Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32020D0120

    Odluka Vijeća (ZVSP) 2020/120 od 28. siječnja 2020. o izmjeni Odluke 2014/145/ZVSP o mjerama ograničavanja s obzirom na djelovanja kojima se podrivaju ili ugrožavaju teritorijalna cjelovitost, suverenitet i neovisnost Ukrajine

    ST/15148/2019/INIT

    SL L 22I, 28.1.2020, p. 5–7 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2020/120/oj

    Date of document:
    28/01/2020; Datum donošenja
    Date of effect:
    28/01/2020; Stupanje na snagu Datum objavljivanja Vidi čl. 2
    Date of end of validity:
    15/09/2024; Povezano s 32014D0145
    Author:
    Vijeće Europske unije
    Form:
    Odluka
    Treaty:
    Ugovor o Europskoj uniji
    Legal basis:
    Link
    Select all documents based on this document
    Link
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 32014D0145 Dodatak prilog Tekst 28/01/2020
    Link

    28.1.2020   

    HR

    Službeni list Europske unije

    LI 22/5

    ODLUKA VIJEĆA (ZVSP) 2020/120

    od 28. siječnja 2020.

    o izmjeni Odluke 2014/145/ZVSP o mjerama ograničavanja s obzirom na djelovanja kojima se podrivaju ili ugrožavaju teritorijalna cjelovitost, suverenitet i neovisnost Ukrajine

    VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,

    uzimajući u obzir Ugovor o Europskoj uniji, a posebno njegov članak 29.,

    uzimajući u obzir prijedlog Visokog predstavnika Unije za vanjske poslove i sigurnosnu politiku,

    budući da:

    (1)

    Vijeće je 17. ožujka 2014. donijelo Odluku 2014/145/ZVSP (1).

    (2)

    Nakon što je Ruska Federacija 8. rujna 2019. organizirala takozvane „lokalne izbore” u nezakonito pripojenima Autonomnoj Republici Krimu i Sevastopolju u Ukrajini, Vijeće smatra da bi na popis osoba, subjekata i tijela koji podliježu mjerama ograničavanja, kako je naveden u Prilogu Odluci 2014/145/ZVSP, trebalo dodati sedam osoba.

    (3)

    Prilog Odluci 2014/145/ZVSP trebalo bi stoga na odgovarajući način izmijeniti,

    DONIJELO JE OVU ODLUKU:

    Članak 1.

    Osobe navedene u Prilogu ovoj Odluci dodaju se na popis naveden u Prilogu Odluci 2014/145/ZVSP.

    Članak 2.

    Ova Odluka stupa na snagu na dan objave u Službenom listu Europske unije.

    Sastavljeno u Bruxellesu 28. siječnja 2020.

    Za Vijeće

    Predsjednica

    A. METELKO-ZGOMBIĆ

    (1)  Odluka Vijeća 2014/145/ZVSP od 17. ožujka 2014. o mjerama ograničavanja s obzirom na djelovanja kojima se podrivaju ili ugrožavaju teritorijalna cjelovitost, suverenitet i neovisnost Ukrajine (SL L 78, 17.3.2014., str. 16.).

    PRILOG

    Sljedeće osobe dodaju se na popis osoba naveden u Prilogu Odluci 2014/145/ZVSP:

     

    Ime

    Identifikacijski podaci

    Obrazloženje

    Datum uvrštenja

    „184.

    Sergei Andreevich DANILENKO (Сергей Андреевич ДАНИЛЕНКО)

    Spol: muški

    Datum rođenja: 14.3.1960.

    Mjesto rođenja: Krasnodar (bivši SSSR)

    Predsjednik sevastopoljskog izbornog povjerenstva. U tom svojstvu sudjelovao je u organizaciji lokalnih izbora 8. rujna 2019. u nezakonito pripojenom Sevastopolju i time aktivno podupirao djelovanja i provodio politike kojima se podrivaju ili ugrožavaju teritorijalna cjelovitost, suverenitet i neovisnost Ukrajine.

    28.1.2020.

    185.

    Lidia Aleksandrovna BASOVA (Лидия Александровна БАСОВА) /

    Lidiya Oleksandrivna BASOVA (Лiдiя Олександрiвна БАСОВА)

    Spol: ženski

    Datum rođenja: 1972.

