EUR-Lex Piekļuve Eiropas Savienības tiesību aktiem
Šis dokuments ir izvilkums no tīmekļa vietnes EUR-Lex.
Dokuments C2005/093/54
Judgment of the Court of First Instance of 3 February 2005 in Case T-172/03 Nicole Heurtaux v Commission of the European Communities (Officials — Refusal of promotion — Absence of statement of reasons — Comparative examination of merits — Action for annulment)
Pirmās instances tiesas spriedums 2005. gada 3. februārī lietā T-172/03 Nicole Heurtaux pret Eiropas Kopienu Komisiju (Ierēdņi — Atteikums paaugstināt amatā — Pamatojuma nesniegšana — Sasniegumu salīdzinoša pārbaude — Prasība atcelt tiesību aktu)
Pirmās instances tiesas spriedums 2005. gada 3. februārī lietā T-172/03 Nicole Heurtaux pret Eiropas Kopienu Komisiju (Ierēdņi — Atteikums paaugstināt amatā — Pamatojuma nesniegšana — Sasniegumu salīdzinoša pārbaude — Prasība atcelt tiesību aktu)
IO C 93, 16.4.2005., 27./27. lpp.
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
16.4.2005 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 93/27 |
PIRMĀS INSTANCES TIESAS SPRIEDUMS
2005. gada 3. februārī
lietā T-172/03 Nicole Heurtaux pret Eiropas Kopienu Komisiju (1)
(Ierēdņi - Atteikums paaugstināt amatā - Pamatojuma nesniegšana - Sasniegumu salīdzinoša pārbaude - Prasība atcelt tiesību aktu)
(2005/C 93/54)
tiesvedības valoda - franču
Lietā T-172/03 Nicole Heurtaux, ar dzīvesvietu Briselē (Beļģija), ko pārstāv advokāti J.-N. Louis, É. Marchal, A. Coolen un S. Orlandi, kas norādīja adresi Luksemburgā, pret Eiropas Kopienu Komisiju (pārstāvji - J. Curall un V. Joris, kas norādīja adresi Luksemburgā) par prasību atcelt Komisijas 2002. gada 14. augusta lēmumu nepaaugstināt prasītāju amatā B2 pakāpē 2002. gada paaugstināšanas ietvaros Pirmās instances tiesa (piektā palāta) šādā sastāvā: priekšsēdētāja P. Lindh, tiesneši J. D. Cooke un D. .Šváby, sekretārs I. Natsinas, 2005. gada 3. februārī ir pasludinājusi spriedumu, kura rezolutīvā daļa ir šāda:
|
1) |
atcelt Komisijas 2002. gada 14. augusta lēmumu nepaaugstināt prasītāju amatā B2 pakāpē 2002. gada paaugstināšanas ietvaros; |
|
2) |
piespriest Komisijai atlīdzināt tiesāšanās izdevumus. |