mora biti utvrđeno vrijeme iskrcaja ili prekrcaja;

moraju biti utvrđena mjesta iskrcaja ili prekrcaja;

moraju biti utvrđeni postupci inspekcije i nadzora.

identifikacijski broj svake serije;

vanjski identifikacijski broj i ime ribarskog plovila ili ime proizvodne jedinice u akvakulturi;

FAO-vu troslovnu šifru za svaku vrstu;

datum ulova ili datum proizvodnje;

količine svake vrste, izražene u kilogramima neto mase ili, prema potrebi, broj jedinki;

u slučajevima u kojima je u količinama iz točke (e) prisutna riba koja je ispod primjenjive minimalne referentne veličine za očuvanje, zasebne informacije o količinama svake vrste, izražene u kilogramima neto mase, ili kao broj jedinki;

ime i adresu isporučitelja;

podaci za potrošače predviđeni člankom 35. Uredbe (EU) br. 1379/2013 Europskog parlamenta i Vijeća ( 4 );

vanjski identifikacijski broj i ime ribarskog plovila koje je iskrcalo dotični proizvod;

luku i datum iskrcaja;

ime korisnika ili zapovjednika ribarskog plovila, i ime prodavatelja, ako je ono drukčije;

ime kupca i njegov broj PDV, porezni identifikacijski broj ili drugu jedinstvenu identifikacijsku oznaku;

FAO-vu troslovnu šifru za svaku vrstu i odgovarajuće zemljopisno područje na kojem je ostvaren ulov;

procijenjene količine svake vrste, izražene kao masa proizvoda u kilogramima i raščlanjene po načinu prezentiranja proizvoda, ili, prema potrebi, broj jedinki;

za sve proizvode na koje se primjenjuju tržni standardi, pojedinačnu veličinu ili masu, klasu, način prezentiranja i svježinu, prema potrebi;

prema potrebi, odredište proizvoda povučenih s tržišta za skladištenje proizvodâ ribarstva u skladu s člankom 30. Uredbe (EU) br. 1379/2013;

prema potrebi, količine, izražene u kilogramima neto mase, ili kao broj jedinki ispod primjenjive minimalne referentne veličine za očuvanje, i njihovo odredište;

mjesto i datum prodaje;

prema potrebi, referentni broj i datum računa i, prema potrebi, kupoprodajni ugovor;

gdje je to primjenljivo, upućivanje na potvrdu o preuzimanju iz članka 66. ili prijevozni dokument iz članka 68.;

cijenu.

vanjski identifikacijski broj i ime ribarskog plovila koje je iskrcalo dotične proizvode;

luku i datum iskrcaja;

ime korisnika ili zapovjednika plovila;

FAO-vu troslovnu šifru za svaku vrstu i odgovarajuće zemljopisno područje na kojem je ostvaren ulov;

količine svake uskladištene vrste, izražene kao masa proizvoda u kilogramima i raščlanjene po načinu prezentiranja proizvoda, ili, prema potrebi, broj jedinki;

ime i adresu objekata u kojima su proizvodi uskladišteni;

gdje je to primjenljivo, upućivanje na prijevozni dokument iz članka 68;

prema potrebi, količine, izražene u kilogramima neto mase, ili kao broj jedinki ispod primjenjive minimalne referentne veličine za očuvanje.

odredište pošiljke (ili pošiljki) te identifikacijska oznaka prijevoznog sredstva;

vanjski identifikacijski broj i ime ribarskog plovila koje je iskrcalo proizvode;

FAO-va troslovnu šifru za svaku vrstu i odgovarajuće zemljopisno područje na kojem je ostvaren ulov;

količine svake vrste koja se prevozi, izražene kao masa proizvoda u kilogramima i raščlanjene po načinu prezentiranja proizvoda, ili, prema potrebi, broj jedinki;

ime i adresa pošiljatelja;

mjesto i datum utovara;

prema potrebi, količine, izražene u kilogramima neto mase, ili kao broj jedinki ispod primjenjive minimalne referentne veličine za očuvanje.

da organizacija proizvođača ispunjava uvjete priznanja;

da se priznanje organizacije proizvođača može povući ako ona više ne ispunjava uvjete iz članka 5. Uredbe (EZ) br. 104/2000 ili ako je priznata na temelju netočnih podataka;

da se priznanje odmah povuče s povratnim učinkom ako organizacija na prijevaran način stekne priznanje ili se na prijevaran način njime koristi.

zakonitost ulova koji se zadržava na plovilu, skladišti, prevozi, prerađuje ili stavlja na tržište te točnost dokumenata i elektroničkih poruka koje se na njega odnose;

zakonitost ribolovnog alata korištenog za ciljane vrste i za ulove zadržane na plovilu;

prema potrebi, plan slaganja tereta i odvojeno slaganje vrsta;

označivanje ribolovnog alata; i

podatke o motoru iz članka 40.

provedbu posebnih programa kontrole i inspekcije donesenih u skladu s člankom 95.;

međunarodne programe kontrola u ribarstvu, ako je ►M5  Unija ◄ obvezna osigurati kontrole.

