This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 22007D0572
2007/572/EC: Decision No 2/2007 of the EC-Switzerland Joint Committee of 26 July 2007 rectifying the Swiss domestic reference price of whole-milk powder
2007/572/EC: Decision No 2/2007 of the EC-Switzerland Joint Committee of 26 July 2007 rectifying the Swiss domestic reference price of whole-milk powder
2007/572/EC: Decision No 2/2007 of the EC-Switzerland Joint Committee of 26 July 2007 rectifying the Swiss domestic reference price of whole-milk powder
SL L 218, 23.8.2007, p. 14–14
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
- Date of document:
- 26/07/2007
- Date of effect:
- 01/02/2007; Primjena Vidi čl. 2
- Date of effect:
- 26/07/2007; Stupanje na snagu Datum dokumenta Vidi čl. 2
- Date of signature:
- 26/07/2007; Bruxelles
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Zajednički odbor EZ–Švicarska
- Form:
- Odluka koju donose tijela osnovana na temelju međunarodnih sporazuma
- Treaty:
- Ugovor o osnivanju Europske zajednice
- Legal basis:
-
- 21972A0722(03) - PROT2A07
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 22007D0085 Izmjena prilog 01/02/2007 - Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
-
- 02.40.10.20 Carinska unija i slobodno kretanje robe / Posebni carinski propisi / Kretanje robe / Trgovina izvan Zajednice – sporazumi EFTA-e
- 11.40.10.10 Vanjski odnosi / Bilateralni sporazumi s državama koje nisu članice / Europske zemlje / Države članice Europskog udruženja slobodne trgovine (EFTA)
|
23.8.2007 |
EN |
Official Journal of the European Union |
L 218/14 |
DECISION No 2/2007 OF THE EC-SWITZERLAND JOINT COMMITTEE
of 26 July 2007
rectifying the Swiss domestic reference price of whole-milk powder
(2007/572/EC)
THE JOINT COMMITTEE,
Having regard to the Agreement between the European Economic Community, of the one part, and the Swiss Confederation, of the other part, signed in Brussels on 22 July 1972, hereinafter referred to as ‘the Agreement’, as amended by the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation amending the Agreement as regards the provisions applicable to processed agricultural products signed in Luxembourg on 26 October 2004, and its Protocol No 2, and in particular Article 7 thereof,
Whereas for the implementation of Protocol No 2 to the Agreement, internal reference prices are fixed for the Contracting Parties by the Joint Committee,
Whereas the actual Swiss domestic reference price of whole-milk powder had to be rectified,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Article 1
The Swiss domestic reference price of whole-milk powder, stated as 653,33 CHF per 100 kg net in Table III of Decision No 1/2007 of the EC-Switzerland Joint Committee (1), is replaced by the reference price of 586,90 CHF per 100 kg net.
The difference in Table III between the Swiss and the EC reference price is correspondingly adjusted to 232,60 CHF per 100 kg net.
The applied basic amount as from the entry into force, stated as 269,00 CHF per 100 kg net in Table IV, is replaced by the amount of 209,00 CHF per 100 kg net.
The applied basic amount as from three years after the entry into force, stated as 254,00 CHF per 100 kg net in Table IV, is replaced by 198,00 CHF per 100 kg net.
Article 2
This Decision shall enter into force on the day of its adoption.
It shall have legal effect as of 1 February 2007.
Done at Brussels, 26 July 2007.
For the Joint Committee
The Chairman
Alan SEATTER
