13 06 018 021			Poštanski broj	an..17	N
13 06 018 022			Mjesto	an..35	N
13 06 029028		Komunikacija			N
13 06 029 015			Identifikacijska oznaka	an..512	N
13 06 029 002			Vrsta	an..3	D	Oznaka vrste komunikacije kako je definirana u glavi II. za podatkovni element Upotrebljava se 13 02 029 002 (Pošiljatelj – Komunikacija – Vrsta).
13 06 074 000		Osoba za kontakt			N
13 06 074 016			Ime	an..70	N
13 06 074 075			Telefonski broj	an..35	N
13 06 074 076			E-adresa	an..256	N
13 07 000 000	Korisnik provoznog postupka				N
13 07 016 000		Ime		an..70	N
13 07 017 000		Identifikacijski broj		an..17	N	Struktura EORI broja definirana je u glavi II. Priloga 12-01.
13 07 078 000		Identifikacijski broj nositelja karneta TIR		an..17	N	Struktura EORI broja definirana je u glavi II. Priloga 12-01.
13 07 018 000		Adresa			N
13 07 019 019			Ulica i kućni broj	an..70	N
13 07 020 020			Zemlja	a2	N	Oznaka GEONOM kako je navedeno u uvodnoj napomeni 13., br. 3.
13 07 021 021			Poštanski broj	an..17	N
13 07 022 022			Mjesto	an..35	N
13 07 074 000		Osoba za kontakt			N
13 07 074 016			Ime	an..70	N
13 07 074 075			Telefonski broj	an..35	N
13 07 074 076			E-adresa	an..256	N
13 08 000 000	Prodavatelj				N
13 08 016 000		Ime		an..70	N
13 08 017 000		Identifikacijski broj		an..17	N	Struktura EORI broja definirana je u glavi II. Priloga 12-01. Struktura jedinstvenog identifikacijskog broja treće zemlje koji priznaje Unija definirana je u glavi II. za podatkovni element 13 01 017 000 Identifikacijski broj.
13 08 028 000		Vrsta osobe		n1	D	Oznaka vrste osobe kako je definirana u glavi II. za podatkovni element Upotrebljava se 13 02 028 000 (Pošiljatelj – Vrsta osobe).
13 08 018 000		Adresa			N
13 08 018 019			Ulica i kućni broj	an..70	N
13 08 018 023			Ulica	an..70	N
13 08 018 024			Dodatni redak za ulicu	an..70	N
13 08 018 025			Broj	an..35	N
13 08 018 026			p.p.	an..70	N
13 08 018 027			Potpodjela	an..35	N
13 08 018 020			Zemlja	a2	N	Oznaka GEONOM kako je navedeno u uvodnoj napomeni 13., br. 3.
13 08 018 021			Poštanski broj	an..17	N
13 08 018 022			Mjesto	an..35	N
13 08 029 000		Komunikacija			N
13 08 029 015			Identifikacijska oznaka	an..512	N
13 08 029 002			Vrsta	an..3	D	Oznaka vrste komunikacije kako je definirana u glavi II. za podatkovni element Upotrebljava se 13 02 029 002 (Pošiljatelj – Komunikacija – Vrsta).
13 09 000 000	Kupac				N
13 09 016 000		Ime		an..70	N
13 09 017 000		Identifikacijski broj		an..17	N	Struktura EORI broja definirana je u glavi II. Priloga 12-01. Struktura jedinstvenog identifikacijskog broja treće zemlje koji priznaje Unija definirana je u glavi II. za podatkovni element 13 01 017 000 Identifikacijski broj.
13 09 028 000		Vrsta osobe		n1	D	Oznaka vrste osobe kako je definirana u glavi II. za podatkovni element Upotrebljava se 13 02 028 000 (Pošiljatelj – Vrsta osobe).
13 09 018 000		Adresa			N
13 09 018 019			Ulica i kućni broj	an..70	N
13 09 018 023			Ulica	an..70	N
13 09 018 024			Dodatni redak za ulicu	an..70	N
13 09 018 025			Broj	an..35	N
13 09 018 026			p.p.	an..70	N
13 09 018 027			Potpodjela	an..35	N
13 09 018 020			Zemlja	a2	N	Oznaka GEONOM kako je navedeno u uvodnoj napomeni 13., br. 3.
13 09 018 021			Poštanski broj	an..17	N
13 09 018 022			Mjesto	an..35	N
13 09 029 000		Komunikacija			N
13 09 029 015			Identifikacijska oznaka	an..512	N
13 09 029 002			Vrsta	an..3	D	Oznaka vrste komunikacije kako je definirana u glavi II. za podatkovni element Upotrebljava se 13 02 029 002 (Pošiljatelj – Komunikacija – Vrsta).
13 10 000 000	Osoba koja obavješćuje o dolasku				N
13 10 017 000		Identifikacijski broj		an..17	N	Struktura EORI broja definirana je u glavi II. Priloga 12-01.
13 10 029 000		Komunikacija			N
13 10 029 015			Identifikacijska oznaka	an..512	N
13 10 029 002			Vrsta	an..3	D	Oznaka vrste komunikacije kako je definirana u glavi II. za podatkovni element Upotrebljava se 13 02 029 002 (Pošiljatelj – Komunikacija – Vrsta).
13 11 000 000	Osoba koja podnosi robu				N
13 11 017 000		Identifikacijski broj		an..17	N	Struktura EORI broja definirana je u glavi II. Priloga 12-01.
13 12 000 000	Prijevoznik				N
13 12 016 000		Ime		an..70	N
13 12 017 000		Identifikacijski broj		an..17	N	Struktura EORI broja definirana je u glavi II. Priloga 12-01. Struktura jedinstvenog identifikacijskog broja treće zemlje koji priznaje Unija definirana je u glavi II. za podatkovni element 13 01 017 000 Identifikacijski broj.
13 12 018 000		Adresa			N
13 12 018 023			Ulica	an..70	N
13 12 018 024			Dodatni redak za ulicu	an..70	N
13 12 018 025			Broj	an..35	N
13 12 018 026			p.p.	an..70	N
13 12 018 027			Potpodjela	an..35	N
13 12 018 020			Zemlja	a2	N	Oznaka GEONOM kako je navedeno u uvodnoj napomeni 13., br. 3.
13 12 018 021			Poštanski broj	an..17	N
13 12 018 022			Mjesto	an..35	N
13 12 029 000		Komunikacija			N
13 12 029 015			Identifikacijska oznaka	an..512	N
13 12 029 002			Vrsta	an..3	D	Oznaka vrste komunikacije kako je definirana u glavi II. za podatkovni element Upotrebljava se 13 02 029 002 (Pošiljatelj – Komunikacija – Vrsta).
13 12 074 000		Osoba za kontakt			N
13 12 074 016			Ime	an..70	N
13 12 074 075			Telefonski broj	an..35	N
13 12 074 076			E-adresa	an..256	N
13 13 000 000	Stranka koju treba obavijestiti				N
13 13 016 000		Ime		an..70	N
13 13 017 000		Identifikacijski broj		an..17	N	Struktura EORI broja definirana je u glavi II. Priloga 12-01. Struktura jedinstvenog identifikacijskog broja treće zemlje koji priznaje Unija definirana je u glavi II. za podatkovni element 1 301 017 000 Identifikacijski broj
13 13 028 000		Vrsta osobe		n1	D	Oznaka vrste osobe kako je definirana u glavi II. za podatkovni element Upotrebljava se 13 02 028 000 (Pošiljatelj – Vrsta osobe).
13 13 018 000		Adresa			N
13 13 018 023			Ulica	an..70	N
13 13 018 024			Dodatni redak za ulicu	an..70	N
13 13 018 025			Broj	an..35	N
13 13 018 026			p.p.	an..70	N
13 13 018 027			Potpodjela	an..35	N
13 13 018 020			Zemlja	a2	N	Oznaka GEONOM kako je navedeno u uvodnoj napomeni 13., br. 3.
13 13 018 021			Poštanski broj	an..17	N
13 13 018 022			Mjesto	an..35	N
13 13 029 000		Komunikacija			N
13 13 029 015			Identifikacijska oznaka	an..512	N
13 13 029 002			Vrsta	an..3	N
13 14 000 000	Dodatni sudionik u lancu opskrbe				N
13 14 031 000		Uloga		a..3	D
13 14 017 000		Identifikacijski broj		an..17	N	Struktura EORI broja definirana je u glavi II. Priloga 12-01. Struktura jedinstvenog identifikacijskog broja treće zemlje koji priznaje Unija definirana je u glavi II. za podatkovni element 13 01 017 000 Identifikacijski broj.
13 15 000 000	Dopunska deklaracija				N
13 15 017 000		Identifikacijski broj		an..17	N	Struktura EORI broja definirana je u glavi II. Priloga 12-01.
13 15 032 000		Vrsta dopunskog podneska		an..3	D
13 16 000 000	Dodatni porezni referentni podatci				N
13 16 031 000		Uloga		an3	D
13 16 034 000		Identifikacijski broj za PDV		an..17	N
13 17 000 000	Osoba koja podnosi carinski robni manifest				N
13 17 017 000		Identifikacijski broj		an..17	N	Struktura EORI broja definirana je u glavi II. Priloga 12-01
13 18 000 000	Osoba koja podnosi zahtjev za dokaz o carinskom statusu robe Unije				N	.
13 18 017 000		Identifikacijski broj		an..17	N	Struktura EORI broja definirana je u glavi II. Priloga 12-01
13 19 000 000	Osoba koja obavješćuje o dolasku robe nakon kretanja u privremenom smještaju				N
13 19 017 000		Identifikacijski broj		an..17	N	Struktura EORI broja definirana je u glavi II. Priloga 12-01
13 20 000 000	Osoba koja polaže osiguranje				N
13 20 017 000		Identifikacijski broj		an..17		Struktura EORI broja definirana je u glavi II. Priloga 12-01
13 21 000 000	Osoba koja plaća carinu				N
13 21 017 000		Identifikacijski broj		an..17		Struktura EORI broja definirana je u glavi II. Priloga 12-01
14 01 000 000	Uvjeti isporuke				N
14 01 035 000		Oznaka INCOTERM		a3	D	Oznake i tarifni brojevi kojima se opisuje trgovački ugovor definirani su u glavi II.
14 01 036 000		Sustav UN/LOCODE		an..17	N	Oznaka UN/LOCODE kako je navedeno u uvodnoj napomeni 13., br. 4.
14 01 020 000		Zemlja		a2	N	Oznaka GEONOM kako je navedeno u uvodnoj napomeni 13., br. 3.
14 01 037 000		Lokacija		an..35	N
14 02 000 000	Troškovi prijevoza				N
14 02 038 000		Način plaćanja		a1	D
14 03 000 000	Carine i porezi				N
14 03 039 000		Vrsta poreza		an3	D	Oznake Unije detaljnije su navedene u glavi II. Države članice mogu definirati nacionalne kodove. Nacionalne oznake moraju biti u formatu n1an2.
14 03 038 000		Način plaćanja		a1	D
14 03 042 000		Iznos plativog poreza		n..16,2	N
14 03 040 000		Porezna osnovica			N
14 03 040 041			Porezna stopa	n..17,3	N
14 03 040 005			Mjerna jedinica i kvalifikator	an..4	N	Upotrebljavaju se mjerne jedinice i kvalifikatori definirani u TARIC-u. U tom slučaju mjerne jedinice i kvalifikatori imaju format an..4, ali nikada nisu u formatima n..4 koji su rezervirani za nacionalne mjerne jedinice i kvalifikatore. Ako te mjerne jedinice i kvalifikatori nisu dostupni u TARIC-u, smiju se upotrebljavati nacionalne mjerne jedinice i kvalifikatori. Oni imaju format n..4.
14 03 040 006			Količina	n..16,6	N
14 03 040 014			Iznos	n..16,2	N
14 03 040 043			Iznos poreza	n..16,6	N
14 16 000 000	Ukupni iznos carina i poreza			n..16,2	N
14 17 000 000	Unutarnja valutna jedinica			a3	N	Oznaka vrste pakiranja kako je navedeno u uvodnoj napomeni 13., br. 2.
14 04 000 000	Uvećanja i odbici				N
14 04 008 000		Oznaka		a2	D
14 04 014 000		Iznos		n..16,2	N
14 05 000 000	Valuta računa			a3	N	Oznaka vrste pakiranja kako je navedeno u uvodnoj napomeni 13., br. 2.
14 06 000 000	Ukupni fakturirani iznos			n..16,2	N
14 07 000 000	Pokazatelji vrijednosti			an4	D
14 08 000 000	Iznos stavke na računu			n..16,2	N
14 09 000 000	Devizni tečaj			n..12,5	N
14 10 000 000	Metoda određivanja vrijednosti			n1	D
14 11 000 000	Povlastica			n3	D
14 12 000 000	Poštanska vrijednost				N
14 12 012 000		Oznaka valute		a3	N	Oznaka vrste pakiranja kako je navedeno u uvodnoj napomeni 13., br. 2.
14 12 0140 00		Iznos		n..16,2	N
14 13 000 000	Poštanske naknade				N
14 13 012 000		Oznaka valute		a3	N	Oznaka vrste pakiranja kako je navedeno u uvodnoj napomeni 13., br. 2.
14 13 014 000		Iznos		n..16,2	N
14 14 000 000	Unutarnja vrijednost				N
14 14 012 000		Oznaka valute		a3	N	Oznaka vrste pakiranja kako je navedeno u uvodnoj napomeni 13., br. 2.
14 14 014 000		Iznos		n..16,2	N
14 15 000 000	Troškovi prijevoza i osiguranja do odredišta				N
14 15 012 000		Oznaka valute		a3	N	Oznaka vrste pakiranja kako je navedeno u uvodnoj napomeni 13., br. 2.
14 15 014 000		Iznos		n..16,2	N
15 01 000 000	Predviđeni datum i vrijeme polaska			an..19	N
15 02 000 000	Stvarni datum i vrijeme polaska			an..19	N
15 03 000 000	Predviđeni datum i vrijeme dolaska			an..19	N
15 04 000 000	Predviđeni datum i vrijeme dolaska u luku istovara			an..19	N
15 05 000 000	Stvarni datum i vrijeme dolaska			an..19	N
15 06 000 000	Datum deklaracije			an..19	N
15 07 000 000	Zahtijevano razdoblje valjanosti dokaza			n..3	N
15 08 000 000	Datum i vrijeme podnošenja robe			an..19	N
15 09 000 000	Datum prihvaćanja			an..19	N
16 02 000 000	Država članica kojoj je upućen zahtjev				N
16 02 020 000		Zemlja		a2	N	Oznaka GEONOM kako je navedeno u uvodnoj napomeni 13., br. 3.
16 03 000 000	Zemlja odredišta			a2	N	Oznaka GEONOM kako je navedeno u uvodnoj napomeni 13., br. 3. U kontekstu aktivnosti provoza upotrebljava se oznaka zemlje ISO 3166 alpha-2.
16 04 000 000	Regija odredišta			an..35	N	Oznake definiraju predmetne države članice.
16 05 000 000	Mjesto dostave				N
16 05 036 000		Sustav UN/LOCODE		an..17	N	Oznaka UN/LOCODE kako je navedeno u uvodnoj napomeni 13., br. 4.
16 05 020 000		Zemlja		a2	N	Oznaka GEONOM kako je navedeno u uvodnoj napomeni 13., br. 3.
16 05 037 000		Lokacija		an..35	N
16 06 000 000	Zemlja otpreme			a2	N	Oznaka GEONOM kako je navedeno u uvodnoj napomeni 13., br. 3.
16 07 000 000	Zemlja izvoza			a2	N	Oznaka GEONOM kako je navedeno u uvodnoj napomeni 13., br. 3.
16 08 000 000	Zemlja podrijetla			a2	N	Oznaka GEONOM kako je navedeno u uvodnoj napomeni 13., br. 3.
16 09 000 000	Zemlja povlaštenog podrijetla			an..4	N	Oznaka GEONOM kako je navedeno u uvodnoj napomeni 13., br. 3. Ako se dokaz o podrijetlu odnosi na regiju ili skupinu zemalja, primjenjuju se numeričke identifikacijske oznake navedene u Integriranoj tarifi utvrđenoj u skladu s člankom 2. Uredbe Vijeća (EEZ) br. 2658/87.
16 10 000 000	Regija otpreme			an..9	N	Oznake definiraju predmetne države članice.
16 11 000 000	Zemlje preko kojih se obavlja prijevoz prijevoznog sredstva				N
16 11 020 000		Zemlja		a2	N	Oznaka GEONOM kako je navedeno u uvodnoj napomeni 13., br. 3.
16 12 000 000	Zemlja provoza pošiljke				N
16 12 020 000		Zemlja		a2	N	Oznaka GEONOM kako je navedeno u uvodnoj napomeni 13., br. 3.
16 13 000 000	Mjesto utovara				N
16 13 036 000		Sustav UN/LOCODE		an..17	N	Oznaka UN/LOCODE kako je navedeno u uvodnoj napomeni 13., br. 4.
16 13 020 000		Zemlja		a2	N	Ako se mjesto utovara ne označuje u skladu s UN/LOCODE, zemlja u kojoj se nalazi mjesto utovara označuje se oznakom GEONOM kako je navedeno u uvodnoj napomeni 13., br. 3.
16 13 037 000		Lokacija		an..35	N
16 14 000 000	Mjesto istovara				N
16 14 036 000		Sustav UN/LOCODE		an..17	N	Oznaka UN/LOCODE kako je navedeno u uvodnoj napomeni 13., br. 4.
16 14 020 000		Zemlja		a2	N	Ako se mjesto istovara ne označuje u skladu s UN/LOCODE, zemlja u kojoj se nalazi mjesto istovara označuje se oznakom GEONOM kako je navedeno u uvodnoj napomeni 13., br. 3.
16 14 037 000		Lokacija		an..35	N
16 15 000 000	Lokacija robe				N	Za lokaciju robe može se upotrijebiti samo jedna vrsta.
16 15 045 000		Vrsta lokacije		a1	D
16 15 046 000		Kvalifikator identifikacije		a1	D
16 15 036 000		Sustav UN/LOCODE		an..17	N	Oznaka UN/LOCODE kako je navedeno u uvodnoj napomeni 13., br. 4.
16 15 047 000		Carinski ured			N
16 15 047 001			Referentni broj	an8	N	Identifikacijska oznaka carinskog ureda ima strukturu definiranu za podatkovni element 17 01 001 000 Referentni broj
16 15 048 000		GNSS			N
16 15 048 049			Geografska širina	an..17	N
16 15 048 050			Geografska dužina	an..17	N
16 15 051 000		Gospodarski subjekt			N
16 15 051 017			Identifikacijski broj	an..17	N	Struktura EORI broja definirana je u glavi II. Priloga 12-01.
16 15 052 000		Broj odobrenja		an..35	N
16 15 053 000		Dodatna identifikacijska oznaka		an..4	N
16 15 018 000		Adresa			N
16 15 018 019			Ulica i kućni broj	an..70	N
16 15 018 021			Poštanski broj	an..17	N
16 15 018 022			Mjesto	an..35	N	Oznaka GEONOM kako je navedeno u uvodnoj napomeni 13., br. 3.
16 15 018 020			Zemlja	a2	N
16 15 081 000		Adresa s poštanskim brojem
16 15 081 021			Poštanski broj	an..17	N
16 15 081 025			Kućni broj	an..35	N
16 15 081 020			Zemlja	a2	N
16 15 074 000		Osoba za kontakt			N
16 15 074 016			Ime	an..70	N
16 15 074 075			Telefonski broj	an..35	N
16 15 074 076			E-adresa	an..256	N
16 16 000 000	Mjesto prihvaćanja				N
16 16 036 000		Sustav UN/LOCODE		an..17	N	Oznaka UN/LOCODE kako je navedeno u uvodnoj napomeni 13., br. 4.
16 16 020 000		Zemlja		a2	N	Ako se mjesto prihvata ne označuje u skladu s UN/LOCODE, zemlja u kojoj se nalazi mjesto prihvata označuje se oznakom GEONOM kako je navedeno u uvodnoj napomeni 13., br. 3.
16 16 037 000		Lokacija		an..35	N
16 17 000 000	Obvezujući plan puta			n1	D
17 01 000 000	Izlazni carinski ured				N
17 01 001 000		Referentni broj		an8	N	Struktura identifikacijske oznake carinskog ureda definirana je u glavi II.
17 02 000 000	Carinski ured izvoza				N
17 02 001 000		Referentni broj		an8	N	Identifikacijska oznaka carinskog ureda ima strukturu definiranu za podatkovni element 17 01 001 000 Referentni broj
17 03 000 000	Otpremni carinski ured				N
17 03 001 000		Referentni broj		an8	N	Identifikacijska oznaka carinskog ureda ima strukturu definiranu za podatkovni element 17 01 001 000 Referentni broj
17 04 000 000	Provozni carinski ured				N
17 04 001 000		Referentni broj		an8	N	Identifikacijska oznaka carinskog ureda ima strukturu definiranu za podatkovni element 17 01 001 000 Referentni broj
17 05 000 000	Odredišni carinski ured				N
17 05 001 000		Referentni broj		an8	N	Identifikacijska oznaka carinskog ureda ima strukturu definiranu za podatkovni element 17 01 001 000 Referentni broj
17 06 000 000	Izlazni carinski ured za provoz				N
17 06 001 000		Referentni broj		an8	N	Identifikacijska oznaka carinskog ureda ima strukturu definiranu za podatkovni element 17 01 001 000 Referentni broj
17 07 000 000	Carinski ured prvog ulaska				N
17 07 001 000		Referentni broj		an8	N	Identifikacijska oznaka carinskog ureda ima strukturu definiranu za podatkovni element 17 01 001 000 Referentni broj
17 08 000 000	Stvarni carinski ured prvog ulaska				N
17 08 001 000		Referentni broj		an8	N	Identifikacijska oznaka carinskog ureda ima strukturu definiranu za podatkovni element 17 01 001 000 Referentni broj
17 09 000 000	Carinski ured podnošenja				N
17 09 001 000		Referentni broj		an8	N	Identifikacijska oznaka carinskog ureda ima strukturu definiranu za podatkovni element 17 01 001 000 Referentni broj
17 10 000 000	Nadzorni carinski ured				N
17 10 001 000		Referentni broj		an8	N	Identifikacijska oznaka carinskog ureda ima strukturu definiranu za podatkovni element 17 01 001 000 Referentni broj
18 01 000 000	Neto težina			n..16,6	N
18 02 000 000	Dodatne mjerne jedinice			n..16,6	N
18 03 000 000	Ukupna bruto težina			n..16,6	N
18 04 000 000	Bruto težina			n..16,6	N
18 05 000 000	Opis robe			an..512	N
18 06 000 000	Ambalaža				N
18 06 003 000		Vrsta pakiranja		an2	N	Oznaka vrste pakiranja kako je navedeno u uvodnoj napomeni 13., br. 1.
18 06 004 000		Broj paketâ		n..8	N
18 06 054 000		Otpremne oznake		an..512	N
18 07 000 000	Opasne tvari				N
18 07 055 000		UN broj		an4	N	Oznaka UN kako je navedeno u uvodnoj napomeni 13., br. 5.
18 08 000 000	Oznaka CUS			an9	N	Oznaka CUS kako je navedeno u uvodnoj napomeni 13., br. 9.
18 09 000 000	Oznaka robe				N
18 09 056 000		Oznaka podbroja Harmoniziranog sustava		an6	N
18 09 057 000		Oznaka kombinirane nomenklature		an2	N
18 09 058 000		Oznaka TARIC		an2	N	Ispuniti u skladu s oznakom TARIC (dva znaka za primjenu posebnih mjera Unije u pogledu formalnosti koje se obavljaju na odredištu).
18 09 059 000		Dodatna oznaka TARIC		an4	N	Ispuniti u skladu s oznakama TARIC (dodatne oznake).
18 09 060 000		Nacionalna dodatna oznaka		an..4	N	Oznake određuju predmetne države članice.
18 10 000 000	Vrsta robe			a..3	N	Oznake prirode stavke UPU-a kako je navedeno u uvodnoj napomeni 13., br. 8.
19 01 000 000	Indikator kontejnera			n1	D
19 02 000 000	Referentni broj prijevoza			an..17	N
19 03 000 000	Vrsta prijevoza na granici			n1	D
19 04 000 000	Vrsta prijevoza u unutrašnjosti			n1	D	Upotrebljavaju se oznake predviđene u glavi II. za podatkovni element 19 03 000 000 Vrsta prijevoza na granici.
19 05 000 000	Otpremno prijevozno sredstvo				N
19 05 061 000		Vrsta identifikacije		n2	D
19 05 017 000		Identifikacijski broj		an..35	N
19 05 062 000		Državljanstvo		a2	N	Oznaka GEONOM kako je navedeno u uvodnoj napomeni 13., br. 3.
19 06 000 000	Prijevozno sredstvo u dolasku				–
19 06 061 000		Vrsta identifikacije		n2	D	Oznake definirane u glavi II. za podatkovni element 19 05 061 000 Vrsta identifikacije upotrebljava se za vrstu identifikacije
19 06 017 000		Identifikacijski broj		an..35	N
19 07 000 000	Prijevozna oprema				N
19 07 063 000		Identifikacijski broj kontejnera		an..17	N
19 07 044 000		Referentna oznaka robe		n..5	N
19 07 064 000		Identifikacija veličine i vrste kontejnera		an..10	D
19 07 065 000		Status popunjenosti kontejnera		an..3	D
19 07 066 000		Oznaka vrste dobavljača kontejnera		an..3	D
19 08 000 000	Aktivno prijevozno sredstvo na granici				N
19 08 061 000		Vrsta identifikacije		n2	D	Oznake definirane u glavi II. za podatkovni element 19 05 061 000 Vrsta identifikacije upotrebljava se za vrstu identifikacije
19 08 017 000		Identifikacijski broj		an..35	N
19 08 062 000		Državljanstvo		a2	N	Oznaka GEONOM kako je navedeno u uvodnoj napomeni 13., br. 3.
19 08 067 000		Vrsta prijevoznog sredstva		an..4	N	Oznaka vrste prijevoznog sredstva kako je navedeno u uvodnoj napomeni 13., br. 6.
19 09 000 000	Pasivno prijevozno sredstvo na granici				N
19 09 061 000		Vrsta identifikacije		n2	D	Oznake definirane u glavi II. za podatkovni element 1 905 061 000 Vrsta identifikacije upotrebljava se za vrstu identifikacije
19 09 017 000		Identifikacijski broj		an..35	N
19 09 062 000		Državljanstvo		a2	N	Oznaka GEONOM kako je navedeno u uvodnoj napomeni 13., br. 3.
19 09 067 000		Vrsta prijevoznog sredstva		an..4	N	Oznaka vrste prijevoznog sredstva kako je navedeno u uvodnoj napomeni 13., br. 6.
19 10 000 000	Plomba				N
19 10 068 000		Broj plombi		n..4	N
19 10 015 000		Identifikacijska oznaka		an..20	N
19 11 000 000	Identifikacijski broj spremnika			an..35	N
99 01 000 000	Redni broj kvote			an6	N
99 02 000 000	Vrsta osiguranja			an1	D
99 03 000 000	Referentna oznaka osiguranja				N
99 03 069 000		GRN		an..24	N
99 03 070 000		Pristupna oznaka		an..4	N
99 03 012 000		Valuta		a3	N	Oznaka vrste pakiranja kako je navedeno u uvodnoj napomeni 13., br. 2.
99 03 071 000		Iznos koji treba pokriti		n..16,2	N
99 03 072 000		Jamstveni carinski ured		an8	N	Identifikacijska oznaka carinskog ureda ima strukturu definiranu za podatkovni element 17 01 001 000 Referentni broj
99 03 073 000		Ostale referentne oznake osiguranja		an..35	N
99 04 000 000	Osiguranje ne vrijedi u			a2	N	Oznaka GEONOM kako je navedeno u uvodnoj napomeni 13., br. 3.
99 05 000 000	Vrsta transakcije			n..2	N	Oznaka prirode transakcije kako je navedeno u uvodnoj napomeni 13., br. 7.
99 06 000 000	Statistička vrijednost			n..16,2	N

POGLAVLJE 2.

