This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 12016M013
Consolidated version of the Treaty on European Union#TITLE III - PROVISIONS ON THE INSTITUTIONS#Article 13
Procišcene verzije Ugovora o Europskoj uniji
GLAVA III. - ODREDBE O INSTITUCIJAMA
Članak 13.
Procišcene verzije Ugovora o Europskoj uniji
GLAVA III. - ODREDBE O INSTITUCIJAMA
Članak 13.
SL C 202, 7.6.2016, p. 22–22
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
7.6.2016 |
HR |
Službeni list Europske unije |
C 202/22 |
Članak 13.
1. Unija ima institucionalni okvir čiji je cilj promicati njezine vrijednosti, zalagati se za njezine ciljeve, služiti njezinim interesima, interesima njezinih građana i interesima država članica te osigurati koherentnost, učinkovitost i kontinuitet njezinih politika i djelovanja.
Institucije Unije su:
— |
Europski parlament, |
— |
Europsko vijeće, |
— |
Vijeće, |
— |
Europska komisija (dalje u tekstu: "Komisija"), |
— |
Sud Europske unije, |
— |
Europska središnja banka, |
— |
Revizorski sud. |
2. Svaka institucija djeluje u granicama ovlasti koje su joj dodijeljene u Ugovorima i u skladu s njima određenim postupcima, uvjetima i ciljevima. Institucije međusobno održavaju lojalnu suradnju.
3. Odredbe koje se odnose na Europsku središnju banku i Revizorski sud te detaljne odredbe o ostalim institucijama određene su Ugovorom o funkcioniranju Europske unije.
4. Europskom parlamentu, Vijeću i Komisiji pomažu Gospodarski i socijalni odbor te Odbor regija, koji imaju savjetodavnu ulogu.