    Mjesto rođenja: nepoznato

    Zamjenica predsjednika sevastopoljskog izbornog povjerenstva. U tom svojstvu sudjelovala je u organizaciji lokalnih izbora 8. rujna 2019. u nezakonito pripojenom Sevastopolju i time aktivno podupirala djelovanja i provodila politike kojima se podrivaju ili ugrožavaju teritorijalna cjelovitost, suverenitet i neovisnost Ukrajine.

    28.1.2020.

    186.

    Ekaterina Eduardovna PYRKOVA (Екатерина Эдуардовна ПЫРКОВА) /

    Kateryna Eduardivna PYRKOVA (Катерина Едуардiвна ПИРКОВА)

    Spol: ženski

    Datum rođenja: 22.8.1967.

    Mjesto rođenja: Sevastopolj (bivši SSSR)

    Tajnica sevastopoljskog izbornog povjerenstva. U tom svojstvu sudjelovala je u organizaciji lokalnih izbora 8. rujna 2019. u nezakonito pripojenom Sevastopolju i time aktivno podupirala djelovanja i provodila politike kojima se podrivaju ili ugrožavaju teritorijalna cjelovitost, suverenitet i neovisnost Ukrajine.

    28.1.2020.

    187.

    Ekaterina Borisovna ALTABAEVA (Екатерина Борисовна АЛТАБАЕВА) /

    Kateryna Borysivna ALTABAEVA (Катерина Борисiвна АЛТАБАЄВА)

    Spol: ženski

    Datum rođenja: 27.5.1956.

    Mjesto rođenja: Uglič (bivši SSSR)

    Članica Vijeća federacije Ruske Federacije za nezakonito pripojeni Sevastopolj. Preuzimanjem te funkcije i djelovanjem u tom svojstvu radila je na daljnjoj integraciji nezakonito pripojenog Sevastopolja u Rusku Federaciju i time aktivno podupirala djelovanja i provodila politike kojima se podrivaju ili ugrožavaju teritorijalna cjelovitost, suverenitet i neovisnost Ukrajine.

    28.1.2020.

    188.

    Yuriy Mikhailovich GOTSANYUK / Yuriy Mikhailovich GOTSANIUK (Юрий Михайлович ГОЦАНЮК) /

    Iurii Mykhailovych HOTSANIUK (Юрiй Михайлович ГОЦАНЮК)

    Spol: muški

    Datum rođenja: 18.7.1966.

    Mjesto rođenja: Novaya Derevnya / Nove Selo (bivši SSSR)

    Premijer takozvane „Republike Krima”. Preuzimanjem te funkcije i djelovanjem u tom svojstvu radio je na daljnjoj integraciji takozvane „Republike Krima” u Rusku Federaciju i na taj način aktivno podupirao djelovanja i provodio politike kojima se podrivaju ili ugrožavaju teritorijalna cjelovitost, suverenitet i neovisnost Ukrajine.

    28.1.2020.

    189.

    Vladimir Vladimirovich NEMTSEV (Владимир Владимирович НЕМЦЕВ) /

    Volodymyr Volodymyrovych NEMTSEV (Володимир Володимирович НЄМЦЕВ)

    Spol: muški

    Datum rođenja: 15.11.1971.

    Mjesto rođenja: Sevastopolj (bivši SSSR)

    Predsjednik takozvane „Zakonodavne skupštine” nezakonito pripojenog Sevastopolja. Preuzimanjem te funkcije i djelovanjem u tom svojstvu radio je na daljnjoj integraciji nezakonito pripojenog Sevastopolja u Rusku Federaciju i time aktivno podupirao djelovanja i provodio politike kojima se podrivaju ili ugrožavaju teritorijalna cjelovitost, suverenitet i neovisnost Ukrajine.

    28.1.2020.

    190.

    Mikhail Vladimirovich RAZVOZHAEV (Михаил Владимирович РАЗВОЖАЕВ) /

    Mykhailo Volodymyrovich RAZVOZHAEV (Михайло Володимирович РАЗВОЖАЄВ)

    Spol: muški

    Datum rođenja: 30.12.1980.

    Mjesto rođenja: Krasnojarsk (bivši SSSR)

    Takozvani „vršitelj dužnosti guvernera” nezakonito pripojenog Sevastopolja. Preuzimanjem te funkcije i djelovanjem u tom svojstvu radio je na daljnjoj integraciji nezakonito pripojenog Sevastopolja u Rusku Federaciju i time aktivno podupirao djelovanja i provodio politike kojima se podrivaju ili ugrožavaju teritorijalna cjelovitost, suverenitet i neovisnost Ukrajine.

    28.1.2020.”
    Top