Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6986

C 379
Volume 39
14 December 1996

English edition

Information and Notices

Notice No

Contents

Page

I Information

Commission

96/C 379/01

Ecu 13 December 1996

1

96/C 379/02

Communication of Decisions under sundry tendering procedures in agriculture (cereals)

2

96/C 379/03

Commission Communication in pursuance of Council Regulation (EC) No 2317/95 of 25 September 1995 determining the third countries whose nationals must be in possession of visas when crossing the external borders of the Member States

3

96/C 379/04

Authorization for State aid pursuant to Articles 92 and 93 of the EC Treaty Cases where the Commission raises no objections

10

96/C 379/05

Notice of the impending expiry of certain anti-dumping measures

11

96/C 379/06

Notification of a joint venture (Case No IV/36.277 - Orbcomm)

12

II Preparatory Acts

Commission

96/C 379/07

Amended proposal for a COUNCIL DIRECTIVE AMENDING DIRECTIVE 86/378/EEC of 24 July 1986 on equal treatment for men and women in occupational social security schemes

13

III Notices

Commission

96/C 379/08

Establishment of a functional link between the Trees project of the JRC in Ispra and DG XI/D4 in Brussels

23

96/C 379/09

Tacis - Computer hardware and system software Tacis project - ERUS 9407 Notice of invitation to tender Open procedure

24

96/C 379/10

Simultaneous interpreting facilities Supply contract notice Restricted procedure

25

Corrigenda

96/C 379/11

Implementation of the Council Decision of 22. 12. 1995 on the Medium-Term Community Action Programme on Equal Opportunities for Women and Men (1996-2000) (Official Journal of the European Communities No C 363, 3. 12. 1996, p. 12)

26

EN