Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 02007R0520-20221222

    Consolidated text: Uredba Vijeća (EZ) br. 520/2007 od 7. svibnja 2007. o utvrđivanju tehničkih mjera za očuvanje određenih stokova vrlo migratornih vrsta i stavljanju izvan snage Uredbe (EZ) br. 973/2001

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2007/520/2022-12-22

    02007R0520 — HR — 22.12.2022 — 005.002


    Ovaj je tekst namijenjen isključivo dokumentiranju i nema pravni učinak. Institucije Unije nisu odgovorne za njegov sadržaj. Vjerodostojne inačice relevantnih akata, uključujući njihove preambule, one su koje su objavljene u Službenom listu Europske unije i dostupne u EUR-Lexu. Tim službenim tekstovima može se izravno pristupiti putem poveznica sadržanih u ovom dokumentu.

    ►B

    UREDBA VIJEĆA (EZ) br. 520/2007

    od 7. svibnja 2007.

    o utvrđivanju tehničkih mjera za očuvanje određenih stokova vrlo migratornih vrsta i stavljanju izvan snage Uredbe (EZ) br. 973/2001

    ( L 123 12.5.2007, 3)

    Koju je izmijenila:

     

     

      br.

    stranica

    datum

     M1

    COUNCIL REGULATION (EC) No 1559/2007 of 17 December 2007 (*)

      L 340

    8

    22.12.2007

    ►M2

    UREDBA (EU) 2017/2107 EUROPSKOG PARLAMENTA I VIJEĆA od 15. studenoga 2017.

      L 315

    1

    30.11.2017

    ►M3

    UREDBA (EU) 2021/56 EUROPSKOG PARLAMENTA I VIJEĆA od 20. siječnja 2021.

      L 24

    1

    26.1.2021

    ►M4

    UREDBA (EU) 2022/2056 EUROPSKOG PARLAMENTA I VIJEĆA od 19. listopada 2022.

      L 276

    1

    26.10.2022

    ►M5

    UREDBA (EU) 2022/2343 EUROPSKOG PARLAMENTA I VIJEĆA od 23. studenoga 2022.

      L 311

    1

    2.12.2022



    (*)

    Ovaj akt nije nikada objavljen na hrvatskome.




    ▼B

    UREDBA VIJEĆA (EZ) br. 520/2007

    od 7. svibnja 2007.

    o utvrđivanju tehničkih mjera za očuvanje određenih stokova vrlo migratornih vrsta i stavljanju izvan snage Uredbe (EZ) br. 973/2001



    GLAVA I.

    UVODNE ODREDBE

    Članak 1.

    Predmet

    Ovom se Uredbom utvrđuju tehničke mjere za očuvanje resursa koje se odnose na lov i iskrcaj određenih stokova vrlo migratornih vrsta iz Priloga I. i na ulov neciljanih vrsta.

    Članak 2.

    Područje primjene

    Ne dovodeći u pitanje članak 9., ova se Uredba primjenjuje na ribarska plovila koja vijore zastavu države članice i koja su registrirana u Zajednici, dalje u tekstu „ribarska plovila Zajednice”.

    Članak 3.

    Definicije

    Za potrebe ove Uredbe:

    1. 

    „Vrlo migratorne vrste” znači vrste iz Priloga I.

    2. 

    „Tune i srodne vrste predviđene ICCAT-om” znači vrste iz Priloga II.

    ▼M3 —————

    ▼B

    4. 

    „Rekreacijsko-sportski ribolov” znači ribolovne aktivnosti kojima se iskorištavaju živa vodena bogatstva u svrhu rekreacije ili sporta.

    5. 

    „Okružujuće mreže” znači mreže koje love ribe tako da ih okružuju s bočnih strana i s donje strane; mogu biti sa ili bez užeta za zatvaranje mreže.

    6. 

    „Okružujuća mreža plivarica” znači svaka okružujuća mreža čije se dno stiska pomoću užeta za zatvaranje mreže koje prolazi kroz niz obruča postavljenih na olovnju i koje omogućava da se mreža stisne i zatvori. Okružujuće mreže plivarice mogu se koristiti za lov sitnih pelagijskih vrsta, krupnih pelagijskih vrsta ili pridnenih vrsta.

    7. 