Kardinaliteti

Kardinaliteti za razine deklaracija

MC	1x (po deklaraciji)
MI	9,999x (po MC)
HC	99,999x (po MC za ulazak)
HC	999x (po MC za provoz)
HI	9,999x (po HC)
GS	1x (po deklaraciji pri izvozu i uvozu)
GS	9,999x (po rekapitulativnoj dopunskoj deklaraciji)
GS	1x (po HC)
SI	9,999x (po GS)

Kardinaliteti za klase podataka

Podatkovni element/ razred Podatkovni podelement/ podrazred	Naziv podatkovnog elementa / razreda	Naziv podatkovnog podelementa / razreda	Kardinalitet Deklaracije	Kardinalitet MC	Kardinalitet MI	Kardinalitet HC	Kardinalitet HI	Kardinalitet GS	Kardinalitet SI
11 01 000 000	Vrsta deklaracije		1x				1x
11 02 000 000	Vrsta dodatne deklaracije		1x
11 03 000 000	Broj stavke robe				1x		1x		1x
11 04 000 000	Oznaka posebnih okolnosti		1x
11 05 000 000	Oznaka ponovnog ulaska		1x
11 06 000 000	Podijeljena pošiljka		1x
11 06 001 000		Oznaka podijeljene pošiljke	1x
11 06 002 000		Prethodni MRN	1x
11 07 000 000	Sigurnost		1x
11 08 000 000	Oznaka smanjenog skupa podataka		1x
11 09 000 000	Postupak								1x
11 09 001 000		Zatraženi postupak							1x
11 09 002 000		Prethodni postupak							1x
11 10 000 000	Dodatni postupak								99x
12 01 000 000	Prethodni dokument		9,999x	9,999x	99x	99x	99x	99x	99x
12 01 001 000		Referentni broj	1x	1x	1x	1x	1x	1x	1x
12 01 002 000		Vrsta	1x	1x	1x	1x	1x	1x	1x
12 01 003 000		Vrsta pakiranja			1x		1x		1x
12 01 004 000		Broj paketâ			1x		1x		1x
12 01 005 000		Mjerna jedinica i kvalifikator			1x		1x		1x
12 01 006 000		Količina			1x		1x		1x
12 01 079 000		Dodatni podaci		1x		1x	1x
12 01 007 000		Identifikacijska oznaka stavke robe		1x	1x	1x	1x		1x
12 02 000 000	Dodatne informacije			99x	99x	99x	99x	99x	99x
12 02 008 000		Oznaka		1x	1x	1x	1x	1x	1x
12 02 009 000		Tekst		1x	1x	1x	1x	1x	1x
12 03 000 000	Popratna dokumentacija			99x	99x	99x	99x	99x	99x
12 03 001 000		Referentni broj		1x	1x	1x	1x	1x	1x
12 03 002 000		Vrsta		1x	1x	1x	1x	1x	1x
12 03 010 000		Naziv tijela izdavatelja						1x	1x
12 03 005 000		Mjerna jedinica i kvalifikator							1x
12 03 006 000		Količina							1x
12 03 011 000		Datum valjanosti						1x	1x
12 03 012 000		Valuta							1x
12 03 013 000		Dokument Redak Stavka Broj		1x			1x	1x	1x
12 03 014 000		Iznos							1x
12 03 079 000		Dodatni podaci		1x			1x
12 04 000 000	Dodatni referentni podatci			99x	99x	99x	99x	99x	99x
12 04 001 000		Referentni broj		1x		1x	1x	1x	1x
12 04 002 000		Vrsta		1x	1x	1x	1x	1x	1x
12 05 000 000	Prijevozna isprava		9,999x	99x		99x		99x	99x
12 05 001 000		Referentni broj	1x	1x		1x		1x	1x
12 05 002 000		Vrsta	1x	1x		1x		1x	1x
12 06 000 000	Broj karneta TIR		1x
12 07 000 000	Referentni broj zahtjeva za upućivanje		1x
12 08 000 000	Referentni broj / UCR			1x	1x	1x	1x	1x	1x
12 09 000 000	LRN		1x
12 10 000 000	Odgoda plaćanja		9x
12 11 000 000	Skladište			1x				1x
12 11 002 000		Vrsta		1x				1x
12 11 015 000		Identifikacijska oznaka		1x				1x
12 12 000 000	Odobrenje		99x						99x
12 12 002 000		Vrsta	1x						1x
12 12 001 000		Referentni broj	1x						1x
12 12 080 000		Korisnik odobrenja	1x						1x
13 01 000 000	Izvoznik		1x					1x	1x
13 01 016 000		Ime	1x					1x	1x
13 01 017 000		Identifikacijski broj	1x					1x	1x
13 01 018 000		Adresa	1x					1x	1x
13 02 000 000	Pošiljatelj			1x	1x	1x		1x	1x
13 02 016 000		Ime		1x	1x	1x		1x	1x
13 02 017 000		Identifikacijski broj		1x	1x	1x		1x	1x
13 02 028 000		Vrsta osobe		1x	1x	1x		1x	1x
13 02 018 000		Adresa		1x	1x	1x		1x	1x
13 02 029 000		Komunikacija		9x		9x
13 02 074 000		Osoba za kontakt		9x		9x	9x
13 03 000 000	Primatelj		1x	1x	1x	1x	1x	1x	1x
13 03 016 000		Ime	1x	1x	1x	1x	1x	1x	1x
13 03 017 000		Identifikacijski broj	1x	1x	1x	1x	1x	1x	1x
13 03 028 000		Vrsta osobe		1x		1x
13 03 018 000		Adresa	1x	1x	1x	1x	1x	1x	1x
13 03 029 000		Komunikacija		9x		9x
13 04 000 000	Uvoznik		1x
13 04 016 000		Ime	1x
13 04 017 000		Identifikacijski broj	1x
13 04 018 000		Adresa	1x
13 05 000 000	Deklarant		1x
13 05 016 000		Ime	1x
13 05 017 000		Identifikacijski broj	1x
13 05 018 000		Adresa	1x
13 05 029 000		Komunikacija	9x
13 05 074 000		Osoba za kontakt	9x
13 06 000 000	Predstavnik		1x
13 06 016 000		Ime	1x
13 06 017 000		Identifikacijski broj	1x
13 06 030 000		Stanje	1x
13 06 018 000		Adresa	1x
13 06 029 028		Komunikacija	9x
13 06 074 000		Osoba za kontakt	9x
13 07 000 000	Korisnik provoznog postupka		1x
13 07 016 000		Ime	1x
13 07 017 000		Identifikacijski broj	1x
13 07 078 000		Identifikacijski broj nositelja karneta TIR	1x
13 07 018 000		Adresa	1x
13 07 074 000		Osoba za kontakt	1x
13 08 000 000	Prodavatelj							1x	1x
13 08 016 000		Ime						1x	1x
13 08 017 000		Identifikacijski broj						1x	1x
13 08 028 000		Vrsta osobe						1x	1x
13 08 018 000		Adresa						1x	1x
13 08 029 000		Komunikacija						9x
13 09 000 000	Kupac							1x	1x
13 09 016 000		Ime						1x	1x
13 09 017 000		Identifikacijski broj						1x	1x
13 09 028 000		Vrsta osobe						1x	1x
13 09 018 000		Adresa						1x	1x
13 09 029 000		Komunikacija						9x
13 10 000 000	Osoba koja obavješćuje o dolasku		1x
13 10 017 000		Identifikacijski broj	1x
13 10 029 000		Komunikacija	9x
13 11 000 000	Osoba koja podnosi robu		1x
13 11 017 000		Identifikacijski broj	1x
13 12 000 000	Prijevoznik			1x		1x
13 12 016 000		Ime		1x
13 12 017 000		Identifikacijski broj		1x		1x
13 12 018 000		Adresa		1x
13 12 029 000		Komunikacija		9x
13 12 074 000		Osoba za kontakt		9x
13 13 000 000	Stranka koju treba obavijestiti			1x		1x
13 13 016 000		Ime		1x		1x
13 13 017 000		Identifikacijski broj		1x		1x
13 13 028 000		Vrsta osobe		1x		1x
13 13 018 000		Adresa		1x		1x
13 13 029 000		Komunikacija		9x		9x
13 14 000 000	Dodatni sudionik u lancu opskrbe			99x	99x	99x	99x	99x	99x
13 14 031 000		Uloga		1x	1x	1x	1x	1x	1x
13 14 017 000		Identifikacijski broj		1x	1x	1x	1x	1x	1x
13 15 000 000	Dopunska deklaracija			1x		1x
13 15 017 000		Identifikacijski broj		1x		1x
13 15 032 000		Vrsta dopunskog podneska		1x		1x
13 16 000 000	Dodatni porezni referentni podatci							99x	99x
13 16 031 000		Uloga						1x	1x
13 16 034 000		Identifikacijski broj za PDV						1x	1x
13 17 000 000	Osoba koja podnosi carinski robni manifest		1x
13 17 017 000		Identifikacijski broj	1x
13 18 000 000	Osoba koja podnosi zahtjev za dokaz o carinskom statusu robe Unije		1x
13 18 017 000		Identifikacijski broj	1x
13 19 000 000	Osoba koja obavješćuje o dolasku robe nakon kretanja u privremenom smještaju		1x
13 19 017 000		Identifikacijski broj	1x
13 20 000 000	Osoba koja polaže osiguranje		1x
13 20 017 000		Identifikacijski broj	1x
13 21 000 000	Osoba koja plaća carinu		1x
13 21 017 000		Identifikacijski broj	1x
14 01 000 000	Uvjeti isporuke							1x
14 01 035 000		Oznaka INCOTERM						1x
14 01 036 000		Sustav UN/LOCODE						1x
14 01 020 000		Zemlja						1x
14 01 037 000		Lokacija						1x
14 02 000 000	Troškovi prijevoza			1x	1x	1x
14 02 038 000		Način plaćanja		1x	1x	1x
14 03 000 000	Carine i porezi								99x
14 03 039 000		Vrsta poreza							1x
14 03 038 000		Način plaćanja							99x
14 03 042 000		Iznos plativog poreza							1x
14 03 040 000		Porezna osnovica							99x
14 16 000 000		Ukupni iznos carina i poreza							1x
14 17 000 000	Unutarnja valutna jedinica		1x
14 04 000 000	Uvećanja i odbici							99x	99x
14 04 008 000		Oznaka						1x	1x
14 04 014 000		Iznos						1x	1x
14 05 000 000	Valuta računa		1x					1x
14 06 000 000	Ukupni fakturirani iznos		1x					1x
14 07 000 000	Pokazatelji vrijednosti								1x
14 08 000 000	Iznos stavke na računu								1x
14 09 000 000	Devizni tečaj		1x
14 10 000 000	Metoda određivanja vrijednosti								1x
14 11 000 000	Povlastica								1x
14 12 000 000	Poštanska vrijednost						1x		1x
14 12 012 000		Oznaka valute					1x		1x
14 12 014 000		Iznos					1x		1x
14 13 000 000	Poštanske naknade		1x			1x
14 13 012 000		Oznaka valute	1x			1x
14 13 014 000		Iznos	1x			1x
14 14 000 000	Unutarnja vrijednost								1x
14 14 012 000		Oznaka valute							1x
14 14 014 000		Iznos							1x
14 15 000 000	Troškovi prijevoza i osiguranja do odredišta							1x	1x
14 15 012 000		Oznaka valute						1x	1x
14 15 014 000		Iznos						1x	1x
15 01 000 000	Predviđeni datum i vrijeme polaska		1x
15 02 000 000	Stvarni datum i vrijeme polaska		1x
15 03 000 000	Predviđeni datum i vrijeme dolaska		1x
15 04 000 000	Predviđeni datum i vrijeme dolaska u luku istovara		1x	1x
15 05 000 000	Stvarni datum i vrijeme dolaska		1x
15 06 000 000	Datum deklaracije		1x
15 07 000 000	Zahtijevano razdoblje valjanosti dokaza		1x
15 08 000 000	Datum i vrijeme podnošenja robe		1x
15 09 000 000	Datum prihvaćanja							1x	1x
16 02 000 000	Država članica kojoj je upućen zahtjev		1x
16 02 020 000		Zemlja	1x
16 03 000 000	Zemlja odredišta			1x			1x	1x	1x
16 04 000 000	Regija odredišta							1x	1x
16 05 000 000	Mjesto dostave			1x		1x
16 05 036 000		Sustav UN/LOCODE		1x		1x
16 05 020 000		Zemlja		1x		1x
16 05 037 000		Lokacija		1x		1x
16 06 000 000	Zemlja otpreme			1x		1x	1x	1x	1x
16 07 000 000	Zemlja izvoza							1x	1x
16 08 000 000	Zemlja podrijetla						1x		1x
16 09 000 000	Zemlja povlaštenog podrijetla								1x
16 10 000 000	Regija otpreme								1x
16 11 000 000	Zemlje preko kojih se obavlja prijevoz prijevoznog sredstva		99x
16 11 020 000		Zemlja	1x
16 12 000 000	Zemlja provoza pošiljke			99x		99x
16 12 020 000		Zemlja		1x		1x
16 13 000 000	Mjesto utovara			1x
16 13 036 000		Sustav UN/LOCODE		1x
16 13 020 000		Zemlja		1x
16 13 037 000		Lokacija		1x
16 14 000 000	Mjesto istovara			1x
16 14 036 000		Sustav UN/LOCODE		1x
16 14 020 000		Zemlja		1x
16 14 037 000		Lokacija		1x
16 15 000 000	Lokacija robe			1x				1x
16 15 045 000		Vrsta lokacije		1x				1x
16 15 046 000		Kvalifikator identifikacije		1x				1x
16 15 036 000		Sustav UN/LOCODE		1x				1x
16 15 047 000		Carinski ured		1x				1x
16 15 048 000		GNSS		1x				1x
16 15 051 000		Gospodarski subjekt		1x				1x
16 15 052 000		Broj odobrenja		1x				1x
16 15 053 000		Dodatna identifikacijska oznaka		1x				1x
16 15 018 000		Adresa		1x				1x
16 15 081 000		Adresa s poštanskim brojem		1x				1x
16 15 074 000		Osoba za kontakt		9x				9x
16 16 000 000	Mjesto prihvaćanja			1x		1x
16 16 036 000		Sustav UN/LOCODE		1x		1x
16 16 020 000		Zemlja		1x		1x
16 16 037 000		Lokacija		1x		1x
16 17 000 000	Obvezujući plan puta		1x
17 01 000 000	Izlazni carinski ured		1x
17 01 001 000		Referentni broj	1x
17 02 000 000	Carinski ured izvoza		1x
17 02 001 000		Referentni broj	1x
17 03 000 000	Otpremni carinski ured		1x
17 03 001 000		Referentni broj	1x
17 04 000 000	Provozni carinski ured		9x
17 04 001 000		Referentni broj	1x
17 05 000 000	Odredišni carinski ured		1x
17 05 001 000		Referentni broj	1x
17 06 000 000	Izlazni carinski ured za provoz		9x
17 06 001 000		Referentni broj	1x
17 07 000 000	Carinski ured prvog ulaska		1x
17 07 001 000		Referentni broj	1x
17 08 000 000	Stvarni carinski ured prvog ulaska		1x
17 08 001 000		Referentni broj	1x
17 09 000 000	Carinski ured podnošenja		1x
17 09 001 000		Referentni broj	1x
17 10 000 000	Nadzorni carinski ured		1x
17 10 001 000		Referentni broj	1x
18 01 000 000	Neto težina						1x		1x
18 02 000 000	Dodatne mjerne jedinice								1x
18 03 000 000	Ukupna bruto težina		1x	1x		1x
18 04 000 000	Bruto težina			1x	1x	1x	1x	1x	1x
18 05 000 000	Opis robe				1x		1x		1x
18 06 000 000	Ambalaža				99x		99x		99x
18 06 003 000		Vrsta pakiranja			1x		1x		1x
18 06 004 000		Broj paketâ			1x		1x		1x
18 06 054 000		Otpremne oznake			1x		1x		1x
18 07 000 000	Opasne tvari				99x		99x
18 07 055 000		UN broj			1x		1x
18 08 000 000	Oznaka CUS				1x		1x		1x
18 09 000 000	Oznaka robe				1x		1x		1x
18 09 056 000		Oznaka podbroja Harmoniziranog sustava			1x		1x		1x
18 09 057 000		Oznaka kombinirane nomenklature			1x		1x		1x
18 09 058 000		Oznaka TARIC							1x
18 09 059 000		Dodatna oznaka TARIC							99x
18 09 060 000		Nacionalna dodatna oznaka							99x
18 10 000 000	Vrsta robe						1x		1x
19 01 000 000	Indikator kontejnera			1x		1x		1x
19 02 000 000	Referentni broj prijevoza		9x
19 03 000 000	Vrsta prijevoza na granici		1x	1x				1x
19 04 000 000	Vrsta prijevoza u unutrašnjosti			1x				1x
19 05 000 000	Otpremno prijevozno sredstvo			999x		999x		999x
19 05 061 000		Vrsta identifikacije		1x				1x
19 05 017 000		Identifikacijski broj		1x				1x
19 05 062 000		Državljanstvo		1x				1x
19 06 000 000	Prijevozno sredstvo u dolasku			1x				1x
19 06 061 000		Vrsta identifikacije		1x				1x
19 06 017 000		Identifikacijski broj		1x				1x
19 07 000 000	Prijevozna oprema			9,999x	9,999x	9,999x	9,999x	9,999x
19 07 063 000		Identifikacijski broj kontejnera		1x	1x	1x	1x	1x
19 07 044 000		Referentna oznaka robe		9,999x				9,999x
19 07 064 000		Identifikacija veličine i vrste kontejnera		1x	1x	1x	1x
19 07 065 000		Status popunjenosti kontejnera		1x	1x	1x	1x
19 07 066 000		Oznaka vrste dobavljača kontejnera		1x	1x	1x	1x
19 08 000 000	Aktivno prijevozno sredstvo na granici		1x	9x				1x
19 08 061 000		Vrsta identifikacije	1x	1x				1x
19 08 017 000		Identifikacijski broj	1x	1x				1x
19 08 062 000		Državljanstvo	1x	1x				1x
19 08 067 000		Vrsta prijevoznog sredstva	1x
19 09 000 000	Pasivno prijevozno sredstvo na granici			999x		999x	999x
19 09 061 000		Vrsta identifikacije		1x		1x	1x
19 09 017 000		Identifikacijski broj		1x		1x	1x
19 09 062 000		Državljanstvo		1x		1x	1x
19 09 067 000		Vrsta prijevoznog sredstva		1x		1x	1x
19 10 000 000	Plomba			99x	99x	99x	99x
19 10 068 000		Broj plombi		1x (*1)	1x (*1)	1x (*1)	1x (*1)
19 10 015 000		Identifikacijska oznaka		1x	1x	1x	1x
19 11 000 000	Identifikacijski broj spremnika			9,999x		9,999x
99 01 000 000	Redni broj kvote								1x
99 02 000 000	Vrsta osiguranja		9x
99 03 000 000	Referentna oznaka osiguranja		99x
99 03 069 000		GRN	1x
99 03 070 000		Pristupna oznaka	1x
99 03 012 000		Valuta	1x
99 03 071 000		Iznos koji treba pokriti	1x
99 03 072 000		Jamstveni carinski ured	1x
99 03 073 000		Ostale referentne oznake osiguranja	1x
99 04 000 000	Osiguranje ne vrijedi u		99x
99 05 000 000	Vrsta transakcije							1x	1x
99 06 000 000	Statistička vrijednost								1x

GLAVA II.

Oznake povezane sa zajedničkim zahtjevima u pogledu podataka za deklaracije i obavijesti

(1)

Uvod:

Ova glava sadržava oznake koje se upotrebljavaju u elektroničkim deklaracijama i obavijestima.

(2)

Oznake:

11 01 000 000 Vrsta deklaracije

Oznaka	Opis	Skup podataka u tablici zahtjeva u pogledu podataka u glavi I. Priloga B Delegiranoj uredbi (EU) 2015/2446
C	Roba Unije koja nije stavljena u postupak provoza	D3
CO	Roba Unije koja podliježe posebnim mjerama tijekom prijelaznog razdoblja nakon pristupanja novih država članica. Stavljanje robe Unije u postupak carinskog skladištenja iz stupca B3 tablice zahtjeva u pogledu podataka u glavi I. Priloga B Delegiranoj uredbi (EU) 2015/2446 kako bi se dobilo plaćanje posebnih izvoznih subvencija prije izvoza ili proizvodnje pod carinskim nadzorom i pod carinskim provjerama prije izvoza i plaćanja izvoznih subvencija. Roba Unije u okviru trgovine između dijelova carinskog područja Unije na koje se mogu primijeniti odredbe Direktive Vijeća 2006/112/EZ (1) ili Direktive 2008/118/EZ (2) i dijelova tog područja na koje se te odredbe ne primjenjuju, ili u okviru trgovine između dijelova tog područja na koje se te odredbe ne primjenjuju kako je navedeno u stupcima B4 i H5 tablice zahtjeva u pogledu podataka u glavi I. Priloga B Delegiranoj uredbi (EU) 2015/2446.	B3, B4, H1, H5, I1
EX	Za trgovinu sa zemljama i teritorijima izvan carinskog područja Unije. Za stavljanje robe u carinski postupak iz stupaca B1, B2 i C1 te za ponovni izvoz iz stupca B1 tablice zahtjeva u pogledu podataka u glavi I. Priloga B Delegiranoj uredbi (EU) 2015/2446.	B1, B2, C1
IM	Za trgovinu sa zemljama i teritorijima izvan carinskog područja Unije. Za stavljanje robe u carinski postupak iz stupaca od H1 do H4, H6 i I1 tablice zahtjeva u pogledu podataka u glavi I. Priloga B Delegiranoj uredbi (EU) 2015/2446. Za stavljanje robe koja nije roba Unije u carinski postupak u okviru trgovine između država članica	H1, H2, H3, H4, H5, H6, H7, I1
T	Mješovite pošiljke koje obuhvaćaju robu koja se stavlja u postupak vanjskog provoza i robu koja se stavlja u postupak unutarnjeg provoza Unije u skladu s člankom 294. ove Uredbe.	D1, D2, D3
T1	Roba stavljena u postupak vanjskog provoza Unije.	D1, D2, D3
T2	Roba koja se stavlja u postupak unutarnjeg provoza Unije u skladu s člankom 227. Zakonika, osim ako se primjenjuje članak 293. stavak 2.	D1, D2, D3
T2F	Roba stavljena u postupak unutarnjeg provoza Unije u skladu s člankom 188. Delegirane uredbe (EU) 2015/2446	D1, D2, D3
T2L	Dokaz kojim se utvrđuje carinski status robe Unije	E1, E2
T2LF	Dokaz kojim se utvrđuje carinski status robe Unije koja se šalje na posebna porezna područja, iz njih ili između njih.	E1, E2
T2LSM	Dokaz kojim se utvrđuje status robe namijenjene za San Marino u skladu s člankom 2. Odluke 4/92 Odbora za suradnju između EEZ-a i San Marina od 22. prosinca 1992.	E1
T2SM	Roba stavljena u postupak unutarnjeg provoza Unije primjenom članka 2. Odluke 4/92 Odbora za suradnju između EEZ-a i San Marina od 22. prosinca 1992.	D1, D2
TD	Roba koja je već stavljena u postupak provoza ili se prevozi u okviru postupka unutarnje proizvodnje, carinskog skladištenja ili privremenog uvoza u okviru primjene članka 233. stavke 4. točke (e) Zakonika	D3
TIR	Roba stavljena u postupak TIR (Transport Internationaux Routiers)	D1, D2
X	Roba Unije namijenjena izvozu koja nije stavljena u postupak provoza u okviru primjene članka 233. stavka 4. točke (e) Zakonika	D3

11 02 000 000 Vrsta dodatne deklaracije

A	za standardnu carinsku deklaraciju (iz članka 162. Zakonika)
B	za pojednostavnjenu deklaraciju koja se koristi povremeno (na temelju članka 166. stavka 1. Zakonika)
C	za pojednostavnjenu carinsku deklaraciju koja se koristi redovito (na temelju članka 166. stavka 2. Zakonika)
D	za podnošenje standardne carinske deklaracije (kako je navedeno pod oznakom A) u skladu s člankom 171. Zakonika
E	za podnošenje pojednostavnjene carinske deklaracije (kako je navedeno pod oznakom B) u skladu s člankom 171. Zakonika
F	za podnošenje pojednostavnjene deklaracije (kako je navedeno pod oznakom C) u skladu s člankom 171. Zakonika
R	Naknadno podnošenje izvozne deklaracije ili deklaracije za ponovni izvoz u skladu s člankom 249. Delegirane uredbe (EU) 2015/2446 i člankom 337. Provedbene uredbe (EU) 2015/2447
X	za dopunsku deklaraciju pojednostavnjene carinske deklaracije obuhvaćene oznakama B i E
D	za dopunsku deklaraciju općenite ili periodične prirode uz pojednostavnjene carinske deklaracije obuhvaćene oznakama C i F
Z	za dopunsku deklaraciju općenite ili periodične prirode u skladu s postupkom iz članka 182. Zakonika.
U	za rekapitulativnu dopunsku deklaraciju uz pojednostavnjene carinske deklaracije obuhvaćene oznakama C i F
V	za rekapitulativnu dopunsku deklaraciju u skladu s postupkom iz članka 182. Zakonika.

11 04 000 000 Oznaka posebnih okolnosti

Upotrebljavaju se sljedeće oznake:

Oznake	Opis
A20	Izlazna skraćena deklaracija – žurne pošiljke
F10	Pomorski prijevoz i prijevoz unutarnjim plovnim putovima – Potpuni skup podataka – Teretnica na ime koja sadržava potrebne podatke primatelja
F11	Pomorski prijevoz i prijevoz unutarnjim plovnim putovima – Potpuni skup podataka – Glavna teretnica s pripadajućom internom teretnicom (teretnicama) koja sadržava potrebne podatke primatelja iz interne teretnice najniže razine
F12	Pomorski prijevoz i prijevoz unutarnjim plovnim putovima – Djelomični skup podataka – Samo glavna teretnica
F13	Pomorski prijevoz i prijevoz unutarnjim plovnim putovima – Djelomični skup podataka – Samo teretnica na ime
F14	Pomorski prijevoz i prijevoz unutarnjim plovnim putovima – Djelomični skup podataka – Samo interna teretnica
F15	Pomorski prijevoz i prijevoz unutarnjim plovnim putovima – Djelomični skup podataka – Interna teretnica s potrebnim podacima primatelja
F16	Pomorski prijevoz i prijevoz unutarnjim plovnim putovima – Djelomični skup podataka – Nužni podaci koji se zahtijevaju od primatelja na najnižoj razini ugovora o prijevozu (interna teretnica najniže razine čija glavna teretnica nije teretnica na ime)
F20	Zračni teret (opći) – Potpuni skup podataka koji se podnosi prije utovara
F21	Zračni teret (opći) – Djelomični skup podataka – Glavni zračni tovarni list koji se podnosi prije dolaska
F22	Zračni teret (opći) – Djelomični skup podataka – Interni zračni tovarni list koji se podnosi prije dolaska – Djelomični skup podataka koji podnosi osoba iz članka 127. stavka 6. Zakonika i u skladu s člankom 113. stavkom 1. Delegirane uredbe (EU) 2015/2446
F23	Zračni teret (opći) – Djelomični skup podataka – Minimalni skup podataka koji se podnosi prije utovara u skladu s člankom 106. stavkom 1. drugim podstavkom Delegirane uredbe (EU) 2015/2446 bez referentnog broja glavnog zračnog tovarnog lista
F24	Zračni teret (opći) – Djelomični skup podataka – Minimalni skup podataka koji se podnosi prije utovara u skladu s člankom 106. stavkom 1. drugim podstavkom Delegirane uredbe (EU) 2015/2446 s referentnim brojem glavnog zračnog tovarnog lista
F25	Zračni teret (opći) – Djelomični skup podataka – Referentni broj glavnog zračnog tovarnog lista koji se podnosi prije utovara u skladu s člankom 106. stavkom 1. drugim podstavkom Delegirane uredbe (EU) 2015/2446
F26	Zračni teret (opći) – Djelomični skup podataka – Minimalni skup podataka koji se podnosi prije utovara u skladu s člankom 106. stavkom 1. drugim podstavkom Delegirane uredbe (EU) 2015//2446 i sadržava dodatne podatke iz internog zračnog tovarnog lista
F27	Zračni teret (opći) – Potpuni skup podataka koji se podnosi prije dolaska
F28	Zračni teret (opći) – Potpuni skup podataka koji se podnosi prije utovara – Izravni zračni tovarni list
F29	Zračni teret (opći) – Potpuni skup podataka koji se podnosi prije dolaska – Izravni zračni tovarni list
F30	Žurne pošiljke – Potpuni skup podataka koji se podnosi prije dolaska
F31	Žurne pošiljke u općem zračnom teretu – Potpuni skup podataka koji prije dolaska podnosi žurni prijevoznik
F32	Ulazna skraćena deklaracija – Žurne pošiljke – Minimalni skup podataka koji se podnosi prije utovara u vezi sa situacijama utvrđenima u članku 106. stavku 1. drugom podstavku
F33	Žurna pošiljka u općem zračnom teretu – Djelomični skup podataka – Interni zračni tovarni list koji se podnosi prije dolaska – Djelomični skup podataka koji dostavlja osoba u skladu s člankom 127. stavkom 6. Zakonika i u skladu s člankom 113. stavkom 1. Delegirane uredbe (EU) 2015/2446
F40	Poštanske pošiljke – Djelomični skup podataka – Informacije o glavnoj prijevoznoj ispravi u cestovnom prijevozu
F41	Poštanske pošiljke – Djelomični skup podataka – Informacije o glavnoj prijevoznoj ispravi u željezničkom prijevozu
F42	Poštanske pošiljke – Djelomični skup podataka – Glavni zračni tovarni list koji sadržava potrebne poštanske podatke iz zračnog tovarnog lista koji se podnosi u skladu s rokovima primjenjivima na predmetni način prijevoza
F43	Poštanske pošiljke – Djelomični skup podataka – Minimalni skup podataka koji se podnosi prije utovara u skladu s člankom 106. stavkom 1. drugim podstavkom i u skladu s člankom 113. stavkom 2. Delegirane uredbe (EU) 2015/2446
F44	Poštanske pošiljke – Djelomični skup podataka – Identifikacijski broj spremnika koji se podnosi prije utovara u skladu s člankom 106. stavkom 1. drugim podstavkom i u skladu s člankom 113. stavkom 2. Delegirane uredbe (EU) 2015/2446
F45	Poštanska pošiljka – Djelomični skup podataka – Samo glavna teretnica
F50	Cestovni prijevoz
F51	Željeznički prijevoz
G4	Deklaracija za privremeni smještaj
G5	Obavijest o dolasku u slučaju kretanja robe u privremenom smještaju

11 05 000 000 Oznaka ponovnog ulaska

Relevantne oznake su sljedeće:

0	Ne (ulazna skraćena deklaracija podnesena za robu koja prvi put ulazi na carinsko područje Unije)
1	Da (ulazna skraćena deklaracija podnesena za robu koja ponovno ulazi na carinsko područje Unije nakon izlaska iz njega)

11 06 001 000 Oznaka podijeljene pošiljke

Relevantne oznake su sljedeće:

0	Ne (ulazna skraćena deklaracija podnesena za cijelu glavnu pošiljku)
1	Da (ulazna skraćena deklaracija podnesena za podijeljenu glavnu pošiljku)

11 07 000 000 Sigurnost

Relevantne oznake su sljedeće:

Oznaka	Opis	Objašnjenje
0	Ne	Deklaracija se ne kombinira s izlaznom skraćenom deklaracijom ili ulaznom skraćenom deklaracijom
1	ENS	Deklaracija se kombinira s ulaznom skraćenom deklaracijom
2	EXS	Deklaracija je kombinirana s izlaznom skraćenom deklaracijom
3	ENS i EXS	Deklaracija se ne kombinira s izlaznom skraćenom deklaracijom ili ulaznom skraćenom deklaracijom

11 08 000 000 Oznaka smanjenog skupa podataka

Relevantne oznake su sljedeće:

0	Ne (roba se ne prijavljuje primjenom smanjenog skupa podataka)
1	Da (roba se prijavljuje primjenom smanjenog skupa podataka)

11 09 000 000 Postupak

U ovo se potpolje upisuje četveroznamenkasta oznaka koja se sastoji od dvoznamenkaste oznake za traženi postupak i dvoznamenkaste oznake za prethodni postupak. U nastavku je naveden popis dvoznamenkastih oznaka.

‚Prethodni postupak’ je postupak u kojemu se roba nalazila prije nego što je stavljena u zahtijevani postupak.

Potrebno je napomenuti da ako je prethodni postupak carinsko skladištenje ili privremeni uvoz ili ako roba dolazi iz slobodne zone, odgovarajuća oznaka primjenjuje se samo ako roba nije bila stavljena u postupak unutarnje proizvodnje, vanjske proizvodnje ili uporabe u posebne svrhe.

Na primjer: ponovni izvoz robe uvezene u postupku unutarnje proizvodnje i nakon toga stavljene u postupak carinskog skladištenja = 3151 (ne 3171). (prvi postupak = 5100; drugi postupak = 7151: treći postupak ponovnog izvoza = 3151).

Slično tome, ako se prethodno privremeno izvezena roba ponovo uvozi i pušta u slobodni promet nakon što je stavljena u postupak carinskog skladištenja, privremenog uvoza ili u slobodnu zonu, taj se postupak smatra jednostavnim ponovnim uvozom nakon privremenog izvoza.

Na primjer: unos za domaću uporabu uz istodobno puštanje u slobodni promet robe izvezene u postupku vanjske proizvodnje i stavljene u postupak carinskog skladištenja po ponovnom uvozu = 6121 (ne 6171). (prvi postupak: privremeni izvoz u postupku vanjske proizvodnje = 2100; drugi postupak: smještanje u carinsko skladište = 7121; treći postupak: unos za domaću uporabu + unos za slobodni promet = 6121).

Oznake koje su na popisu u nastavku označene slovom (a) ne mogu se upotrebljavati kao prve dvije znamenke oznake postupka, već samo za navođenje prethodnog postupka.

Na primjer: 4054 = unos za slobodni promet i za domaću uporabu robe prethodno stavljene u postupak unutarnje proizvodnje u drugoj državi članici.

Popis postupaka u svrhu određivanja oznaka

Dva od tih osnovnih elementa moraju se kombinirati tako da se dobije četveroznamenkasta oznaka.

Ova oznaka označuje da nema prethodnog postupka (a)

Puštanje u slobodni promet robe koja se istodobno ponovo otprema u okviru trgovine između dijelova carinskog područja Unije u kojima se primjenjuju odredbe Direktive 2006/112/EZ ili Direktive 2008/118/EZ i dijelova tog područja u kojima se te odredbe ne primjenjuju, ili u okviru trgovine između dijelova tog područja u kojima se te odredbe ne primjenjuju.

Na primjer

Roba koja nije roba Unije i dolazi iz treće zemlje, pušta se u slobodni promet u Njemačkoj te zatim šalje na Kanarske otoke.

Puštanje u slobodni promet robe istodobno stavljene u postupak skladištenja, osim postupka carinskog skladištenja pri kojem nisu plaćeni niti PDV niti, ako je primjenjivo, trošarine.

