This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32011D0706
2011/706/CFSP: Council Decision 2011/706/CFSP of 27 October 2011 amending Decision 2010/638/CFSP concerning restrictive measures against the Republic of Guinea
2011/706/CFSP: Council Decision 2011/706/CFSP of 27 October 2011 amending Decision 2010/638/CFSP concerning restrictive measures against the Republic of Guinea
2011/706/CFSP: Council Decision 2011/706/CFSP of 27 October 2011 amending Decision 2010/638/CFSP concerning restrictive measures against the Republic of Guinea
SL L 281, 28.10.2011, p. 28–28
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Extended validity | 32010D0638 | 27/10/2011 | 27/10/2012 | ||
Modifies | 32010D0638 | Zamjena | članak 2 stavak 1 | 27/10/2011 | |
Modifies | 32010D0638 | Zamjena | članak 8 stavak 2 | 27/10/2011 |
28.10.2011 |
EN |
Official Journal of the European Union |
L 281/28 |
COUNCIL DECISION 2011/706/CFSP
of 27 October 2011
amending Decision 2010/638/CFSP concerning restrictive measures against the Republic of Guinea
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article 29 thereof,
Whereas:
(1) |
On 25 October 2010, the Council adopted Decision 2010/638/CFSP (1), renewing the restrictive measures against the Republic of Guinea until 27 October 2011 and repealing Common Position 2009/788/CFSP (2). |
(2) |
On 21 March 2011, the Council adopted Decision 2011/169/CFSP (3), amending Decision 2010/638/CFSP in the light of the political situation and of the Report of the International Commission of Inquiry mandated to establish the facts and circumstances of the events of 28 September 2009 in Guinea. |
(3) |
On the basis of a review of Decision 2010/638/CFSP, those restrictive measures should be extended until 27 October 2012. |
(4) |
Furthermore, it is necessary to amend the measures provided for in Decision 2010/638/CFSP regarding military equipment and equipment which might be used for internal repression. |
(5) |
Decision 2010/638/CFSP should be amended accordingly, |
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
Decision 2010/638/CFSP is hereby amended as follows:
(1) |
Article 2(1) is replaced by the following: ‘1. Article 1 shall not apply to the:
on condition that such exports and assistance have been approved in advance by the relevant competent authority.’; |
(2) |
Article 8(2) is replaced by the following: ‘2. This Decision shall apply until 27 October 2012. It shall be kept under constant review. It may be renewed or amended, as appropriate, if the Council deems that its objectives have not been met.’. |
Article 2
This Decision shall enter into force on the day of its adoption.
Done at Luxembourg, 27 October 2011.
For the Council
The President
J. MILLER
(1) OJ L 280, 26.10.2010, p. 10.