    „Parangal” znači ribolovni alat koji se sastoji od osnovne uzice i brojnih udica pričvršćenih na bočne uzice, (predveze), čija duljina i razmak ovise o ciljanoj vrsti. Može se koristiti okomito ili vodoravno u odnosu na morsku površinu; može se postaviti na dno ili blizu dna, (pridneni parangal), ili tako da pluta na srednjoj dubini ili blizu površine (površinski parangal).

    8. 

    „Udica” znači zakrivljen komad čelične žice s oštrim vrhom, obično s jezičkom. Vrh uzice može biti ravan ili čak savijen prema unutra ili prema van. Vrat udice može biti različitih duljina i oblika, a njegov presjek može biti okrugao, (uobičajen), ili spljošten (kovan). Ukupna duljina udice mjeri se kao najveća ukupna duljina vrata od vrha udice za koji se pričvršćuje uzica i koji je obično u obliku ušice do vrha savijenog dijela. Širina udice mjeri se kao najveća vodoravna udaljenost od vanjskog dijela vrata do vanjskog dijela jezička.

    9. 

    „Naprave za okupljanje ribe (FAD)” znači svaka oprema koja pluta po morskoj površini s ciljem privlačenja ribe.

    10. 

    „Tunolovac udičar” znači plovilo opremljeno za lov tune pomoću štapa i uzice.

    Članak 4.

    Područja

    Za potrebe ove Uredbe, primjenjuju se sljedeće definicije morskih voda:

    ▼M2 —————

    ▼M5 —————

    ▼M3 —————

    ▼M4 —————

    ▼M2 —————

    ▼B



    GLAVA III.

    TEHNIČKE MJERE KOJE SE PRIMJENJUJU U PODRUČJU 2.

    ▼M5 —————

    ▼M3 —————

    ▼B



    GLAVA V.

    TEHNIČKE MJERE KOJE SE PRIMJENJUJU U PODRUČJU 4.

    ▼M4 —————

    ▼B



    GLAVA VI.

    OPĆE ODREDBE

    Članak 29.

    Morski sisavci

    1.  
    Zabranjeno je okruživanje jata ili skupina morskih sisavaca okružujućim mrežama plivaricama.
    2.  
    Stavak 1. primjenjuje se na sva ribarska plovila Zajednice, osim na plovila iz članka 23.



    GLAVA VII.

    ZAVRŠNE ODREDBE

    Članak 30.

    Komitologija

    Mjere koje treba donijeti na temelju članka 6. stavka 4. i članka 8. stavka 2. donose se u skladu s postupkom iz članka 30. stavka 3. Uredbe (EZ) br. 2371/2002.

    Članak 31.

    Stavljanje izvan snage

    Ovim se Uredba (EZ) br. 973/2001 stavlja izvan snage.

    Članak 32.

    Stupanje na snagu

    Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dan od dana objave u Službenom listu Europske unije.

    Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.




    PRILOG I.

    Popis vrlo migratornih vrsta

    — 
    Dugoperajna tuna: Thunnus alalunga
    — 
    Plavoperajna tuna: Thunnus thynnus
    — 
    Velikooka tuna: Thunnus obesus
    — 
    Trup prugavac: Katsuwonus pelamis
    — 
    Palamida: Sarda sarda
    — 
    Žutoperajna tuna: Thunnus albacares
    — 
    Crnoperajna tuna: Thunnus atlanticus
    — 
    Little tuna: Euthynnus spp.
    — 
    Južna plavoperajna tuna: Thunnus maccoyii
    — 
    Trupovi: Auxis spp.
    — 
    Brboglavke: Bramidae
    — 
    Iglani: Tetrapturus spp.; Makaira spp.
    — 
    Jedrani: Istiophorus spp.
    — 
    Sabljan: Xiphias gladius
    — 
    Proskok: Scomberesox spp.; Cololabis spp.
    — 
    Lampuga; obična lampuga: Coryphaena hippurus; Coryphaena equiselis
    — 
    Morski psi: Hexanchus griseus; Cetorhinus maximus; Alopiidae Rhincodon typus; – Carcharhinide; Sphyrnidae; Isuridae; Lamnidae
    — 
    Kitovi (kitovi i pliskavice): Physeteridae; Balenidae; Eschrichtiidae; Monodontidae; Ziphiidae; Delphinidae

    ▼M2 —————

    Top