Objašnjenje

Ova se oznaka upotrebljava ako se roba pušta u slobodni promet, ali PDV i moguće trošarine nisu plaćene.

Primjeri

Uvezeni sirovi šećer pušta se u slobodni promet, ali nije plaćen PDV. Dok je roba smještena u skladištu ili odobrenom mjestu koje nije carinsko skladište, odgađa se plaćanje PDV-a.

Uvezena mineralna ulja puštaju se u slobodni promet i nije plaćen PDV. Dok je roba smještena u trošarinskom skladištu, odgađa se plaćanje PDV-a i trošarina.

Trajni izvoz.

Na primjer

Izvoz robe Unije u treću zemlju, ali i otprema robe Unije u dijelove carinskog područja Unije u kojima se ne primjenjuju odredbe Direktive 2006/112/EZ ili Direktive 2008/118/EZ.

Izvoz prerađenih proizvoda koji su dobiveni od istovrijedne robe u postupku unutarnje proizvodnje prije stavljanja robe koja nije roba Unije u postupak unutarnje proizvodnje.

Objašnjenje	:	Prethodni izvoz (EX-IM) u skladu s čl. 223. stavkom 2. točkom (c) Zakonika.
Na primjer	:	Izvoz cigareta proizvedenih od listova duhana iz Unije prije stavljanja listova duhana koji nisu iz Unije u postupak unutarnje proizvodnje.

Privremeni izvoz u postupku vanjske proizvodnje, ako nije obuhvaćen oznakom 22.

Na primjer

Postupak vanjske proizvodnje u skladu s člancima od 259. do 262. Zakonika. Istodobna primjena postupka vanjske proizvodnje i postupka vanjske proizvodnje s gospodarskim učinkom na tekstilne proizvode (Uredba Vijeća (EZ) br. 3036/94) nije obuhvaćena ovom oznakom.

Privremeni izvoz osim onog pod oznakom 21 i 23.

Ova oznaka obuhvaća sljedeće situacije:

—	Istodobna primjena postupka vanjske proizvodnje i postupka vanjske proizvodnje s gospodarskim učinkom na tekstilne proizvode (Uredba Vijeća (EZ) br. 3036/94 (3))

—	Privremeni izvoz robe iz Unije na popravak, preradu, prilagodbu, doradu ili obradu pri čemu se neće plaćati carine po ponovnom uvozu.

Privremeni izvoz s obvezom vraćanja u nepromijenjenom stanju

Na primjer

Privremeni izvoz za izložbe predmeta kao što su uzorci, profesionalna oprema itd.

Ponovni izvoz.

Objašnjenje	:	Ponovni izvoz robe koja nije roba Unije nakon posebnog postupka.
Na primjer	:	Roba je stavljena u postupak carinskog skladištenja i naknadno deklarirana za ponovni izvoz.

Istodobno puštanje u slobodni promet i domaća uporaba robe.

Unos robe za domaću uporabu u okviru trgovine između Unije i zemalja s kojima je uspostavila carinsku uniju.

Unos robe za domaću uporabu u okviru trgovine iz članka 1. stavka 3. Zakonika.

Primjeri:

—	Roba koja dolazi iz Japana uz plaćanje carine, PDV-a i, ako je primjenjivo, trošarina.

—	Roba koja dolazi iz Andore i unosi se za domaću uporabu u Njemačkoj.

—	Roba koja dolazi s Martiniquea i unosi se za domaću uporabu u Belgiji.

Istodobno puštanje u slobodni promet i za domaću uporabu robe čija isporuka u drugu državu članicu podliježe izuzeću od PDV-a i, ako je primjenjivo, odgodi plaćanja trošarina.

Unos za domaću uporabu robe Unije u okviru trgovine između dijelova carinskog područja Unije u kojima se ne primjenjuju odredbe Direktive 2006/112/EZ i Direktive 2008/118/EZ i dijelova tog područja u kojima se primjenjuju te odredbe, a čija isporuka u drugu državu članicu podliježe izuzeću od PDV-a i, ako je primjenjivo, odgodi plaćanja trošarina.

Objašnjenje

Izuzeće od plaćanja PDV-a i, ako je primjenjivo, odgoda plaćanja trošarina odobrava se jer se nakon uvoza roba isporučuje unutar Unije ili premješta u druge države članice. U tom će se slučaju PDV i, ako je primjenjivo, trošarine plaćati u državi članici koja je konačno odredište. Da bi primijenile taj postupak, osobe moraju ispunjavati ostale uvjete navedene u članku 143. stavku 2. Direktive 2006/112/EZ i, ako je primjenjivo, uvjete navedene u članku 17. stavku 1. točki (b) Direktive 2008/118/EZ. Podaci koji se zahtijevaju člankom 143. stavkom 2. Direktive 2006/112/EZ unose se u podatkovni element 13 16 034 000 Identifikacijski broj za PDV.

Primjeri

Roba koja nije roba Unije pušta se u slobodni promet u jednoj državi članici i isporučuje se u drugu državu članicu uz izuzeće od PDV-a. Formalnosti povezane s PDV-om obavlja carinski zastupnik koji je porezni zastupnik služeći se sustavom PDV-a unutar Unije.

Roba koja nije roba Unije i koja podliježe trošarinama, uvezena iz treće zemlje, a koja se pušta u slobodni promet i čija isporuka u drugu državu članicu podliježe izuzeću od PDV-a. Odmah nakon puštanja u slobodni promet slijedi kretanje u sustavu odgode plaćanja trošarina od mjesta uvoza koje pokreće registrirani pošiljatelj u skladu s člankom 17. stavkom 1. točkom (b) Direktive 2008/118/EZ.

Istodobno puštanje u slobodni promet i domaću uporabu robe koja podliježe posebnim mjerama povezanima s naplatom iznosa tijekom prijelaznog razdoblja nakon pristupanja novih država članica.

Na primjer

Puštanje u slobodni promet poljoprivrednih proizvoda koji tijekom prijelaznog razdoblja nakon pristupanja novih država članica podliježu posebnom carinskom postupku ili posebnim mjerama između novih država članica i ostatka Unije.

Uporaba u posebne svrhe

Puštanje u slobodni promet i domaću uporabu uz izuzeće od carine ili po smanjenoj stopi carine zbog posebne svrhe.

Na primjer

Puštanje u slobodni promet strojeva koji nisu iz Unije za ugradnju u civilni zrakoplov koji se proizvodi u Europskoj uniji.

Roba koja nije roba Unije za ugradnju u određene kategorije brodova, brodica i drugih plovila te na platforme za bušenje ili proizvodnju.

Puštanje robe u slobodni promet i djelomični unos za domaću uporabu za PDV ili trošarine te stavljanje u skladište koje nije carinsko skladište.

Objašnjenje

Ova se oznaka upotrebljava za robu koja podliježe i PDV-u i trošarinama za koju se pri puštanju robe u slobodni promet plaća samo jedna od tih kategorija davanja.

Primjeri

Cigarete koje nisu iz Unije puštaju se u slobodni promet i plaća se PDV. Dok je roba u trošarinskom skladištu, plaćanje trošarina se odgađa.

Trošarinska roba uvezena iz treće zemlje ili trećeg područja iz članka 5. stavka 3. Direktive 2008/118/EZ pušta se u slobodni promet. Odmah nakon puštanja u slobodni promet slijedi kretanje u sustavu odgode plaćanja trošarina koje pokreće registrirani pošiljatelj na mjestu uvoza, u skladu s člankom 17. stavkom 1. točkom (b) Direktive 2008/118/EZ, do trošarinskog skladišta u istoj državi članici.

Uvoz prerađenih proizvoda koji su dobiveni od istovrijedne robe u postupku vanjske proizvodnje prije izvoza robe koju nadomještaju.

Objašnjenje	:	Prethodni uvoz u skladu s člankom 223. stavkom 2. točkom (d) Zakonika.
Na primjer	:	Uvoz stolova proizvedenih od drva koje nije iz Unije prije stavljanja drva Unije u postupak vanjske proizvodnje.

Unos za domaću uporabu uz istodobno puštanje u slobodni promet nadomjesnih proizvoda u postupku vanjske proizvodnje prije izvoza robe s greškom.

Objašnjenje

Sustav standardne zamjene (IM-EX), prethodni uvoz u skladu s člankom 262. stavkom 1. Zakonika.

Stavljanje robe u postupak unutarnje proizvodnje.

Objašnjenje

Unutarnja proizvodnja u skladu s člankom 256. Zakonika.

Stavljanje robe u postupak privremenog uvoza.

Objašnjenje

Stavljanje robe koja nije roba Unije namijenjene ponovnom izvozu u postupak privremenog uvoza.

Može se primjenjivati na carinskom području Unije uz potpuno ili djelomično oslobođenje od plaćanja uvoznih carina u skladu s člankom 250. Zakonika.

Na primjer

Privremeni uvoz, npr. za izložbu.

Unutarnja proizvodnja u drugoj državi članici (bez puštanja u slobodni promet u toj državi članici) (a).

Objašnjenje	:	Ova se oznaka primjenjuje za evidentiranje postupaka za potrebe statistike o trgovini unutar Unije.
Na primjer	:	Roba koja nije roba Unije stavlja se u postupak unutarnje proizvodnje u Belgiji (5100). Nakon podvrgavanja unutarnjoj proizvodnji otprema se u Njemačku za puštanje u slobodni promet (4054) ili na daljnju preradu (5154).

Ponovni uvoz uz istodobno puštanje robe u slobodni promet i domaću uporabu.

Objašnjenje

Roba koja se ponovno uvozi iz treće zemlje uz plaćanje carina i PDV-a

Ponovni uvoz uz istodobno puštanje u slobodni promet i domaću uporabu robe čija isporuka u drugu državu članicu podliježe izuzeću od PDV-a i, ako je primjenjivo, odgodi plaćanja trošarina.

Objašnjenje

Izuzeće od plaćanja PDV-a i, ako je primjenjivo, odgoda plaćanja trošarina odobrava se jer se nakon ponovnog uvoza roba isporučuje unutar Unije ili premješta u druge države članice. U tom će se slučaju PDV i, ako je primjenjivo, trošarine plaćati u državi članici koja je konačno odredište. Da bi primijenile taj postupak, osobe moraju ispunjavati ostale uvjete navedene u članku 143. stavku 2. Direktive 2006/112/EZ i, ako je primjenjivo, uvjete navedene u članku 17. stavku 1. točki (b) Direktive 2008/118/EZ. Podaci koji se zahtijevaju člankom 143. stavkom 2. Direktive 2006/112/EZ unose se u podatkovni element 13 16 034 000 Identifikacijski broj za PDV.

Primjeri

Ponovni uvoz nakon vanjske proizvodnje ili privremenog izvoza, pri čemu se svako dugovanje na ime PDV-a obračunava poreznom predstavniku.

Trošarinska roba ponovno uvezena nakon vanjske proizvodnje i puštena u slobodni promet, a čija isporuka u drugu državu članicu podliježe izuzeću od PDV-a. Odmah nakon puštanja u slobodni promet slijedi kretanje u sustavu odgode plaćanja trošarina od mjesta ponovnog uvoza koje pokreće registrirani pošiljatelj u skladu s člankom 17. stavkom 1. točkom (b) Direktive 2008/118/EZ.

Ponovni uvoz uz djelomični unos za domaću uporabu i istodobno puštanje u slobodni promet te stavljanje robe u postupak skladištenja koji nije postupak carinskog skladištenja.

Objašnjenje	:	Ova se oznaka upotrebljava za robu koja podliježe i PDV-u i trošarinama, a pri puštanju robe u slobodni promet plaća se samo jedna od tih kategorija davanja.
Na primjer	:	Prerađena alkoholna pića ponovno se uvoze i stavljaju u trošarinsko skladište.

Stavljanje robe u postupak carinskog skladištenja.

Stavljanje robe Unije u postupak carinskog skladištenja u skladu s člankom 237. stavkom 2. Zakonika.

Na primjer

Otkošteno meso odraslih muških goveda stavljeno u carinski postupak skladištenja prije izvoza (članak 4. Uredbe Komisije (EZ) br. 1741/2006 (1) od 24. studenoga 2006. o utvrđivanju uvjeta za dodjelu posebne izvozne subvencije za otkošteno meso odraslih muških životinja vrste goveda stavljeno u postupak carinskog skladištenja prije izvoza (SL L 329, 25.11.2006., str. 7.)).

Nakon puštanja u slobodni promet zahtjev za povrat ili otpust uvozne carine na temelju robe s nedostacima ili koja nije u skladu s uvjetima ugovora (čl. 118. Zakonika).

U skladu s člankom 118. stavkom 4. Zakonika predmetna roba može se staviti u postupak carinskog skladištenja umjesto da se iznosi s carinskog područja Unije kako bi se odobrio povrat ili otpust.

Proizvodnja robe Unije pod carinskim nadzorom carinskih tijela i uz carinsku provjeru (u smislu članka 5. stavaka 27. i 3. Zakonika) prije izvoza i plaćanja izvoznih subvencija.

Na primjer

Konzervirani proizvodi od govedine i teletine proizvedeni pod nadzorom carinskih tijela i uz carinske provjere prije izvoza (članci 2. i 3. Uredbe Komisije (EZ) br. 1731/2006 od 23. studenoga 2006. o posebnim detaljnim pravilima za primjenu izvoznih subvencija za određene konzervirane proizvode od govedine i teletine (SL L 325, 24.11.2006., str. 12.)).

Stavljanje robe u slobodnu zonu. (a)

Stavljanje robe Unije u postupak skladištenja koji nije postupak carinskog skladištenja pri čemu se ne plaćaju niti PDV niti, ako je primjenjivo, trošarine.

Objašnjenje	:	Ova se oznaka upotrebljava u okviru trgovine iz članka 1. stavka 3. Zakonika te trgovine između Unije i zemalja s kojima je uspostavila carinsku uniju i pri čemu se ne plaćaju niti PDV niti trošarine.
Na primjer	:	Cigarete s Kanarskih otoka unesene su u Belgiju i stavljene u trošarinsko skladište; odgađa se plaćanje PDV-a i trošarina.

Stavljanje robe Unije u postupak skladištenja koji nije postupak carinskog skladištenja pri čemu se plaćaju ili PDV ili, ako je primjenjivo, trošarine te se odgađa plaćanje drugih davanja.

Objašnjenje	:	Ova se oznaka upotrebljava u okviru trgovine iz članka 1. stavka 3. Zakonika te trgovine između Unije i zemalja s kojima je uspostavila carinsku uniju i pri čemu se plaća ili PDV ili trošarine, a odgađa se plaćanje drugih davanja.
Na primjer	:	Cigarete s Kanarskih otoka unesene su u Francusku i stavljene u trošarinsko skladište; plaća se PDV i odgađa se plaćanje trošarina.

Oznake postupka koje se upotrebljavaju u kontekstu carinskih deklaracija

Stupci (naslov iz tablice u Prilogu B Delegiranoj uredbi (EU) 2015/2446	Deklaracije	Oznake postupka Unije, prema potrebi
B1	Izvozna deklaracija i deklaracija za ponovni izvoz	10, 11, 23, 31
B2	Posebni postupak – prerada – deklaracija za vanjsku proizvodnju	21, 22
B3	Deklaracija za carinsko skladištenje robe Unije	76, 77
B4	Deklaracija za otpremu robe u okviru trgovine s posebnim poreznim područjima	10
C1	Pojednostavnjena izvozna deklaracija	10, 11, 23, 31
H1	Deklaracija za puštanje u slobodni promet i posebni postupak – posebna uporaba – deklaracija za uporabu u posebne svrhe	01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 61, 63, 68
H2	Posebni postupak – smještaj – deklaracija za carinsko skladištenje	71
H3	Posebni postupak – posebna uporaba – deklaracija za privremeni uvoz	53
H4	Posebni postupak – prerada – deklaracija za unutarnju proizvodnju	51
H5	Deklaracija za unos robe u okviru trgovine s posebnim poreznim područjima	40, 42, 61, 63, 95, 96
H6	Carinska deklaracija u poštanskom prometu za puštanje u slobodni promet	01, 07, 40
H7	Carinska deklaracija za puštanje u slobodni promet za pošiljku koja je oslobođena od uvozne carine u skladu s člankom 23. stavkom 1. ili člankom 25. stavkom 1. Uredbe (EZ) br. 1186/2009	4 000
I1	Pojednostavnjena uvozna deklaracija	01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68

11 10 000 000 Dodatni postupak

Ako se ovaj podatkovni element upotrebljava za navođenje postupka Unije, prvi znak označuje kategoriju mjera na sljedeći način:

Axx	Unutarnja proizvodnja (članak 256. Zakonika)
Bxx	Vanjska proizvodnja (članak 259. Zakonika)
Cxx	Oslobođenje (Uredba Vijeća (EZ) br. 1186/2009 (4))
Dxx	Privremeni uvoz (Delegirana uredba (EU) 2015/2446)
Exx	Poljoprivredni proizvodi
Fxx	Ostalo

Unutarnja proizvodnja (članak 256. Zakonika)

Oznaka	Opis
	Uvoz
A04	Roba stavljena u postupak unutarnje proizvodnje (samo PDV)
A10	Uništenje robe u postupku unutarnje proizvodnje

Vanjska proizvodnja (članak 259. Zakonika)

Oznaka	Opis
	Uvoz
B02	Prerađeni proizvodi koji se vraćaju nakon popravka na temelju osiguranja u skladu s člankom 260. Zakonika (roba popravljena bez naknade).
B03	Prerađeni proizvodi koji se vraćaju nakon zamjene na temelju osiguranja u skladu s člankom 261. Zakonika (standardni sustav zamjene).
B06	Vraćanje prerađenih proizvoda – samo PDV
	Izvoz
B51	Roba uvezena radi unutarnje proizvodnje i izvezena radi popravka u okviru vanjske proizvodnje
B52	Roba uvezena radi unutarnje proizvodnje i izvezena radi zamjene u jamstvenom roku
B53	Vanjska proizvodnja na temelju sporazuma s trećim zemljama, moguće u kombinaciji s vanjskom proizvodnjom uz PDV
B54	Samo vanjska proizvodnja uz PDV

Oslobođenje od uvoznih carina (Uredba Vijeća (EZ) br. 1186/2009) (*2)

Oznaka	Opis	Članak
C01	Osobna imovina koju uvoze fizičke osobe koje prenose svoje uobičajeno boravište na carinsko područje Unije	3
C02	Oprema nevjeste i predmeti kućanstva prilikom sklapanja braka	12. stavak 1.
C03	Darovi koji se uobičajeno poklanjaju prilikom sklapanja braka	12. stavak 2.
C04	Osobna imovina koju nasljedstvom stječe fizička osoba koja ima uobičajeno boravište na carinskom području Unije	17
C06	Školske odore, obrazovni materijali i odgovarajući kućanski predmeti	21
C07	Pošiljke zanemarive vrijednosti	23
C08	Pošiljke koje jedna privatna osoba šalje drugoj	25
C09	Kapitalna dobra i druga oprema uvezena pri prijenosu djelatnosti iz treće zemlje u Uniju	28
C10	Kapitalna dobra i druga oprema koja pripada osobama koje se bave slobodnim profesijama i pravnima osobama koje se bave neprofitnom djelatnošću	34
C11	Obrazovni, znanstveni i kulturni materijali; znanstveni instrumenti i uređaji navedeni u Prilogu I. Uredbi (EZ) br. 1186/2009	42
C12	Obrazovni, znanstveni i kulturni materijali; znanstveni instrumenti i uređaji navedeni u Prilogu II. Uredbi (EZ) br. 1186/2009	43
C13	Obrazovni, znanstveni i kulturni materijali; znanstveni instrumenti i uređaji uvezeni isključivo u nekomercijalne svrhe (uključujući rezervne dijelove, komponente, pribor i alate)	od 44. do 45.
C14	Oprema koju u nekomercijalne svrhe uvozi znanstvena istraživačka ustanova ili organizacija sa sjedištem izvan Unije ili koja se uvozi u njezino ime	51
C15	Laboratorijske životinje i biološke ili kemijske tvari namijenjene za istraživanje	53
C16	Terapijske tvari ljudskog podrijetla i reagensi za utvrđivanje krvnih grupa i vrsta tkiva	54
C17	Instrumenti i uređaji koji se upotrebljavaju za medicinsko istraživanje, medicinsko dijagnosticiranje ili liječenje	57
C18	Referentne tvari za nadzor kvalitete medicinskih proizvoda	59
C19	Farmaceutski proizvodi za uporabu na međunarodnim sportskim događanjima	60
C20	Predmeti za dobrotvorne ili filantropske organizacije – osnovne potrepštine koje uvoze državne organizacije ili druge odobrene organizacije	61. stavak 1. točka (a)
C21	Predmeti iz Priloga III. Uredbi (EZ) br. 1186/2009 namijenjeni slijepim osobama	66
C22	Predmeti iz Priloga IV. Uredbi (EZ) br. 1186/2009 namijenjeni slijepim osobama koje uvoze same slijepe osobe za osobnu uporabu (uključujući rezervne dijelove, komponente, pribor i alate)	67. stavak 1. točka (a) i stavak 2.
C23	Predmeti iz Priloga IV. Uredbi (EZ) br. 1186/2009 namijenjeni slijepim osobama koje uvoze određene institucije ili organizacije (uključujući rezervne dijelove, komponente, pribor i alate)	67. stavak 1. točka (b) i stavak 2.
C24	Predmeti namijenjeni drugim osobama s invaliditetom (osim slijepih osoba) koje uvoze same osobe s invaliditetom za vlastitu uporabu (uključujući rezervne dijelove, komponente, pribor i alate)	68. stavak 1. točka (a) i stavak 2.
C25	Predmeti namijenjeni drugim osobama s invaliditetom (osim slijepih osoba) koje uvoze određene institucije ili organizacije (uključujući rezervne dijelove, komponente, pribor i alate)	68. stavak 1.točka (b) i stavak 2.
C26	Roba koja se uvozi za pomoć žrtvama elementarnih nepogoda	74
C27	Odlikovanja koja dodjeljuju vlade trećih zemalja osobama čije je uobičajeno boravište na carinskom području Unije	81. točka (a)
C28	Roba koju na carinsko područje Unije uvoze osobe koje su bile u službenom posjetu u trećoj zemlji i tom su prigodom navedenu robu primile kao poklon tijela zemlje domaćina	82. točka (a)
C29	Roba namijenjena vladarima ili šefovima država	85
C30	Uzorci robe zanemarive vrijednosti uvezeni u svrhu promicanja trgovine	86
C31	Promidžbene tiskovine	87
C32	Mali reprezentativni uzorci robe proizvedene izvan carinskog područja Unije namijenjeni za trgovačke sajmove ili slična događanja	90. točka (a)
C33	Roba koja se uvozi za potrebe ispitivanja, analize ili testiranja	95
C34	Pošiljke poslane organizacijama za zaštitu autorskih prava ili prava na industrijski i komercijalni patent	102
C35	Literatura s informacijama za turiste	103
C36	Ostali dokumenti i predmeti	104
C37	Pomoćni materijali za smještaj i zaštitu robe tijekom prijevoza	105
C38	Stelja, krmivo i hrana za životinje tijekom njihova prijevoza	106
C39	Gorivo i maziva koji se nalaze u cestovnim motornim vozilima i specijalnim kontejnerima	107
C40	Materijali za izgradnju, održavanje ili ukrašavanje spomenika žrtvama rata ili groblja za žrtve rata	112
C41	Ljesovi, pogrebne urne i ukrasni pogrebni predmeti	113
C42	Osobna imovina puštena u slobodni promet prije nego predmetna osoba uspostavi svoje uobičajeno boravište na carinskom području Unije (oslobođenje od carine koje podliježe obvezi)	9. stavak 1.
C43	Osobna imovina koju pušta u slobodni promet fizička osoba koja namjerava uspostaviti svoje uobičajeno boravište na carinskom području Unije (bescarinski uvoz koji podliježe obvezi)	10
C44	Osobna imovina koju pravna osoba koja se bavi neprofitnom djelatnošću i koja ima poslovni nastan na carinskom području Unije stječe nasljedstvom	20
C45	Poljoprivredni, stočarski, pčelarski, hortikulturalni i šumarski proizvodi dobiveni na posjedima koji su smješteni u trećoj zemlji koja graniči s carinskim područjem Unije	35
C46	Proizvodi ribarstva ili akvakulture koje u jezerima ili plovnim putovima koji graniče s državom članicom ili trećom zemljom obavljaju ribari iz Unije te proizvodi lova koji na takvim jezerima ili plovnim putovima obavljaju lovci iz Unije.	38
C47	Sjeme, gnojiva i proizvodi za obradu tla i usjeva, namijenjeni za uporabu na posjedu smještenom na carinskom području Unije koje graniči s trećom zemljom.	39
C48	Roba iz osobne prtljage i izuzeta od PDV-a	41
C49	Predmeti za dobrotvorne ili filantropske organizacije – roba svake vrste poslana besplatno radi prikupljanja novca na povremenim dobrotvornim događanjima za pomoć potrebitim osobama	61. stavak 1. točka (b)
C50	Predmeti za dobrotvorne ili filantropske organizacije – oprema i uredski materijal poslan besplatno	61. stavak 1. točka (c)
C51	Pokali, medalje i slični predmeti simboličnog karaktera koji su u trećoj zemlji dodijeljeni osobama čije se uobičajeno boravište nalazi na carinskom području Unije	81. točka (b)
C52	Pokali, medalje i slični predmeti simboličnog karaktera koje su tijela ili osobe s nastanom u trećoj zemlji dale besplatno za predstavljanje na carinskom području Unije	81. točka (c)
C53	Nagrade, trofeji i suveniri simboličnog karaktera i ograničene vrijednosti namijenjeni besplatnoj distribuciji osobama s uobičajenim boravištem u trećim zemljama prilikom poslovnih konferencija ili sličnih međunarodnih događaja;	81. točka (d)
C54	Roba koju na carinsko područje Unije uvoze osobe koje dolaze u službeni posjet na carinskom području Unije i tom je prigodom namjeravaju ponuditi tijelima zemlje domaćina kao poklon	82. točka (b)
C55	Predmeti poslani kao pokloni od strane službenog tijela, javnog tijela ili grupe koja obavlja djelatnost od javnog interesa te koja je smještena u trećoj zemlji, kao znak prijateljstva ili dobre volje, službenom tijelu, javnom tijelu ili grupi koja obavlja djelatnost od javnog interesa te koja je smještena na carinskom području Unije i kojima su nadležna tijela odobrila primanje takvih predmeta oslobođeno od plaćanja carine.	82. točka (c)
C56	Predmeti za promidžbene svrhe bez prave komercijalne vrijednosti, koje dobavljači besplatno šalju svojim kupcima koji se, osim za oglašavanje, ne mogu upotrijebiti drukčije	89
C57	Roba koja se uvozi isključivo kako bi bila predstavljena ili kako bi predstavila strojeve ili uređaje proizvedene izvan carinskog područja Unije i izlaže na trgovačkom sajmu ili na sličnom događanju	90. stavak 1. točka (b)
C58	Razni materijali male vrijednosti, kao što su boje, lakovi, tapete itd. koji se upotrebljavaju pri gradnji, opremanju i uređenju privremenih štandova na trgovačkom sajmu ili sličnim događanjima koje posjećuju predstavnici trećih zemalja, a koji se uporabom uništavaju	90. stavak 1. točka (c)
C59	Tiskovine, katalozi, prospekti, cjenici, oglasni plakati, kalendari, ilustrirani ili ne, neuokvirene fotografije i drugi predmeti koji su besplatno isporučeni s namjenom oglašavanja robe proizvedene izvan carinskog područja Unije koja je izložena na trgovačkom sajmu ili sličnom događanju	90. stavak 1. točka (d)
C60	Oprema nevjeste i predmeti kućanstva prilikom sklapanja braka pušteni u slobodni promet najranije dva mjeseca prije vjenčanja (oslobođenje od carine koje podliježe podnošenju odgovarajućeg osiguranja)	12. stavak 1. i članak 15. stavak 1. točka (a)
C61	Darovi koji se uobičajeno poklanjaju prilikom sklapanja braka pušteni u slobodni promet najranije dva mjeseca prije vjenčanja (oslobođenje od carine koje podliježe podnošenju odgovarajućeg osiguranja)	12. stavak 2. i članak 15. stavak 1. točka (a)
	Oslobođenje od izvoznih carina
C71	Pripitomljene životinje uvezene u trenutku prijenosa poljoprivrednih aktivnosti iz Unije u treću zemlju	115
C72	Krmivo i hrana za životinje koja ih prati tijekom njihova izvoza	121
C73	Pošiljke zanemarive vrijednosti	114
C74	Poljoprivredni ili stočarski proizvodi dobiveni na carinskom području Unije na posjedima koji graniče s trećom zemljom koja u svojstvu vlasnika ili zakupnika vode osobe sa sjedištem u trećoj zemlji koja graniči s carinskim područjem Unije.	116
C75	Sjeme za uporabu na posjedu smještenom u trećoj zemlji koja graniči s carinskim područjem Unije i koje u svojstvu vlasnika ili zakupnika vode osobe sa sjedištem na navedenom carinskom području u neposrednoj blizini predmetne treće zemlje.	119

Privremeni uvoz

Oznaka	Opis	Članak
D01	Palete (uključujući rezervne dijelove, pribor i opremu za palete)	208. i 209.
D02	Kontejneri (uključujući rezervne dijelove, pribor i opremu za kontejnere)	210. i 211.
D03	Sredstva cestovnog, željezničkog, zračnog, pomorskog i riječnog prijevoza	212.
D04	Osobne stvari i predmeti za sportske aktivnosti koje uvoze putnici	219.
D05	Materijal za razonodu pomoraca	220.
D06	Materijal za pomoć žrtvama katastrofa	221.
D07	Medicinska, kirurška i laboratorijska oprema	222.
D08	Životinje (stare dvanaest mjeseci ili više)	223.
D09	Roba za uporabu u pograničnom području	224.
D10	Nosači zvuka, slike ili podataka	225.
D11	Promidžbeni materijal	225.
D12	Profesionalna oprema	226.
D13	Pedagoški materijali i znanstvena oprema	227.
D14	Ambalaža, puna	228.
D15	Ambalaža, prazna	228.
D16	Modeli, matrice, kalupi, crteži, skice, instrumenti za mjerenje, kontrolu i ispitivanje te drugi slični predmeti	229.
D17	Posebni alati i instrumenti	230.
D18	Roba koja podliježe testiranju, pokusima ili izlaganjima	231. točka (a)
D19	Roba koja podliježe zadovoljavajućim rezultatima ispitivanja prihvatljivosti predviđenima u kupoprodajnom ugovoru	231. točka (b)
D20	Roba koja se upotrebljava za provođenje testiranja, pokusa ili izlaganja bez financijske koristi (šest mjeseci).	231. točka (c)
D21	Uzorci	232
D22	Zamjenska proizvodna sredstva (šest mjeseci)	233
D23	Roba za događanja ili za prodaju	234. stavak 1.
D24	Roba za odobrenje (šest mjeseci)	234. stavak 2.
D25	Umjetnička djela, kolekcionarski predmeti i antikviteti	234. stavak 3. točka (a)
D26	Roba koja nije novije proizvodnje uvezena radi prodaje na dražbi	članak 234. stavak 3. točka (b)
D27	Rezervni dijelovi, pribor i oprema	235
D28	Roba koja se uvozi u posebnim okolnostima bez gospodarskog učinka	236. točka (b)
D29	Roba koja se uvozi na razdoblje od najviše tri mjeseca	236. točka (a)
D30	Prijevozna sredstva za osobe s nastanom izvan carinskog područja Unije ili za osobe koje pripremaju promjenu svojeg uobičajenog boravišta izvan tog područja.	216
D51	Privremeni uvoz s djelomičnim oslobođenjem od uvozne carine	206

Poljoprivredni proizvodi

Oznaka	Opis
	Uvoz
E01	Uporaba jedinične vrijednosti za određivanje carinske vrijednosti određene lako pokvarljive robe (članak 74. stavak 2. točka (c) Zakonika i članak 142. stavak 6.)
E02	Standardne uvozne vrijednosti (na primjer: Uredba (EU) br. 543/2011) (*3)
	Izvoz
E51	Poljoprivredni proizvodi navedeni u Prilogu I. Ugovoru o funkcioniranju Europske unije za koje se traži subvencija i za koje je potrebna izvozna dozvola
E52	Poljoprivredni proizvodi navedeni u Prilogu I. Ugovoru o funkcioniranju Europske unije za koje se traži subvencija i za koje nije potrebna izvozna dozvola
E53	Poljoprivredni proizvodi navedeni u Prilogu I. Ugovoru o funkcioniranju Europske unije za koje se traži subvencija, koji se izvoze u malim količinama i za koje nije potrebna izvozna dozvola
E61	Prerađeni poljoprivredni proizvodi koji nisu navedeni u Prilogu I. Ugovoru o funkcioniranju Europske unije za koje se traži subvencija i za koje je potrebna potvrda o subvenciji
E62	Prerađeni poljoprivredni proizvodi koji nisu navedeni u Prilogu I. Ugovoru o funkcioniranju Europske unije za koje se traži subvencija i za koje nije potrebna potvrda o subvenciji
E63	Prerađeni poljoprivredni proizvodi koji nisu navedeni u Prilogu I. Ugovoru o funkcioniranju Europske unije za koje se traži subvencija, koji se izvoze u malim količinama, bez potvrde o subvenciji
E64	Opskrba robom prihvatljivom za subvencije (članak 33. Uredbe (EZ) br. 612/2009 (*4)
E65	Ulaz u skladište za opskrbu namirnicama (članak 37. Uredbe (EZ) br. 612/2009)
E71	Poljoprivredni proizvodi za koje se traži subvencija, koji se izvoze u malim količinama, isključeni iz izračuna minimalnih stopa kontrole.

