This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32020D0619
Council Decision (EU) 2020/619 of 30 April 2020 on the position to be taken on behalf of the European Union within the Joint Implementation Committee established pursuant to Article 18 of the Voluntary Partnership Agreement between the European Union and the Socialist Republic of Viet Nam on forest law enforcement, governance and trade as regards the adoption of the rules of procedure of the Joint Implementation Committee
Odluka Vijeća (EU) 2020/619 od 30. travnja 2020. o stajalištu koje treba zauzeti u ime Europske unije u okviru Zajedničkog odbora za provedbu osnovanog na temelju članka 18. Sporazuma o dobrovoljnom partnerstvu između Europske unije i Socijalističke Republike Vijetnama o izvršavanju zakonodavstva, upravljanju i trgovini u području šuma u pogledu donošenja poslovnika Zajedničkog odbora za provedbu
Odluka Vijeća (EU) 2020/619 od 30. travnja 2020. o stajalištu koje treba zauzeti u ime Europske unije u okviru Zajedničkog odbora za provedbu osnovanog na temelju članka 18. Sporazuma o dobrovoljnom partnerstvu između Europske unije i Socijalističke Republike Vijetnama o izvršavanju zakonodavstva, upravljanju i trgovini u području šuma u pogledu donošenja poslovnika Zajedničkog odbora za provedbu
ST/15095/2019/INIT
SL L 147, 8.5.2020, p. 1–2
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
- Date of document:
- 30/04/2020; Datum donošenja
- Date of effect:
- 30/04/2020; Stupanje na snagu Datum dokumenta Vidi čl. 2
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Vijeće Europske unije
- Form:
- Odluka
- Procedure number:
- Link
- European Parliament - Legislative observatory
- Treaty:
- Ugovor o funkcioniranju Europske unije
- Legal basis:
- Proposal:
-
- 52019PC0556 Adopted on: 30/04/2020
- Link
- Link
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modified by:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Corrected by 32020D0619R(01) (GA) - Instruments cited:
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
|
8.5.2020 |
HR |
Službeni list Europske unije |
L 147/1 |
ODLUKA VIJEĆA (EU) 2020/619
od 30. travnja 2020.
o stajalištu koje treba zauzeti u ime Europske unije u okviru Zajedničkog odbora za provedbu osnovanog na temelju članka 18. Sporazuma o dobrovoljnom partnerstvu između Europske unije i Socijalističke Republike Vijetnama o izvršavanju zakonodavstva, upravljanju i trgovini u području šuma u pogledu donošenja poslovnika Zajedničkog odbora za provedbu
VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,
uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, a posebno njegov članak 207. stavak 3. i članak 207. stavak 4. prvi podstavak u vezi s člankom 218. stavkom 9.,
uzimajući u obzir prijedlog Europske komisije,
budući da:
|
(1) |
Sporazum o dobrovoljnom partnerstvu između Europske unije i Socijalističke Republike Vijetnama o izvršavanju zakonodavstva, upravljanju i trgovini u području šuma („Sporazum”) Unija je sklopila Odlukom Vijeća (EU) 2019/854 (1) te je on stupio na snagu 1. lipnja 2019. |
|
(2) |
Zajednički odbor za provedbu osnovan na temelju članka 18. stavka 1. Sporazuma („ZOP”) treba donijeti svoj poslovnik u skladu s člankom 18. stavkom 3. Sporazuma. |
|
(3) |
Primjereno je utvrditi stajalište koje treba zauzeti u ime Unije u okviru ZOP-a jer će poslovnik ZOP-a biti obvezujući za Uniju. |
|
(4) |
Primjereno je da Unija podrži donošenje poslovnika, čime će se osigurati neometana i transparentna suradnja između Unije i Socijalističke Republike Vijetnama od samog početka u pogledu provedbe Sporazuma, a naposljetku i u pogledu provedbe sustava za izdavanje dozvola za izvršavanje zakonodavstva, upravljanje i trgovinu u području šuma, |
DONIJELO JE OVU ODLUKU:
Članak 1.
1. Stajalište koje treba zauzeti u ime Unije u okviru Zajedničkog odbora za provedbu osnovanog na temelju članka 18. Sporazuma o dobrovoljnom partnerstvu između Europske unije i Socijalističke Republike Vijetnama o izvršavanju zakonodavstva, upravljanju i trgovini u području šuma jest da se podrži donošenje poslovnika ZOP-a (2).
2. Predstavnici Unije uz savjetovanje s državama članicama tijekom koordinacijskih sastanaka na licu mjesta mogu bez daljnje odluke Vijeća dogovoriti manje nesuštinske izmjene nacrta poslovnika s obzirom na razvoj događaja na predstojećem sastanku ZOP-a.
Članak 2.
Ova Odluka stupa na snagu na dan donošenja.
Sastavljeno u Bruxellesu 30. travnja 2020.
Za Vijeće
Predsjednik
G. GRLIĆ RADMAN
(1) Odluka Vijeća (EU) 2019/854 od 15. travnja 2019. o sklapanju Sporazuma o dobrovoljnom partnerstvu između Europske unije i Socijalističke Republike Vijetnama o izvršavanju zakonodavstva, upravljanju i trgovini u području šuma (SL L 147, 5.6.2019., str. 1.).
(2) Vidjeti dokument ST 7027/20 na http://register.consilium.europa.eu.
