Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31992D0216

92/216/EEZ: Odluka Komisije od 26. ožujka 1992. o prikupljanju podataka o natjecanjima za kopitare iz članka 4. stavka 2. Direktive Vijeća 90/428/EEZ

SL L 104, 22.4.1992, p. 77–77 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

Ovaj dokument objavljen je u određenim posebnim izdanjima (FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

Legal status of the document In force: This act has been changed. Current consolidated version: 01/05/2010

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1992/216/oj

03/Sv. 029

HR

Službeni list Europske unije

75


31992D0216


L 104/77

SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE

26.03.1992.


ODLUKA KOMISIJE

od 26. ožujka 1992.

o prikupljanju podataka o natjecanjima za kopitare iz članka 4. stavka 2. Direktive Vijeća 90/428/EEZ

(92/216/EEZ)

KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA,

uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske ekonomske zajednice,

uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 90/428/EEZ od 26. lipnja 1990. o prometu kopitarima namijenjenih natjecanjima i određivanju uvjeta za sudjelovanje na natjecanjima (1), a posebno njezin članak 4. stavak 3.,

budući da je svaka država članica dužna obavijestiti Komisiju o uporabi mogućnosti iz prve alineje članka 4. stavka 2. Direktive 90/428/EEZ i obavijestiti Komisiju i ostale države članice o kriterijima za raspodjelu sredstava predviđenim u drugoj alineji navedenog članka 4. stavka 2.;

budući da bi u skladu s pravilima za primjenu članka 4. Direktive 90/428/EEZ svaka država članica trebala odrediti koordinirajuće tijelo odgovorno za prikupljanje potrebnih podataka;

budući da su mjere predviđene ovom Odlukom u skladu s mišljenjem Stalnog odbora za zootehniku,

DONIJELA JE OVU ODLUKU:

Članak 1.

1.   Svaka država članica određuje koordinirajuće tijelo odgovorno za prikupljanje podataka o:

natjecanjima iz prve alineje članka 4. stavka 2. Direktive 90/428/EEZ, koja se organiziraju na njezinom državnom području,

kriterijima za raspodjelu sredstava, predviđenih u trećem podstavku druge alineje navedenog članka 4. stavka 2.

2.   Svaka država članica priopćuje Komisiji naziv i adresu koordinirajućeg tijela određenog u skladu sa stavkom 1. Na temelju ovog priopćenja Komisija će sastaviti popis koordinirajućih tijela. Popis se objavljuje u seriji C Službenog lista Europskih zajednica.

Članak 2.

Ova je Odluka upućena državama članicama.

Sastavljeno u Bruxellesu 26. ožujka 1992.

Za Komisiju

Ray MAC SHARRY

Član Komisije


(1)  SL L 224, 18.8.1990., str. 60.


Top