Ostalo

Oznaka	Opis
	Uvoz
F01	Oslobođenje od plaćanja uvoznih carina za vraćenu robu (članak 203. Zakonika)
F02	Oslobođenje od plaćanja uvoznih carina za vraćenu robu (posebne okolnosti predviđene člankom 159. Delegirane uredbe (EU) 2015/2446 poljoprivredni proizvodi)
F03	Oslobođenje od plaćanja uvoznih carina za vraćenu robu (posebne okolnosti predviđene u članku 158. stavku 3. Delegirane uredbe (EU) 2015/2446 popravak ili osposobljavanje)
F04	Prerađeni proizvodi koji se vraćaju u Europsku uniju nakon što su prethodno ponovno izvezeni nakon postupka unutarnje proizvodnje (članak 205. stavak 1. Zakonika)
F05	Oslobođenje od plaćanja uvoznih carina i PDV-a i/ili trošarina za vraćenu robu (čl. 203. Zakonika i čl. 143. stavak 1. točka (e) (Direktiva 2006/112/EZ)
F06	Kretanje trošarinske robe u sustavu odgode plaćanja trošarine od mjesta uvoza u skladu s člankom 17. stavkom 1. točkom (b) Direktive 2008/118/EZ.
F07	Prerađeni proizvodi koji se vraćaju u Europsku uniju nakon što su prethodno ponovno izvezeni nakon postupka unutarnje proizvodnje gdje se uvozna carine određuje u skladu s člankom 86. stavkom 3. Zakonika (članak 205. stavak 2. Zakonika)
F15	Roba koja se uvozi u okviru trgovine s posebnim poreznim područjima (članak 1. stavak 3. Zakonika)
F16	Roba koja se uvozi u okviru trgovine između Unije i zemalja s kojima je uspostavila carinsku uniju.
F21	Oslobođenje od plaćanja uvoznih carina za proizvode morskog ribolova i ostale proizvode izvađene iz teritorijalnog mora zemlje ili područja izvan carinskog područja Unije pomoću plovila koja su isključivo registrirana ili upisana u državi članici i koja plove pod zastavom te države
F22	Oslobođenje od plaćanja uvoznih carina za proizvode dobivene od proizvoda morskog ribolova i ostale proizvode izvađene iz teritorijalnog mora zemlje ili područja izvan carinskog područja Unije na brodovima tvornicama koji su registrirani ili upisani u državi članici i koji plove pod zastavom te države
F44	Puštanje u slobodni promet prerađenih proizvoda kada se primjenjuje članak 86. stavak 3. Zakonika
F45	Izuzeće od poreza na dodanu vrijednost prilikom konačnog uvoza određene robe (Direktiva Vijeća 2009/132/EZ (*5))
F46	Zahtjev za primjenu izvornog razvrstavanja robe u Carinsku tarifu u slučajevima predviđenima člankom 86. stavkom 2. Zakonika.
F47	Pojednostavnjeno sastavljanje carinskih deklaracija za robu razvrstanu u različite tarifne podbrojeve predviđeno člankom 177. Zakonika.
F48	Uvoz u okviru posebne odredbe za prodaju na daljinu robe uvezene iz trećih zemalja ili trećih područja utvrđene u glavi XII. poglavlju 6. odjeljku 4. Direktive 2006/112/EZ.
F49	Uvoz u okviru posebnih postupaka za prijavu i plaćanje PDV-a na uvoz utvrđenih u glavi XII. poglavlju 7. Direktive 2006/112/EZ.
	Izvoz
F61	Opskrba i spremanje
F65	Pojednostavnjeno sastavljanje carinskih deklaracija za robu razvrstanu u različite tarifne podbrojeve predviđeno člankom 177. Zakonika.
F75	Roba koja se otprema u okviru trgovine s posebnim poreznim područjima (članak 1. stavak 3. Zakonika)

12 01 000 000 Prethodni dokument

12 01 001 000 Referentni broj

Ovdje se umeće identifikacijski broj ili drugi prepoznatljiv referentni podatak za dokument.

Ako MRN upućuje na prethodni dokument, referentni broj ima sljedeću strukturu:

Polje	Sadržaj	Format	Primjeri
1	Posljednje dvije znamenke godine službenog prihvaćanja deklaracije (GG)	n2	21
2	Identifikacijska oznaka zemlje u kojoj se podnosi deklaracija / dokaz o carinskom statusu robe Unije / obavijest (oznaka zemlje alpha-2)	a2	RO
3	Jedinstvena identifikacijska oznaka za poruku po godini i zemlji	an 12	9876AB889012
4	Identifikator postupka	a1	B
5	Kontrolni broj	an1	1

Polja 1. i 2. kako je prethodno objašnjeno.

U polje 3. unosi se identifikacijska oznaka za predmetnu poruku. Za način na koji se to polje primjenjuje nadležna su nacionalna upravna tijela, ali svaka poruka koja se obradi u jednoj godini u određenoj državi mora imati jedinstveni broj povezan s predmetnim postupkom.

Nacionalna upravna tijela koja žele da referentni broj nadležnih carinskih ureda bude uključen u MRN mogu za to iskoristiti najviše prvih 6 znamenaka.

U polje 4. unosi se identifikacijska oznaka postupka kako je definirano u tablici u nastavku.

U polje 5. unosi se vrijednost koja je kontrolni broj za cijeli MRN. Ovim poljem omogućuje se otkrivanje grešaka prilikom preuzimanja cijelog MRN-a.

Oznake koje se primjenjuju u polju 4. Identifikacijska oznaka postupka:

Oznaka	Postupak
A	Samo izvoz
B	Izvozna i izlazna skraćena deklaracija
C	Samo izlazna skraćena deklaracija
D	Obavijest o ponovnom izvozu
E	Otprema robe u odnosu na posebna porezna područja
J	Samo provozna deklaracija
K	Provozna deklaracija i izlazna skraćena deklaracija
L	Provozna deklaracija i ulazna skraćena deklaracija
M	Provozna deklaracija, izlazna skraćena deklaracija i ulazna skraćena deklaracija
P	Dokaz o carinskom statusu robe Unije / carinski robni manifest
R	Samo uvozna deklaracija
S	Uvozna deklaracija i ulazna skraćena deklaracija
T	Samo ulazna skraćena deklaracija
U	Deklaracija za privremeni smještaj
V	Unos robe u odnosu na posebna porezna područja
W	Deklaracija za privremeni smještaj i ulazna skraćena deklaracija
Z	Obavijest o dolasku

12 01 002 000 Vrsta

Prethodni dokumenti moraju se unijeti u obliku oznake definirane u glavi I. Popis dokumenata i njihove oznake mogu se pronaći u bazi podataka TARIC.

12 02 000 000 Dodatne informacije

12 02 008 000 Oznaka

Za označivanje dodatnih podataka carinske prirode koristi se peteroznamenkasta oznaka:

Oznaka 0xxxx – Opća kategorija

Oznaka 1xxxx – Pri uvozu

Oznaka 2xxxx – Pri provozu

Oznaka 3xxxx – Pri izvozu

Oznaka 4xxxx – Ostalo

Oznaka	Pravna osnova	Predmet	Dodatne informacije
00100	Članak 163. Delegirane uredbe (EU) 2015/2446	Zahtjev za odobrenje uporabe posebnog postupka koji nije provoz na temelju carinske deklaracije	‚Pojednostavnjeno odobrenje’
00700	Članak 176. stavak 1. točka (c) i članak 241. stavak 1. prvi podstavak Delegirane uredbe (EU) 2015/2446	Zaključenje unutarnje proizvodnje	‚UP’ i odgovarajući broj odobrenja ili INF broj
00800	Članak 241. stavak 1. drugi podstavak Delegirane uredbe (EU) 2015/2446	Zaključenje unutarnje proizvodnje (posebne mjere trgovinske politike)	‚UP MTP’
00900	Članak 238. Delegirane uredbe (EU) 2015/2446	Zaključenje privremenog uvoza	‚PU’ i odgovarajući broj odobrenja
01000	Članak 36. stavak 2. Bečke konvencije o diplomatskim odnosima iz 1961.	Osobna prtljaga diplomatskog predstavnika izuzeta je od pregleda	‚Diplomatska roba – izuzeće od pregleda’
10600	Glava II. Priloga B Delegiranoj uredbi (EU) 2015/2446	Slučajevi kada se roba prevozi pod prenosivom teretnicom ‚po nalogu s bjanko indosamentom’, za ulazne skraćene deklaracije, u kojima nisu poznati podaci o primatelju.	‚Primatelj nepoznat’
20100	Članak 18. ‚Zajednički provozni postupak’ (*6)	Izvoz iz jedne zemlje zajedničkog provoza koji podliježe ograničenjima ili izvoz iz Unije koji podliježe ograničenjima
20200	Članak 18. ‚Zajednički provozni postupak’ (*6)	Izvoz iz jedne zemlje zajedničkog provoza koji podliježe carinama ili izvoz iz Unije koji podliježe carinama
20300	Članak 18. ‚Zajednički provozni postupak’	Izvoz	‚Izvoz’
30300	Članak 254. stavak 4. točka (b) Zakonika	Izvoz robe u okviru uporabe u posebne svrhe	‚E-U’
30500	Članak 329. stavak 7.	Zahtjev da carinski ured nadležan za mjesto na kojem je roba preuzeta na temelju jedinstvenog ugovora o prijevozu za prijevoz robe izvan carinskog područja Unije bude izlazni carinski ured.	Izlazni carinski ured
30600	Glava II. Priloga B Delegiranoj uredbi (EU) 2015/2446	Slučajevi kada se roba prevozi pod prenosivom teretnicom ‚po nalogu s bjanko indosamentom’, za izlazne skraćene deklaracije, u kojima nisu poznati podaci o primatelju.	‚Primatelj nepoznat’
30700	Članak 160. Delegirane uredbe (EU) 2015/2446	Zahtjev za informativni obrazac INF3	‚INF3’
40100	Članak 123. Delegirane uredbe (EU) 2015/2446	Zahtjev za duže razdoblje valjanosti dokaza o carinskom statusu robe Unije	‚Duže razdoblje valjanosti dokaza o carinskom statusu robe Unije’

12 03 000 000 Popratna dokumentacija

12 03 002 000 Vrsta

(a)

Međunarodni dokumenti ili dokumenti Unije, potvrde i odobrenja priložena uz deklaraciju moraju se unijeti u obliku oznake definirane u glavi I., nakon koje slijedi identifikacijski broj ili drugi prepoznatljivi referentni podatak. Popis dokumenata, potvrda i odobrenja te njihove oznake mogu se pronaći u bazi podataka TARIC.

(b)

Nacionalni dokumenti, potvrde i odobrenja priložena uz deklaraciju moraju se unijeti u obliku oznake kako je definirano u glavi I. (npr.: 2123, 34d5), nakon koje slijedi identifikacijski broj ili drugi prepoznatljivi referentni podataka. Četiri znaka predstavljaju oznake na temelju vlastite nomenklature te države članice.

12 04 000 000 Dodatni referentni podatci

12 04 002 000 Vrsta

(a)	Dodatni referentni podatci moraju se unijeti u obliku oznake definirane u glavi I. Popis dodatnih referentnih podataka i njihove oznake mogu se pronaći u bazi podataka TARIC.

(b)	Dodatni referentni podaci moraju se unijeti u obliku oznake kako je definirano u glavi I., nakon koje slijedi identifikacijski broj ili drugi prepoznatljiv referentni podatak. Četiri znaka predstavljaju oznake na temelju vlastite nomenklature te države članice.

12 05 000 000 Prijevozna isprava

12 05 002 000 Vrsta

Prijevozna isprava mora se unijeti u obliku oznake definirane u glavi I. Popis prijevoznih isprava i pripadajuće oznake mogu se pronaći u bazi podataka TARIC.

12 11 000 000 Skladište

12 11 002 000 Vrsta

Znak kojim se označuje vrsta skladišta:

R	Javno carinsko skladište tipa I
S	Javno carinsko skladište tipa II
T	Javno carinsko skladište tipa III
U	Privatno carinsko skladište
V	Prostor za privremeni smještaj robe
D	Necarinsko skladište
Z	Slobodna zona

13 01 000 000 Izvoznik

13 01 017 000 Identifikacijski broj

Jedinstveni identifikacijski broj treće zemlje koji je dostavljen Uniji ima sljedeću strukturu:

Polje

Sadržaj

Format

Oznaka zemlje

Jedinstveni identifikacijski

broj u trećoj zemlji

an..15

Oznaka zemlje: Oznake zemlje definirane u glavi II. za podatkovni element upotrebljavaju se za 1 301 018 020 (Zemlja adrese izvoznika).

13 02 000 000 Pošiljatelj

13 02 028 000 Vrsta osobe

Upotrebljavaju se sljedeće oznake:

1	Fizička osoba
2	Pravna osoba
3	Udruženje osoba koje nije pravna osoba, ali kojem pravo Unije ili nacionalno pravo priznaje sposobnost poduzimanja pravnih radnji

13 02 029 000 Komunikacija

13 02 029 002 Vrsta

Upotrebljavaju se sljedeće oznake:

EM	Elektronička pošta
TE	Telefon

13 06 000 000 Predstavnik

13 06 030 000 Stanje

Za označivanje statusa predstavnika ispred punog imena i adrese umetnuti jednu od sljedećih oznaka:

2	Predstavnik (izravno zastupanje u smislu članka 18. stavka 1. Zakonika)
3	Predstavnik (neizravno zastupanje u smislu članka 18. stavka 1. Zakonika)

13 14 000 000 Dodatni sudionik u lancu opskrbe

13 14 031 000 Uloga

Prijaviti se mogu sljedeće stranke:

Oznaka uloge	Stranka	Opis
CS	Konsolidator	Otpremnik koji pojedinačne manje pošiljke spaja u jednu veću pošiljku (u postupku konsolidacije) koja se šalje drugoj strani koja razdvaja konsolidiranu pošiljku na njezine prvotne sastavnice
FW	Otpremnik	Stranka koja otprema robu
MF	Proizvođač	Stranka koja proizvodi robu
WH	Posjednik skladišta	Strana koja preuzima odgovornost za robu koja je ušla u skladište

13 15 000 000 Dopunska deklaracija

13 15 032 000 Vrsta dopunskog podneska

Moguće su sljedeće vrste podnesaka:

Vrsta	Opis
1	na internoj razini
2	ispod interne razine

13 16 000 000 Dodatni porezni referentni podatci

13 16 031 000 Uloga

Prijaviti se mogu sljedeće stranke:

Oznaka uloge	Stranka	Opis
FR1	Uvoznik	Osoba ili osobe koje država članica uvoza u skladu s člankom 201. Direktive 2006/112/EZ odredi ili priznaje kao odgovorne za plaćanje poreza na dodanu vrijednost
FR2	Kupac	Osoba odgovorna za plaćanje poreza na dodanu vrijednost za isporuku robe unutar Unije u skladu s člankom 200. Direktive 2006/112/EZ
FR3	Porezni predstavnik	Porezni predstavnik, kojeg imenuje uvoznik, koji je odgovoran za plaćanje poreza na dodanu vrijednost u državi članici uvoza
FR4	Korisnik odobrenja odgode plaćanja	Porezni obveznik ili osoba odgovorna za plaćanje ili druga osoba kojoj je odobrena odgoda plaćanja u skladu s člankom 211. Direktive 2006/112/EZ
FR5	Prodavatelj (IOSS)	Porezni obveznik koji se koristi posebnom odredbom za prodaju na daljinu robe uvezene iz trećih zemalja ili trećih područja utvrđenom u glavi XII. poglavlju 6. odjeljku 4. Direktive 2006/112/EZ i nositelj identifikacijskog broja za PDV iz članka 369.q te Direktive.
FR7	Porezni obveznik ili osoba odgovorna za plaćanje PDV-a	Identifikacijski broj za PDV poreznog obveznika ili osobe odgovorne za plaćanje PDV-a ako je plaćanje PDV-a odgođeno u skladu s člankom 211. drugim podstavkom Direktive 2006/112/EZ.

13 16 034 000 Identifikacijski broj za PDV

Identifikacijski broj poreza na dodanu vrijednost ima sljedeću strukturu:

Polje

Sadržaj

Format

Identifikacijska oznaka države članice izdavanja (ISO oznaka 3166 – alpha 2; Grčka može upotrijebiti EL)

Pojedinačni broj koji su države članice dodijelile za identifikaciju poreznih obveznika,

iz članka 214. Direktive 2006/112/EZ

an..15

Ako je roba deklarirana za puštanje u slobodni promet u okviru posebne odredbe za prodaju na daljinu robe uvezene iz trećih zemalja ili trećih područja iz glave XII. poglavlja 6. odjeljka 4. Direktive 2006/112/EZ, mora se navesti poseban PDV broj dodijeljen za upotrebu te posebne odredbe.

14 01 000 000 Uvjeti isporuke

14 01 035 000 Oznaka INCOTERM

Oznake i deklaracije koje treba unijeti su sljedeće:

Oznaka Incoterms	Incoterms – ICC/ECE Značenje	Mjesto koje se navodi
Oznake koje se primjenjuju za sve načine prijevoza
EXW (Incoterms 2020.)	Franko tvornica	Deklarirano mjesto isporuke
FCA (Incoterms 2020.)	Franko prijevoznik	Deklarirano mjesto isporuke
CPT (Incoterms 2020.)	Vozarina plaćena do	Deklarirano odredište
CIP (Incoterms 2020.)	Vozarina i osiguranje plaćeni do	Deklarirano odredište
DPU (Incoterms 2020.)	Isporučeno na mjestu istovareno	Deklarirano odredište
DAP (Incoterms 2020.)	Isporučeno na mjestu	Deklarirano odredište
DDP (Incoterms 2020.)	Isporučeno i ocarinjeno	Deklarirano odredište
DAT (Incoterms 2010.)	Isporučeno na terminalu	Deklarirani terminal u luci ili odredištu
Oznake koje se primjenjuju za prijevoz morem i unutarnjim plovnim putovima
FAS (Incoterms 2020.)	Franko uz bok broda	Deklarirana otpremna luka
FOB (Incoterms 2020.)	Franko brod	Deklarirana otpremna luka
CFR (Incoterms 2020.)	Cijena i vozarina	Deklarirana odredišna luka
CIF (Incoterms 2020.)	Cijena, osiguranje i vozarina	Deklarirana odredišna luka
XXX	Drugi uvjeti isporuke koji nisu prethodno navedeni	Detaljan opis uvjeta isporuke navedenih u ugovoru

14 02 000 000 Troškovi prijevoza

14 02 038 000 Način plaćanja

Upotrebljavaju se sljedeće oznake:

A	Gotovinsko plaćanje
B	Plaćanje kreditnom karticom
C	Plaćanje čekom
D	Ostalo (npr. izravno terećenje gotovinskog računa)
H	Elektronički prijenos sredstava
D	Otvoren račun kod prijevoznika
Z	Nije plaćeno unaprijed

14 03 000 000 Carine i porezi

14 03 039 000 Vrsta poreza

Primjenjuju se sljedeće oznake:

A00	Uvozne carine
A30	Konačne antidampinške pristojbe
A35	Privremene antidampinške pristojbe
A40	Konačne kompenzacijske pristojbe
A45	Privremene kompenzacijske pristojbe
B00	PDV
C00	Izvozne carine
E00	Pristojbe naplaćene u ime drugih zemalja

14 03 038 000 Način plaćanja

Države članice mogu upotrebljavati sljedeće oznake:

A	Gotovinsko plaćanje
B	Plaćanje kreditnom karticom
C	Plaćanje čekom
D	Ostalo (npr. izravno terećenje gotovinskog računa predstavnika)
E	Odgođeno plaćanje
G	Odgođeno plaćanje – sustav PDV-a (članak 211. Direktive 2006/112/EZ)
H	Elektronički prijenos sredstava
J	Plaćanje preko poštanskog ureda (poštanske pošiljke) ili drugih tijela u javnom ili državnom sektoru
K	Trošarinski kredit ili rabat
O	Osiguranje položeno kod intervencijske agencije
P	S gotovinskog računa predstavnika
R	Osiguranje za plativi iznos
S	Račun za pojedinačno osiguranje
T	S jamstvenoga računa predstavnika
U	Iz osiguranja predstavnika– trajno ovlaštenje
V	Iz osiguranja predstavnika– pojedinačno ovlaštenje

14 04 000 000 Uvećanja i odbici

14 04 008 000 Oznaka

Uvećanja (kako je definirano u člancima 70. i 71. Zakonika)

AB	Provizije i naknade za posredovanje, osim kupovnih provizija
AD	Kontejneri i pakiranja
AE	Materijali, sastavni dijelovi, dijelovi i slični elementi koji su sastavni dio uvezene robe
AF	Alati, matrice, kalupi i slični elementi koje su upotrijebljeni u proizvodnji uvezene robe
AG	Materijali utrošeni u proizvodnji uvezene robe
AH	Inženjerske usluge, razvoj, umjetnički radovi, nacrti te planovi i skice napravljeni izvan Europske unije, a potrebni za proizvodnju uvezene robe
AI	Tantijemi i licencijske naknade
AJ	Prihodi od naknadne preprodaje, raspolaganja ili uporabe u korist prodavatelja
AK	Troškovi prijevoza, utovara i rukovanja te troškovi osiguranja do mjesta unosa u Europsku uniju
AL	Neizravna plaćanja i ostala plaćanja (članak 70. Zakonika)
AN	Uvećanja na temelju odluke izdane u skladu s člankom 71. Delegirane uredbe (EU) 2015/2446

Odbici (kako je definirano u članku 72. Zakonika):

BA	Troškovi prijevoza nakon dolaska na mjesto unosa
BB	Troškovi izgradnje, podizanja, sklapanja, održavanja ili tehničke pomoći poduzete nakon uvoza
BC	Uvozne carine ili druga davanja plativa u Uniji na temelju uvoza ili prodaje robe.
BD	Troškovi kamata
BE	Troškovi prava reproduciranja uvezene robe u Europskoj uniji
BF	Kupovne provizije
BG	Odbici na temelju odluke izdane u skladu s člankom 71. Delegirane uredbe (EU) 2015/2446

14 07 000 000 Pokazatelji vrijednosti

Oznaka se sastoji od četiri znamenke od kojih je svaka ili ‚0’ ili ‚1’.

Svaka znamenka ‚1’ ili ‚0’ pokazuje je li pokazatelj vrijednosti relevantan za utvrđivanje vrijednosti predmetne robe ili ne.

Prva znamenka: povezanost stranaka, je li prisutan cjenovni utjecaj ili ne

Druga znamenka: ograničenja u raspolaganju robom ili uporabi robe od strane kupca u skladu s člankom 70. stavkom 3. točkom (a) Zakonika

Treća znamenka: prodaja ili cijena podliježe nekom uvjetu ili činidbi u skladu s člankom 70. stavkom 3. točkom (b) Zakonika.

Četvrta znamenka: prodaja podliježe ugovoru prema kojem se dio prihoda od svake iduće preprodaje, raspolaganja ili korištenja izravno ili neizravno plaća prodavatelju

Na primjer: Kombinacija oznaka ‚ 1 000.’ upotrebljava se za robu koja podliježe povezanosti stranaka, ali ne podliježe nijednoj drugoj situaciji definiranoj u točki 2., 3. i 4.

14 10 000 000 Metoda određivanja vrijednosti

Metode koje se upotrebljavaju za određivanje carinske vrijednosti uvezene robe imaju sljedeće oznake:

Oznaka	Mjerodavni članak Zakonika	Metoda
1	70	Transakcijska vrijednost uvezene robe
2	74. stavak 2. točka (a)	Transakcijska vrijednost istovjetne robe
3	74. stavak 2. točka (b)	Transakcijska vrijednost slične robe
4	74. stavak 2. točka (c)	Deduktivna metoda određivanja vrijednosti
5	74. stavak 2. točka (d)	Metoda izračunane vrijednosti
6	74. stavak 3.	Vrijednost na temelju dostupnih podataka (‚zamjenska’ metoda))

14 11 000 000 Povlastica

Ta informacija uključuje troznamenkaste oznake koje se sastoje od jednoznamenkaste sastavnice pod 1. i dvoznamenkaste sastavnice pod 2.

Relevantne oznake su sljedeće:

(1)

Prva znamenka oznake

1	Tarifni režim erga omnes

2	Opći sustav povlastica (OSP)

3	Povlaštene stope carine koje nisu navedene u oznaci 2

4	Carine prema odredbama sporazuma o carinskoj uniji koje je sklopila Europska unija

(2)

Sljedeće dvije znamenke oznake

00	Nijedno od sljedećeg

10	Tarifna suspenzija

18	Tarifna suspenzija s potvrdom o posebnoj prirodi proizvoda

19	Privremena suspenzija za proizvode koji se uvoze s potvrdom o ovlaštenom vraćanju u uporabu EASA Obrazac 1 ili jednakovrijednom potvrdom

20	Carinska kvota (*7)

25	Carinska kvota s potvrdom o posebnoj prirodi proizvoda (*7)

28	Carinska kvota nakon vanjske proizvodnje (*7)

50	Potvrda o posebnoj prirodi proizvoda

16 15 000 000 Lokacija robe

Upotrijebiti oznaku GEONOM kako je navedeno u uvodnoj napomeni 13., br. 3.

16 15 045 000 Vrsta lokacije

Za vrstu lokacije upotrebljavaju se oznake navedene u nastavku:

A	Odabrana lokacija

B	Ovlašteno mjesto

C	Odobreno mjesto

Ostalo

16 15 046 000 Kvalifikator identifikacije

Za identifikaciju lokacije upotrebljava se jedna od identifikacijskih oznaka u nastavku:

Kvalifikator	Identifikacijska oznaka	Opis
T	Poštanska adresa	Za predmetnu lokaciju upotrijebiti poštanski broj s kućnim brojem ili bez njega.
U	Sustav UN/LOCODE	Oznaka UN/LOCODE kako je navedeno u uvodnoj napomeni 13., br. 4.
V	Identifikacijska oznaka carinskog ureda	Upotrijebiti oznake utvrđene u podatkovnom elementu 1 701 000 000 Izlazni carinski ured
W	GNSS koordinate	Decimalni stupnjevi s negativnim brojevima za jug i zapad. Primjeri: 44,424896o/8,774792o ili 50,838068o/4,381508o
X	EORI broj	Primijenite identifikacijski broj kako je navedeno u opisu za podatkovni element 13 01 017 000 Identifikacijski broj izvoznika. U slučaju da gospodarski subjekt ima više prostora, u EORI broj upisuje se identifikacijska oznaka koja je jedinstvena za predmetnu lokaciju.
D	Broj odobrenja	Unijeti broj odobrenja predmetne lokacije tj. skladišta u kojem se roba može provjeriti. U slučaju da se odobrenje odnosi na više prostora, broj odobrenja dopunjuje se identifikacijskom oznakom koja je jedinstvena za predmetnu lokaciju.
Z	Adresa	Unesite adresu predmetne lokacije.

U slučaju da se oznaka ‚X’ (EORI broj) ili ‚Y’ (broj odobrenja) upotrebljava za identifikaciju lokacije i postoji nekoliko lokacija povezanih s EORI brojem ili predmetnim brojem odobrenja, može se primijeniti dodatna identifikacijska oznaka kako bi se lokacija mogla nedvojbeno utvrditi.

16 17 000 000 Obvezujući plan puta

Relevantne oznake su sljedeće:

0	Roba se od otpremnog carinskog ureda do odredišnog carinskog ureda ne premješta ekonomski opravdanom trasom
1	Roba se od otpremnog carinskog ureda do odredišnog carinskog ureda premješta ekonomski opravdanom trasom

17 01 000 000 Izlazni carinski ured

17 01 001 000 Referentni broj

Primjenjuju se oznake (sb8) sastavljene na sljedeći način:

—	prva dva znaka (a2) služe za identifikaciju zemlje s pomoću oznake GEONOM kako je navedeno u uvodnoj napomeni 13., br. 3.

—

sljedećih šest znakova (an6) označuje predmetni ured u toj zemlji. Preporučuje se upotreba sljedeće strukture:

Prva tri znaka (an3) označivala bi naziv lokacije prema UN/LOCODE, a zadnja tri bila bi nacionalna alfanumerička potpodjela (an3). Ako se potpodjela ne upotrebljava, potrebno je unijeti znakove ‚000’.

