Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32016D1337

    Odluka Vijeća (EU) 2016/1337 od 2. kolovoza 2016. o dodjeli sredstava koja su opozvana iz projekata u okviru 10. europskog razvojnog fonda u svrhu obnove Instrumenta mirovne pomoći za Afriku

    SL L 212, 5.8.2016, p. 107–108 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2016/1337/oj

    5.8.2016   

    HR

    Službeni list Europske unije

    L 212/107


    ODLUKA VIJEĆA (EU) 2016/1337

    od 2. kolovoza 2016.

    o dodjeli sredstava koja su opozvana iz projekata u okviru 10. europskog razvojnog fonda u svrhu obnove Instrumenta mirovne pomoći za Afriku

    VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,

    uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,

    uzimajući u obzir Unutarnji sporazum između predstavnika vlada država članica Europske unije, koji su se sastali u okviru Vijeća o financiranju pomoći Europske unije na temelju višegodišnjeg financijskog okvira za razdoblje od 2014. do 2020., u skladu sa Sporazumom o partnerstvu AKP-EU, i o dodjeli financijske pomoći za prekomorske zemlje i područja na koje se primjenjuje dio četvrti Ugovora o funkcioniranju Europske unije (1), a posebno njegov članak 1. stavak 4.,

    uzimajući u obzir prijedlog Europske komisije,

    budući da:

    (1)

    Komisija je, donošenjem odluke Europske komisije od 15. srpnja 2014. o akcijskom programu 2014. – 2016. Instrumenta mirovne pomoći za Afriku koji se treba financirati iz Instrumenta za premošćivanje Europskog razvojnog fonda i 11. Europskog razvojnog fonda (2), dodijelila ukupan iznos od 901 339 064,53 EUR Programu djelovanja Instrumenta mirovne pomoći za Afriku (APF) od 2014. do 2016. Od tog iznosa 900 000 000 EUR je iz Europskog razvojnog fonda (ERF), a 1 339 064,53 EUR iz dodatnog dobrovoljnog doprinosa Danske.

    (2)

    Unija već daje znatan financijski doprinos za potporu odgovora Afričke unije na postojeće i nove sigurnosne krize u Africi. Provedeno je nekoliko mjera da bi se financijski doprinos APF-a zadržao na održivoj razini. Međutim, trenutačna i buduća situacija zahtijevat će viši financijski doprinos Unije, uključujući onaj putem APF-a, da bi se zadovoljile potrebe Afričke unije.

    (3)

    Dodatne potrebe APF-a za razdoblje od 2016. do 2018. procjenjuju se na 685 000 000 EUR.

    (4)

    Primjereno je koristiti sredstva opozvana iz projekata u okviru 10. ERF-a da bi se riješile nezadovoljene financijske potrebe APF-a za 2016. i moguće nepredviđene okolnosti, kao i da bi se osigurala predvidljivost financiranja APF-a do kraja 2018.

    (5)

    Tim dodatnim sredstvima APF-a trebalo bi financirati aktivnosti APF-a, uključujući potporu operacijama za potporu miru pod afričkim vodstvom, operacionalizaciji Afričke strukture za mir i sigurnost (APSA) i operacijama s brzim učinkom (mehanizam brzog reagiranja), te bi također trebalo pokriti rashode Komisije za potporu.

    (6)

    Ta bi se sredstva trebala koristiti u skladu s relevantnim višegodišnjim programima djelovanja APF-a te s pravilima i postupcima koji se primjenjuju na 11. ERF, kako je određeno uredbama Vijeća (EU) 2015/322 (3) i (EU) 2015/323 (4),

    DONIJELO JE OVU DOLUKU:

    Članak 1.

    1.   Iznos od najviše 491 387 500 EUR, koje treba osigurati iz sredstava koja su opozvana iz projekata u okviru 10. europskog razvojnog fonda (ERF), dodjeljuju se u svrhu obnove APF-a za razdoblje od 2016. do 2018. godine.

    Najviše 16 387 500 EUR od iznosa određenog u prvom podstavku dodijeljuje se za rashode Komisije za potporu.

    2.   Sredstva određena u stavku 1. koriste se u skladu s pravilima i postupcima koji se primjenjuju na 11. ERF.

    Članak 2.

    Ova Odluka stupa na snagu sljedećeg dana od dana donošenja.

    Sastavljeno u Bruxellesu 2. kolovoza 2016.

    Za Vijeće

    Predsjednik

    M. LAJČÁK


    (1)  SL L 210, 6.8.2013., str. 1.

    (2)  Odluka Komisije C(2014) 4907 kako je izmijenjena odlukama Komisije C(2015) 1254, C(2015) 4995 i C(2015) 8627.

    (3)  Uredba Vijeća (EU) 2015/322 od 2. ožujka 2015. o provedbi 11. europskog razvojnog fonda (SL L 58, 3.3.2015., str. 1.).

    (4)  Uredba Vijeća (EU) 2015/323 od 2. ožujka 2015. o financijskoj uredbi koja se primjenjuje na 11. europski razvojni fond (SL L 58, 3.3.2015., str. 17.).


    Top