Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document JOL_2007_173_R_s003_01

    Notice to readers (see page 3 of the cover)

    IO L 173, 3.7.2007, p. s003–s003 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    3.7.2007   

    EN

    Official Journal of the European Union

    L 173/s3


    NOTICE TO READERS

    In view of the situation which has arisen following enlargement, some editions of the Official Journal of 27, 29 and 30 December 2006 have been published, in a simplified manner, in the official languages of that date.

    It has been decided to republish, as corrigenda and in the Official Journal’s traditional presentation, Acts which appear in those Official Journals.

    It is for this reason that Official Journals which contain only those corrigenda have been published in the pre-enlargement language versions. The translations of Acts in the languages of the new Member States will be published in a special edition of the Official Journal of the European Union comprising texts of the institutions and the European Central Bank adopted prior to 1 January 2007.

    Given below is a list of the Official Journals published on 27, 29 and 30 December 2006 and their corresponding corrigenda.

    OJ of 27 December 2006

    Corrected OJ (2007)

    L 370

    L 30

    L 371

    L 45

    L 373

    L 121

    L 375

    L 70


    OJ of 29 December 2006

    Corrected OJ (2007)

    L 387

    L 34


    OJ of 30 December 2006

    Corrected OJ (2007)

    L 396

    L 136

    L 400

    L 54

    L 405

    L 29

    L 407

    L 44

    L 408

    L 47

    L 409

    L 36

    L 410

    L 40

    L 411

    L 27

    L 413

    L 50


    Top