This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022CN0636
Case C-636/22: Request for a preliminary ruling from the Corte d’appello di Lecce (Italy) lodged on 12 October 2022 — Criminal proceedings against PY
Cás C-636/22: Iarraidh ar réamhrialú ón Corte d’appello di Lecce (an Iodáil) a taisceadh an 12 Deireadh Fómhair 2022 — Imeachtaí coiriúla in aghaidh PY
Cás C-636/22: Iarraidh ar réamhrialú ón Corte d’appello di Lecce (an Iodáil) a taisceadh an 12 Deireadh Fómhair 2022 — Imeachtaí coiriúla in aghaidh PY
IO C 45, 6.2.2023, p. 5–5
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
6.2.2023 |
GA |
Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh |
C 45/5 |
Iarraidh ar réamhrialú ón Corte d’appello di Lecce (an Iodáil) a taisceadh an 12 Deireadh Fómhair 2022 — Imeachtaí coiriúla in aghaidh PY
(Cás C-636/22)
(2023/C 45/09)
Teanga an cháis: an Iodáilis
An chúirt a rinne an tarchur
Corte d’appello di Lecce
Imeachtaí coiriúla in aghaidh:
PY
Na ceisteanna a tharchuirtear
|
a) |
An gcuirtear cosc le hAirteagal 5(3) de Chinneadh Réime 2002/584/CGB ón gComhairle an 13 Meitheamh 2002 maidir leis an mBarántas Gabhála Eorpach agus na nósanna imeachta um thabhairt suas idir Ballstáit (1), arna léiriú i bhfianaise Airteagal 1(3) den Chinneadh Réime sin agus Airteagal 7 de Chairt um Chearta Bunúsacha an Aontais Eorpaigh (an Chairt), ar reachtaíocht, amhail reachtaíocht na hIodáile, – i gcomhthéacs nós imeachta an Bharántais Gabhála Eorpaigh chun gníomhartha pionóis a fhorghníomhú – go iomlán agus go huathoibríoch ar na húdaráis bhreithiúnacha fhorghníomhaitheacha diúltú do náisiúnaigh tríú tír atá ag fanacht nó ina gcónaí ina chríoch a thabhairt suas, beag beann ar a naisc leis an gcríoch sin? |
|
b) |
I gcás freagra dearfach ar an gcéad cheist cad iad na critéir agus na toimhdí a mheastar a bheith suntasach go leor chun ceangal a chur ar an údarás breithiúnach forghníomhaitheach tabhairt suas a dhiúltú? |