19 01 000 000 Indikator kontejnera

Relevantne oznake su sljedeće:

0	Roba koja se ne prevozi u kontejnerima
1	Roba koja se prevozi u kontejnerima

19 03 000 000 Vrsta prijevoza na granici

Primjenjuju se sljedeće oznake:

Oznaka	Opis
1	Pomorski prijevoz
2	Željeznički prijevoz
3	Cestovni prijevoz
4	Zračni prijevoz
5	Poštanske pošiljke (aktivni način prijevoza nepoznat)
7	Prijevoz fiksnim transportnim instalacijama
8	Prijevoz unutarnjim plovnim putovima
9	Druge vrste prijevoza (tj. vlastiti pogon)

19 05 000 000 Otpremno prijevozno sredstvo

19 05 061 000 Vrsta identifikacije

Primjenjuju se sljedeće oznake:

Oznaka	Opis
10	IMO identifikacijski broj broda
11	Naziv pomorskog plovila
20	Broj vagona
21	Broj vlaka
30	Registracijski broj cestovnog vozila
31	Registracijski broj cestovne prikolice
40	Broj leta IATA
41	Registracijski broj zrakoplova
80	Europski identifikacijski broj plovila (oznaka ENI)
81	Naziv plovila za plovidbu unutarnjim plovnim putovima

19 07 000 000 Prijevozna oprema

19 07 064 000 Identifikacija veličine i vrste kontejnera

Upotrebljavaju se sljedeće oznake:

Oznaka	Opis
1	Spremnik s dimer premazom
2	Spremnik s epoksi premazom
6	Spremnik pod tlakom
7	Rashladni spremnik
9	Spremnik od nehrđajućeg čelika
10	Hladnjača od 40 stopa izvan pogona
12	Europaleta – 80 x 120 cm
13	Skandinavska paleta – 100 x 120 cm
14	Prikolica
15	Hladnjača od 20 stopa izvan pogona
16	Zamjenjiva paleta
17	Poluprikolica
18	Cisterna od 20 stopa
19	Cisterna od 30 stopa
20	Cisterna od 40 stopa
21	Kontejner IC od 20 stopa, u vlasništvu društva InterContainer, društva kćeri europskih željeznica
22	Kontejner IC od 30 stopa, u vlasništvu društva InterContainer, društva kćeri europskih željeznica
23	Kontejner IC od 40 stopa, u vlasništvu društva InterContainer, društva kćeri europskih željeznica
24	Rashladni spremnik od 20 stopa
25	Rashladni spremnik od 30 stopa
26	Rashladni spremnik od 40 stopa
27	Cisterna IC od 20 stopa, u vlasništvu društva InterContainer, društva kćeri europskih željeznica
28	Cisterna IC od 30 stopa, u vlasništvu društva InterContainer, društva kćeri europskih željeznica
29	Cisterna IC od 40 stopa, u vlasništvu društva InterContainer, društva kćeri europskih željeznica
30	Rashladni spremnik IC od 20 stopa, u vlasništvu društva InterContainer, društva kćeri europskih željeznica
31	Kontejner od 30 stopa s reguliranom temperaturom
32	Rashladni spremnik IC od 40 stopa, u vlasništvu društva InterContainer, društva kćeri europskih željeznica
33	Pokretni sanduk duljine manje od 6,15 metara.
34	Pokretni sanduk duljine od 6,15 do 7,82 metara.
35	Pokretni sanduk duljine od 7,82 do 9,15 metara.
36	Pokretni sanduk duljine od 9,15 do 10,90 metara.
37	Pokretni sanduk duljine od 10,90 do 13,75 metara.
38	Nosivi sanduk
39	Kontejner od 20 stopa s reguliranom temperaturom
40	Kontejner od 40 stopa s reguliranom temperaturom
41	Rashladni kontejner (hladnjača) od 30 stopa izvan pogona
42	Dvostruke prikolice
43	Kontejner IL od 20 stopa (bez poklopca)
44	Kontejner IL od 20 stopa (s poklopcem)
45	Kontejner IL od 40 stopa (s poklopcem)

19 07 065 000 Status popunjenosti kontejnera

Upotrebljavaju se sljedeće oznake:

Oznaka	Opis	Značenje
A	Prazno	Označuje da je kontejner prazan.
B	Nije prazno	Označuje da kontejner nije prazan.

19 07 066 000 Oznaka vrste dobavljača kontejnera

Upotrebljavaju se sljedeće oznake:

Oznaka	Opis
1	Dobavlja otpremnik
2	Dobavlja prijevoznik

99 02 000 000 Vrsta osiguranja

Primjenjuju se sljedeće oznake:

Oznaka	Opis
0	Za odricanje od osiguranja (članak 95. stavak 2. Zakonika)
1	Za zajedničko osiguranje (članak 89. stavak 5. Zakonika)
2	Za pojedinačno osiguranje u obliku preuzete obveze jamca (članak 92. stavak 1. točka (b) Zakonika)
3	Za pojedinačno osiguranje u gotovini ili drugim sredstvima plaćanja koja carinska tijela priznaju kao jednakovrijedna polaganju gotovine, u eurima ili u valuti države članice u kojoj se zahtijeva osiguranje (članak 92. stavak 1. točka (a) Zakonika)
4	Za pojedinačno osiguranje u obliku kupona (članak 92. stavak 1. točka (b) Zakonika i članak 160.)
5	Za odricanje od osiguranja ako iznos uvozne ili izvozne carine koji se osigurava ne prelazi statistički prag za deklaracije koji je utvrđen u članku 3. stavku 4. Uredbe (EZ) br. 471/2009 Europskog parlamenta i Vijeća (*8) (članak 89. stavak 9. Zakonika)
8	Za osiguranje koje se ne zahtijeva za određena javna tijela (članak 89. stavak 7. Zakonika)
B	Za osiguranje položeno za robu koja se otprema u okviru postupka TIR
R	Za osiguranje koje nije potrebno za robu koja se prevozi Rajnom, vodnim putovima Rajne, Dunavom ili vodnim putovima Dunava (članak 89. stavak 8. točka (a) Zakonika)
C	Za osiguranje koje se ne zahtijeva za robu koja se prevozi fiksnim prijevoznim instalacijama (članak 89. stavak 8. točka (b) Zakonika)
D	Za osiguranje koje se ne zahtijeva za robu stavljenu u postupak privremenog uvoza u skladu s člankom 81. točkom (a) Delegirane uredbe (EU) 2015/2446 (članak 89. stavak (8) točka (c) Zakonika)
E	Za osiguranje koje se ne zahtijeva za robu stavljenu u postupak privremenog uvoza u skladu s člankom 81. točkom (b) Delegirane uredbe (EU) 2015/2446 (članak 89. stavak (8) točka (c) Zakonika)
F	Za osiguranje koje se ne zahtijeva za robu stavljenu u postupak privremenog uvoza u skladu s člankom 81. točkom (c) Delegirane uredbe (EU) 2015/2446 (članak 89. stavak (8) točka (c) Zakonika)
G	Za osiguranje koje se ne zahtijeva za robu stavljenu u postupak privremenog uvoza u skladu s člankom 81. točkom (d) Delegirane uredbe (EU) 2015/2446 (članak 89. stavak (8) točka (c) Zakonika)
H	Za osiguranje koje se ne zahtijeva za robu stavljenu u postupak provoza Unije u skladu s člankom 89. stavkom 8. točkom (d) Zakonika
I	Za pojedinačno osiguranje u drugom obliku koje pruža jednakovrijedno osiguranje da će iznos uvozne ili izvozne carine koji odgovara carinskom dugu i ostalim davanjima biti plaćen (članak 92. stavak 1. točka (c) Zakonika)
J	Osiguranje koje nije potrebno za prijevoz od otpremnog carinskog ureda do provoznog carinskog ureda – članak 10. stavak 2. točka (b) Konvencije od 20. svibnja 1987. o zajedničkom provoznom postupku

GLAVA III.

Jezične upute i njihove oznake

Jezične upute

Oznake

—	BG Ограничена валидност

—	CS Omezená platnost

—	DA Begrænset gyldighed

—	DE Beschränkte Geltung

—	EE Piiratud kehtivus

—	EL Περιορισμένη ισχύς

—	ES Validez limitada

—	FR Validité limitée

—	HR Ograničena valjanost

—	IT Validità limitata

—	LV Ierobežots derīgums

—	LT Galiojimas apribotas

—	HU Korlátozott érvényű

—	MT Validità limitata

—	NL Beperkte geldigheid

—	PL Ograniczona ważność

—	PT Validade limitada

—	RO Validitate limitată

—	SL Omejena veljavnost

—	SK Obmedzená platnost

—	FI Voimassa rajoitetusti

—	SV Begränsad giltighet

—	EN Limited validity

Ograničena valjanost – 99200

—	BG Освободено

—	CS Osvobození

—	DA Fritaget

—	DE Befreiung

—	EE Loobutud

—	EL Απαλλαγή

—	ES Dispensa

—	FR Dispense

—	HR Oslobođeno

—	IT Dispensa

—	LV Derīgs bez zīmoga

—	LT Leista neplombuoti

—	HU Mentesség

—	MT Tneħħija

—	NL Vrijstelling

—	PL Zwolnienie

—	PT Dispensa

—	RO Dispensă

—	SL Opustitev

—	SK Upustenie

—	FI Vapautettu

—	SV Befrielse

—

EN Waiver

Oslobođeno – 99201

—	BG Алтернативно доказателство

—	CS Alternativní důkaz

—	DA Alternativt bevis

—	DE Alternativnachweis

—	EE Alternatiivsed tõendid

—	EL Εναλλακτική απόδειξη

—	ES Prueba alternativa

—	FR Preuve alternative

—	HR Alternativni dokaz

—	IT Prova alternativa

—	LV Alternatīvs pierādījums

—	LT Alternatyvusis įrodymas

—	HU Alternatív igazolás

—	MT Prova alternattiva

—	NL Alternatief bewijs

—	PL Alternatywny dowód

—	PT Prova alternativa

—	RO Probă alternativă

—	SL Alternativno dokazilo

—	SK Alternatívny dôkaz

—	FI Vaihtoehtoinen todiste

—	SV Alternativt bevis

—	EN Alternative proof

Alternativni dokaz – 99202

—	BG Различия: митническо учреждение, където са представени стоките …… (наименование и държава)

—	CS Nesrovnalosti: úřad, kterému bylo zboží předloženo …… (název a země)

—	DA Forskelle: det sted, hvor varerne blev frembudt…… (navn og land)

—	DE Unstimmigkeiten: Stelle, bei der die Gestellung erfolgte …… (Name und Land)

—	EE Erinevused: asutus, kuhu kaup esitati ……. (nimi ja riik)

—	EL Διαφορές: εμπορεύματα προσκομισθέντα στο τελωνείο …… (Όνομα και χώρα)

—	ES Diferencias: mercancías presentadas en la oficina…… (nombre y país)

—	FR Différences: marchandises présentées au bureau…… (nom et pays) …… (nom et pays)

—	HR Razlike: carinski ured kojem je roba podnesena … (naziv i zemlja)

—	IT Differenze: ufficio al quale sono state presentate le merci …… (nome e paese)

—	LV Atšķirības: muitas iestāde, kurā preces tika uzrādītas …… (nosaukums un valsts)

—	LT Skirtumai: įstaiga, kuriai pateiktos prekės …… (pavadinimas ir valstybė)

—	HU Eltérések: hivatal, ahol az áruk bemutatása megtörtént … (név és ország)

—	MT Differenzi: uffiċċju fejn l-oġġetti kienu ppreżentati …… (isem u pajjiż)

—	NL Verschillen: kantoor waar de goederen zijn aange- bracht …… (naam en land)

—	PL Niezgodności: urząd, w którym przedstawiono towar …… (nazwa i kraj)

—	PT Diferenças: mercadorias apresentadas na estãncia …… (nome e país)

—	RO Diferențe: mărfuri prezentate la biroul vamal …… (nume și țara)

—	SL Razlike: urad, pri katerem je bilo blago predloženo …… (naziv in država)

—	SK Rozdiely: úrad, ktorému bol tovar predložený …… (názov a krajina).

—	FI Muutos: toimipaikka, jossa tavarat esitetty …… (nimi ja maa)

—	SV Avvikelse: tullkontor där varorna anmäldes …… (namn och land)

—	EN Differences: office where goods were presented …… (name and country)

Razlike: carinski ured kojem je roba podnesena … (naziv i zemlja) –99 203

—	BG Извеждането от ……… подлежи на ограничения или такси съгласно Регламент/Директива/Решение № …,

—	CS Výstup ze …………… podléhá omezením nebo dávkám podle nařízení /směrnice/ rozhodnutí č …

—	DA Udpassage fra …………… undergivet restriktioner eller afgifter i henhold til forordning/direktiv/ afgørelse nr. …

—	DE Ausgang aus ……………- gemäß Verordnung/Richtlinie/ Beschluss Nr. … Beschränkungen oder Abgaben unterworfen.

—	EE … territooriumilt väljumise suhtes kohaldatakse piir- anguid ja makse vastavalt määrusele/direktiivile/otsusele nr…

—	EL Η έξοδος από …… υποβάλλεται σε περιορισμούς ή σε επιβαρύνσεις από τον κανονισμό/την οδηγία/την απόφαση αριθ. …

—	ES Salida de …… sometida a restricciones o imposiciones en virtud del (de la) Reglamento/Directiva/ Decisión no …

—	FR Sortie de…… soumise à des restrictions ou à des impositions par le Règlement ou la directive/ décision no …

—	HR Izlaz iz … podliježe ograničenjima ili pristojbama na temelju Uredbe/ Direktive/Odluke br. …

—	IT Uscita dalla ……………soggetta a restrizioni o ad imposizioni a norma del(la) regolamento/direttiva/ decisione n. …

—	LV Izvešana no …………… piemērojot ierobežojumus vai maksājumus saskaņā ar Regulu/Direktīvu/Lēmumu Nr. …,

—	LT Išvežimui iš …………… taikomi apribojimai arba mokesčiai, nustatyti Reglamentu/ Direktyva/Sprendimu Nr.…,

—	HU A kilépés …………… területéről a … rendelet/ir¬ ányelv /határozat szerinti korlátozás vagy teher megfize- ésénekkötelezettsége alá esik

—	MT Ħruġ mill- …………… suġġett għall- restrizzjonijiet jew ħlasijiet taħt Regola/ Direttiva/Deċiżjoni Nru …

—	NL Bij uitgang uit de ………………zijn de beperkingen of heffingen van Verordening/ Richtlijn/Besluit nr. … van toepassing.

—	PL Wyprowadzenie z …………… podlega ograniczeniom lub opłatom zgodnie z rozporządzeniem/dyrektywą/decyzją nr …

—	PT Saída da …………… sujeita a restrições ou a imposições pelo(a) Regulamento/ Directiva/Decisão n.o…

—	RO Ieșire din ……………supusă restricțiilor sau impo- zitelor prin Regulamentul/ Directiva/Decizia nr …

—	SL Iznos iz …………… zavezan omejitvam ali obveznim dajatvam na podlagi Uredbe/Direktive/ Odločbe št. …

—	SK Výstup z ……………podlieha obmedzeniam alebo platbám podľa nariadenia/ smernice/rozhodnutia č ….

—	FI …………… vientiin sovelletaan asetuksen/direktii¬ vin/ päätöksen N:o … mukaisia rajoituksia tai maksuja

—	EN Exit from …………… subject to restrictions or charges under Regulation /Directive/Decision No …

Izlaz iz … podliježe ograničenjima ili pristojbama na temelju Uredbe/Direktive/Odluke br. … – 99 204

—	BG Одобрен изпращач

—	CS Schválený odesílatel

—	DA Godkendt afsender

—	DE Zugelassener Versender

—	EE Volitatud kaubasaatja

—	EL Εγκεκριμένος αποστολέας

—	ES Expedidor autorizado

—	FR Expéditeur agréé

—	HR Ovlašteni pošiljatelj

—	IT Speditore autorizzato

—	LV Atzītais nosūtītājs

—	LT Įgaliotasis siuntėjas

—	HU Engedélyezett feladó

—	MT Awtorizzat li jibgħat

—	NL Toegelaten afzender

—	PL Upoważniony nadawca

—	PT Expedidor autorizado

—	RO Expeditor agreat

—	SL Pooblaščeni pošiljatelj

—	SK Schválený odosielateľ

—	FI Valtuutettu lähettäjä

—	SV Godkänd avsändare

—	EN Authorised consignor

Ovlašteni pošiljatelj – 99206

—	BG Освободен от подпис

—	CS Podpis se nevyžaduje

—	DA Fritaget for underskrift

—	DE Freistellung von der Unterschriftsleistung

—	EE Allkirjanõudest loobutud

—	EL Δεν απαιτείται υπογραφή

—	ES Dispensa de firma

—	FR Dispense de signature

—	HR Oslobođeno potpisa

—	IT Dispensa dalla firma

—	LV Derīgs bez paraksta

—	LT Leista nepasirašyti

—	HU Aláírás alól mentesítve

—	MT Firma mhux meħtieġa

—	NL Van ondertekening vrijgesteld

—	PL Zwolniony ze składania podpisu

—	PT Dispensada a assinatura

—	RO Dispensă de semnătură

—	SL Opustitev podpisa

—	SK Upustenie od podpisu

—	FI Vapautettu allekirjoituksesta

—	SV Befrielse från underskrift

—	EN Signature waived

Oslobođeno potpisa – 99207

—	BG ЗАБРАНЕНО ОБЩО ОБЕЗПЕЧЕНИЕ

—	CS ZÁKAZ SOUBORNÉ JISTOTY

—	DA FORBUD MOD SAMLET SIKKERHEDSSTILLELSE

—	DE GESAMTBÜRGSCHAFT UNTERSAGT

—	EE ÜLDTAGATISE KASUTAMINE KEELATUD

—	EL ΑΠΑΓΟΡΕΥΕΤΑΙ Η ΣΥΝΟΛΙΚΗ ΕΓΓΥΗΣΗ

—	ES GARANTÍA GLOBAL PROHIBIDA

—	FR GARANTIE GLOBALE INTERDITE

—	HR ZABRANJENO ZAJEDNIČKO OSIGURANJE

—	IT GARANZIA GLOBALE VIETATA

—	LV VISPĀRĒJS GALVOJUMS AIZLIEGTS

—	LT NAUDOTI BENDRĄJĄ GARANTIJĄ UŽDRAUSTA

—	HU ÖSSZKEZESSÉG TILOS

—	MT MHUX PERMESSA GARANZIJA KOMPRENSIVA

—	NL DOORLOPENDE ZEKERHEID VERBODEN

—	PL ZAKAZ KORZYSTANIA Z ZABEZPIECZENIA GENERALNEGO

—	PT GARANTIA GLOBAL PROIBIDA

—	RO GARANȚIA GLOBALĂ INTERZISĂ

—	SL PREPOVEDANO SKUPNO ZAVAROVANJE

—	SK ZÁKAZ CELKOVEJ ZÁRUKY

—	FI YLEISVAKUUDEN KÄYTTÖ KIELLETTY

—	SV SAMLAD SÄKERHET FÖRBJUDEN

—	EN COMPREHENSIVE GUARANTEE PROHIBITED

ZABRANJENO ZAJEDNIČKO OSIGURANJE – 99208

—	BG ИЗПОЛЗВАНЕ БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЯ

—	CS NEOMEZENÉ POUŽITÍ

—	DA UBEGRÆNSET ANVENDELSE

—	DE UNBESCHRÄNKTE VERWENDUNG

—	EE PIIRAMATU KASUTAMINE

—	ΕL ΑΠΕΡΙΟΡΙΣΤΗ ΧΡΗΣΗ

—	ES UTILIZACIÓN NO LIMITADA

—	FR UTILISATION NON LIMITÉE

—	HR NEOGRANIČENA UPORABA

—	IT UTILIZZAZIONE NON LIMITATA

—	LV NEIEROBEŽOTS IZMANTOJUMS

—	LT NEAPRIBOTAS NAUDOJIMAS

—	HU KORLÁTOZÁS ALÁ NEM ESŐ HASZNÁLAT

—	MT UŻU MHUX RISTRETT

—	NL GEBRUIK ONBEPERKT

—	PL NIEOGRANICZONE KORZYSTANIE

—	PT UTILIZAÇÃO ILIMITADA

—	RO UTILIZARE NELIMITATĂ

—	SL NEOMEJENA UPORABA

—	SK NEOBMEDZENÉ POUŽITIE

—	FI KÄYTTÖÄ EI RAJOITETTU

—	SV OBEGRÄNSAD ANVÄNDNING

—	EN UNRESTRICTED USE

NEOGRANIČENA UPORABA – 99209

—

BG Разни

—

CS Různí

—	DA Diverse

—	DE Verschiedene

—	EE Erinevad

—	EL Διάφορα

—

ES Varios

—

FR Divers

—

HR Razno

—

IT Vari

—

LV Dažādi

—	LT Įvairūs

—	HU Többféle

—	MT Diversi

—	NL Diverse

—

PL Różne

—	PT Diversos

—	RO Diverși

—

SL Razno

—

SK Rôzne

—

FI Useita

—

SV Flera

—	EN Various

Razno – 99211

—	BG Насипно

—	CS Volně loženo

—

DA Bulk

—

DE Lose

—	EE Pakendamata

—

EL Χύμα

—	ES A granel

—

FR Vrac

—

HR Rasuto

—	IT Alla rinfusa

—	LV Berams(lejams)

—	LT Nesupakuota

—	HU Ömlesztett

—	MT Bil-kwantità

—	NL Los gestort

—

PL Luzem

—	PT A granel

—

RO Vrac

—	SL Razsuto

—	SK Voľne ložené

—	FI Irtotavaraa

—

SV Bulk

—

EN Bulk

Rasuto – 99212

—	BG Изпращач

—	CS Odesílatel

—	DA Afsender

—	DE Versender

—

EE Saatja

—	EL Αποστολέας

—	ES Expedidor

—	FR Expéditeur

—	HR Pošiljatelj

—	IT Speditore

—	LV Nosūtītājs

—	LT Siuntėjas

—

HU Feladó

—	MT Min jikkonsenja

—	NL Afzender

—	PL Nadawca

—	PT Expedidor

—	RO Expeditor

—	SL Pošiljatelj

—	SK Odosielateľ

—	FI Lähettäjä

—	SV Avsändare

—	EN Consignor”

Pošiljatelj – 99213

(*1) Kardinalitet za Broj plombi mora se tumačiti u odnosu na prijevoznu opremu, tj. 1x po kontejneru.

(1) Direktiva Vijeća 2006/112/EZ od 28. studenoga 2006. o zajedničkom sustavu poreza na dodanu vrijednost (SL L 347, 11.12.2006., str. 1.).

(2) Direktiva Vijeća 2008/118/EZ od 16. prosinca 2008. o općim aranžmanima za trošarine i o stavljanju izvan snage Direktive 92/12/EEZ (SL L 9, 14.1.2009., str. 12.).

(3) Uredba Vijeća (EZ) br. 3036/94 od 8. prosinca 1994. o gospodarskim postupcima vanjske proizvodnje primjenjivim na određene tekstilne i odjevne proizvode ponovno uvezene u Zajednicu nakon obrade ili prerade u određenim trećim zemljama (SL L 322, 15.12.1994., str. 1.).

(4) Uredba Vijeća (EZ) br. 1186/2009 od 16. studenoga 2009. o uspostavi sustava oslobođenja od carina u Zajednici (SL L 324, 10.12.2009., str. 23.)

(*2) Uredba Vijeća (EZ) br. 1186/2009 od 16. studenoga 2009. o uspostavi sustava oslobođenja od carina u Zajednici (SL L 324, 10.12.2009., str. 23.)

(*3) Provedbena Uredba Komisije (EU) br. 543/2011 od 7. lipnja 2011. o utvrđivanju detaljnih pravila za primjenu Uredbe Vijeća (EZ) br. 1234/2007 za sektore voća i povrća te prerađevina voća i povrća (SL L 157, 15.6.2011., str. 1.)

(*4) Uredba Komisije (EZ) br. 612/2009 od 7. srpnja 2009. o utvrđivanju zajedničkih detaljnih pravila za primjenu sustava izvoznih subvencija za poljoprivredne proizvode (SL L 186, 17.7.2009., str. 1.).

(*5) Direktiva Vijeća 2009/132/EZ od 19. listopada 2009. o utvrđivanju područja primjene članka 143. točaka (b) i (c) Direktive 2006/112/EZ o oslobođenju od plaćanja poreza na dodanu vrijednost prilikom konačnog uvoza određene robe (SL L 292, 10.11.2009., str. 5.).

(*6) Konvencija o zajedničkom provoznom postupku od 20. svibnja 1987. (SL L 226, 13.8.1987., str. 2.).

(*7) Ako je zatražena carinska kvota iscrpljena, države članice mogu dopustiti da zahtjev vrijedi za svaku drugu povlasticu

(*8) Uredba (EZ) br. 471/2009 Europskog parlamenta i Vijeća od 6. svibnja 2009. o statistici Zajednice u vezi s vanjskom trgovinom sa zemljama nečlanicama te o stavljanju izvan snage Uredbe Vijeća (EZ) br. 1172/95 (SL L 152, 16.6.2009., str. 23.).

PRILOG II.

„PRILOG C

FORMATI I OZNAKE ZA ZAJEDNIČKE ZAHTJEVE U POGLEDU PODATAKA ZA DEKLARACIJE, OBAVIJESTI I DOKAZE O CARINSKOM STATUSU ROBE UNIJE (ČLANAK 2. STAVAK 4.a)

UVODNE NAPOMENE

Formati, oznake i, ako je primjenjivo, struktura podatkovnih elemenata definirani u ovom Prilogu primjenjuju se na deklaracije, obavijesti i dokaze o carinskom statusu robe Unije u elektroničkom obliku te na deklaracije, obavijesti i dokaze o carinskom statusu robe Unije u papirnatom obliku.

Glava I. obuhvaća formate podatkovnih elemenata.

Pojmom ‚vrsta/duljina’ u objašnjenju atributa označuju se zahtjevi u pogledu vrste i duljine podataka. Oznake za vrste podataka su sljedeće:

abecedne

numeričke

an	alfanumeričke

Brojem iza oznake označuje se dopuštena duljina podataka. Primjenjuje se sljedeće:

Primjeri duljine polja i formata:

a1	1 abecedni znak, utvrđena duljina
n2	2 numerička znaka, utvrđena duljina
an3	3 alfanumerička znaka, utvrđena duljina
a..4	do 4 abecedna znaka
n..5	do 5 numeričkih znakova
an..6	do 6 alfanumeričkih znakova
n..7,2	do 7 numeričkih znakova uključujući najviše 2 decimalna mjesta, razdjelnik se može pomicati.

Kardinalitet na razini zaglavlja u tablici iz glave I. ovog Priloga pokazuje koliko se puta podatkovni element može primijeniti na razini zaglavlja u deklaraciji, obavijesti ili dokazu o carinskom statusu robe Unije.

Kardinalitet na razini stavki u tablici iz glave I. ovog Priloga pokazuje koliko se puta podatkovni element može ponavljati u pogledu predmetnih stavki u deklaraciji.

Države članice mogu upotrebljavati nacionalne oznake za podatkovne elemente 1/11 Dodatni postupak, 2/2 Dodatne informacije, 2/3 Priloženi dokumenti, potvrde i odobrenja, dodatni referentni podaci, 4/3 Izračun poreza (Vrsta poreza), 4/4 Izračun poreza (Porezna osnovica) i 6/17 Oznaka robe (nacionalne dodatne oznake). Države članice obavješćuju Komisiju o popisu nacionalnih oznaka koje se upotrebljavaju za te podatkovne elemente. Komisija objavljuje popis tih oznaka.

GLAVA I.

Formati i kardinalitet zajedničkih zahtjeva u pogledu podataka za deklaracije i obavijesti

