This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62023CA0174
Case C-174/23, Twenty First Capital: Judgment of the Court (First Chamber) of 29 July 2024 (request for a preliminary ruling from the Cour de cassation – France) – HJ, IK, LM v Twenty First Capital SAS (Reference for a preliminary ruling – Approximation of laws – Directive 2011/61/EU – Alternative investment fund managers (AIFMs) – Operating conditions – Article 13 – AIFM remuneration policies and practices – Scope ratione temporis – Article 61 – Transitional provisions)
Cás C-174/23, Twenty First Capital: Breithiúnas na Cúirte Breithiúnais (an Chéad Dlísheomra) an 29 Iúil 2024 (iarraidh ar réamhrialú ón Cour de cassation – an Fhrainc) – HJ, IK, LM v Twenty First Capital SAS (Tarchur chun réamhrialú – Dlíthe a chomhfhogasú – Treoir 2011/61/AE – Bainisteoirí cistí infheistíochta malartacha (CIM) – Coinníollacha feidhmithe – Airteagal 13 – Beartais agus cleachtais luacha saothair na mbainisteoirí sin – Raon feidhme ratione temporis – Airteagal 61 – Forálacha idirthréimhseacha)
Cás C-174/23, Twenty First Capital: Breithiúnas na Cúirte Breithiúnais (an Chéad Dlísheomra) an 29 Iúil 2024 (iarraidh ar réamhrialú ón Cour de cassation – an Fhrainc) – HJ, IK, LM v Twenty First Capital SAS (Tarchur chun réamhrialú – Dlíthe a chomhfhogasú – Treoir 2011/61/AE – Bainisteoirí cistí infheistíochta malartacha (CIM) – Coinníollacha feidhmithe – Airteagal 13 – Beartais agus cleachtais luacha saothair na mbainisteoirí sin – Raon feidhme ratione temporis – Airteagal 61 – Forálacha idirthréimhseacha)
IO C, C/2024/5775, 7.10.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/5775/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
Iris Oifigiúil |
GA Sraith C |
|
C/2024/5775 |
7.10.2024 |
Breithiúnas na Cúirte Breithiúnais (an Chéad Dlísheomra) an 29 Iúil 2024 (iarraidh ar réamhrialú ón Cour de cassation – an Fhrainc) – HJ, IK, LM v Twenty First Capital SAS
(Cás C-174/23 (1) , Twenty First Capital)
(Tarchur chun réamhrialú - Dlíthe a chomhfhogasú - Treoir 2011/61/AE - Bainisteoirí cistí infheistíochta malartacha (CIM) - Coinníollacha feidhmithe - Airteagal 13 - Beartais agus cleachtais luacha saothair na mbainisteoirí sin - Raon feidhme ratione temporis - Airteagal 61 - Forálacha idirthréimhseacha)
(C/2024/5775)
Teanga an cháis: an Fhraincis
An chúirt a rinne an tarchur
Cour de cassation
Páirtithe sna príomhimeachtaí
Iarratasóirí: HJ, IK, LM
Cosantóir: Twenty First Capital SAS
An chuid oibríochtúil
|
1) |
Maidir le hAirteagal 61(1) de Threoir 2011/61/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 8 Meitheamh 2011 maidir le Bainisteoirí Cistí Infheistíochta Malartacha agus lena leasaítear Treoir 2003/41/CE agus Treoir 2009/65/CE agus Rialachán (CE) Uimh. 1060/2009 agus Rialachán (AE) Uimh. 1095/2010, ní mór léiriú a dhéanamh mar seo a leanas:
|
|
2) |
Maidir le hAirteagal 61(1) de Threoir 2011/61, ní mór léiriú a dhéanamh mar seo a leanas:
|
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/5775/oj
ISSN 1977-107X (electronic edition)