This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62009TB0440
Case T-440/09: Order of the General Court of 4 June 2012 — Azienda Agricola Bracesco v Commission (Extra-contractual liability — Agriculture — Bird flu — Exceptional market support measures in the eggs and poultry sector — Non-inclusion of quails among the poultry types for which compensation is available — Equal treatment and non-discrimination — No causal link — Action manifestly devoid of any basis in law)
Case T-440/09: Order of the General Court of 4 June 2012 — Azienda Agricola Bracesco v Commission (Extra-contractual liability — Agriculture — Bird flu — Exceptional market support measures in the eggs and poultry sector — Non-inclusion of quails among the poultry types for which compensation is available — Equal treatment and non-discrimination — No causal link — Action manifestly devoid of any basis in law)
Case T-440/09: Order of the General Court of 4 June 2012 — Azienda Agricola Bracesco v Commission (Extra-contractual liability — Agriculture — Bird flu — Exceptional market support measures in the eggs and poultry sector — Non-inclusion of quails among the poultry types for which compensation is available — Equal treatment and non-discrimination — No causal link — Action manifestly devoid of any basis in law)
IO C 217, 21.7.2012, p. 22–22
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
21.7.2012 |
EN |
Official Journal of the European Union |
C 217/22 |
Order of the General Court of 4 June 2012 — Azienda Agricola Bracesco v Commission
(Case T-440/09) (1)
(Extra-contractual liability - Agriculture - Bird flu - Exceptional market support measures in the eggs and poultry sector - Non-inclusion of quails among the poultry types for which compensation is available - Equal treatment and non-discrimination - No causal link - Action manifestly devoid of any basis in law)
2012/C 217/47
Language of the case: Italian
Parties
Applicant: Azienda Agricola Bracesco Srl — in liquidazione (Orgiano, Italy) (represented by: F. Tosello, S. Rizzioli and C. Pauly, lawyers)
Defendant: European Commission (represented by: F. Jimeno Fernández and D. Nardi, Agents)
Re:
Action for damages seeking compensation for the harm allegedly suffered by the applicant following the adoption of Commission Regulation (EC) No 1010/2006 of 3 July 2006 on certain exceptional market support measures in the eggs and poultry sector in certain Member States (OJ 2006 L 180, p. 3), in so far as that regulation does not provide for such measures in favour of poultry farmers active in the farming and marketing of quails.
Operative part of the order
1. |
The action is dismissed as being manifestly devoid of any basis in law. |
2. |
Azienda Agricola Bracesco Srl — in liquidazione is ordered to bear its own costs and those incurred by the European Commission. |