EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022TN0621
Case T-621/22: Action brought on 4 October 2022 — SB v EEAS
Cás T-621/22: Caingean arna tabhairt an 4 Deireadh Fómhair 2022 – SB v SEGS
Cás T-621/22: Caingean arna tabhairt an 4 Deireadh Fómhair 2022 – SB v SEGS
IO C 441, 21.11.2022, p. 29–29
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
21.11.2022 |
GA |
Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh |
C 441/29 |
Caingean arna tabhairt an 4 Deireadh Fómhair 2022 – SB v SEGS
(Cás T-621/22)
(2022/C 441/40)
Teanga an cháis: an Fhraincis
Páirtithe
Iarratasóir: SB (ionadaithe: L. Burguin, T. Bontinck agus A. Guillerme, Dlíodóirí)
Cosantóir: an tSeirbhís Eorpach Gníomhaíochta Seachtraí (SEGS)
An t-ordú atá á lorg
Iarrann an t-iarratasóir ar an gCúirt Ghinearálta:
— |
a dhearbhú go bhfuil SEGS faoi dhliteanas; |
— |
a ordú do SEGS EUR 80 000 maidir le díobháil neamhábhartha agus EUR 720 000 maidir le díobháil ábhartha a íoc; |
— |
a ordú do na cosantóirí na costais a íoc. |
Saincheisteanna dlí agus príomhargóintí
Mar thaca leis an gcaingean i gcoinne an dá chinneadh an 10 Samhain 2021 ag diúltú d’iarratais an iarratasóra ar phoist mar Cheann Toscaireachta de chuid an Aontais Eorpaigh, sa chéad áit, i [rúnda] (1) agus, sa dara háit, i [rúnda], braitheann an t-iarratasóir ar cheithre shaincheist dlí.
1. |
An chéad saincheist dlí lena n-éilítear earráid fhollasach mheasúnaithe. |
2. |
An dara saincheist dlí lena n-éilítear go ndearnadh sárú ar phrionsabal na n-ionchas dlisteanach. |
3. |
An tríú saincheist dlí lena n-éilítear go ndearnadh sárú ar phrionsabal na córa comhionainne. |
4. |
An ceathrú saincheist dlí lena n-éilítear mí-úsáid cumhachta. |
(1) Sonraí rúnda fágtha ar lár.