Redni broj podatkovnog elementa	Naziv podatkovnog elementa	Format podatkovnog elementa (vrsta/duljina)	Popis oznaka u glavi II. (D/N)	Razina kardinaliteta zaglavlja	Razina kardinaliteta stavke	Napomene
1/1	Vrsta deklaracije	a2	D	1x
1/2	Vrsta dodatne deklaracije	a1	D	1x
1/6	Broj stavke robe	n..5	N		1x
1/8	Potpis/ovjera	an..35	N	1x
1/10	Postupak	Oznaka zatraženog postupka: an2 + Oznaka prethodnog postupka: an2	D		1x
1/11	Dodatni postupak	Oznake Unije: a1 + an2 ILI Nacionalne oznake: n1 + an2	D		99x	Oznake Unije detaljnije su navedene u glavi II.
2/1	Pojednostavnjena deklaracija / Prethodni dokumenti	Vrsta prethodnog dokumenta: an..3 + Referentna oznaka prethodnog dokumenta: an..35 + Identifikacijska oznaka stavke robe: n..5 + Vrsta pakiranja: an..2 Broj pakiranja: n..8 Mjerna jedinica i kvalifikator, ako je primjenjivo: an..4 + Količina: n..16,6	D	9,999x	99x	Upotrebljavaju se mjerne jedinice i kvalifikatori definirani u TARIC-u. U tom slučaju mjerne jedinice i kvalifikatori imaju format an..4, ali nikada nisu u formatima n..4 koji su rezervirani za nacionalne mjerne jedinice i kvalifikatore. Ako te mjerne jedinice i kvalifikatori nisu dostupni u TARIC-u, smiju se upotrebljavati nacionalne mjerne jedinice i kvalifikatori. Oni imaju format n..4.
2/2	Dodatne informacije	Inačica s oznakama (oznake Unije): n1 + an4 ILI (nacionalne oznake): a1 +an4 ILI Slobodan tekstualni opis: an..512	D	99x	99x	Oznake Unije detaljnije su navedene u glavi II.
2/3	Priloženi dokumenti, potvrde i odobrenja, dodatni referentni podaci	Vrsta dokumenta (oznake Unije): a1+ an3 + (ako je primjenjivo) Identifikacijska oznaka dokumenta: an..35 ILI Vrsta dokumenta (nacionalne oznake): n1+an3 + (ako je primjenjivo) Identifikacijska oznaka dokumenta: an..35 + (ako je primjenjivo) Naziv tijela izdavatelja: an..70 + Datum valjanosti: n8 (gggmmdd) + Mjerna jedinica i kvalifikator, ako je primjenjivo: an..4 + Količina: n..16,6 + Oznaka valute: a3 + Iznos: n..16,2	D	99x	99x	Upotrebljavaju se mjerne jedinice i kvalifikatori definirani u TARIC-u. U tom slučaju mjerne jedinice i kvalifikatori imaju format an..4, ali nikada nisu u formatima n..4 koji su rezervirani za nacionalne mjerne jedinice i kvalifikatore. Ako te mjerne jedinice i kvalifikatori nisu dostupni u TARIC-u, smiju se upotrebljavati nacionalne mjerne jedinice i kvalifikatori. Oni imaju format n..4. Za valutu se upotrebljavaju oznake valute ISO alpha-3 (ISO 4217).
2/4	Referentni broj / UCR	an..35	N	1x	1x	Taj podatkovni element može biti u obliku oznake WCO (ISO 15459) ili istovjetne oznake.
2/5	LRN	an..22	N	1x
2/6	Odgoda plaćanja	an..35	N	1x
2/7	Oznaka skladišta	Tip skladišta: a1 + Identifikacijska oznaka skladišta: an..35	D	1x
3/1	Izvoznik	Naziv: an..70 + Ulica i broj: an..70 + Zemlja: a2 + Poštanski broj: an..9 + Mjesto: an..35	N	1x	1x	Oznaka zemlje: Abecedne oznake Unije za zemlje i teritorije temelje se na postojećim oznakama ISO alpha-2 (a2) u mjeri u kojoj odgovaraju zahtjevima Provedbene uredbe Komisije (EU) 2020/1470 оd 12. listopada 2020. o nomenklaturi zemalja i područja (1) za europske statistike o međunarodnoj trgovini robom te o geografskoj raščlambi za druge poslovne statistike (SL L 334, 13.10.2020., str. 2.–21.).a Komisija redovito objavljuje propise kojima se ažurira popis oznaka zemalja. U slučaju zbirnih pošiljki, ako se upotrebljavaju deklaracije u papirnatom obliku, može se upotrijebiti oznaka ‚00200’ zajedno s popisom izvoznika u skladu s napomenama za podatkovni element 3/1 Izvoznik iz glave II. Priloga D Delegiranoj uredbi (EU) 2015/2446
3/2	Identifikacijski broj izvoznika	an..17	N	1x	1x	Struktura EORI broja definirana je u glavi II. Struktura jedinstvenog identifikacijskog broja treće zemlje koji priznaje Unija definirana je u glavi II.
3/15	Uvoznik	Naziv: an..70 + Ulica i broj: an..70 + Zemlja: a2 + Poštanski broj: an..9 + Mjesto: an..35	N	1x		Upotrebljava se oznaka zemlje kako je definirana za podatkovni element 3/1 Izvoznik.
3/16	Identifikacijski broj uvoznika	an..17	N	1x		EORI broj ima strukturu definiranu u glavi II. za podatkovni element 3/2 Identifikacijski broj izvoznika.
3/17	Deklarant	Naziv: an..70 + Ulica i broj: an..70 + Zemlja: a2 + Poštanski broj: an..9 + Mjesto: an..35	N	1x		Upotrebljava se oznaka zemlje kako je definirana za podatkovni element 3/1 Izvoznik.
3/18	Identifikacijski broj deklaranta	an..17	N	1x		EORI broj ima strukturu definiranu u glavi II. za podatkovni element 3/2 Identifikacijski broj izvoznika.
3/19	Predstavnik	Naziv: an..70 + Ulica i broj: an..70 + Zemlja: a2 + Poštanski broj: an..9 + Mjesto: an..35 +	N	1x		Upotrebljava se oznaka zemlje kako je definirana za podatkovni element 3/1 Izvoznik.
3/20	Identifikacijski broj predstavnika	an..17	N	1x		EORI broj ima strukturu definiranu u glavi II. za podatkovni element 3/2 Identifikacijski broj izvoznika.
3/21	Oznaka statusa predstavnika	n1	D	1x
3/24	Prodavatelj	Naziv: an..70 + Ulica i broj: an..70 + Zemlja: a2 + Poštanski broj: an..9 + Mjesto: an..35 + Broj telefona: an..50	N	1x	1x	Upotrebljava se oznaka zemlje kako je definirana za podatkovni element 3/1 Izvoznik.
3/25	Identifikacijski broj prodavatelja	an..17	N	1x	1x	EORI broj ima strukturu definiranu u glavi II. za podatkovni element 3/2 Identifikacijski broj izvoznika. Struktura jedinstvenog identifikacijskog broja treće zemlje ima strukturu definiranu u glavi II. za podatkovni element 3/2 Identifikacijski broj izvoznika.
3/26	Kupac	Naziv: an..70 + Ulica i broj: an..70 + Zemlja: a2 + Poštanski broj: an..9 + Mjesto: an..35 + Broj telefona: an..50	N	1x	1x	Upotrebljava se oznaka zemlje kako je definirana za podatkovni element 3/1 Izvoznik.
3/27	Identifikacijski broj kupca	an..17	N	1x	1x	EORI broj ima strukturu definiranu u glavi II. za podatkovni element 3/2 Identifikacijski broj izvoznika. Struktura jedinstvenog identifikacijskog broja treće zemlje ima strukturu definiranu u glavi II. za podatkovni element 3/2 Identifikacijski broj izvoznika.
3/37	Identifikacijski broj ostalih sudionika u lancu opskrbe	Oznaka uloge: a..3 + Identifikator: an..17	D	99x	99x	Oznake uloge ostalih sudionika u lancu opskrbe definirane su u glavi II. EORI broj ima strukturu definiranu u glavi II. za podatkovni element 3/2 Identifikacijski broj izvoznika. Struktura jedinstvenog identifikacijskog broja treće zemlje ima strukturu definiranu u glavi II. za podatkovni element 3/2 Identifikacijski broj izvoznika.
3/39	Identifikacijski broj korisnika odobrenja	Oznaka vrste odobrenja: an..4 + Identifikator: an..17	N	99x		Za oznaku vrste odobrenja upotrebljavaju se oznake definirane u Prilogu A za podatkovni element 1/1 Oznaka vrste zahtjeva/odluke. EORI broj ima strukturu definiranu u glavi II. za podatkovni element 3/2 Identifikacijski broj izvoznika.
3/40	Identifikacijski broj dodatnih poreznih referentnih podataka	Oznaka uloge: an3 + Identifikacijski broj za PDV: an..17	D	99x	99x	Oznake uloge za dodatne porezne referentne podatke definirane su u glavi II.
3/41	Identifikacijski broj osobe koja podnosi robu carini u slučaju unosa u evidencije deklaranta ili prethodno podnesenih carinskih deklaracija	an..17	N	1x		EORI broj ima strukturu definiranu u glavi II. za podatkovni element 3/2 Identifikacijski broj izvoznika.
3/45	Identifikacijski broj osobe koja polaže osiguranje	an..17	N	1x		EORI broj ima strukturu definiranu u glavi II. za podatkovni element 3/2 Identifikacijski broj izvoznika.
3/46	Identifikacijski broj osobe koja plaća carinu	an..17	N	1x		EORI broj ima strukturu definiranu u glavi II. za podatkovni element 3/2 Identifikacijski broj izvoznika.
4/1	Uvjeti isporuke	Inačica s oznakama: Oznaka INCOTERM: a3 + UN/LOCODE: an..17 ILI Slobodan tekstualni opis: Oznaka INCOTERM: a3 + Oznaka zemlje: a2 + Naziv lokacije: an..35	D	1x		Oznake i tarifni brojevi kojima se opisuje trgovački ugovor definirani su u glavi II. Oznaka predviđena za opis lokacije u skladu je s uzorkom oznake UN/LOCODE. Ako za lokaciju nije dostupna oznaka UN/LOCODE, upotrijebiti oznaku zemlje kako je predviđena za podatkovni element 3/1 Izvoznik i zatim naziv lokacije.
4/3	Izračun poreza – vrsta poreza	Oznake Unije: a1 + n2 ILI Nacionalne oznake: n1 + an2	D		99x	Oznake Unije detaljnije su navedene u glavi II.
4/4	Izračun poreza – porezna osnovica	Mjerna jedinica i kvalifikator, ako je primjenjivo: an..6 + Količina: n..16,6 ILI Iznos: n..16,2	N		99x	Upotrebljavaju se mjerne jedinice i kvalifikatori definirani u TARIC-u. U tom slučaju mjerne jedinice i kvalifikatori imaju format an..6, ali nikada nisu u formatima n..6 koji su rezervirani za nacionalne mjerne jedinice i kvalifikatore. Ako te mjerne jedinice i kvalifikatori nisu dostupni u TARIC-u, mogu se upotrebljavati nacionalne mjerne jedinice i kvalifikatori. Oni će imati format n..6.
4/5	Izračun poreza – porezna stopa	n..17,3	N		99x
4/6	Izračun poreza – iznos plativog poreza	n..16,2	N		99x
4/7	Izračun poreza – ukupno	n..16,2	N		1x
4/8	Izračun poreza – način plaćanja	a1	D		99x
4/9	Uvećanja i odbici	Oznaka: a2 + Iznos: n..16,2	D	99x	99x
4/10	Valuta računa	a3	N	1x		Za valutu se upotrebljavaju oznake valute ISO alpha-3 (ISO 4217).
4/11	Ukupni fakturirani iznos	n..16,2	N	1x
4/12	Unutarnja valutna jedinica	a3	N	1x		Za valutu se upotrebljavaju oznake valute ISO alpha-3 (ISO 4217).
4/13	Pokazatelji vrijednosti	an4	D		1x
4/14	Cijena stavke/iznos	n..16,2	N		1x
4/15	Devizni tečaj	n..12,5	N	1x
4/16	Metoda određivanja vrijednosti	n1	D		1x
4/17	Povlastica	n3 (n1+n2)	D		1x	Komisija će u redovitim vremenskim razmacima objavljivati popis kombinacija oznaka koje se mogu upotrebljavati zajedno s primjerima i napomenama.
4/18	Vrijednost	Oznaka valute: a3 + Vrijednost: n..16,2	N		1x	Za valutu se upotrebljavaju oznake valute ISO alpha-3 (ISO 4217).
4/19	Troškovi prijevoza do konačnog odredišta	Oznaka valute: a3 + Iznos: n..16,2	N	1x		Za valutu se upotrebljavaju oznake valute ISO alpha-3 (ISO 4217).
5/8	Oznaka zemlje odredišta	a2	N	1x	1x	Upotrebljava se oznaka zemlje kako je definirana za podatkovni element 3/1 Izvoznik. U kontekstu aktivnosti provoza upotrebljava se oznaka zemlje ISO 3166 alpha-2.
5/9	Oznaka regije odredišta	an..9	N	1x	1x	Oznake definiraju predmetne države članice.
5/14	Oznaka zemlje otpreme/izvoza	a2	N	1x	1x	Upotrebljava se oznaka zemlje kako je definirana za podatkovni element 3/1 Izvoznik.
5/15	Oznaka zemlje podrijetla	a2	N		1x	Upotrebljava se oznaka zemlje kako je definirana za podatkovni element 3/1 Izvoznik.
5/16	Oznaka zemlje povlaštenog podrijetla	an..4	N		1x	Upotrebljava se oznaka zemlje za podatkovni element 3/1 Izvoznik. Ako se dokaz o podrijetlu odnosi na skupinu zemalja, primjenjuju se numeričke identifikacijske oznake navedene u Integriranoj tarifi utvrđenoj u skladu s člankom 2. Uredbe Vijeća (EEZ) br. 2658/87.
5/23	Lokacija robe	Zemlja: a2 + Vrsta lokacije: a1 + Kvalifikator identifikacije: a1 + Označeno Identifikacija lokacije: an..35 + Dodatna identifikacijska oznaka: n..3 ILI Slobodan tekstualni opis Ulica i broj: an..70 + Poštanski broj: an..9 + Mjesto: an..35	D	1x		Struktura oznake definirana je u glavi II.
5/26	Carinski ured podnošenja	an8	N	1x		Identifikacijska oznaka carinskog ureda ima strukturu definiranu za podatkovni element 5/6 Odredišni carinski ured (i zemlja).
5/27	Nadzorni carinski ured	an8	N	1x		Identifikacijska oznaka carinskog ureda ima strukturu definiranu za podatkovni element 5/6 Odredišni carinski ured (i zemlja).
5/31	Datum prihvaćanja	n8 (ggggmmdd)	N	1x	1x
6/1	Neto masa (kg)	n..16,6	N		1x
6/2	Dodatne mjerne jedinice	n..16,6	N		1x
6/5	Bruto masa (kg)	n..16,6	N	1x	1x
6/8	Opis robe	an..512	N		1x
6/9	Vrsta pakiranja	an..2	N		99x	Popis oznaka u skladu je s najnovijom inačicom Preporuka 21 UN/ECE-a,
6/10	Broj paketâ	n..8	N		99x
6/11	Otpremne oznake	an..512	N		99x
6/13	Oznaka CUS	an8	N		1x	Oznaka dodijeljena u okviru Europskog carinskog popisa kemijskih tvari (ECICS).
6/14	Oznaka robe – oznaka kombinirane nomenklature	an..8	N		1x
6/15	Oznaka robe – oznaka TARIC	an2	N		1x	Ispuniti u skladu s oznakom TARIC (dva znaka za primjenu posebnih mjera Unije u pogledu formalnosti koje se obavljaju na odredištu).
6/16	Oznaka robe – dodatne oznake TARIC	an4	N		99x	Ispuniti u skladu s oznakama TARIC (dodatne oznake).
6/17	Oznaka robe – nacionalne dodatne oznake	an..4	N		99x	Oznake određuju predmetne države članice.
6/18	Ukupni broj pakiranja	n..8	N	1x
6/19	Vrsta robe	an..3	N		1x	Upotrebljava se UPU-ov popis oznaka 136.
7/2	Kontejner	n1	D	1x
7/4	Vrsta prijevoza na granici	n1	D	1x
7/5	Vrsta prijevoza u unutrašnjosti	n1	N	1x		Upotrebljavaju se oznake predviđene u glavi II. za podatkovni element 7/4 Vrsta prijevoza na granici.
7/9	Identitet prijevoznog sredstva u dolasku	Vrsta identifikacije: n2 + Identifikacijski broj: an..35	N	1x		Oznake definirane u glavi II. za podatkovni element 7/7 Identitet prijevoznog sredstva u odlasku.
7/10	Identifikacijski broj kontejnera	an..17	N	9,999x	9,999x
7/15	Državna pripadnost aktivnog prijevoznog sredstva koje prelazi granicu	a2	N	1x	1x	Upotrebljava se oznaka zemlje kako je definirana za podatkovni element 3/1 Izvoznik.
8/1	Redni broj kvote	an6	N		1x
8/2	Vrsta osiguranja	Vrsta osiguranja: an 1	D	9x
8/3	Referentna oznaka osiguranja	GRN: an..24 + Pristupna oznaka: an..4 + Oznaka valute: a3 + Iznos uvozne ili izvozne carine i, ako se primjenjuje članak 89. stavak 2. prvi podstavak Zakonika, ostalih davanja: n..16,2 + Jamstveni carinski ured: an8 ILI Druga referentna oznaka osiguranja: an..35+ Pristupna oznaka: an..4 + Oznaka valute: a3 + Iznos uvozne ili izvozne carine i, ako se primjenjuje članak 89. stavak 2. prvi podstavak Zakonika, ostalih davanja: n..16,2 + Jamstveni carinski ured: an8	N	99x		Za valutu se upotrebljavaju oznake valute ISO alpha-3 (ISO 4217). Identifikacijska oznaka carinskog ureda ima strukturu definiranu za podatkovni element 5/6 Odredišni carinski ured (i zemlja).
8/5	Vrsta transakcije	n..2	N	1x	1x	Upotrebljavaju se jednoznamenkaste oznake navedene u stupcu A tablice predviđene u članku 10. stavku 2. Uredbe Komisije (EZ) br. 113/2010 (2). Ako se upotrebljavaju carinske deklaracije u papirnatom obliku, ta se znamenka unosi na lijevoj strani polja 24. Države članice mogu predvidjeti i unos druge znamenke s popisa u stupcu B te tablice. Ako se upotrebljavaju carinske deklaracije u papirnatom obliku, druga se znamenka mora unijeti na desnoj strani polja 24.
8/6	Statistička vrijednost	n..16,2	N		1x

GLAVA II.

Oznake povezane sa zajedničkim zahtjevima u pogledu podataka za deklaracije i obavijesti

OZNAKE

1. UVOD

Ova glava sadržava oznake koje se upotrebljavaju na standardnim deklaracijama i obavijestima u elektroničkom i papirnatom obliku.

2. OZNAKE

1/1. Vrsta deklaracije

Za trgovinu sa zemljama i teritorijima izvan carinskog područja Unije.

Za stavljanje robe u carinski postupak iz stupaca od H1 do H4, H6 i I1 tablice zahtjeva u pogledu podataka u glavi I. Priloga D Delegiranoj uredbi (EU) 2015/2446.

Za stavljanje robe koja nije roba Unije u carinski postupak u okviru trgovine između država članica

—	Roba Unije koja podliježe posebnim mjerama tijekom prijelaznog razdoblja nakon pristupanja novih država članica.

—

Roba Unije u okviru trgovine između dijelova carinskog područja Unije na koje se mogu primijeniti odredbe Direktive Vijeća 2006/112/EZ (3) ili Direktive 2008/118/EZ (4) i dijelova tog područja na koje se te odredbe ne primjenjuju, ili u okviru trgovine između dijelova tog područja na koje se te odredbe ne primjenjuju kako je navedeno u stupcu H5 tablice zahtjeva u pogledu podataka u glavi I. Priloga D Delegiranoj uredbi (EU) 2015/2446.

1/2. Vrsta dodatne deklaracije

A	za standardnu carinsku deklaraciju (iz članka 162. Zakonika)
B	za pojednostavnjenu deklaraciju koja se koristi povremeno (na temelju članka 166. stavka 1. Zakonika)
C	za pojednostavnjenu carinsku deklaraciju koja se koristi redovito (na temelju članka 166. stavka 2. Zakonika)
D	za podnošenje standardne carinske deklaracije (kako je navedeno pod oznakom A) u skladu s člankom 171. Zakonika
E	za podnošenje pojednostavnjene carinske deklaracije (kako je navedeno pod oznakom B) u skladu s člankom 171. Zakonika
F	za podnošenje pojednostavnjene deklaracije (kako je navedeno pod oznakom C) u skladu s člankom 171. Zakonika
R	Naknadno podnošenje izvozne deklaracije ili deklaracije za ponovni izvoz u skladu s člankom 249. Delegirane uredbe (EU) 2015/2446 i člankom 337. Provedbene uredbe (EU) 2015/2447
X	za dopunsku deklaraciju pojednostavnjene carinske deklaracije obuhvaćene oznakama B i E
D	za dopunsku deklaraciju pojednostavnjene carinske deklaracije obuhvaćene oznakama i F
Z	za dopunsku deklaraciju u skladu s postupkom iz članka 182. Zakonika.

1/10. Postupak

‚Prethodni postupak’ je postupak u kojemu se roba nalazila prije nego što je stavljena u zahtijevani postupak.

Oznake koje su na popisu u nastavku označene slovom (a) ne mogu se upotrebljavati kao prve dvije znamenke oznake postupka, već samo za navođenje prethodnog postupka.

Na primjer: 4054 = unos za slobodni promet i za domaću uporabu robe prethodno stavljene u postupak unutarnje proizvodnje u drugoj državi članici.

Popis postupaka u svrhu određivanja oznaka

Dva od tih osnovnih elementa moraju se kombinirati tako da se dobije četveroznamenkasta oznaka.

Ova oznaka označuje da nema prethodnog postupka (a)

Na primjer

Roba koja nije roba Unije i dolazi iz treće zemlje, pušta se u slobodni promet u Njemačkoj te zatim šalje na Kanarske otoke.

Puštanje u slobodni promet robe istodobno stavljene u postupak skladištenja, osim postupka carinskog skladištenja pri kojem nisu plaćeni niti PDV niti, ako je primjenjivo, trošarine.

Objašnjenje

Ova se oznaka upotrebljava ako se roba pušta u slobodni promet, ali PDV i moguće trošarine nisu plaćene.

Primjeri

Uvezeni sirovi šećer pušta se u slobodni promet, ali nije plaćen PDV. Dok je roba smještena u skladištu ili odobrenom mjestu koje nije carinsko skladište, odgađa se plaćanje PDV-a.

Uvezena mineralna ulja puštaju se u slobodni promet i nije plaćen PDV. Dok je roba smještena u trošarinskom skladištu, odgađa se plaćanje PDV-a i trošarina.

Istodobno puštanje u slobodni promet i domaća uporaba robe.

Unos robe za domaću uporabu u okviru trgovine između Unije i zemalja s kojima je uspostavila carinsku uniju.

Unos robe za domaću uporabu u okviru trgovine iz članka 1. stavka 3. Zakonika.

Primjeri:

—	Roba koja dolazi iz Japana uz plaćanje carine, PDV-a i, ako je primjenjivo, trošarina.

—	Roba koja dolazi iz Andore i unosi se za domaću uporabu u Njemačkoj.

—	Roba koja dolazi s Martiniquea i unosi se za domaću uporabu u Belgiji.

Istodobno puštanje u slobodni promet i za domaću uporabu robe čija isporuka u drugu državu članicu podliježe izuzeću od PDV-a i, ako je primjenjivo, odgodi plaćanja trošarina.

Objašnjenje

Primjeri

Istodobno puštanje u slobodni promet i domaću uporabu robe koja podliježe posebnim mjerama povezanima s naplatom iznosa tijekom prijelaznog razdoblja nakon pristupanja novih država članica.

Na primjer

Uporaba u posebne svrhe

Puštanje u slobodni promet i domaću uporabu uz izuzeće od carine ili po smanjenoj stopi carine zbog posebne svrhe.

Na primjer

Puštanje u slobodni promet strojeva koji nisu iz Unije za ugradnju u civilni zrakoplov koji se proizvodi u Europskoj uniji.

Roba koja nije roba Unije za ugradnju u određene kategorije brodova, brodica i drugih plovila te na platforme za bušenje ili proizvodnju.

Puštanje robe u slobodni promet i djelomični unos za domaću uporabu za PDV ili trošarine te stavljanje u skladište koje nije carinsko skladište.

Objašnjenje

Ova se oznaka upotrebljava za robu koja podliježe i PDV-u i trošarinama za koju se pri puštanju robe u slobodni promet plaća samo jedna od tih kategorija davanja.

Primjeri

Cigarete koje nisu iz Unije puštaju se u slobodni promet i plaća se PDV. Dok je roba u trošarinskom skladištu, plaćanje trošarina se odgađa.

Uvoz prerađenih proizvoda koji su dobiveni od istovrijedne robe u postupku vanjske proizvodnje prije izvoza robe koju nadomještaju.

Objašnjenje	:	Prethodni uvoz u skladu s člankom 223. stavkom 2. točkom (d) Zakonika.
Na primjer	:	Uvoz stolova proizvedenih od drva koje nije iz Unije prije stavljanja drva Unije u postupak vanjske proizvodnje.

Unos za domaću uporabu uz istodobno puštanje u slobodni promet nadomjesnih proizvoda u postupku vanjske proizvodnje prije izvoza robe s greškom.

Objašnjenje

Sustav standardne zamjene (IM-EX), prethodni uvoz u skladu s člankom 262. stavkom 1. Zakonika.

Stavljanje robe u postupak unutarnje proizvodnje.

Objašnjenje

Unutarnja proizvodnja u skladu s člankom 256. Zakonika.

Stavljanje robe u postupak privremenog uvoza.

Objašnjenje

Stavljanje robe koja nije roba Unije namijenjene ponovnom izvozu u postupak privremenog uvoza.

Može se primjenjivati na carinskom području Unije uz potpuno ili djelomično oslobođenje od plaćanja uvoznih carina u skladu s člankom 250. Zakonika.

Na primjer

Privremeni uvoz, npr. za izložbu.

Unutarnja proizvodnja u drugoj državi članici (bez puštanja u slobodni promet u toj državi članici) (a).

Objašnjenje	:	Ova se oznaka primjenjuje za evidentiranje postupaka za potrebe statistike o trgovini unutar Unije.
Na primjer	:	Roba koja nije roba Unije stavlja se u postupak unutarnje proizvodnje u Belgiji (5100). Nakon podvrgavanja unutarnjoj proizvodnji otprema se u Njemačku za puštanje u slobodni promet (4054) ili na daljnju preradu (5154).

Ponovni uvoz uz istodobno puštanje robe u slobodni promet i domaću uporabu.

Objašnjenje

Roba koja se ponovno uvozi iz treće zemlje uz plaćanje carina i PDV-a

Ponovni uvoz uz istodobno puštanje u slobodni promet i domaću uporabu robe čija isporuka u drugu državu članicu podliježe izuzeću od PDV-a i, ako je primjenjivo, odgodi plaćanja trošarina.

Objašnjenje

Primjeri

Ponovni uvoz nakon vanjske proizvodnje ili privremenog izvoza, pri čemu se svako dugovanje na ime PDV-a obračunava poreznom predstavniku.

Ponovni uvoz uz djelomični unos za domaću uporabu i istodobno puštanje u slobodni promet te stavljanje robe u postupak skladištenja koji nije postupak carinskog skladištenja.

Objašnjenje	:	Ova se oznaka upotrebljava za robu koja podliježe i PDV-u i trošarinama, a pri puštanju robe u slobodni promet plaća se samo jedna od tih kategorija davanja.
Na primjer	:	Prerađena alkoholna pića ponovno se uvoze i stavljaju u trošarinsko skladište.

Stavljanje robe u postupak carinskog skladištenja.

Stavljanje robe Unije u postupak carinskog skladištenja u skladu s člankom 237. stavkom 2. Zakonika.

Na primjer

Nakon puštanja u slobodni promet zahtjev za povrat ili otpust uvozne carine na temelju robe s nedostacima ili koja nije u skladu s uvjetima ugovora (čl. 118. Zakonika).

U skladu s člankom 118. stavkom 4. Zakonika predmetna roba može se staviti u postupak carinskog skladištenja umjesto da se iznosi s carinskog područja Unije kako bi se odobrio povrat ili otpust.

Proizvodnja robe Unije pod carinskim nadzorom carinskih tijela i uz carinsku provjeru (u smislu članka 5. stavaka 27. i 3. Zakonika) prije izvoza i plaćanja izvoznih subvencija.

Na primjer

Stavljanje robe u slobodnu zonu. (a)

Stavljanje robe Unije u postupak skladištenja koji nije postupak carinskog skladištenja pri čemu se ne plaćaju niti PDV niti, ako je primjenjivo, trošarine.

Objašnjenje	:	Ova se oznaka upotrebljava u okviru trgovine iz članka 1. stavka 3. Zakonika te trgovine između Unije i zemalja s kojima je uspostavila carinsku uniju i pri čemu se ne plaćaju niti PDV niti trošarine.
Na primjer	:	Cigarete s Kanarskih otoka unesene su u Belgiju i stavljene u trošarinsko skladište; odgađa se plaćanje PDV-a i trošarina.

Stavljanje robe Unije u postupak skladištenja koji nije postupak carinskog skladištenja pri čemu se plaćaju ili PDV ili, ako je primjenjivo, trošarine te se odgađa plaćanje drugih davanja.

Objašnjenje	:	Ova se oznaka upotrebljava u okviru trgovine iz članka 1. stavka 3. Zakonika te trgovine između Unije i zemalja s kojima je uspostavila carinsku uniju i pri čemu se plaća ili PDV ili trošarine, a odgađa se plaćanje drugih davanja.
Na primjer	:	Cigarete s Kanarskih otoka unesene su u Francusku i stavljene u trošarinsko skladište; plaća se PDV i odgađa se plaćanje trošarina.

Oznake postupka koje se upotrebljavaju u kontekstu carinskih deklaracija

Stupci (naslov iz tablice u Prilogu D Delegiranoj uredbi (EU) 2015/2446	Deklaracije	Oznake postupka Unije, prema potrebi
H1	Deklaracija za puštanje u slobodni promet i posebni postupak – posebna uporaba – deklaracija za uporabu u posebne svrhe	01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 61, 63, 68
H2	Posebni postupak – smještaj – deklaracija za carinsko skladištenje	71
H3	Posebni postupak – posebna uporaba – deklaracija za privremeni uvoz	53
H4	Posebni postupak – prerada – deklaracija za unutarnju proizvodnju	51
H5	Deklaracija za unos robe u okviru trgovine s posebnim poreznim područjima	40, 42, 61, 63, 95, 96
H6	Carinska deklaracija u poštanskom prometu za puštanje u slobodni promet	01, 07, 40
I1	Pojednostavnjena uvozna deklaracija	01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68

1/11. Dodatni postupak

Ako se ovaj podatkovni element upotrebljava za navođenje postupka Unije, prvi znak označuje kategoriju mjera na sljedeći način:

Unutarnja proizvodnja	Axx
Vanjska proizvodnja	Bxx
Oslobođenje	Cxx
Privremeni uvoz	Dxx
Poljoprivredni proizvodi	Exx
Ostalo	Fxx

Unutarnja proizvodnja (članak 256. Zakonika)

Oznaka	Opis
	Uvoz
A04	Roba stavljena u postupak unutarnje proizvodnje (samo PDV)
A10	Uništenje robe u postupku unutarnje proizvodnje

Vanjska proizvodnja (članak 259. Zakonika)

Oznaka	Opis
	Uvoz
B02	Prerađeni proizvodi koji se vraćaju nakon popravka na temelju osiguranja u skladu s člankom 260. Zakonika (roba popravljena bez naknade).
B03	Prerađeni proizvodi koji se vraćaju nakon zamjene na temelju osiguranja u skladu s člankom 261. Zakonika (standardni sustav zamjene).
B06	Vraćanje prerađenih proizvoda – samo PDV

Oslobođenje od uvoznih carina (Uredba Vijeća (EZ) br. 1186/2009) (*1)

