This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022CA0453
Case C-453/22, Schütte: Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 7 September 2023 (request for a preliminary ruling from the Finanzgericht Münster — Germany) — Michael Schütte v Finanzamt Brilon (Reference for a preliminary ruling — Common system of value added tax (VAT) — Directive 2006/112/EC — Principle of VAT neutrality — Principle of effectiveness — VAT rate set too high on a purchase invoice — Reimbursement of the overpaid tax — Direct action against the tax authorities — Effect of the risk of a double reimbursement of the same VAT)
Cás C-453/22, Schütte: Breithiúnas na Cúirte Breithiúnais (an tOchtú Dlísheomra) an 7 Meán Fómhair 2023 (iarraidh ar réamhrialú ó Finanzgericht Münster an Ghearmáin) – Michael Schütte v Finanzamt Brilon (Tarchur chun réamhrialú – Comhchóras cánach breisluacha (CBL) – Treoir 2006/112/CE – Prionsabal na neodrachta CBL – Prionsabal na héifeachtachta – Ráta CBL ró-ard ar shonrasc ceannaigh – Aisíocaíocht na cánach ró-íoctha – Gníomh díreach in aghaidh na n-údarás cánach – Éifeacht an riosca go n-aisíocfar an CBL céanna faoi dhó)
Cás C-453/22, Schütte: Breithiúnas na Cúirte Breithiúnais (an tOchtú Dlísheomra) an 7 Meán Fómhair 2023 (iarraidh ar réamhrialú ó Finanzgericht Münster an Ghearmáin) – Michael Schütte v Finanzamt Brilon (Tarchur chun réamhrialú – Comhchóras cánach breisluacha (CBL) – Treoir 2006/112/CE – Prionsabal na neodrachta CBL – Prionsabal na héifeachtachta – Ráta CBL ró-ard ar shonrasc ceannaigh – Aisíocaíocht na cánach ró-íoctha – Gníomh díreach in aghaidh na n-údarás cánach – Éifeacht an riosca go n-aisíocfar an CBL céanna faoi dhó)
IO C, C/2023/201, 23.10.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2023/201/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
Iris Oifigiúil |
GA Sraith C |
|
C/2023/201 |
23.10.2023 |
Breithiúnas na Cúirte Breithiúnais (an tOchtú Dlísheomra) an 7 Meán Fómhair 2023 (iarraidh ar réamhrialú ó Finanzgericht Münster an Ghearmáin) – Michael Schütte v Finanzamt Brilon
(Cás C-453/22 (1), Schütte)
(Tarchur chun réamhrialú - Comhchóras cánach breisluacha (CBL) - Treoir 2006/112/CE - Prionsabal na neodrachta CBL - Prionsabal na héifeachtachta - Ráta CBL ró-ard ar shonrasc ceannaigh - Aisíocaíocht na cánach ró-íoctha - Gníomh díreach in aghaidh na n-údarás cánach - Éifeacht an riosca go n-aisíocfar an CBL céanna faoi dhó)
(C/2023/201)
Teanga an cháis: an Ghearmáinis
An chúirt a rinne an tarchur
Finanzgericht Münster
Páirtithe sna príomhimeachtaí
Iarratasóir: Michael Schütte
Cosantóir: Finanzamt Brilon
An chuid oibríochtúil
Maidir le Treoir 2006/112/CE ón gComhairle an 28 Samhain 2006 maidir leis an gcóras comhchoiteann cánach breisluacha, arna leasú le Treoir 2010/45/AE ón gComhairle an 13 Iúil 2010, agus prionsabal na neodrachta maidir le cáin bhreisluacha (CBL) agus prionsabal na héifeachtachta,
ní mór léiriú a dhéanamh mar a leanas:
ceanglaítear ar ghlacadóir soláthairtí earraí an ceart díreach a éileamh ó na húdaráis chánach aisíocaíocht CBL a sonrascadh go míchuí a íocadh lena sholáthraithe nó lena soláthraithe agus a d’íoc na soláthróirí sin leis an sparán poiblí, mar aon le hús gaolmhar, in imthosca inar féidir, ar dtús, an glacadóir sin a cháineadh mar gheall ar chalaois, mí-úsáid nó faillí ach nach féidir leis a éileamh go ndéanfar aisíocaíocht ó na soláthróirí sin mar gheall ar an tréimhse teorann dá bhforáiltear leis an dlí náisiúnta agus, ar an dara dul síos, go bhfuil féidearthacht nós imeachta ann go n-éileoidh na soláthraithe sin ina dhiaidh sin go n-aisíocfaí an cháin ró-íoctha ó na húdaráis chánach tar éis na sonraisc a eisíodh ar dtús chuig glacadóir na soláthairtí sin a choigeartú. Má mhainnítear aisíocaíocht CBL a ghearr na húdaráis chánach go míchuí laistigh de thréimhse réasúnach ama, ní mór an damáiste a rinneadh mar gheall ar neamh-infhaighteacht an mhéid arb ionann é agus CBL a gearradh go míchuí a chúiteamh trí ús mainneachtana a íoc.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2023/201/oj
ISSN 1977-107X (electronic edition)