svim prostorima na ribarskom plovilu ►M5  Unije ◄ i svakom drugom plovilu koje obavlja ribolovne aktivnosti, javnim prostorima ili mjestima i prijevoznim sredstvima; i

svim informacijama i dokumentima koji su im potrebni za obavljanje zadataka, a posebno očevidniku o ribolovu, iskrcajnim deklaracijama, potvrdama o ulovu, prekrcajnoj deklaraciji, prodajnim listovima i svim drugim bitnim dokumentima,

nakon što joj to odobri dotična obalna država članica; ili

ako je u skladu s člankom 95. donesen posebni program kontrole i inspekcije.

netočno evidentiralo ulove stokova obuhvaćenih višegodišnjim planom za više od 500 kg ili 10 %, izračunano kao postotak količina evidentiranih u očevidniku o ribolovu, ovisno o tome što je veće; ili

ponovilo isti teški prekršaj iz članka 42. Uredbe (EZ) br. 1005/2008 ili članka 90. stavka 1. ove Uredbe u razdoblju od godinu dana,

ako je država članica u prethodne dvije godine opetovano prelovila svoju kvotu, dodijeljeni dio ili udjel koji joj je na raspolaganju za stok ili skupinu stokova te su na takav prelov bila primijenjena smanjenja iz stavka 2.;

ako je prema raspoloživim znanstvenim, tehničkim i ekonomskim mišljenjima te osobito prema izvješćima koja je sastavio STECF utvrđeno da prelov predstavlja ozbiljnu opasnost za očuvanje predmetnog stoka; ili

ako je stok obuhvaćen višegodišnjim planom.

privremeni prekid ribolovnih aktivnosti plovila koja plove pod zastavom dotičnih država članica;

zabranu ribolova;

zabranu gospodarskim subjektima iz ►M5  Unije ◄ da prihvaćaju iskrcane ulove, stavljaju u kaveze u svrhu tova ili uzgoja ili prekrcavaju ribu i proizvode ribarstva koje su ulovila plovila koja plove pod zastavom dotičnih država članica;

zabranu stavljanja na tržište ili korištenja u druge gospodarske svrhe ribe i proizvoda ribarstva koje su ulovila plovila koja plove pod zastavom dotičnih država članica;

zabranu isporuke žive ribe objektima za akvakulturu u vodama koje su pod jurisdikcijom dotičnih država članica;

zabranu prihvaćanja živih riba koje su ulovila plovila koja plove pod zastavom dotične države članice u svrhu akvakulture u vodama koje su pod jurisdikcijom drugih država članica;

zabranu ribarskim plovilima koja plove pod zastavom dotične države članice da obavljaju ribolov u vodama koje su pod jurisdikcijom drugih država članica;

odgovarajuću izmjena podataka o ribolovu koje se dostavile države članice.

države članice obavljaju unakrsne provjere te analiziraju i provjeravaju sljedeće podatke pomoću računalnih algoritama i drugih automatiziranih mehanizama:

prema potrebi se unakrsno kontroliraju, analiziraju i provjeravaju i sljedeći podaci:

podataka sustava za praćenje plovila kada se njezina plovila nalaze u vodama druge države članice;

podataka iz očevidnika o ribolovu kada njezina plovila obavljaju ribolov u vodama druge države članice;

iskrcajnih i prekrcajnih deklaracija kada se te operacije obavljaju u lukama drugih država članica;

prethodne obavijesti ako se luka u koju plovilo namjerava uploviti nalazi u drugoj državi članici.

informacija navedenih u prodajnim listovima državi članici koja je država zastave ako proizvodi iz prve prodaje potječu s ribarskog plovila druge države članice;

informacija navedenih u potvrdi o preuzimanju ako se riba stavlja u skladište u državi članici koja nije država zastave ili država članica u kojoj je obavljen iskrcaj;

informacija navedenih u prodajnim listovima i potvrdi o preuzimanju državi članici u kojoj je obavljen iskrcaj.

zaštitu privatnosti i integriteta osoba u skladu sa zakonodavstvom ►M5  Unije ◄ o zaštiti osobnih podataka;

poslovne interese fizičke ili pravne osobe, uključujući intelektualno vlasništvo;

sudske postupke i pravne savjete; ili

opseg inspekcijskih aktivnosti i istraga

popise službenih osoba zaduženih za obavljanje inspekcijskih pregleda, koji su predviđeni člankom 74.;

elektroničku bazu podataka za obradu izvješća o inspekcijskom pregledu i izvješća o nadzoru koje su sastavile službene osobe, koja je predviđena člankom 78.;

računalne datoteke sustava za praćenje plovila koje je zabilježio njezin centar za praćenje ribarstva, koja je predviđena člankom 9.;

elektroničku bazu podataka koja sadrži popis svih povlastica i odobrenja za ribolov koji su izdani i kojima se upravlja u skladu s ovom Uredbom, s jasnom naznakom propisanih uvjeta i informacija o svim njihovim privremenim i trajnim oduzimanjima;

metodu mjerenja neprekinutog razdoblja od 24 sata iz članka 26. stavka 6.;

elektroničku bazu podataka koja sadrži sve relevantne podatke o ribolovnim mogućnostima iz članka 33.;

nacionalni akcijski program kontrole iz članka 46.;

elektroničku bazu podataka za provjeru cjelovitosti i kvalitete prikupljenih podataka, kako je predviđeno člankom 109.

Komisiji ili tijelu koje je ona odredila daljinski pristup svim podacima iz ovog članka putem zaštićene internetske veze 24 sata dnevno svih sedam dana u tjednu;

izravnu elektroničku razmjenu relevantnih informacija s drugim državama članicama i Komisijom ili tijelom koje je ona odredila.