Oznaka	Opis	Članak
C01	Osobna imovina koju uvoze fizičke osobe koje prenose svoje uobičajeno boravište na carinsko područje Unije	3
C02	Oprema nevjeste i predmeti kućanstva prilikom sklapanja braka	12. stavak 1.
C03	Darovi koji se uobičajeno poklanjaju prilikom sklapanja braka	12. stavak 2.
C04	Osobna imovina koju nasljedstvom stječe fizička osoba koja ima uobičajeno boravište na carinskom području Unije	17
C06	Školske odore, obrazovni materijali i odgovarajući kućanski predmeti	21
C07	Pošiljke zanemarive vrijednosti	23
C08	Pošiljke koje jedna privatna osoba šalje drugoj	25
C09	Kapitalna dobra i druga oprema uvezena pri prijenosu djelatnosti iz treće zemlje u Uniju	28
C10	Kapitalna dobra i druga oprema koja pripada osobama koje se bave slobodnim profesijama i pravnima osobama koje se bave neprofitnom djelatnošću	34
C11	Obrazovni, znanstveni i kulturni materijali; znanstveni instrumenti i uređaji navedeni u Prilogu I. Uredbi (EZ) br. 1186/2009	42
C12	Obrazovni, znanstveni i kulturni materijali; znanstveni instrumenti i uređaji navedeni u Prilogu II. Uredbi (EZ) br. 1186/2009	43
C13	Obrazovni, znanstveni i kulturni materijali; znanstveni instrumenti i uređaji uvezeni isključivo u nekomercijalne svrhe (uključujući rezervne dijelove, komponente, pribor i alate)	od 44. do 45.
C14	Oprema koju u nekomercijalne svrhe uvozi znanstvena istraživačka ustanova ili organizacija sa sjedištem izvan Unije ili koja se uvozi u njezino ime	51
C15	Laboratorijske životinje i biološke ili kemijske tvari namijenjene za istraživanje	53
C16	Terapijske tvari ljudskog podrijetla i reagensi za utvrđivanje krvnih grupa i vrsta tkiva	54
C17	Instrumenti i uređaji koji se upotrebljavaju za medicinsko istraživanje, medicinsko dijagnosticiranje ili liječenje	57
C18	Referentne tvari za nadzor kvalitete medicinskih proizvoda	59
C19	Farmaceutski proizvodi za uporabu na međunarodnim sportskim događanjima	60
C20	Predmeti za dobrotvorne ili filantropske organizacije – osnovne potrepštine koje uvoze državne organizacije ili druge odobrene organizacije	61. stavak 1. točka (a)
C21	Predmeti iz Priloga III. Uredbi (EZ) br. 1186/2009 namijenjeni slijepim osobama	66
C22	Predmeti iz Priloga IV. Uredbi (EZ) br. 1186/2009 namijenjeni slijepim osobama koje uvoze same slijepe osobe za osobnu uporabu (uključujući rezervne dijelove, komponente, pribor i alate)	67. stavak 1. točka (a) i stavak 2.
C23	Predmeti iz Priloga IV. Uredbi (EZ) br. 1186/2009 namijenjeni slijepim osobama koje uvoze određene institucije ili organizacije (uključujući rezervne dijelove, komponente, pribor i alate)	67. stavak 1. točka (b) i stavak 2.
C24	Predmeti namijenjeni drugim osobama s invaliditetom (osim slijepih osoba) koje uvoze same osobe s invaliditetom za vlastitu uporabu (uključujući rezervne dijelove, komponente, pribor i alate)	68. stavak 1. točka (a) i stavak 2.
C25	Predmeti namijenjeni drugim osobama s invaliditetom (osim slijepih osoba) koje uvoze određene institucije ili organizacije (uključujući rezervne dijelove, komponente, pribor i alate)	68. stavak 1.točka (b) i stavak 2.
C26	Roba koja se uvozi za pomoć žrtvama elementarnih nepogoda	74
C27	Odlikovanja koja dodjeljuju vlade trećih zemalja osobama čije je uobičajeno boravište na carinskom području Unije	81. točka (a)
C28	Roba koju na carinsko područje Unije uvoze osobe koje su bile u službenom posjetu u trećoj zemlji i tom su prigodom navedenu robu primile kao poklon tijela zemlje domaćina	82. točka (a)
C29	Roba namijenjena vladarima ili šefovima država	85
C30	Uzorci robe zanemarive vrijednosti uvezeni u svrhu promicanja trgovine	86
C31	Promidžbene tiskovine	87
C32	Mali reprezentativni uzorci robe proizvedene izvan carinskog područja Unije namijenjeni za trgovačke sajmove ili slična događanja	90. točka (a)
C33	Roba koja se uvozi za potrebe ispitivanja, analize ili testiranja	95
C34	Pošiljke poslane organizacijama za zaštitu autorskih prava ili prava na industrijski i komercijalni patent	102
C35	Literatura s informacijama za turiste	103
C36	Ostali dokumenti i predmeti	104
C37	Pomoćni materijali za smještaj i zaštitu robe tijekom prijevoza	105
C38	Stelja, krmivo i hrana za životinje tijekom njihova prijevoza	106
C39	Gorivo i maziva koji se nalaze u cestovnim motornim vozilima i specijalnim kontejnerima	107
C40	Materijali za izgradnju, održavanje ili ukrašavanje spomenika žrtvama rata ili groblja za žrtve rata	112
C41	Ljesovi, pogrebne urne i ukrasni pogrebni predmeti	113
C42	Osobna imovina puštena u slobodni promet prije nego predmetna osoba uspostavi svoje uobičajeno boravište na carinskom području Unije (oslobođenje od carine koje podliježe obvezi)	9. stavak 1.
C43	Osobna imovina koju pušta u slobodni promet fizička osoba koja namjerava uspostaviti svoje uobičajeno boravište na carinskom području Unije (bescarinski uvoz koji podliježe obvezi)	10
C44	Osobna imovina koju pravna osoba koja se bavi neprofitnom djelatnošću i koja ima poslovni nastan na carinskom području Unije stječe nasljedstvom	20
C45	Poljoprivredni, stočarski, pčelarski, hortikulturalni i šumarski proizvodi dobiveni na posjedima koji su smješteni u trećoj zemlji koja graniči s carinskim područjem Unije	35
C46	Proizvodi ribarstva ili akvakulture koje u jezerima ili plovnim putovima koji graniče s državom članicom ili trećom zemljom obavljaju ribari iz Unije te proizvodi lova koji na takvim jezerima ili plovnim putovima obavljaju lovci iz Unije.	38
C47	Sjeme, gnojiva i proizvodi za obradu tla i usjeva, namijenjeni za uporabu na posjedu smještenom na carinskom području Unije koje graniči s trećom zemljom.	39
C48	Roba iz osobne prtljage i izuzeta od PDV-a	41
C49	Predmeti za dobrotvorne ili filantropske organizacije – roba svake vrste poslana besplatno radi prikupljanja novca na povremenim dobrotvornim događanjima za pomoć potrebitim osobama	61. stavak 1. točka (b)
C50	Predmeti za dobrotvorne ili filantropske organizacije – oprema i uredski materijal poslan besplatno	61. stavak 1. točka (c)
C51	Pokali, medalje i slični predmeti simboličnog karaktera koji su u trećoj zemlji dodijeljeni osobama čije se uobičajeno boravište nalazi na carinskom području Unije	81. točka (b)
C52	Pokali, medalje i slični predmeti simboličnog karaktera koje su tijela ili osobe s nastanom u trećoj zemlji dale besplatno za predstavljanje na carinskom području Unije	81. točka (c)
C53	Nagrade, trofeji i suveniri simboličnog karaktera i ograničene vrijednosti namijenjeni besplatnoj distribuciji osobama s uobičajenim boravištem u trećim zemljama prilikom poslovnih konferencija ili sličnih međunarodnih događaja;	81. točka (d)
C54	Roba koju na carinsko područje Unije uvoze osobe koje dolaze u službeni posjet na carinskom području Unije i tom je prigodom namjeravaju ponuditi tijelima zemlje domaćina kao poklon	82. točka (b)
C55	Predmeti poslani kao pokloni od strane službenog tijela, javnog tijela ili grupe koja obavlja djelatnost od javnog interesa te koja je smještena u trećoj zemlji, kao znak prijateljstva ili dobre volje, službenom tijelu, javnom tijelu ili grupi koja obavlja djelatnost od javnog interesa te koja je smještena na carinskom području Unije i kojima su nadležna tijela odobrila primanje takvih predmeta oslobođeno od plaćanja carine.	82. točka (c)
C56	Predmeti za promidžbene svrhe bez prave komercijalne vrijednosti, koje dobavljači besplatno šalju svojim kupcima koji se, osim za oglašavanje, ne mogu upotrijebiti drukčije	89
C57	Roba koja se uvozi isključivo kako bi bila predstavljena ili kako bi predstavila strojeve ili uređaje proizvedene izvan carinskog područja Unije i izlaže na trgovačkom sajmu ili na sličnom događanju	90. stavak 1. točka (b)
C58	Razni materijali male vrijednosti, kao što su boje, lakovi, tapete itd. koji se upotrebljavaju pri gradnji, opremanju i uređenju privremenih štandova na trgovačkom sajmu ili sličnim događanjima koje posjećuju predstavnici trećih zemalja, a koji se uporabom uništavaju	90. stavak 1. točka (c)
C59	Tiskovine, katalozi, prospekti, cjenici, oglasni plakati, kalendari, ilustrirani ili ne, neuokvirene fotografije i drugi predmeti koji su besplatno isporučeni s namjenom oglašavanja robe proizvedene izvan carinskog područja Unije koja je izložena na trgovačkom sajmu ili sličnom događanju	90. stavak 1. točka (d)
C60	Oprema nevjeste i predmeti kućanstva prilikom sklapanja braka pušteni u slobodni promet najranije dva mjeseca prije vjenčanja (oslobođenje od carine koje podliježe podnošenju odgovarajućeg osiguranja)	12. stavak 1. i članak 15. stavak 1. točka (a)
C61	Darovi koji se uobičajeno poklanjaju prilikom sklapanja braka pušteni u slobodni promet najranije dva mjeseca prije vjenčanja (oslobođenje od carine koje podliježe podnošenju odgovarajućeg osiguranja)	12. stavak 2. i članak 15. stavak 1. točka (a)

Privremeni uvoz

Oznaka	Opis	Članak
D01	Palete (uključujući rezervne dijelove, pribor i opremu za palete)	208. i 209.
D02	Kontejneri (uključujući rezervne dijelove, pribor i opremu za kontejnere)	210. i 211.
D03	Sredstva cestovnog, željezničkog, zračnog, pomorskog i riječnog prijevoza	212
D04	Osobne stvari i predmeti za sportske aktivnosti koje uvoze putnici	219
D05	Materijal za razonodu pomoraca	220
D06	Materijal za pomoć žrtvama katastrofa	221
D07	Medicinska, kirurška i laboratorijska oprema	222
D08	Životinje (stare dvanaest mjeseci ili više)	223
D09	Roba za uporabu u pograničnom području	224
D10	Nosači zvuka, slike ili podataka	225
D11	Promidžbeni materijal	225
D12	Profesionalna oprema	226
D13	Pedagoški materijali i znanstvena oprema	227
D14	Ambalaža, puna	228
D15	Ambalaža, prazna	228
D16	Modeli, matrice, kalupi, crteži, skice, instrumenti za mjerenje, kontrolu i ispitivanje te drugi slični predmeti	229
D17	Posebni alati i instrumenti	230
D18	Roba koja podliježe testiranju, pokusima ili izlaganjima	231. točka (a)
D19	Roba koja podliježe zadovoljavajućim rezultatima ispitivanja prihvatljivosti predviđenima u kupoprodajnom ugovoru	231. točka (b)
D20	Roba koja se upotrebljava za provođenje testiranja, pokusa ili izlaganja bez financijske koristi (šest mjeseci).	231. točka (c)
D21	Uzorci	232
D22	Zamjenska proizvodna sredstva (šest mjeseci)	233
D23	Roba za događanja ili za prodaju	234. stavak 1.
D24	Roba za odobrenje (šest mjeseci)	234. stavak 2.
D25	Umjetnička djela, kolekcionarski predmeti i antikviteti	234. stavak 3. točka (a)
D26	Roba koja nije novije proizvodnje uvezena radi prodaje na dražbi	članak 234. stavak 3. točka (b)
D27	Rezervni dijelovi, pribor i oprema	235
D28	Roba koja se uvozi u posebnim okolnostima bez gospodarskog učinka	236. točka (b)
D29	Roba koja se uvozi na razdoblje od najviše tri mjeseca	236. točka (a)
D30	Prijevozna sredstva za osobe s nastanom izvan carinskog područja Unije ili za osobe koje pripremaju promjenu svojeg uobičajenog boravišta izvan tog područja.	216
D51	Privremeni uvoz s djelomičnim oslobođenjem od uvozne carine	206

Poljoprivredni proizvodi

Oznaka	Opis
Uvoz
E01	Uporaba jedinične vrijednosti za određivanje carinske vrijednosti određene lako pokvarljive robe (članak 74. stavak 2. točka (c) Zakonika i članak 142. stavak 6.)
E02	Standardne uvozne vrijednosti (na primjer: Uredba (EU) br. 543/2011) (2) (3)

Ostalo

Oznaka	Opis
	Uvoz
F01	Oslobođenje od plaćanja uvoznih carina za vraćenu robu (članak 203. Zakonika)
F02	Oslobođenje od plaćanja uvoznih carina za vraćenu robu (posebne okolnosti predviđene člankom 159. Delegirane uredbe (EU) 2015/2446 poljoprivredni proizvodi)
F03	Oslobođenje od plaćanja uvoznih carina za vraćenu robu (posebne okolnosti predviđene u članku 158. stavku 3. Delegirane uredbe (EU) 2015/2446 popravak ili osposobljavanje)
F04	Prerađeni proizvodi koji se vraćaju u Europsku uniju nakon što su prethodno ponovno izvezeni nakon postupka unutarnje proizvodnje (članak 205. stavak 1. Zakonika)
F05	Oslobođenje od plaćanja uvoznih carina i PDV-a i/ili trošarina za vraćenu robu (čl. 203. Zakonika i čl. 143. stavak 1. točka (e) (Direktiva 2006/112/EZ)
F06	Kretanje trošarinske robe u sustavu odgode plaćanja trošarine od mjesta uvoza u skladu s člankom 17. stavkom 1. točkom (b) Direktive 2008/118/EZ.
F07	Prerađeni proizvodi koji se vraćaju u Europsku uniju nakon što su prethodno ponovno izvezeni nakon postupka unutarnje proizvodnje gdje se uvozna carine određuje u skladu s člankom 86. stavkom 3. Zakonika (članak 205. stavak 2. Zakonika)
F15	Roba koja se uvozi u okviru trgovine s posebnim poreznim područjima (članak 1. stavak 3. Zakonika)
F16	Roba koja se uvozi u okviru trgovine između Unije i zemalja s kojima je uspostavila carinsku uniju.
F21	Oslobođenje od plaćanja uvoznih carina za proizvode morskog ribolova i ostale proizvode izvađene iz teritorijalnog mora zemlje ili područja izvan carinskog područja Unije pomoću plovila koja su isključivo registrirana ili upisana u državi članici i koja plove pod zastavom te države
F22	Oslobođenje od plaćanja uvoznih carina za proizvode dobivene od proizvoda morskog ribolova i ostale proizvode izvađene iz teritorijalnog mora zemlje ili područja izvan carinskog područja Unije na brodovima tvornicama koji su registrirani ili upisani u državi članici i koji plove pod zastavom te države
F44	Puštanje u slobodni promet prerađenih proizvoda kada se primjenjuje članak 86. stavak 3. Zakonika
F45	Izuzeće od poreza na dodanu vrijednost prilikom konačnog uvoza određene robe (Direktiva Vijeća 2009/132/EZ (*4))
F46	Zahtjev za primjenu izvornog razvrstavanja robe u Carinsku tarifu u slučajevima predviđenima člankom 86. stavkom 2. Zakonika.
F47	Pojednostavnjeno sastavljanje carinskih deklaracija za robu razvrstanu u različite tarifne podbrojeve predviđeno člankom 177. Zakonika.
F48	Uvoz u okviru posebne odredbe za prodaju na daljinu robe uvezene iz trećih zemalja ili trećih područja utvrđene u glavi XII. poglavlju 6. odjeljku 4. Direktive 2006/112/EZ.
F49	Uvoz u okviru posebnih postupaka za prijavu i plaćanje PDV-a na uvoz utvrđenih u glavi XII. poglavlju 7. Direktive 2006/112/EZ.

2/1. Pojednostavnjena deklaracija / Prethodni dokument

Ovaj se podatkovni element sastoji od alfanumeričkih oznaka.

Svaka oznaka ima tri sastavnice. Prva sastavnica (an..3) sastoji se od kombinacije brojki i/ili slova i služi utvrđivanju vrste dokumenta. Druga sastavnica (an..35) su podaci potrebni za prepoznavanje dokumenta, tj. njegov identifikacijski broj ili drugi prepoznatljiv referentni podatak. Treća sastavnica (an..5) upotrebljava se za utvrđivanje stavke prethodnog dokumenta na koju se upućuje.

Ako se carinska deklaracija podnosi u papirnatom obliku, tri sastavnice odvajaju se crticama (-).;

1. Prva sastavnica (an..3):

Odaberite kraticu za dokument s ‚popisa kratica za dokumente’ u nastavku.

Popis kratica za dokumente

(numeričke oznake uzete iz Direktorija UN-a 2014.b za elektroničku razmjenu podataka za upravu, trgovinu i prijevoz: Popis oznaka za podatkovni element 1001, Naziv dokumenta/poruke, označeno.)

Popis kontejnera	235
Dostavnica	270
Popis pakiranja	271
Proforma račun	325
Deklaracija za privremeni smještaj	337
Ulazna skraćena deklaracija	355
Trgovački račun	380
Interni tovarni list	703
Glavna teretnica	704
Teretnica	705
Interna teretnica	714
Željeznički tovarni list	720
Cestovni teretni list	730
Zračni tovarni list	740
Glavni zračni tovarni list	741
Otpremnica (poštanski paketi)	750
Isprava za višenačinski/kombinirani prijevoz	760
Robni manifest	785
Specifikacija tovarnog lista	787
Deklaracija za provoz Unije / zajednički provozni postupak – Mješovite pošiljke (T)	820
Deklaracija za vanjski provoz Unije / zajednički provozni postupak (T1)	821
Deklaracija za unutarnji provoz Unije / zajednički provozni postupak (T2)	822
Kontrolna isprava T5	823
Dokaz o carinskom statusu robe Unije T2L	825
Karnet TIR	952
Karnet ATA	955
Referentni podatak/datum unosa u evidencije deklaranta	CLE
Informativni obrazac INF3	IF3
Robni manifest – pojednostavnjeni postupak	MNS
Deklaracija/obavijest o MRN-u	MRN (glavni referentni broj)
Deklaracija za unutarnji provoz Unije – članak 227. Zakonika	T2F
Dokaz o carinskom statusu robe Unije T2LF	T2G
Dokaz T2M	T2M
Pojednostavnjena deklaracija	SDE
Ostalo	ZZZ

Oznaka ‚CLE’ navedena na tom popisu označuje ‚datum i referentni podatak unosa u evidencije deklaranta’. (članak 182. stavak 1. Zakonika) Datum se upisuje u sljedećem obliku: ggggmmdd.

2. Druga sastavnica (an..35):

Ovdje se umeće identifikacijski broj ili drugi prepoznatljiv referentni podatak za dokument.

Ako MRN upućuje na prethodni dokument, referentni broj ima sljedeću strukturu:

Polje	Sadržaj	Format	Primjeri
1	Posljednje dvije znamenke godine službenog prihvaćanja deklaracije (GG)	n2	15
2	Identifikacijska oznaka zemlje u kojoj se podnosi deklaracija / dokaz o carinskom statusu robe Unije / obavijest (oznaka zemlje alpha-2)	a2	RO
3	Jedinstvena identifikacijska oznaka za poruku po godini i zemlji	an 12	9876AB889012
4	Identifikator postupka	a1	B
5	Kontrolni broj	an1	5

Polja 1. i 2. kako je prethodno objašnjeno.

Nacionalna upravna tijela koja žele da referentni broj nadležnih carinskih ureda bude uključen u MRN mogu za to iskoristiti najviše prvih 6 znamenaka.

U polje 4. unosi se identifikacijska oznaka postupka kako je definirano u tablici u nastavku.

U polje 5. unosi se vrijednost koja je kontrolni broj za cijeli MRN. Ovim poljem omogućuje se otkrivanje grešaka prilikom preuzimanja cijelog MRN-a.

Oznake koje se primjenjuju u polju 4. Identifikacijska oznaka postupka:

Oznaka	Postupak	Odgovarajući stupci u tablici iz glave I. poglavlja 2. Delegirane uredbe (EU) 2015/2446
A	Samo izvoz	B1, B2, B3 ili C1
B	Izvozna i izlazna skraćena deklaracija	A1 ili A2 u kombinaciji s B1, B2, B3 ili C1
C	Samo izlazna skraćena deklaracija	A1 ili A2
D	Obavijest o ponovnom izvozu	A3
E	Otprema robe u odnosu na posebna porezna područja	B4
J	Samo provozna deklaracija	D1, D2 ili D3
K	Provozna deklaracija i izlazna skraćena deklaracija	D1, D2 ili D3 u kombinaciji s A1 ili A2
L	Provozna deklaracija i ulazna skraćena deklaracija	D1, D2 ili D3 u kombinaciji s F1a, F2a, F3a, F4a ili F5
M	Dokaz o carinskom statusu robe Unije / carinski robni manifest	E1, E2
R	Samo uvozna deklaracija	H1, H2, H3, H4, H6, H7 (*5) ili I1
S	Uvozna deklaracija i ulazna skraćena deklaracija	H1, H2, H3, H4, H6, H7 (*5) ili I1 u kombinaciji s F1a, F2a, F3a, F4a ili F5
T	Samo ulazna skraćena deklaracija	F1a, F1b, F1c, F1d, F2a, F2b, F2c, F2d, F3a, F3b, F4a, F4b, F4c ili F5
V	Unos robe u odnosu na posebna porezna područja	H5

3. Treća sastavnica (n..5):

Broj stavke predmetne robe kako je predviđeno za podatkovni element 1/6. Broj stavke robe na skraćenoj deklaraciji ili na prethodnom dokumentu.

Primjeri:

—

Predmetna stavka iz deklaracije bila je 5. stavka na provoznom dokumentu T1 (prethodni dokument) kojem je odredišni ured dodijelio broj ‚238 544’. Oznaka će stoga biti ‚821-238544-5’. (‚821’ za postupak provoza, ‚238544’ za registracijski broj dokumenta (ili MRN za radnje u sustavu NCTS) i ‚5’ za broj stavke).

—	Roba je deklarirana s pomoću pojednostavnjene deklaracije. Dodijeljen je MRN ‚16DE9876AB889012R1’. Stoga će u dopunskoj deklaraciji oznaka biti ‚SDE-16DE9876AB889012R1’. (‚SDE’ za pojednostavnjenu deklaraciju, ‚16DE9876AB889012R1’ za MRN dokumenta).

Ako je navedeni dokument sastavljen s pomoću carinske deklaracije u papirnatom obliku (JCD), kratica će sadržavati oznake navedene za prvo potpolje podatkovnog elementa 1/1 Vrsta deklaracije (IM, CO i EU).

Ako se u slučaju provoznih deklaracija u papirnatom obliku mora unijeti više od jednog referentnog podatka, a države članice propisuju upotrebu podataka u obliku oznake, upotrebljava se oznaka 00200 kako je definirano u podatkovnom elementu 2/2 Dodatne informacije.

2/2. Dodatne informacije

Za označivanje dodatnih podataka carinske prirode koristi se peteroznamenkasta oznaka. Ta oznaka navodi se iza dodatnih informacija osim ako se zakonodavstvom Unije predviđa da se umjesto teksta koristi samo oznaka.

Na primjer: Ako su deklarant i pošiljatelj ista osoba, unosi se oznaka 00300.

Zakonodavstvom Unije predviđa se unos određenih dodatnih informacija u podatkovne elemente koji nisu podatkovni element 2/2 Dodatne informacije. Međutim, takve dodatne informacije potrebno je označiti u skladu s istim pravilima prema kojima se podaci unose u podatkovni element 2/2 Dodatne informacije.

Dodatne informacije – oznaka XXXXX

Opća kategorija – Oznaka 0xxxx

Pravna osnova	Predmet	Dodatne informacije	Oznaka
Članak 163. Delegirane uredbe (EU) 2015/2446	Zahtjev za odobrenje uporabe posebnog postupka koji nije provoz na temelju carinske deklaracije	‚Pojednostavnjeno odobrenje’	00100
Glava II. Priloga D Delegiranoj uredbi (EU) 2015/2446	Nekoliko dokumenata ili stranaka.	‚Razno’	00200
Glava II. Priloga D Delegiranoj uredbi (EU) 2015/2446	Identitet deklaranta i pošiljatelja	‚Pošiljatelj’	00300
Glava II. Priloga D Delegiranoj uredbi (EU) 2015/2446	Identitet deklaranta i izvoznika	‚Izvoznik’	00400
Glava II. Priloga D Delegiranoj uredbi (EU) 2015/2446	Identitet deklaranta i uvoznika	‚Uvoznik’	00500
Članak 176. stavak 1. točka (c) i članak 241. stavak 1. prvi podstavak Delegirane uredbe (EU) 2015/2446	Zaključenje unutarnje proizvodnje	‚UP’ i odgovarajući broj odobrenja ili INF broj	00700
Članak 241. stavak 1. drugi podstavak Delegirane uredbe (EU) 2015/2446	Zaključenje unutarnje proizvodnje (posebne mjere trgovinske politike)	‚UP MTP’	00800
Članak 238. Delegirane uredbe (EU) 2015/2446	Zaključenje privremenog uvoza	‚PU’ i odgovarajući broj odobrenja	00900

Pri uvozu: Oznaka 1xxxx

Pravna osnova	Predmet	Dodatne informacije	Oznaka
Glava II. Priloga D Delegiranoj uredbi (EU) 2015/2446	Slučajevi kada se roba prevozi pod prenosivom teretnicom po nalogu s ‚bjanko indosamentom’, za ulazne skraćene deklaracije, u kojima nisu poznati podaci o primatelju.	‚Primatelj nepoznat’	10 600

Ostalo: Oznaka 4xxxx

Pravna osnova	Predmet	Dodatne informacije	Oznaka
Članak 123. Delegirane uredbe (EU) 2015/2446	Zahtjev za duže razdoblje valjanosti dokaza o carinskom statusu robe Unije	‚Duže razdoblje valjanosti dokaza o carinskom statusu robe Unije’	40 100

2/3. Priloženi dokumenti, potvrde i odobrenja, dodatni referentni podaci

(a)

Međunarodni dokumenti ili dokumenti Unije, potvrde i odobrenja priložena uz deklaraciju te dodatni referentni podaci moraju se unijeti u obliku oznake definirane u glavi I., nakon koje slijedi identifikacijski broj ili drugi prepoznatljivi referentni podatak. Popis dokumenata, potvrda i odobrenja te dodatnih referentnih podataka i njihovih predmetnih oznaka mogu se pronaći u bazi podataka TARIC.

(b)

Nacionalni dokumenti, potvrde i odobrenja priložena uz deklaraciju te dodatni referentni podaci moraju se unijeti u obliku oznake kako je definirano u glavi I. (npr.: 2123, 34d5), nakon koje slijedi identifikacijski broj ili drugi prepoznatljivi referentni podataka. Četiri znaka predstavljaju oznake na temelju vlastite nomenklature te države članice.

2/7. Oznaka skladišta

Oznaka koja se treba unijeti ima sljedeću strukturu od dva dijela:

—

Znak kojim se označuje vrsta skladišta:

R	Javno carinsko skladište tipa I
S	Javno carinsko skladište tipa II
T	Javno carinsko skladište tipa III
U	Privatno carinsko skladište
V	Prostor za privremeni smještaj robe
D	Necarinsko skladište
Z	Slobodna zona

—	Identifikacijski broj koji dodjeljuje država članica kada izdaje odobrenje, u slučajevima u kojima je takvo odobrenje izdano

3/1. Izvoznik

U slučaju zbirnih pošiljki, ako se upotrebljavaju provozne deklaracije u papirnatom obliku i države članice propisuju upotrebu podataka u obliku oznake, primjenjuje se oznaka 00200 kako je definirano za podatkovni element 2/2 Dodatne informacije.

3/2. Identifikacijski broj izvoznika

EORI broj ima sljedeću strukturu:

Polje	Sadržaj	Format
1	Identifikacijska oznaka države članice (oznaka zemlje)	a2
2	Jedinstvena identifikacijska oznaka u državi članici	an..15

Oznaka zemlje: Upotrebljava se oznaka zemlje kako je definirana u glavi I. za podatkovni element 3/1 Izvoznik.

Jedinstveni identifikacijski broj treće zemlje koji je dostavljen Uniji ima sljedeću strukturu:

Polje	Sadržaj	Format
1	Oznaka zemlje	a2
2	Jedinstveni identifikacijski broj u trećoj zemlji	an..15

3/21. Oznaka statusa predstavnika

Za označivanje statusa predstavnika ispred punog imena i adrese umetnuti jednu od sljedećih oznaka (n1):

2	Predstavnik (izravno zastupanje u smislu članka 18. stavka 1. Zakonika)
3	Predstavnik (neizravno zastupanje u smislu članka 18. stavka 1. Zakonika)

Ako se taj podatkovni element ispisuje na papirnatom dokumentu, stavlja se u uglate zagrade (npr.: [2] ili [3])

3/37. Identifikacijski broj ostalih sudionika u lancu opskrbe

Ovaj podatkovni element ima dvije sastavnice:

1. Oznaka uloge:

Prijaviti se mogu sljedeće stranke:

Oznaka uloge	Stranka	Opis
CS	Konsolidator	Otpremnik koji pojedinačne manje pošiljke spaja u jednu veću pošiljku (u postupku konsolidacije) koja se šalje drugoj strani koja razdvaja konsolidiranu pošiljku na njezine prvotne sastavnice
FW	Otpremnik	Stranka koja otprema robu
MF	Proizvođač	Stranka koja proizvodi robu
WH	Posjednik skladišta	Strana koja preuzima odgovornost za robu koja je ušla u skladište

2. Identifikacijski broj stranke

Struktura tog broja odgovara strukturi utvrđenoj za podatkovni element 3/2 Identifikacijski broj izvoznika.

3/40. Identifikacijski broj dodatnih poreznih referentnih podataka

Ovaj podatkovni element ima dvije sastavnice:

1. Oznaka uloge:

Prijaviti se mogu sljedeće stranke:

Oznaka uloge	Stranka	Opis
FR1	Uvoznik	Osoba ili osobe koje država članica uvoza u skladu s člankom 201. Direktive 2006/112/EZ odredi ili priznaje kao odgovorne za plaćanje poreza na dodanu vrijednost
FR2	Kupac	Osoba odgovorna za plaćanje poreza na dodanu vrijednost za isporuku robe unutar Unije u skladu s člankom 200. Direktive 2006/112/EZ
FR3	Porezni predstavnik	Porezni predstavnik, kojeg imenuje uvoznik, koji je odgovoran za plaćanje poreza na dodanu vrijednost u državi članici uvoza
FR4	Korisnik odobrenja odgode plaćanja	Porezni obveznik ili osoba odgovorna za plaćanje ili druga osoba kojoj je odobrena odgoda plaćanja u skladu s člankom 211. Direktive 2006/112/EZ
FR5	Prodavatelj (IOSS)	Porezni obveznik koji se koristi posebnom odredbom za prodaju na daljinu robe uvezene iz trećih zemalja ili trećih područja utvrđenom u glavi XII. poglavlju 6. odjeljku 4. Direktive 2006/112/EZ i nositelj identifikacijskog broja za PDV iz članka 369.q te Direktive.
FR7	Porezni obveznik ili osoba odgovorna za plaćanje PDV-a	Identifikacijski broj za PDV poreznog obveznika ili osobe odgovorne za plaćanje PDV-a ako je plaćanje PDV-a odgođeno u skladu s člankom 211. drugim podstavkom Direktive 2006/112/EZ.

2. Identifikacijski broj poreza na dodanu vrijednost ima sljedeću strukturu:

Polje	Sadržaj	Format
1	Identifikacijska oznaka države članice izdavanja (ISO oznaka 3166 – alpha 2; Grčka može upotrijebiti EL)	a2
2	Osobni broj koji dodjeljuje država članica za identifikaciju poreznih obveznika iz članka 214. Direktive 2006/112/EZ	an..15

4/1. Uvjeti isporuke

Oznake i deklaracije koje se prema potrebi upisuju na odgovarajući način u prva dva potpolja jesu sljedeće:

Prvo potpolje	Značenje	Drugo potpolje
Oznaka Incoterms	Incoterms – ICC/ECE	Mjesto koje se navodi
Oznake koje se primjenjuju za sve načine prijevoza
EXW (Incoterms 2010. ili Incoterms 2020.)	Franko tvornica	Deklarirano mjesto isporuke
FCA (Incoterms 2010. ili Incoterms 2020.)	Franko prijevoznik	Deklarirano mjesto isporuke
CPT (Incoterms 2010. ili Incoterms 2020.)	Vozarina plaćena do	Deklarirano odredište
CIP (Incoterms 2010. ili Incoterms 2020.)	Vozarina i osiguranje plaćeni do	Deklarirano odredište
DAT (Incoterms 2010.)	Isporučeno na terminalu	Deklarirani terminal u luci ili odredištu
DPU (Incoterms 2020.)	Isporučeno na mjestu istovareno	Deklarirano odredište
DAP (Incoterms 2010. ili Incoterms 2020.)	Isporučeno na mjestu	Deklarirano odredište
DDP (Incoterms 2010. ili Incoterms 2020.)	Isporučeno i ocarinjeno	Deklarirano odredište
Oznake koje se primjenjuju za prijevoz morem i unutarnjim plovnim putovima
FAS (Incoterms 2010. ili Incoterms 2020.)	Franko uz bok broda	Deklarirana otpremna luka
FOB (Incoterms 2010. ili Incoterms 2020.)	Franko brod	Deklarirana otpremna luka
CFR (Incoterms 2010. ili Incoterms 2020.)	Cijena i vozarina	Deklarirana odredišna luka
CIF (Incoterms 2010. ili Incoterms 2020.)	Cijena, osiguranje i vozarina	Deklarirana odredišna luka
XXX	Drugi uvjeti isporuke koji nisu prethodno navedeni	Detaljan opis uvjeta isporuke navedenih u ugovoru

4/3. Izračun poreza – vrsta poreza

Primjenjuju se sljedeće oznake:

A00	Uvozne carine
A30	Konačne antidampinške pristojbe
A35	Privremene antidampinške pristojbe
A40	Konačne kompenzacijske pristojbe
A45	Privremene kompenzacijske pristojbe
B00	PDV
C00	Izvozne carine
E00	Pristojbe naplaćene u ime drugih zemalja

4/8. Izračun poreza – način plaćanja

Države članice mogu upotrebljavati sljedeće oznake:

A	Gotovinsko plaćanje

B	Plaćanje kreditnom karticom

C	Plaćanje čekom

D	Ostalo (npr. izravno terećenje gotovinskog računa predstavnika)

E	Odgođeno plaćanje

G	Odgođeno plaćanje – sustav PDV-a (članak 211. Direktive 2006/112/EZ)

H	Elektronički prijenos sredstava

J	Plaćanje preko poštanskog ureda (poštanske pošiljke) ili drugih tijela u javnom ili državnom sektoru

K	Trošarinski kredit ili rabat

P	S gotovinskog računa predstavnika

R	Osiguranje za plativi iznos

S	Račun za pojedinačno osiguranje

T	S jamstvenoga računa predstavnika

U	Iz osiguranja predstavnika– trajno ovlaštenje

V	Iz osiguranja predstavnika– pojedinačno ovlaštenje

O	Osiguranje položeno kod intervencijske agencije

4/9. Uvećanja i odbici

Uvećanja (kako je definirano u člancima 70. i 71. Zakonika)

AB	Provizije i naknade za posredovanje, osim kupovnih provizija
AD	Kontejneri i pakiranja
AE	Materijali, sastavni dijelovi, dijelovi i slični elementi koji su sastavni dio uvezene robe
AF	Alati, matrice, kalupi i slični elementi koje su upotrijebljeni u proizvodnji uvezene robe
AG	Materijali utrošeni u proizvodnji uvezene robe
AH	Inženjerske usluge, razvoj, umjetnički radovi, nacrti te planovi i skice napravljeni izvan Europske unije, a potrebni za proizvodnju uvezene robe
AI	Tantijemi i licencijske naknade
AJ	Prihodi od naknadne preprodaje, raspolaganja ili uporabe u korist prodavatelja
AK	Troškovi prijevoza, utovara i rukovanja te troškovi osiguranja do mjesta unosa u Europsku uniju
AL	Neizravna plaćanja i ostala plaćanja (članak 70. Zakonika)
AN	Uvećanja na temelju odluke izdane u skladu s člankom 71. Delegirane uredbe (EU) 2015/2446

Odbici (kako je definirano u članku 72. Zakonika):

BA	Troškovi prijevoza nakon dolaska na mjesto unosa
BB	Troškovi izgradnje, podizanja, sklapanja, održavanja ili tehničke pomoći poduzete nakon uvoza
BC	Uvozne carine ili druga davanja plativa u Uniji na temelju uvoza ili prodaje robe.
BD	Troškovi kamata
BE	Troškovi prava reproduciranja uvezene robe u Europskoj uniji
BF	Kupovne provizije
BG	Odbici na temelju odluke izdane u skladu s člankom 71. Delegirane uredbe (EU) 2015/2446

4/13. Pokazatelji vrijednosti

Oznaka se sastoji od četiri znamenke od kojih je svaka ili ‚0’ ili ‚1’.

