Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32014R0004

    Uredba Komisije (EU) br. 4/2014 оd 6. siječnja 2014. o izmjeni Uredbe (EZ) br. 640/2009 o provedbi Direktive 2005/32/EZ Europskog parlamenta i Vijeća s obzirom na zahtjeve za ekološki dizajn za elektromotore Tekst značajan za EGP

    SL L 2, 7.1.2014, p. 1–2 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 30/06/2021; Implicitno stavljeno izvan snage 32019R1781

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2014/4/oj

    Date of document:
    06/01/2014
    Date of effect:
    27/01/2014; Stupanje na snagu Datum objavljivanja +20 Vidi čl. 2
    Date of effect:
    27/07/2014; Primjena Vidi čl. 2
    Date of end of validity:
    30/06/2021; Implicitno stavljeno izvan snage 32019R1781
    Author:
    Europska komisija
    Form:
    Uredba
    Additional information:
    Značajno za EGP
    Treaty:
    Ugovor o funkcioniranju Europske unije
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 32009R0640 Dodatak prilog I SECTION 2 L4 27/07/2014
    Modifies 32009R0640 Zamjena članak 1 27/07/2014
    Modified by:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Corrected by 32014R0004R(01) (SV)
    Implicitly repealed by 32019R1781 01/07/2021
    Link

    7.1.2014   

    HR

    Službeni list Europske unije

    L 2/1

    UREDBA KOMISIJE (EU) br. 4/2014

    оd 6. siječnja 2014.

    o izmjeni Uredbe (EZ) br. 640/2009 o provedbi Direktive 2005/32/EZ Europskog parlamenta i Vijeća s obzirom na zahtjeve za ekološki dizajn za elektromotore

    (Tekst značajan za EGP)

    EUROPSKA KOMISIJA,

    Uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,

    uzimajući u obzir Direktivu 2009/125/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 21. listopada 2009. o uspostavi okvira za utvrđivanje zahtjeva za ekološki dizajn proizvoda koji koriste energiju, (1) a posebno njezin članak 15. stavak 1.,

    nakon savjetovanja sa Savjetodavnim forumom za ekološki dizajn,

    budući da:

    (1)

    Iskustvo stečeno provedbom Uredbe Komisije (EZ) br. 640/2009 (2) pokazalo je da treba izmijeniti određene odredbe Uredbe (EZ) br. 640/2009 kako bi se izbjegli neželjeni učinci na tržište motora i učinkovitost proizvoda obuhvaćenim tom Uredbom.

    (2)

    Najnoviji razvoj na tržištu elektromotora doveo je do promjena graničnih vrijednosti nadmorske visine, maksimalnih i minimalnih temperatura okolnog zraka i temperatura rashlađivača vode ispod i iznad kojih se smatra da motor radi u ekstremnim uvjetima te je stoga neophodan poseban dizajn motora. Taj razvoj treba uzeti u obzir u ovoj Uredbi.

    (3)

    Mjere predviđene ovom Uredbom u skladu su s mišljenjem odbora osnovanog člankom 19. stavkom 1. Direktive 2009/125/EZ,

    DONIJELA JE OVU UREDBU:

    Članak 1.

    Izmjene Uredbe (EZ) br. 640/2009

    Uredba (EZ) br. 640/2009 izmjenjuje se kako slijedi:

    1.

    Članak 1. mijenja se i glasi:

    „Članak 1.

    Predmet i područje primjene

    1.   Ovom se Uredbom utvrđuju zahtjevi za ekološki dizajn u vezi sa stavljanjem na tržište i u pogon motora uključujući one ugrađene u druge proizvode.

    2.   Ova se Uredba ne primjenjuje na:

    (a)

    motore koji su dizajnirani za rad potpuno uronjeni u tekućinu;

    (b)

    motore koji su potpuno ugrađeni u drugi proizvod (na primjer mjenjač, crpka, ventilator, kompresor) i čija se energetska učinkovitost ne može ispitati odvojeno od proizvoda;

    (c)

    motore koji su dizajnirani za rad isključivo:

    i.

    iznad 4 000 metara nadmorske visine;

    ii.

    iznad 60 °C temperature okolnog zraka;

    iii.

    u uvjetima maksimalne temperature rada iznad 400 °C;

    iv.

    u temperaturama okolnog zraka ispod – 30 °C za sve motore ili ispod 0 °C za motore s ugrađenim sustavom za rashlađivanje s pomoću vode;

    v.

    kad je temperatura vode za rashlađivanje na ulazu u proizvod niža od 0 °C ili viša od 32 °C; ili

    vi.

    u potencijalno eksplozivnim atmosferama kao što su utvrđene Direktivom 94/9/EZ Europskog parlamenta i Vijeća (3);

    (d)

    samokočive motore

    osim u pogledu zahtjeva o informacijama iz Priloga I., točke 2., podtočaka 3.–6. i 12.

    (3)  SL L 100, 19.4.1994., str. 1.”"

    2.

    Prilog I. Uredbi (EZ) br. 640/2009 mijenja se u skladu s Prilogom ovoj Uredbi.

    Članak 2.

    Stupanje na snagu

    Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.

    Primjenjuje se nakon šest mjeseci od datuma stupanja na snagu.

    Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.

    Sastavljeno u Bruxellesu 6. siječnja 2014.

    Za Komisiju

    Predsjednik

    José Manuel BARROSO

    (1)  SL L 285, 31.10.2009., str. 10.

    (2)  SL L 191, 23.7.2009., str. 26.

    PRILOG

    Izmjene Priloga I. Uredbi (EZ) br. 640/2009

    U Prilogu I. točki 2., iza trećeg podstavka dodaje se sljedeći podstavak:

    „Kad je zbog veličine nazivne pločice nemoguće upisati sve informacije navedene u točki 1., upisuje se samo nominalna učinkovitost (η) pri punom opterećenju i napetosti (UN).”

    Top