Svaka znamenka ‚1’ ili ‚0’ pokazuje je li pokazatelj vrijednosti relevantan za utvrđivanje vrijednosti predmetne robe ili ne.

Prva znamenka	:	povezanost stranaka, je li prisutan cjenovni utjecaj ili ne
Druga znamenka	:	ograničenja u raspolaganju robom ili uporabi robe od strane kupca u skladu s člankom 70. stavkom 3. točkom (a) Zakonika
Treća znamenka	:	prodaja ili cijena podliježe nekom uvjetu ili činidbi u skladu s člankom 70. stavkom 3. točkom (b) Zakonika.
Četvrta znamenka	:	prodaja podliježe ugovoru prema kojem se dio prihoda od svake iduće preprodaje, raspolaganja ili korištenja izravno ili neizravno plaća prodavatelju
Na primjer	:	Kombinacija oznaka ‚1000.’ upotrebljava se za robu koja podliježe povezanosti stranaka, ali ne podliježe nijednoj drugoj situaciji definiranoj u točki 2., 3. i 4.

4/16. Metoda određivanja vrijednosti

Metode koje se upotrebljavaju za određivanje carinske vrijednosti uvezene robe imaju sljedeće oznake:

Oznaka	Mjerodavni članak Zakonika	Metoda
1	70	Transakcijska vrijednost uvezene robe
2	74. stavak 2. točka (a)	Transakcijska vrijednost istovjetne robe
3	74. stavak 2. točka (b)	Transakcijska vrijednost slične robe
4	74. stavak 2. točka (c)	Deduktivna metoda određivanja vrijednosti
5	74. stavak 2. točka (d)	Metoda izračunane vrijednosti
6	74. stavak 3.	Vrijednost na temelju dostupnih podataka (‚zamjenska’ metoda))

4/17. Povlastica

Ta informacija uključuje troznamenkaste oznake koje se sastoje od jednoznamenkaste sastavnice pod 1. i dvoznamenkaste sastavnice pod 2.

Relevantne oznake su sljedeće:

(1) Prva znamenka oznake

1	Tarifni režim erga omnes

2	Opći sustav povlastica (OSP)

3	Povlaštene stope carine koje nisu navedene u oznaci 2

4	Carine prema odredbama sporazuma o carinskoj uniji koje je sklopila Europska unija

(2) Sljedeće dvije znamenke oznake

00	Nijedno od sljedećeg

10	Tarifna suspenzija

18	Tarifna suspenzija s potvrdom o posebnoj prirodi proizvoda

19	Privremena suspenzija za proizvode koji se uvoze s potvrdom o ovlaštenom vraćanju u uporabu EASA Obrazac 1 ili jednakovrijednom potvrdom

20	Carinska kvota (*6)

25	Carinska kvota s potvrdom o posebnoj prirodi proizvoda (*6)

28	Carinska kvota nakon vanjske proizvodnje (*6)

50	Potvrda o posebnoj prirodi proizvoda

5/23. Lokacija robe

Upotrebljavaju se oznake zemlje ISO alpha-2 koje su upotrijebljene u polju 1 podatkovnog elementa 3/1 Izvoznik.

Za vrstu lokacije upotrebljavaju se oznake navedene u nastavku:

A	Odabrana lokacija

B	Ovlašteno mjesto

C	Odobreno mjesto

Ostalo

Za identifikaciju lokacije upotrebljava se jedna od identifikacijskih oznaka u nastavku:

Kvalifikator	Identifikacijska oznaka	Opis
T	Poštanski broj	Za predmetnu lokaciju upotrijebiti poštanski broj s kućnim brojem ili bez njega.
U	Sustav UN/LOCODE	Oznaka UN/LOCODE kako je navedeno u uvodnoj napomeni 13., br. 4.
V	Identifikacijska oznaka carinskog ureda	Upotrijebiti oznake utvrđene u podatkovnom elementu 1701000000 Izlazni carinski ured
W	GNSS koordinate	Decimalni stupnjevi s negativnim brojevima za jug i zapad. Primjeri: 44,424896o/8,774792o ili 50,838068o/4,381508o
X	EORI broj	Primijenite identifikacijski broj kako je navedeno u opisu za podatkovni element 3/2 Identifikacijski broj izvoznika. U slučaju da gospodarski subjekt ima više prostora, u EORI broj upisuje se identifikacijska oznaka koja je jedinstvena za predmetnu lokaciju.
D	Broj odobrenja	Unijeti broj odobrenja predmetne lokacije tj. skladišta u kojem se roba može provjeriti. U slučaju da se odobrenje odnosi na više prostora, broj odobrenja dopunjuje se identifikacijskom oznakom koja je jedinstvena za predmetnu lokaciju.
Z	Adresa	Unesite adresu predmetne lokacije.

7/2. Kontejner

Relevantne oznake su sljedeće:

0	Roba koja se ne prevozi u kontejnerima

1	Roba koja se prevozi u kontejnerima

7/4. Vrsta prijevoza na granici

Primjenjuju se sljedeće oznake:

Oznaka	Opis
1	Pomorski prijevoz
2	Željeznički prijevoz
3	Cestovni prijevoz
4	Zračni prijevoz
5	Poštanske pošiljke (aktivni način prijevoza nepoznat)
7	Prijevoz fiksnim transportnim instalacijama
8	Prijevoz unutarnjim plovnim putovima
9	Način prijevoza nepoznat (tj. vlastiti pogon)

8/2. Vrsta osiguranja

Oznake osiguranja

Primjenjuju se sljedeće oznake:

Oznaka	Opis
0	Za odricanje od osiguranja (članak 95. stavak 2. Zakonika)
1	Za zajedničko osiguranje (članak 89. stavak 5. Zakonika)
2	Za pojedinačno osiguranje u obliku preuzete obveze jamca (članak 92. stavak 1. točka (b) Zakonika)
3	Za pojedinačno osiguranje u gotovini ili drugim sredstvima plaćanja koja carinska tijela priznaju kao jednakovrijedna polaganju gotovine, u eurima ili u valuti države članice u kojoj se zahtijeva osiguranje (članak 92. stavak 1. točka (a) Zakonika)
4	Za pojedinačno osiguranje u obliku kupona (članak 92. stavak 1. točka (b) Zakonika i članak 160.)
5	Za odricanje od osiguranja ako iznos uvozne ili izvozne carine koji se osigurava ne prelazi statistički prag za deklaracije koji je utvrđen u članku (*7). stavku 4. Uredbe (EZ) br. 471/2009 Europskog parlamenta i Vijeća (članak 89. stavak 9. Zakonika)
I	Za pojedinačno osiguranje u drugom obliku koje pruža jednakovrijedno osiguranje da će iznos uvozne ili izvozne carine koji odgovara carinskom dugu i ostalim davanjima biti plaćen (članak 92. stavak 1. točka (c) Zakonika)
8	Za osiguranje koje se ne zahtijeva za određena javna tijela (članak 89. stavak 7. Zakonika)
B	Za osiguranje položeno za robu koja se otprema u okviru postupka TIR
C	Za osiguranje koje se ne zahtijeva za robu koja se prevozi fiksnim prijevoznim instalacijama (članak 89. stavak 8. točka (b) Zakonika)
D	Za osiguranje koje se ne zahtijeva za robu stavljenu u postupak privremenog uvoza u skladu s člankom 81. točkom (a) Delegirane uredbe (EU) 2015/2446 (članak 89. stavak (8) točka (c) Zakonika)
E	Za osiguranje koje se ne zahtijeva za robu stavljenu u postupak privremenog uvoza u skladu s člankom 81. točkom (b) Delegirane uredbe (EU) 2015/2446 (članak 89. stavak (8) točka (c) Zakonika)
F	Za osiguranje koje se ne zahtijeva za robu stavljenu u postupak privremenog uvoza u skladu s člankom 81. točkom (c) Delegirane uredbe (EU) 2015/2446 (članak 89. stavak (8) točka (c) Zakonika)
G	Za osiguranje koje se ne zahtijeva za robu stavljenu u postupak privremenog uvoza u skladu s člankom 81. točkom (d) Delegirane uredbe (EU) 2015/2446 (članak 89. stavak (8) točka (c) Zakonika)
H	Za osiguranje koje se ne zahtijeva za robu stavljenu u postupak provoza Unije u skladu s člankom 89. stavkom 8. točkom (d) Zakonika

GLAVA III.

Jezične upute i njihove oznake

Tablica jezičnih uputa i njihovih oznaka

Jezične upute

Oznake

—	BG Ограничена валидност

—	CS Omezená platnost

—	DA Begrænset gyldighed

—	DE Beschränkte Geltung

—	EE Piiratud kehtivus

—	EL Περιορισμένη ισχύς

—	ES Validez limitada

—	FR Validité limitée

—	HR Ograničena valjanost

—	IT Validità limitata

—	LV Ierobežots derīgums

—	LT Galiojimas apribotas

—	HU Korlátozott érvényű

—	MT Validità limitata

—	NL Beperkte geldigheid

—	PL Ograniczona ważność

—	PT Validade limitada

—	RO Validitate limitată

—	SL Omejena veljavnost

—	SK Obmedzená platnost'

—	FI Voimassa rajoitetusti

—	SV Begränsad giltighet

—	EN Limited validity

Ograničena valjanost – 99200

—	BG Освободено

—	CS Osvobození

—	DA Fritaget

—	DE Befreiung

—	EE Loobutud

—	EL Απαλλαγή

—	ES Dispensa

—	FR Dispense

—	HR Oslobođeno

—	IT Dispensa

—	LV Derīgs bez zīmoga

—	LT Leista neplombuoti

—	HU Mentesség

—	MT Tneħħija

—	NL Vrijstelling

—	PL Zwolnienie

—	PT Dispensa

—	RO Dispensă

—	SL Opustitev

—	SK Upustenie

—	FI Vapautettu

—	SV Befrielse

—

EN Waiver

Oslobođeno – 99201

—	BG Алтернативно доказателство

—	CS Alternativní důkaz

—	DA Alternativt bevis

—	DE Alternativnachweis

—	EE Alternatiivsed tõendid

—	EL Εναλλακτική απόδειξη

—	ES Prueba alternativa

—	FR Preuve alternative

—	HR Alternativni dokaz

—	IT Prova alternativa

—	LV Alternatīvs pierādījums

—	LT Alternatyvusis įrodymas

—	HU Alternatív igazolás

—	MT Prova alternattiva

—	NL Alternatief bewijs

—	PL Alternatywny dowód

—	PT Prova alternativa

—	RO Probă alternativă

—	SL Alternativno dokazilo

—	SK Alternatívny dôkaz

—	FI Vaihtoehtoinen todiste

—	SV Alternativt bevis

—	EN Alternative proof

Alternativni dokaz – 99202

—	BG Различия: митническо учреждение, където са представени стоките …… (наименование и държава)

—	CS Nesrovnalosti: úřad, kterému bylo zboží předloženo …… (název a země)

—	DA Forskelle: det sted, hvor varerne blev frembudt…… (navn og land)

—	DE Unstimmigkeiten: Stelle, bei der die Gestellung erfolgte …… (Name und Land)

—	EE Erinevused: asutus, kuhu kaup esitati ……. (nimi ja riik)

—	EL Διαφορές: εμπορεύματα προσκομισθέντα στο τελωνείο …… (Όνομα και χώρα)

—	ES Diferencias: mercancías presentadas en la oficina…… (nombre y país)

—	FR Différences: marchandises présentées au bureau…… (nom et pays) …… (nom et pays)

—	HR Razlike: carinski ured kojem je roba podnesena … (naziv i zemlja)

—	IT Differenze: ufficio al quale sono state presentate le merci …… (nome e paese)

—	LV Atšķirības: muitas iestāde, kurā preces tika uzrādītas …… (nosaukums un valsts)

—	LT Skirtumai: įstaiga, kuriai pateiktos prekės …… (pavadinimas ir valstybė)

—	HU Eltérések: hivatal, ahol az áruk bemutatása megtörtént … (név és ország)

—	MT Differenzi: uffiċċju fejn l-oġġetti kienu ppreżentati …… (isem u pajjiż)

—	NL Verschillen: kantoor waar de goederen zijn aange- bracht …… (naam en land)

—	PL Niezgodności: urząd, w którym przedstawiono towar …… (nazwa i kraj)

—	PT Diferenças: mercadorias apresentadas na estãncia …… (nome e país)

—	RO Diferențe: mărfuri prezentate la biroul vamal …… (nume și țara)

—	SL Razlike: urad, pri katerem je bilo blago predloženo …… (naziv in država)

—	SK Rozdiely: úrad, ktorému bol tovar predložený …… (názov a krajina).

—	FI Muutos: toimipaikka, jossa tavarat esitetty …… (nimi ja maa)

—	SV Avvikelse: tullkontor där varorna anmäldes …… (namn och land)

—	EN Differences: office where goods were presented …… (name and country)

Razlike: carinski ured kojem je roba podnesena … (naziv i zemlja) – 99 203

—	BG Извеждането от ……… подлежи на ограничения или такси съгласно Регламент/Директива/Решение № …,

—	CS Výstup ze …………… podléhá omezením nebo dávkám podle nařízení /směrnice/ rozhodnutí č …

—	DA Udpassage fra …………… undergivet restriktioner eller afgifter i henhold til forordning/direktiv/ afgørelse nr. …

—	DE Ausgang aus ……………- gemäß Verordnung/Richtlinie/ Beschluss Nr. … Beschränkungen oder Abgaben unterworfen.

—	EE … territooriumilt väljumise suhtes kohaldatakse piir- anguid ja makse vastavalt määrusele/direktiivile/otsusele nr…

—	EL Η έξοδος από …… υποβάλλεται σε περιορισμούς ή σε επιβαρύνσεις από τον κανονισμό/την οδηγία/την απόφαση αριθ. …

—	ES Salida de …… sometida a restricciones o imposiciones en virtud del (de la) Reglamento/Directiva/ Decisión no …

—	FR Sortie de…… soumise à des restrictions ou à des impositions par le Règlement ou la directive/ décision no …

—	HR Izlaz iz … podliježe ograničenjima ili pristojbama na temelju Uredbe/ Direktive/Odluke br. …

—	IT Uscita dalla ……………soggetta a restrizioni o ad imposizioni a norma del(la) regolamento/direttiva/ decisione n. …

—	LV Izvešana no …………… piemērojot ierobežojumus vai maksājumus saskaņā ar Regulu/Direktīvu/Lēmumu Nr. …,

—	LT Išvežimui iš …………… taikomi apribojimai arba mokesčiai, nustatyti Reglamentu/ Direktyva/Sprendimu Nr.…,

—	HU A kilépés …………… területéről a … rendelet/ir¬ ányelv /határozat szerinti korlátozás vagy teher megfize- ésénekkötelezettsége alá esik

—	MT Ħruġ mill- …………… suġġett għall- restrizzjonijiet jew ħlasijiet taħt Regola/ Direttiva/Deċiżjoni Nru …

—	NL Bij uitgang uit de ………………zijn de beperkingen of heffingen van Verordening/ Richtlijn/Besluit nr. … van toepassing.

—	PL Wyprowadzenie z …………… podlega ograniczeniom lub opłatom zgodnie z rozporządzeniem/dyrektywą/decyzją nr …

—	PT Saída da …………… sujeita a restrições ou a imposições pelo(a) Regulamento/ Directiva/Decisão n.o…

—	RO Ieșire din ……………supusă restricțiilor sau impo- zitelor prin Regulamentul/ Directiva/Decizia nr …

—	SL Iznos iz …………… zavezan omejitvam ali obveznim dajatvam na podlagi Uredbe/Direktive/ Odločbe št. …

—	SK Výstup z ……………podlieha obmedzeniam alebo platbám podľa nariadenia/ smernice/rozhodnutia č ….

—	FI …………… vientiin sovelletaan asetuksen/direktii¬ vin/ päätöksen N:o … mukaisia rajoituksia tai maksuja

—	SV Utförsel från …………… underkastad restriktioner eller avgifter i enlighet med förordning/direktiv/beslut nr …

—	EN Exit from …………… subject to restrictions or charges under Regulation /Directive/Decision No …

Izlaz iz … podliježe ograničenjima ili pristojbama na temelju Uredbe/Direktive/Odluke br. … – 99 204

—	BG Одобрен изпращач

—	CS Schválený odesílatel

—	DA Godkendt afsender

—	DE Zugelassener Versender

—	EE Volitatud kaubasaatja

—	EL Εγκεκριμένος αποστολέας

—	ES Expedidor autorizado

—	FR Expéditeur agréé

—	HR Ovlašteni pošiljatelj

—	IT Speditore autorizzato

—	LV Atzītais nosūtītājs

—	LT Įgaliotasis siuntėjas

—	HU Engedélyezett feladó

—	MT Awtorizzat li jibgħat

—	NL Toegelaten afzender

—	PL Upoważniony nadawca

—	PT Expedidor autorizado

—	RO Expeditor agreat

—	SL Pooblaščeni pošiljatelj

—	SK Schválený odosielateľ

—	FI Valtuutettu lähettäjä

—	SV Godkänd avsändare

—	EN Authorised consignor

Ovlašteni pošiljatelj – 99206

—	BG Освободен от подпис

—	CS Podpis se nevyžaduje

—	DA Fritaget for underskrift

—	DE Freistellung von der Unterschriftsleistung

—	EE Allkirjanõudest loobutud

—	EL Δεν απαιτείται υπογραφή

—	ES Dispensa de firma

—	FR Dispense de signature

—	HR Oslobođeno potpisa

—	IT Dispensa dalla firma

—	LV Derīgs bez paraksta

—	LT Leista nepasirašyti

—	HU Aláírás alól mentesítve

—	MT Firma mhux meħtieġa

—	NL Van ondertekening vrijgesteld

—	PL Zwolniony ze składania podpisu

—	PT Dispensada a assinatura

—	RO Dispensă de semnătură

—	SL Opustitev podpisa

—	SK Upustenie od podpisu

—	FI Vapautettu allekirjoituksesta

—	SV Befrielse från underskrift

—	EN Signature waived

Oslobođeno potpisa – 99207

—	BG ЗАБРАНЕНО ОБЩО ОБЕЗПЕЧЕНИЕ

—	CS ZÁKAZ SOUBORNÉ JISTOTY

—	DA FORBUD MOD SAMLET SIKKERHEDSSTILLELSE

—	DE GESAMTBÜRGSCHAFT UNTERSAGT

—	EE ÜLDTAGATISE KASUTAMINE KEELATUD

—	EL ΑΠΑΓΟΡΕΥΕΤΑΙ Η ΣΥΝΟΛΙΚΗ ΕΓΓΥΗΣΗ

—	ES GARANTÍA GLOBAL PROHIBIDA

—	FR GARANTIE GLOBALE INTERDITE

—	HR ZABRANJENO ZAJEDNIČKO OSIGURANJE

—	IT GARANZIA GLOBALE VIETATA

—	LV VISPĀRĒJS GALVOJUMS AIZLIEGTS

—	LT NAUDOTI BENDRĄJĄ GARANTIJĄ UŽDRAUSTA

—	HU ÖSSZKEZESSÉG TILOS

—	MT MHUX PERMESSA GARANZIJA KOMPRENSIVA

—	NL DOORLOPENDE ZEKERHEID VERBODEN

—	PL ZAKAZ KORZYSTANIA Z ZABEZPIECZENIA GENERALNEGO

—	PT GARANTIA GLOBAL PROIBIDA

—	RO GARANȚIA GLOBALĂ INTERZISĂ

—	SL PREPOVEDANO SKUPNO ZAVAROVANJE

—	SK ZÁKAZ CELKOVEJ ZÁRUKY

—	FI YLEISVAKUUDEN KÄYTTÖ KIELLETTY

—	SV SAMLAD SÄKERHET FÖRBJUDEN

—	EN COMPREHENSIVE GUARANTEE PROHIBITED

ZABRANJENO ZAJEDNIČKO OSIGURANJE – 99208

—	BG ИЗПОЛЗВАНЕ БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЯ

—	CS NEOMEZENÉ POUŽITÍ

—	DA UBEGRÆNSET ANVENDELSE

—	DE UNBESCHRÄNKTE VERWENDUNG

—	EE PIIRAMATU KASUTAMINE

—	ΕL ΑΠΕΡΙΟΡΙΣΤΗ ΧΡΗΣΗ

—	ES UTILIZACIÓN NO LIMITADA

—	FR UTILISATION NON LIMITÉE

—	HR NEOGRANIČENA UPORABA

—	IT UTILIZZAZIONE NON LIMITATA

—	LV NEIEROBEŽOTS IZMANTOJUMS

—	LT NEAPRIBOTAS NAUDOJIMAS

—	HU KORLÁTOZÁS ALÁ NEM ESŐ HASZNÁLAT

—	MT UŻU MHUX RISTRETT

—	NL GEBRUIK ONBEPERKT

—	PL NIEOGRANICZONE KORZYSTANIE

—	PT UTILIZAÇÃO ILIMITADA

—	RO UTILIZARE NELIMITATĂ

—	SL NEOMEJENA UPORABA

—	SK NEOBMEDZENÉ POUŽITIE

—	FI KÄYTTÖÄ EI RAJOITETTU

—	SV OBEGRÄNSAD ANVÄNDNING

—	EN UNRESTRICTED USE

NEOGRANIČENA UPORABA – 99209

—

BG Разни

—

CS Různí

—	DA Diverse

—	DE Verschiedene

—	EE Erinevad

—	EL Διάφορα

—

ES Varios

—

FR Divers

—

HR Razno

—

IT Vari

—

LV Dažādi

—	LT Įvairūs

—	HU Többféle

—	MT Diversi

—	NL Diverse

—

PL Różne

—	PT Diversos

—	RO Diverși

—

SL Razno

—

SK Rôzne

—

FI Useita

—

SV Flera

—	EN Various

Razno – 99211

—	BG Насипно

—	CS Volně loženo

—

DA Bulk

—

DE Lose

—	EE Pakendamata

—

EL Χύμα

—	ES A granel

—

FR Vrac

—

HR Rasuto

—	IT Alla rinfusa

—	LV Berams(lejams)

—	LT Nesupakuota

—	HU Ömlesztett

—	MT Bil-kwantità

—	NL Los gestort

—

PL Luzem

—	PT A granel

—

RO Vrac

—	SL Razsuto

—	SK Voľne ložené

—	FI Irtotavaraa

—

SV Bulk

—

EN Bulk

Rasuto – 99212

—	BG Изпращач

—	CS Odesílatel

—	DA Afsender

—	DE Versender

—

EE Saatja

—	EL Αποστολέας

—	ES Expedidor

—	FR Expéditeur

—	HR Pošiljatelj

—	IT Speditore

—	LV Nosūtītājs

—	LT Siuntėjas

—

HU Feladó

—	MT Min jikkonsenja

—	NL Afzender

—	PL Nadawca

—	PT Expedidor

—	RO Expeditor

—	SL Pošiljatelj

—	SK Odosielateľ

—	FI Lähettäjä

—	SV Avsändare

—	EN Consignor”

Pošiljatelj – 99213

(1) SL L 328, 28.11.2012., str. 7.–15.

(2) Uredba Komisije (EU) br. 113/2010 od 9. veljače 2010. o provedbi Uredbe (EZ) br. 471/2009 Europskog parlamenta i Vijeća o statistici Zajednice u vezi s vanjskom trgovinom s državama nečlanicama, u pogledu pokrivenosti trgovine, definicije podataka, sastavljanja statistike trgovine po karakteristikama poduzeća i valuti računa, te posebne robe ili kretanja (SL L 37, 10.2.2010., str. 1.).

(3) Direktiva Vijeća 2006/112/EZ od 28. studenoga 2006. o zajedničkom sustavu poreza na dodanu vrijednost (SL L 347, 11.12.2006., str. 1.).

(4) Direktiva Vijeća 2008/118/EZ od 16. prosinca 2008. o općim aranžmanima za trošarine i o stavljanju izvan snage Direktive 92/12/EEZ (SL L 9, 14.1.2009., str. 12.).

(*1) Uredba Vijeća (EZ) br. 1186/2009 od 16. studenoga 2009. o uspostavi sustava oslobođenja od carina u Zajednici (SL L 324, 10.12.2009., str. 23.)

(*2) Provedbena Uredba Komisije (EU) br. 543/2011 od 7. lipnja 2011. o utvrđivanju detaljnih pravila za primjenu Uredbe Vijeća (EZ) br. 1234/2007 za sektore voća i povrća te prerađevina voća i povrća (SL L 157, 15.6.2011., str. 1.)

(*3) Uredba Komisije (EZ) br. 612/2009 od 7. srpnja 2009. o utvrđivanju zajedničkih detaljnih pravila za primjenu sustava izvoznih subvencija za poljoprivredne proizvode (SL L 186, 17.7.2009., str. 1.).

(*4) Direktiva Vijeća 2009/132/EZ od 19. listopada 2009. o utvrđivanju područja primjene članka 143. točaka (b) i (c) Direktive 2006/112/EZ o oslobođenju od plaćanja poreza na dodanu vrijednost prilikom konačnog uvoza određene robe (SL L 292, 10.11.2009., str. 5.).

(*5) H7 kako je definirano u glavi I. poglavlju 3. Priloga B Delegiranoj uredbi Komisije (EU) 2015/2446. Ograničeno na situacije u kojima se uvozna deklaracija u naknadnoj deklaraciji navodi kao prethodni dokument.

(*6) Ako je zatražena carinska kvota iscrpljena, države članice mogu dopustiti da zahtjev vrijedi za svaku drugu povlasticu

(*7) Uredba (EZ) br. 471/2009 Europskog parlamenta i Vijeća od 6. svibnja 2009. o statistici Zajednice u vezi s vanjskom trgovinom sa zemljama nečlanicama te o stavljanju izvan snage Uredbe Vijeća (EZ) br. 1172/95 (SL L 152, 16.6.2009., str. 23.).

PRILOG III.

„PRILOG 21-03

Popis podatkovnih elemenata o nadzoru iz članka 55. stavka 1.

Broj podatkovnog elementa (1)	Naziv podatkovnog elementa / razreda (2)	Naziv podatkovnog podelementa / podrazreda	Naziv podatkovnog podelementa
11 01 000 000	Vrsta deklaracije
11 02 000 000	Vrsta dodatne deklaracije
11 03 000 000	Broj stavke robe
11 09 001 000	Postupak	Zatraženi postupak
11 09 002 000	Postupak	Prethodni postupak
11 10 000 000	Dodatni postupak
12 03 001 000	Popratna dokumentacija	Referentni broj
12 03 002 000	Popratna dokumentacija	Vrsta
12 03 010 000	Popratna dokumentacija	Naziv tijela izdavatelja
12 04 001 000	Dodatni referentni podatci	Referentni broj
12 04 002 000	Dodatni referentni podatci	Vrsta
12 05 001 000	Prijevozna isprava	Referentni broj
12 05 002 000	Prijevozna isprava	Vrsta
12 12 001 000	Odobrenje	Referentni broj
12 12 002 000	Odobrenje	Vrsta
12 12 080 000	Odobrenje	Korisnik odobrenja
13 01 017 000	Izvoznik	Identifikacijski broj
13 01 018 020	Izvoznik		Zemlja
13 03 017 000	Primatelj	Identifikacijski broj
13 04 017 000	Uvoznik	Identifikacijski broj
13 04 018 020	Uvoznik		Zemlja
13 05 017 000	Deklarant	Identifikacijski broj
13 16 031 000	Dodatni porezni referentni podaci	Uloga
13 16 034 000	Dodatni porezni referentni podaci	Identifikacijski broj za PDV
14 03 039 000	Carine i porezi	Vrsta poreza
14 03 038 000	Carine i porezi	Način plaćanja
14 03 042 000	Carine i porezi	Iznos plativog poreza
14 03 040 000	Carine i porezi	Porezna osnovica
14 03 040 041	Carine i porezi		Porezna stopa
14 03 040 005	Carine i porezi		Mjerna jedinica i kvalifikator
14 03 040 006	Carine i porezi		Količina
14 03 040 014	Carine i porezi		Iznos
14 10 000 000	Metoda određivanja vrijednosti
14 11 000 000	Povlastica
16 03 000 000	Zemlja odredišta
16 06 000 000	Zemlja otpreme
16 08 000 000	Zemlja podrijetla
16 09 000 000	Zemlja povlaštenog podrijetla
18 01 000 000	Neto težina
18 02 000 000	Dodatne mjerne jedinice
18 04 000 000	Bruto težina
18 05 000 000	Opis robe
18 06 004 000	Ambalaža	Broj paketâ
18 09 056 000	Oznaka robe	Oznaka podbroja Harmoniziranog sustava
18 09 057 000	Oznaka robe	Oznaka kombinirane nomenklature
18 09 058 000	Oznaka robe	Oznaka TARIC
18 09 059 000	Oznaka robe	Dodatna oznaka TARIC
18 09 060 000	Oznaka robe	Nacionalna dodatna oznaka
19 01 000 000	Indikator kontejnera
19 03 000 000	Vrsta prijevoza na granici
19 04 000 000	Vrsta prijevoza u unutrašnjosti
19 07 063 000	Prijevozna oprema	Identifikacijski broj kontejnera
99 01 000 000	Redni broj kvote
99 06 000 000	Statistička vrijednost
– –	Datum prihvaćanja deklaracije (3)
– –	Broj deklaracije (jedinstveni referentni broj) (4)
– –	Izdavatelj (5)

(1) Formati i kardinaliteti zajedničkih zahtjeva u pogledu podataka iz stupca ‚Broj podatkovnog elementa’ istovjetnima su onima iz Priloga B

(2) Za razred podataka koji su otisnuti kurzivom samo navedeni atributi podliježu nadzoru.

(3) Format tih informacija trebao bi biti ‚ggggmmdd’. Kardinalitet tih informacija trebao bi biti ‚1x’ na razini deklaracije.

(4) Format tih informacija treba osigurati u skladu s formatom MRN-a kako je definiran u podatkovnom podbroju 12 01 001 000. Kardinalitet tih informacija trebao bi biti ‚1x’ na razini deklaracije.

(5) Format tih informacija treba osigurati u skladu s formatom MRN-a kako je definiran u podatkovnom podbroju 16 03 000 000. Trebalo bi upotrijebiti oznaku GEONOM kako je navedeno u uvodnoj napomeni 13., br. 3. Priloga B. Kardinalitet tog elementa trebao bi biti ‚1x’ na razini deklaracije.”

Top

All

Choose the experimental features you want to try